{"product_id":"ai-kompetens-artikel-4-behovsbedomning-utbildningskvittens","title":"كفاءات الذكاء الاصطناعي وفقًا للمادة 4 من قانون الذكاء الاصطناعي – تقييم الاحتياجات، وإثبات التدريب، والمتابعة | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتوثيق العمل الفعلي للشركة في مجال الكفاءة في الذكاء الاصطناعي وفقًا للمادة 4 من لائحة الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي.\u003c\/strong\u003e الحزمة مخصصة لأصحاب العمل السويديين والمنظمات الأخرى التي تستخدم الذكاء الاصطناعي في أعمالها وترغب في تحديد الاحتياجات، وتخطيط الإجراءات، وتسجيل التنفيذ، ومتابعة جهود تنمية الكفاءات. وهي لا تحل محل سياسة الذكاء الاصطناعي أو التقييم القانوني الفردي أو الكفاءة العملية للمستخدمين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحقائق سريعة:\u003c\/strong\u003e الاستخدام السويدي والقانون الأوروبي؛ سبعة مستندات مستقلة، خمسة منها من وثائق العمل والدليل السويدي باللغة السويدية، بينما دليل المستخدم فقط باللغة الإنجليزية. 7 ملفات Word قابلة للتعديل (DOCX)، و7 ملفات PDF مقابلة قابلة للبحث والطباعة (ليست نماذج تفاعلية)، بالإضافة إلى سجل Excel واحد (XLSX): بإجمالي 15 ملفًا للعميل. يتم تسليم الملفات في ملف ZIP بعد النشر المنفصل وتفعيل التسليم الرقمي.\u003c\/p\u003e\n\u003csection aria-label=\"محتويات الحزمة\" style=\"border:1px solid #becde0;border-radius:10px;padding:18px;background:#f3f7fc;margin:22px 0;\"\u003e\u003ch2\u003eمحتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eسبعة أنواع من المستندات:\u003c\/strong\u003e تقييم الاحتياجات، مصفوفة الأدوار\/خطة الإجراءات، التنفيذ\/إقرار المشاركة، تمارين المواقف\/التأمل، المتابعة\/قرارات الإدارة، دليل المستخدم السويدي، ودليل المستخدم باللغة الإنجليزية. يتوفر كل مستند بصيغتي DOCX وPDF. بالإضافة إلى ذلك، تتضمن الحزمة سجل XLSX يحتوي على تسعة أوراق عمل. بإجمالي 15 ملفًا، ولكن ليس 15 نوعًا مختلفًا من المستندات.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"محتويات الملفات\" style=\"border:1px solid #becde0;border-radius:10px;padding:18px;background:#ffffff;margin:22px 0;\"\u003e\u003ch2\u003eمحتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eحقول عملية للمنظمة ونظام الذكاء الاصطناعي وسياق الاستخدام، والدور والخبرة، والاحتياجات، والمسؤول، والإجراء، والمشاركة، والتمرين الاختياري، والانحراف، وإعادة التقييم، وقرار المتابعة. يساعد Excel في جمع وتلخيص الأنشطة المسجلة؛ لكنه لا يحسب الامتثال القانوني.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eمن يجب أن يستخدم الحزمة؟\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eعلى سبيل المثال، مسؤولو الموارد البشرية ومنسقو الذكاء الاصطناعي\/تكنولوجيا المعلومات الذين يطبقون أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي؛ والمديرون الذين يحتاجون إلى متابعة إجراءات تنمية المعرفة لمختلف الأدوار الوظيفية. بالنسبة للموردين الذين يرغبون في تقديم شهادة رسمية لنظام ذكاء اصطناعي معين، أو للمنظمات التي تحتاج إلى تقييم كامل للمخاطر العالية، يلزم استخدام وثائق أخرى واستشارة خبراء عند الحاجة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمحتوى الدقيق للملفات\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eالمستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالوظيفة العملية\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eاللغة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e1. تقييم احتياجات الكفاءة في الذكاء الاصطناعي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحديد الأدوار، واستخدام الذكاء الاصطناعي، والأشخاص المعنيين، والحاجة إلى الإجراءات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF قابلة للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e2. مصفوفة الأدوار وخطة الإجراءات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eربط الأنشطة والمسؤوليات والفئة المستهدفة والجدول الزمني بالاحتياجات المحددة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF قابلة للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e3. التنفيذ وإقرار المشاركة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتوثيق النشاط والتاريخ والمحتوى والمشاركة دون إصدار شهادة كفاءة قانونية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF قابلة للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e4. تمارين المواقف والتأمل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتمارين عملية للاستخدام الآمن والرقابة البشرية؛ تقييمات اختيارية للتمارين\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF قابلة للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e5. المتابعة وقرارات الإدارة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمتابعة الاحتياجات المتبقية والانحرافات والتكملات والقرارات المسؤولة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF قابلة للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e6. دليل المستخدم\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتعليمات خطوة بخطوة والحالات التي يلزم فيها التقييم الفردي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF قابلة للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e7. دليل المستخدم\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتعليمات باللغة الإنجليزية للمستندات السويدية؛ وليس ترجمة إنجليزية للقوالب\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF قابلة للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e8. سجل إجراءات الكفاءة في الذكاء الاصطناعي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتسع أوراق عمل Excel لأنظمة الذكاء الاصطناعي والأدوار والاحتياجات والإجراءات والمشاركة والتمارين والمتابعة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eأداة Excel – كيف تعمل؟