{"product_id":"ai-leverantor-modellbyte-andringsavisering-riskprovning","title":"تغيير نموذج مزود الذكاء الاصطناعي – إشعار بالتغيير، وإعادة تقييم المخاطر، وسجل الموافقة | Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيقوم مورد الذكاء الاصطناعي الخاص بك بتغيير نموذج اللغة أو بيئة التشغيل أو الميزات – كيف توثقون ما يتغير فعليًا ومن يُسمح له باتخاذ القرارات؟\u003c\/strong\u003e تساعدكم حزمة القوالب هذه المخصصة للشركات السويدية على الاتفاق على معلومات التغيير، ومراجعة العواقب، واختبار إصدار محدد، وتوثيق قرار صادر عن شخص مخوّل. لا ينطبق الموافقة المسبقة إلا حيث تدعمها العقود أو قاعدة قانونية خاصة ذات صلة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحقائق سريعة:\u003c\/strong\u003e 7 ملفات Word قابلة للتعديل (.docx)، و7 ملفات PDF مقابلة قابلة للبحث ولكن غير قابلة للتعبئة التفاعلية، و1 دفتر عمل Excel (.xlsx). إجمالي 15 ملف عميل في تسليم ZIP رقمي مستقبلي. خمسة مستندات عمل سويدية، ودليل سويدي، ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية (دليل فقط، وليس نص عقد باللغة الإنجليزية). سياق استخدام سويدي، الإصدار 1.0، 2026-11-09. يلزم Microsoft Word وExcel أو البرامج المتوافقة؛ ولا يُضمن التوافق مع أي برامج أخرى.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2f6594;border-radius:8px;padding:16px;margin:18px 0;background:#f5f9fc\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01 محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 مستندات مستقلة\u003c\/strong\u003e – خمسة قوالب عمل سويدية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل باللغة الإنجليزية – بصيغتي DOCX وPDF قابلة للبحث، بالإضافة إلى دفتر عمل Excel بتسعة ألسنة. \u003cstrong\u003e15 ملفًا إجمالًا\u003c\/strong\u003e؛ لا تُحتسب نسخ PDF كمستندات مستقلة إضافية.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2f6594;border-radius:8px;padding:16px;margin:18px 0;background:#f5f9fc\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02 محتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eملحق عقد للتحكم في التغييرات، وإشعار المورد بالتغيير، وإعادة تقييم المخاطر بما في ذلك فرز مخاطر اللائحة العامة لحماية البيانات\/قانون الذكاء الاصطناعي، وسجل الاختبار والقبول الفني، ورسالة القرار الاختيارية للعميل، والأدلة. يفصل Excel بين \u003cstrong\u003eالتغيير المُبلَّغ عنه\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eنتائج الاختبار\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eالقرار\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eالإجراء المتخذ\u003c\/strong\u003e ولا ينشئ موافقات قانونية تلقائية.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eلمن تصلح هذه الحزمة؟\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمثال 1:\u003c\/strong\u003e تشتري شركة خدمات سويدية مساعد ذكاء اصطناعي خارجي وترغب في الاتفاق على متى يجب على المورد الإبلاغ عن تغيير النموذج وموقع البيانات. \u003cstrong\u003eمثال 2:\u003c\/strong\u003e تتلقى مؤسسة تحديثًا من مورد ذكاء اصطناعي وتحتاج إلى جمع مستندات المخاطر وحماية البيانات والاختبار قبل اتخاذ قرار داخلي.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاختر حلًا آخر عندما:\u003c\/strong\u003e يحتاج نظام ذكاء اصطناعي محدد إلى تقييم كامل للمطابقة للمخاطر العالية، أو تقييم أثر حماية البيانات (DPIA)\/تقييم مخاطر الذكاء الاصطناعي (FRIA) الفردي، أو الإبلاغ عن الحوادث الأمنية، أو تقييمًا قانونيًا متخصصًا. لا تحل هذه الحزمة محل أي من هذه العمليات أو أي عقد قائم لمعالجة بيانات شخصية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالملفات – سير عمل واضح\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالمستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالوظيفة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eاللغة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 ملحق عقد لمورد الذكاء الاصطناعي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eفئات التغيير القائمة على