{"product_id":"akrylamidkontroll-fritering-pommes-frites-temperaturjournal","title":"مراقبة الأكريلاميد عند القلي – البطاطس المقلية، وسجل درجات الحرارة، وبروتوكول الإجراءات التصحيحية | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالتحكم في الأكريلاميد أثناء القلي\u003c\/strong\u003e هو حزمة وثائق للمطاعم والمقاهي والمطابخ الصغيرة في السويد التي تقلي البطاطس المقلية أو منتجات البطاطس المقطعة الأخرى. يساعدك على تقييم التدابير الوقائية المعمول بها، وتوثيق دفعات البطاطس وعمليات إعدادها، وتسجيل درجات الحرارة الفعلية وملاحظات اللون، ومتابعة حالات عدم المطابقة. \u003cstrong\u003eلا تقيس النماذج محتوى الأكريلاميد ولا تحل محل التقييم الخاص بكل منشأة لسلامة الأغذية.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحقائق سريعة:\u003c\/strong\u003e 7 مستندات مستقلة بتنسيق DOCX قابل للتعديل، وما يعادلها من ملفات PDF قابلة للبحث والطباعة، بالإضافة إلى دفتر عمل XLSX بـ 9 علامات تبويب – \u003cstrong\u003e15 ملفًا للعميل\u003c\/strong\u003e. خمسة مستندات عمل سويدية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية يشرح نماذج العمل السويدية. ملفات PDF غير قابلة للتعبئة التفاعلية. التسليم رقمي بصيغة ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #20466d;border-radius:9px;padding:17px;background:#f1f6fc;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eمحتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eخمسة مستندات عمل:\u003c\/strong\u003e تقييم مدى التطبيق وإجراءات القلي؛ دفعات البطاطس والموردون والتحضير؛ سجل القلي ومراقبة اللون؛ حالات عدم المطابقة والإجراءات التصحيحية؛ تعليمات الموظفين ومراقبة النوبات. بالإضافة إلى ذلك، دليل مستخدم سويدي ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية. نفس المستندات السبعة بتنسيق DOCX وPDF على التوالي، بالإضافة إلى دفتر عمل Excel مستقل: \u003cstrong\u003e7 + 7 + 1 = 15 ملفًا.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #20466d;border-radius:9px;padding:17px;background:#f8fbfe;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eماذا تحتوي الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eحقول القرار لفئة النشاط القانونية، والبطاطس الطازجة\/المجمدة، وبيانات المورد، ومخزون البطاطس، وطريقة الإعداد، وقياس درجة الحرارة، ومرجع اللون، ورعاية الزيت. تفصل مستندات عدم المطابقة بين الإجراء المتخذ والنتيجة التي تم التحقق منها يدويًا. يجمع Excel الحالات، ويمكنه تسليط الضوء على قيم القياس التي تحتاج إلى التحقيق، ويلخص الحالات الإدارية، لكنه \u003cstrong\u003eلا يعتمد الأغذية أو العمليات تلقائيًا\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eلمن يناسب النموذج – ومتى لا يناسبه؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحالتان عمليتان:\u003c\/strong\u003e يستخدم مقهى مستقل بطاطس طازجة لتحضير البطاطس المقلية ويرغب في توثيق صنف البطاطس والمعالجة والقلي؛ يستخدم مطعم صغير بطاطس مقلية مجمدة ويحتاج إلى جمع تعليمات المورد الحالية وسجل درجات الحرارة ومتابعة الموظفين.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتحديد هام:\u003c\/strong\u003e تستند الحزمة في المقام الأول إلى المنشآت التي تخضع فعليًا للمادة 2.2 من لائحة المفوضية (EU) 2017\/2158 والتدابير المخصصة في الجزء A من الملحق II. قد تخضع التصنيع الصناعي، وأنظمة السلسلة\/الامتياز ذات الإدارة المركزية، والمنتجات الأخرى لمتطلبات أخرى أو إضافية. يجب التعامل مع أي أخذ عينات أو تقييم مخبري بشكل منفصل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eملف بملف\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالمستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالغرض والاستخدام الملموس\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eاللغة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالتنسيق والوظيفة\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 مدى التطبيق والإجراءات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالتحقق من فئة النشاط الصحيحة، وتدفق المنتج، وإجراءات القلي المحلية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX قابل للتعديل + PDF قابل للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 دفعات البطاطس والتحضير\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتوثيق المورد، والصنف، والتخزين، والمادة الخام الطازجة\/المجمدة، والمعالجة التحضيرية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 سجل القلي ومراقبة اللون\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمتابعة نقطة القياس، وقيمة درجة الحرارة الفعلية، واللون، وحالات عدم المطابقة الملاحظة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 حالات عدم المطابقة