\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eتسمى أوراق العمل: البداية، أنظمة الذكاء الاصطناعي، الأدوار، تحليل الاحتياجات، الإجراءات، المشاركة، التمارين، المتابعة، المصادر والدليل. وهي تحتوي على أعمدة إدخال منظمة، وخيارات للحالة، ونظرة عامة مع صيغ تحسب الأسطر المسجلة. النشاط المسجل لا يعني بالضرورة تدريبًا مكتملًا أو مقبولًا أو كافيًا دون أن تقيّم المنظمة الوثائق.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eكيفية استخدام المستندات\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eجرد أنظمة الذكاء الاصطناعي وحالات الاستخدام.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوصف الأدوار والخبرة السابقة والمخاطر والحاجة إلى الدعم.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتخطيط إجراءات التدريب أو الدعم المناسبة وتعيين المسؤولين.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتوثيق ما تم تنفيذه فعليًا ومن شارك فيه.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمراجعة التمارين وتجارب الاستخدام الفعلية؛ وتخطيط التكملات.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمتابعة عند تغير أدوات الذكاء الاصطناعي أو الأدوار أو ظروف العمل وحفظ القرارات.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eالاشتراطات القانونية والقيود\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eتتعلق \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX%3A02024R1689-20260727\"\u003eالمادة 4 من لائحة الاتحاد الأوروبي 2024\/1689، بصيغتها الموحدة بعد تعديلات 2026\u003c\/a\u003e بالإجراءات الرامية إلى دعم الكفاءة في الذكاء الاصطناعي لدى الموظفين وغيرهم ممن يتعاملون مع الذكاء الاصطناعي نيابة عن المنظمة. يعتمد النطاق المناسب على المعرفة السابقة والتدريب والخبرة واستخدام أنظمة الذكاء الاصطناعي والأشخاص المعنيين، من بين أمور أخرى. لا توجد شهادة إلزامية عامة أو اختبار معرفة ثابت لجميع المستخدمين. راجع أيضًا \u003ca href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/en\/faqs\/ai-literacy-questions-answers\"\u003eإرشادات المفوضية الأوروبية بشأن الثقافة في الذكاء الاصطناعي\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيجب معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بالمشاركة فقط بناءً على أساس قانوني مناسب، مع حماية مناسبة للبيانات وتخزين معقول وفقًا لـ \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\"\u003eاللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)\u003c\/a\u003e. لا تنشئ هذه القوالب إشعارات تلقائية إلى السلطات، ولا شهادات، ولا ضمانًا للامتثال. قم أيضًا بتقييم متطلبات لائحة الذكاء الاصطناعي الأخرى والمسائل المتعلقة بقانون العمل بشكل منفصل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالفرق بينها وبين سياسة الذكاء الاصطناعي\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eتحدد \u003ca href=\"\/ar\/products\/ai-policy-foretag-mall-2026-word-pdf\"\u003eسياسة الذكاء الاصطناعي\u003c\/a\u003e قواعد استخدام المنظمة؛ بينما توثق هذه الحزمة احتياجات الكفاءة وإجراءات الدعم الفعلية. تغطي \u003ca href=\"\/ar\/products\/ai-governance-paket-ai-act-compliance-2026\"\u003eحزمة حوكمة الذكاء الاصطناعي\u003c\/a\u003e الأوسع نطاقًا المزيد من مسائل حوكمة الذكاء الاصطناعي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eهل شهادة الكفاءة في الذكاء الاصطناعي إلزامية؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. لا تنص المادة 4 على شهادة فردية عامة. ومع ذلك، يمكن للمستندات أن تساعد المنظمة على متابعة إجراءاتها وتوضيحها.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eهل توفر الحزمة امتثالًا جاهزًا للائحة الذكاء الاصطناعي؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. إنها وثائق إدارية وتعليمات يجب تكييفها مع أنظمة الذكاء الاصطناعي والأدوار والمخاطر الخاصة بالمنظمة.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eهل القوالب باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. وثائق العمل باللغة السويدية. يقدم دليل المستخدم المنفصل فقط تعليمات باللغة الإنجليزية.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eهل يمكن ملء ملفات PDF مباشرة؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eملفات PDF قابلة للبحث والطباعة ولكنها ليست نماذج تفاعلية؛ استخدم DOCX للتعديل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمصادر ومعلومات الإصدار\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eإصدار المستند:\u003c\/strong\u003e 1.0، 9 نوفمبر 2026. \u003cstrong\u003eمراجعة المصادر القانونية:\u003c\/strong\u003e مراجعة مدعومة بالذكاء الاصطناعي للمادة 4 من النص الأوروبي الموحد الساري وإرشادات المفوضية الأوروبية في 9 نوفمبر 2026. \u003cstrong\u003eلم يتم إجراء مراجعة قانونية خارجية مستقلة أو الحصول على موافقة من السلطات.\u003c\/strong\u003e التسليم عبارة عن حزمة مستندات، وليس استشارة قانونية.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56558597374294,"sku":"AI-LITERACY-EVIDENCE-ART4-V1","price":179.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ai-kompetens-artikel4-huvudbild-v1.jpg?v=1794218611","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/ai-kompetens-artikel-4-behovsbedomning-utbildningskvittens","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}