العقد، والإشعارات، والقرارات، والأطراف\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 إشعار بالتغيير\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإصدار قبل\/بعد، والميزات المتغيرة، وموقع البيانات، وأدلة الاختبار\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 إعادة تقييم المخاطر\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eدور قانون الذكاء الاصطناعي، وحماية البيانات، ونطاق التغيير، والتقييم اليدوي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 بروتوكول الاختبار والقبول\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eسيناريوهات الاختبار، والمعايير، والانحرافات، والنتائج الفنية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 إشعار للمورد\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eخيار واحد: الموافقة، أو الشروط، أو التعليق، أو الرفض مع ذكر السبب\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 دليل مستخدم سويدي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالخطوات، ومدى التطبيق، وأسئلة التحقق، والمصادر\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 دليل مستخدم باللغة الإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتعليمات للمستندات السويدية؛ ليس عقدًا باللغة الإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 سجل تغييرات الذكاء الاصطناعي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتتبع المسائل، والمخاطر، والاختبارات، والقرارات، والإجراءات، والأدلة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eيمكن تعديل ملفات DOCX. ملفات PDF قابلة للبحث والطباعة، ولكنها لا تحتوي على حقول نماذج تفاعلية خاصة. يمكن تعديل Excel ويتطلب برنامج جداول بيانات متوافق.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eأداة Excel في الممارسة العملية\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eتسعة ألسنة: \u003cstrong\u003eنظرة عامة، نظام الذكاء الاصطناعي، التغييرات، تقييم المخاطر، الاختبارات، القرارات، الإجراءات، سجل الأدلة، واقرأني\u003c\/strong\u003e. تستخدم النظرة العامة معادلات مختبرة لعدد المسائل والحالات. مثال: الإشعار المسجل على أنه «قيد التقييم» يُحتسب في سجل التغييرات، ولكنه لا يظهر بذلك على أنه «مقبول» – يجب توثيق قرار منفصل من قبل شخص مخوّل. لا يحسب جدول البيانات تصنيف قانون الذكاء الاصطناعي، أو المشروعية القانونية، أو صلاحية العقد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eكيفية استخدام المستندات\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eتحديد نظام الذكاء الاصطناعي بدقة، وأطراف العقد، وبنود العقد، وإصدار النموذج الحالي.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالتفاوض على ملحق عقد وتوقيعه فقط عند الحاجة؛ وإزالة خيارات البنود غير المتوافقة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتوثيق إشعار بالتغيير وإجراء تقييم منفصل للعقد، واللائحة العامة لحماية البيانات، وقواعد قانون الذكاء الاصطناعي ذات الصلة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاختبار إصدار النموذج الموثق، وتسجيل الانحرافات، وحفظ الأدلة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eترك شخص مسؤول ومخول باتخاذ قرار مبرر واستخدام رسالة إلى المورد عند الحاجة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمتابعة الإجراءات وأرشفة المواد وفقًا لإجراءات إدارة المعلومات الفعلية.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eالحدود القانونية الهامة\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eقانون الذكاء الاصطناعي:\u003c\/strong\u003e اللائحة التنظيمية للاتحاد الأوروبي 2024\/1689 لها تواريخ تطبيق مختلفة؛ تتطلب القواعد المتعلقة بتغيير مسؤولية المورد والمتطلبات الخاصة للذكاء الاصطناعي عالي المخاطر تصنيف النظام ودور الجهة الفاعلة الصحيح أولًا. تغيير النموذج ليس تلقائيًا «تعديلًا جوهريًا» يستلزم مسؤولية مورد جديدة. راجع \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1689\/2026-07-27\/eng\"\u003eلائحة الذكاء الاصطناعي الموحدة\u003c\/a\u003e و\u003ca href=\"https:\/\/%20ai-act-service-desk.ec.europa.eu\/en\/ai-act\/article-25\"\u003eالمادة 