والإجراءات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتوثيق السبب، والمسؤولية، والتصحيح، والتحقق المنفصل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 تعليمات الموظفين ومراقبة النوبات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eإدخال الإجراء في المطبخ وتوثيق المراجعة والتسليم\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 دليل المستخدم السويدي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالتعبئة خطوة بخطوة، والحدود القانونية، وقائمة التحقق\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتعليمات باللغة الإنجليزية لمستندات العمل السويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 دفتر عمل Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتسع علامات تبويب للعملية، والدفعة، والسجل، واللون، وحالات عدم المطابقة، والإجراءات، والأدلة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX قابل للتعديل\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel في الممارسة العملية – ما الذي يُحسب تلقائيًا؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eعلامات تبويب دفتر العمل هي \u003cstrong\u003eنظرة عامة، العمليات، الدفعات، سجل القلي، مراقبة اللون، حالات عدم المطابقة، الإجراءات، المراجع، واقرأني.\u003c\/strong\u003e يحتوي الجدول على تصفية، وقيم حالة خاضعة للرقابة، ومجموع للأحداث المسجلة. يتم تمييز درجة الحرارة للتحقق اليدوي إذا كانت المدخلات 175 درجة مئوية أو أعلى، أو سالبة، أو صفر، أو غير صالحة. يُشار صراحةً إلى أن القيم التي تقل عن 175 درجة مئوية \u003cem\u003eلا تزال تتطلب الضوابط الأخرى\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمثال:\u003c\/strong\u003e إذا سجل موظفو المطبخ 175.0 درجة مئوية، فإن Excel يسلط الضوء على حالة عدم المطابقة. عند 174.9 درجة مئوية، يُشار فقط إلى أن قيمة درجة الحرارة أقل من الحد – وليس إلى أن الطعام أو الدفعة أو النشاط معتمد قانونيًا. تم اختبار هذا باستخدام بيانات إدخال وهمية، والتي تمت إزالتها بعد ذلك من نسخة العميل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eكيف تفعل ذلك – التحضير للأرشفة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eاختر مدى التطبيق الصحيح:\u003c\/strong\u003e حدد ما إذا كان النشاط يخضع للمادة 2.2، أو قواعد الإنتاج الأخرى، أو التزامات إضافية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eاحصل على المراجع:\u003c\/strong\u003e دوّن صنف البطاطس، والمورد، ونشرة المنتج، وأي تعليمات للمنتجات المجمدة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eحدد التحضيرات:\u003c\/strong\u003e وثّق المعالجة الأولية المناسبة للبطاطس الطازجة، والتخزين، وكيفية مراقبة جودة الزيت.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eسجّل:\u003c\/strong\u003e قس درجة حرارة القلي الفعلية، ودون تقييم اللون، وأشر إلى خريطة الألوان المتاحة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eتعامل مع حالة عدم المطابقة:\u003c\/strong\u003e دع المسؤول يقيم الإجراءات المناسبة ويسجل ما تم تنفيذه فعليًا.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eتحقق يدويًا:\u003c\/strong\u003e تحقق من النتيجة بشكل منفصل، وتابع الموظفين، ووثّق المراجع المتاحة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eأرشف:\u003c\/strong\u003e احتفظ بالنسخ ذات الصلة، ومراجع الدفعات، والضوابط، وأدلة الإجراءات وفقًا لإجراءات النشاط.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eالافتراضات القانونية والقيود\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلائحة الاتحاد الأوروبي 2017\/2158:\u003c\/strong\u003e تشمل المادة 1.2، من بين أمور أخرى، البطاطس المقلية وبعض منتجات البطاطس الأخرى. يجب على النشاط الذي يندرج تحت \u003cstrong\u003eالمادة 2.2\u003c\/strong\u003e استخدام التدابير الواردة في \u003cstrong\u003eالجزء A من الملحق II\u003c\/strong\u003e، بما في ذلك المواد الخام المناسبة، ومعالجة البطاطس الطازجة، ورعاية زيت القلي، ودرجة الحرارة التي تقل عن 175 درجة مئوية مع مراعاة سلامة الأغذية. يجب التعامل مع المنتجات المجمدة مع مراعاة تعليمات الطهي الحالية. \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SV\/TXT\/?uri=CELEX:32017R2158\"\u003eاقرأ اللائحة على EUR-Lex\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eأخذ العينات ليس متطلبًا متماثلاً للجميع:\u003c\/strong\u003e وفقًا للمادة 4.6، تُستثنى الأنشطة التي تخضع للمادة 2.2 من متطلبات أخذ العينات والتحليل الواردة في المادة 4، ولكن يجب أن تكون قادرة على إثبات اتخاذ التدابير المقررة. تخضع شركات الأغذية الأخرى لمتطلبات مختلفة، وقد يظل أخذ العينات ذا صلة بناءً على الظروف وتفتيش السلطات. \u003ca href=\"https:\/\/kontrollwiki.livsmedelsverket.se\/artikel\/164\/akrylamid\"\u003eوكالة الأغذية