{"product_id":"amlr-2027-guldhandel-adelstenar-smycken-kyc","title":"AMLR 2027 – تجارة الذهب والأحجار الكريمة والمجوهرات: اعرف عميلك وإثبات المورد | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-copy\" style=\"color:#173B55;line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAMLR 2027 – تجارة الذهب والمجوهرات، ومعرفة العملاء، وإثباتات الموردين وفقًا للائحة (EU) 2024\/1624.\u003c\/strong\u003e حزمة وثائق سويدية متخصصة للصاغة، وتجار المجوهرات، والشركات التي تشتري الذهب المستعمل، وتجار الأحجار الكريمة والساعات الثمينة. تساعد الأعمال على تحديد \u003cstrong\u003eالفئة التي تنتمي إليها فعليًا وفقًا لـ AMLR\u003c\/strong\u003e، وتسجيل الصفقات والمدفوعات المرتبطة، والتحقق من العملاء والموردين على حد سواء، وتوثيق قرارات المخاطر استعدادًا لقواعد الاتحاد الأوروبي اعتبارًا من \u003cstrong\u003e10 يوليو 2027\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهام:\u003c\/strong\u003e الوثائق عبارة عن نماذج إدارية – فهي لا تسجل الشركة لدى السجل التجاري، ولا تجري تحققًا فعليًا من الهوية، ولا تبلغ الشرطة المالية، ولا تنهي تقييم المخاطر تلقائيًا، ولا تحل محل التقييم القانوني الفردي أو تقييم خبير في مكافحة غسل الأموال. ملف Excel خالٍ عمدًا من أرقام الهوية الحقيقية أو نسخ الهوية أو أي بيانات حساسة أخرى للعملاء.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eحقائق سريعة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e79 كرونة سويدية · 15 ملف عميل رقمي في ملف ZIP.\u003c\/strong\u003e 7 مستندات Word قابلة للتعديل (DOCX)، و7 ملفات PDF قابلة للبحث للطباعة، وملف عمل Excel واحد بـ9 أوراق عمل. خمسة نماذج عمل سويدية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم إنجليزي منفصل يصف كيفية استخدام النماذج السويدية. ملفات PDF لا تحتوي على حقول نماذج تفاعلية. لا يتم إرسال أي شيء تلقائيًا إلى السلطات أو إلى أطراف ثالثة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #BED8E8;border-left:6px solid #286F9A;border-radius:10px;background:#EFF7FB;padding:16px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px;color:#175676\"\u003e01 · محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eخمس وثائق عمل سويدية: \u003cstrong\u003e(1)\u003c\/strong\u003e تصنيف الأعمال وفقًا للمادة 3.3(e)\/(f)، \u003cstrong\u003e(2)\u003c\/strong\u003e مراقبة الشراء والبيع والمدفوعات، \u003cstrong\u003e(3)\u003c\/strong\u003e طلب إثباتات العملاء والموردين، \u003cstrong\u003e(4)\u003c\/strong\u003e تقييم المخاطر وقرار الأعمال الموثق، \u003cstrong\u003e(5)\u003c\/strong\u003e مراقبة الانتقال والمسؤولية السويدية لعامي 2026–2027. بالإضافة إلى دليل سويدي، ودليل مستخدم إنجليزي، وسجل Excel من تسع أوراق عمل. المجموع 7 DOCX + 7 PDF قابلة للبحث + 1 XLSX.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #BED8E8;border-left:6px solid #286F9A;border-radius:10px;background:#F7FBFD;padding:16px 2020;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px;color:#175676\"\u003e02 · محتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eالتجارة الفعلية للشركة بالمعادن والأحجار الكريمة وفقًا للملحق V، ومصوغات الذهب والفضة والساعات وفقًا للملحق IV، ومعرف الصفقات، وأدوار الأطراف، والقيمة المؤكدة باليورو مع مصدر العملة، ونسبة النقد، ومجموعات الارتباط اليدوية، ومراجع العملاء والموردين، ومحفزات معرفة العملاء الخاصة، وقرارات المخاطر، وحالة الرقابة والتسجيل السويدية، والمصادر القانونية المحددة بالإصدارات. لا تتضمن أي هوية عميل أو صفقات اختبار حقيقية.