25\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاللائحة العامة لحماية البيانات:\u003c\/strong\u003e عند المعالجة الفعلية للبيانات الشخصية، قد تتأثر عقود معالجة البيانات، وعمليات المعالجة من الباطن، وتقييمات الأثر. لا تعني جميع تغييرات الإصدارات معالجة جديدة من الباطن أو تقييم أثر جديد. راجع \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\"\u003eاللائحة العامة لحماية البيانات، وخاصة المواد 28 و32 و35\u003c\/a\u003e و\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/personuppgiftsansvariga-och-personuppgiftsbitraden\/personuppgiftsbitradesavtal\/\"\u003eمعلومات مكتب حماية البيانات السويدي حول عقود معالجة البيانات الشخصية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالعقود:\u003c\/strong\u003e يجب استنتاج الحق في المعلومات المسبقة، والموافقة المسبقة، والاعتراض، أو التعليق، أو الفسخ من العقد المعمول به و\/أو القانون الفعلي. لا تستخدم القالب كشروط مورد معدلة من جانب واحد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمقارنة مع مستندات أخرى\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eلإدخال سياسة ذكاء اصطناعي واسعة أو جرد للأنظمة، تُعد \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/ai-governance-paket-ai-act-compliance-2026\"\u003eحزمة حوكمة الذكاء الاصطناعي\u003c\/a\u003e خيارًا قريبًا. ولتوثيق كفاءات الذكاء الاصطناعي وإجراءات التدريب، يتوفر \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/ai-kompetens-artikel-4-behovsbedomning-utbildningskvittens\"\u003eكفاءة الذكاء الاصطناعي وفقًا للمادة 4\u003c\/a\u003e. ومع ذلك، يتعامل هذا المنتج مع مسألة ملموسة لتغيير النموذج والمورد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eهل يجب على العميل دائمًا الموافقة على رقم نموذج جديد؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. لا يوجد متطلب عام في قانون الذكاء الاصطناعي يقضي بأن كل تغيير في إصدار النموذج يجب دائمًا أن يحصل على موافقة مسبقة من العميل. افحص شروط العقد وما إذا كان أي التزام خاص ينطبق.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل الإشعار نموذج حكومي جاهز؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. المستندات هي أساسيات عقد وعمل قابلة للتعديل، وليست نماذج حكومية موحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل الحزمة باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. قوالب العمل الخمسة والدليل السويدي باللغة السويدية؛ ويتوفر دليل مستخدم واحد باللغة الإنجليزية لفهم المستندات السويدية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يعطي Excel ضوءًا أخضر لاستخدام التغيير؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. يقوم Excel بتجميع وحساب الحالات الإدارية. يجب إجراء القبول الفني والتقييم القانوني وتوثيقهما بشكل منفصل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eماذا أحتاج قبل الاستخدام؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eالعقد الرئيسي، وبيانات التحديث، وعقد معالجة بيانات شخصية ذي صلة، ومعلومات عن وظيفة نظام الذكاء الاصطناعي ومخاطره، وشخص مسؤول ومخول باتخاذ القرارات.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمصادر والإصدار والشفافية\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eإصدار المنتج \u003cstrong\u003e1.0\u003c\/strong\u003e (2026-11-09). تم إجراء مراجعة قانونية للمصادر الرسمية المذكورة أعلاه بمساعدة الذكاء الاصطناعي في 2026-11-09؛ ولا يُعتبر أي \u003cstrong\u003eمراجعة قانونية خارجية مستقلة\u003c\/strong\u003e أو موافقة حكومية سارية. يجب تكييف القوالب مع العقد الفعلي، والنظام، ودور الجهة الفاعلة، والقانون الساري قبل الاستخدام.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default","offer_id":56563440550230,"sku":"AI-LEVERANTOR-MODELLBYTE-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ai-modellbyte-huvudbild-1600.png?v=1794263399","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/ai-leverantor-modellbyte-andringsavisering-riskprovning","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}