السويدية: الأكريلاميد، أخذ العينات والاستثناءات\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاللون ودرجة الحرارة ليسا اختبارًا مخبريًا:\u003c\/strong\u003e مستويات الإجراءات في الملحق IV هي مؤشرات لتقييم التدابير الوقائية، وليست أتمتة عالمية للحكم على طبق فردي من خلال قيمة Excel. في حالة التصنيف غير الواضح أو المخاطر، يجب على النشاط طلب تقييم من خبير. تتأثر قضايا HACCP الشاملة أيضًا بـ \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SV\/TXT\/?uri=CELEX:32004R0852\"\u003eاللائحة (EC) رقم 852\/2004\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eقارن المستندات القريبة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eللتوثيق الواسع للنشاط، اختر \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/haccp-egenkontroll-livsmedel-restaurang-cafe-2026-2027\"\u003eHACCP والرقابة الذاتية للمطاعم والمقاهي\u003c\/a\u003e. لمراقبة درجات الحرارة الأخرى في نشاط الأغذية، يتوفر \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/kyl-frysjournal-temperaturkontroll-avvikelser\"\u003eسجل التبريد والتجميد\u003c\/a\u003e. يركز هذا المنتج بدلاً من ذلك على \u003cstrong\u003eالتدابير الوقائية للأكريلاميد أثناء القلي\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يحتاج المطعم الصغير إلى مراقبة الأكريلاميد؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eنعم، إذا كان المطعم ينتج الأغذية المعنية ويخضع للمادة 2.2، فيجب استخدام التدابير الوقائية والحد من الأكريلاميد ذات الصلة الواردة في الجزء A من الملحق II. يجب تكييف طريقة العمل الدقيقة مع المادة الخام وعملية الإعداد.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يجب على جميع المطاعم إجراء اختبارات مخبرية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. تستثني المادة 4.6 الأنشطة وفقًا للمادة 2.2 من متطلبات أخذ العينات والتحليل الإلزامية الواردة في المادة. قد تخضع الشركات الأكبر حجمًا أو ذات التنظيم المختلف لقواعد أخرى. لا يحتوي النموذج على أي تحليل مخبري.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل درجة الحرارة 175 درجة مئوية مسموح بها؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا، يحدد الإجراء الموصوف في الجزء A من الملحق II \u003cstrong\u003eأقل من 175 درجة مئوية\u003c\/strong\u003e، مع مراعاة سلامة الأغذية. لذلك يتم تمييز 175.0 درجة مئوية للتحقق اليدوي في Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل ينطبق نفس تخزين البطاطس على البطاطس المقلية المجمدة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. يجب عدم الخلط بين قواعد تخزين البطاطس وتعليمات تخزين المنتجات المجمدة. اتبع معلومات المنتج الحالية والمتطلبات المنطبقة للمنتج الفعلي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل ملفات PDF قابلة للتعبئة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. ملفات PDF قابلة للبحث والطباعة. ملفات Word ودفتري عمل Excel قابلان للتعديل في البرامج المتوافقة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل تحتوي الحزمة على نماذج عمل باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. مستندات العمل سويدية؛ الملف الإنجليزي هو دليل مستخدم للمستندات السويدية وليس ترجمة إلى قانون أجنبي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكن لـ Excel تحديد ما إذا كان منتجي آمنًا؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. يدعم Excel تسجيل ومراقبة البيانات المدخلة. يتطلب التحليل الكيميائي، والامتثال للقانون، وتقييم الإجراءات، والقرار بشأن الاستمرار في الاستخدام مراجع فعلية وتقييمًا بشريًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالمصادر، الإصدار والشفافية\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eالإصدار \u003cstrong\u003e1.0\u003c\/strong\u003e، بتاريخ \u003cstrong\u003e20 نوفمبر 2026\u003c\/strong\u003e. تم إجراء مراجعة المصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي وفحص داخلي فني للملفات مقابل قانون الاتحاد الأوروبي الرسمي وإرشادات وكالة الأغذية السويدية. لم يتم إجراء أي مراجعة مستقلة خارجية من قبل قانوني أو سلطة أو خبير أغذية. المستندات هي نماذج عامة، وليست إجراءات معتمدة من السلطات. لا يتم الاستشهاد بأي مراجعات عملاء، أو قرارات أمان تلقائية، أو ضمانات رؤية للذكاء الاصطناعي.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default","offer_id":56711794032982,"sku":"MB-AKRYLAMID-FRIT-261120-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_Akrylamid_Fritering_Huvudbild_1600.png?v=1795148503","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/akrylamidkontroll-fritering-pommes-frites-temperaturjournal","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}