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eأساسان مختلفان تمامًا – المادة 3.3(e) والمادة 3.3(f)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمادة 3.3(e)\u003c\/strong\u003e تشمل من يتاجر بانتظام أو بشكل أساسي بصفة مهنية في \u003cstrong\u003eالمعادن والأحجار الكريمة\u003c\/strong\u003e، المحددة في \u003cstrong\u003eالملحق V\u003c\/strong\u003e، بما في ذلك الذهب والفضة والبلاتين والبلاديوم والألماس والياقوت الأحمر والياقوت الأزرق والزمرد. هذا \u003cem\u003eتصنيف أعمال\u003c\/em\u003e ولا يجوز تقييده بشكل عام بأن كل عملية بيع يجب أن تتجاوز 10,000 يورو أو تكون نقدية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمادة 3.3(f)\u003c\/strong\u003e تتعلق بالتجارة المنتظمة أو الأساسية بصفة مهنية في سلع معينة عالية القيمة. يسرد \u003cstrong\u003eالملحق IV\u003c\/strong\u003e على سبيل المثال المجوهرات ومصوغات الذهب والفضة والساعات، بقيمة \u003cstrong\u003eتتجاوز 10,000 يورو\u003c\/strong\u003e أو ما يعادلها بالعملة الوطنية. مجموعات السلع عالية القيمة الأخرى لها حدود مختلفة. قد تظل سلعة قيمتها أقل من 10,000 يورو ضمن صفقة لدى جهة خاضعة بالفعل بموجب المادة 3.3(e). اختبر الأسس القانونية كلٌّ على حدة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eمعرفة العملاء بموجب المادة 19 – بما في ذلك المورد\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمادة 19.1:\u003c\/strong\u003e قد يُطلب إجراء معرفة العملاء عند إنشاء علاقة عمل، أو عندما تبلغ المعاملات الفردية أو المرتبطة عادةً ما لا يقل عن \u003cstrong\u003e10,000 يورو\u003c\/strong\u003e، أو عند وجود اشتباه بغض النظر عن المبلغ، أو عند الشك في بيانات تحديد الهوية السابقة. تتضمن \u003cstrong\u003eالمادة 19.4\u003c\/strong\u003e تحققًا خاصًا من الهوية في بعض المعاملات النقدية الفردية التي تبلغ ما لا يقل عن \u003cstrong\u003e3,000 يورو\u003c\/strong\u003e، مع مراعاة حدود النقد الوطنية وشروط الأحكام. هذا لا يعني أن معرفة العملاء الكاملة مطلوبة تلقائيًا عند كل عملية بيع بقيمة 3,000 يورو.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمادة 19.6(a):\u003c\/strong\u003e بالنسبة للتجار بموجب المادتين 3.3(e) و(f)، يجب أيضًا \u003cstrong\u003eمعاملة مورد السلع كعميل\u003c\/strong\u003e عند تطبيق قواعد معرفة العملاء. هذا ذو صلة خاصة عند شراء الذهب والألماس المستعملين. تتضمن حزمة الوثائق صيغة جاهزة وقابلة للتعديل لطلب إثبات منشأ السلع، وإثبات الهوية في نظام آمن، وبيانات الشركة ذات الصلة، وأساس المخاطر من المورد.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eسقف النقد البالغ 10,000 يورو هو إجراء تحقق ثالث\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eتحدّ \u003cstrong\u003eالمادة 80\u003c\/strong\u003e من قواعد الاتحاد الأوروبي، اعتبارًا من 10 يوليو 2027، المدفوعات النقدية العادية للسلع والخدمات بـ \u003cstrong\u003e10,000 يورو كحد أقصى\u003c\/strong\u003e أو ما يعادلها بعملة أخرى. كما يشمل ذلك المدفوعات المتعددة التي يبدو أنها مرتبطة ببعضها. يجوز لأي دولة عضو تحديد حد أدنى أقل. يجب التمييز بين هذه القواعد وحدود معرفة العملاء وحدود السلع الفردية في الملحق IV. يلخص ملف Excel فقط المعاملات التي \u003cstrong\u003eربطها المستخدم بنفسه صراحةً\u003c\/strong\u003e، ويستخدم فقط القيم التي أدخلها المستخدم بما يعادل اليورو مع الاحتفاظ بسعر الصرف الأصلي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eكيف تنطبق القواعد السويدية الحالية لعام 2026؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eوفقًا لـ \u003ca href=\"https:\/\/riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2017630-om-atgarder-mot-penningtvatt-och_sfs-2017-630\/\"\u003eالقانون السويدي الحالي (2017:630) بشأن التدابير المتخذة لمكافحة غسل الأموال\u003c\/a\u003e، تخضع بين أمور أخرى المعاملات التجارية للسلع التي يُتوقع أن تنفذ معاملات نقدية فردية أو مرتبطة بقيمة لا تقل عن ما يعادل \u003cstrong\u003e5,000 يورو\u003c\/strong\u003e. قد تحتاج الأعمال المعنية إلى التسجيل في \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/omoss\/flerverksamheter\/registretmotpenningtvatt.2557.html\"\u003eسجل السجل التجاري السويدي لمكافحة غسل الأموال\u003c\/a\u003e وتخضع لرقابة مجالس المقاطعات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهذه ليست نفس القواعد التي ستنطبق اعتبارًا من عام 2027.\u003c\/strong\u003e تتضمن مذكرة الحكومة \u003ca href=\"https:\/\/regeringen.se\/rattsliga-dokument\/departementsserien-och-promemorior\/2026\/07\/eus-penningtvattspaket\/\"\u003eFi2026\/01654\u003c\/a\u003e مقترحات بشأن قوانين سويدية جديدة مرتبطة بحزمة الاتحاد الأوروبي لمكافحة غسل الأموال. كانت مسألة التشريع لا تزال قيد المراجعة في 16 نوفمبر 2026. لذلك، تحقق من اللوائح السويدية النهائية المعتمدة، بما في ذلك السلطة، والتسجيل، وأي حدود نقدية وطنية، قبل أن تستبدل الشركة وثائق إجراءاتها الحالية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eماذا تتضمن الحزمة – ملفًا بملف؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:690px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#153955;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eملف العمل\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eالاستخدام العملي\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eالتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 · فئة التاجر واختيار القواعد\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالمادة 3(e)\/(f)، الملحق IV\/V، فئة المنتج، التجارة المنتظمة، والحالة السويدية.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 · مراقبة الصفقات والمدفوعات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالشراء\/البيع الفردي، نسبة النقد، العملة، مجموعة الارتباط، محفزات 2027، والشهادة اليدوية.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 · إثباتات العملاء والموردين\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eطلب قابل للتعديل للتحقق المحمي من الهوية، ومنشأ السلع، ومراجعة المورد.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 · تقييم المخاطر وحظر الصفقات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالانحرافات، الاشتباه، التوقف\/الاستكمال الموثق، والتحقق من السرية وحماية البيانات.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 · مراقبة الانتقال السويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eقواعد غسل الأموال لعام 2026 مقابل المادة 3 لعام 2027، الرقابة، التسجيل، والمسؤولية.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 · دليل المستخدم السويدي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eترتيب العمل، المبالغ المختلفة، حالات النماذج، الأخطاء التي يجب تجنبها، والمصادر الرسمية.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 · English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتعليمات إنجليزية للنماذج السويدية الخمسة؛ وليست ترجمات للنماذج.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 · سجل مراقبة Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتسع أوراق عمل مع إشارات المبالغ، ومجموعات الارتباط اليدوية، ومتابعة الإثباتات.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eملف Excel: تسع أوراق عمل بمعادلات مجربة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eنظرة عامة، الأعمال، السلع، الصفقات، الارتباط، معرفة العملاء، الموردون، القرارات، واقرأني.\u003c\/strong\u003e تبدأ جميع عدادات السجلات السبعة من \u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e، ولا يتم ملء أي عملاء أو شركات أو صور جوازات سفر أو صفقات اختبار مسبقًا. يتحقق ملف Excel، من بين أمور أخرى، مما إذا كانت المجوهرات\/الساعات ذات قيمة سلع فردية مؤكدة \u003cstrong\u003eتتجاوز 10,000 يورو\u003c\/strong\u003e، وما إذا كانت الصفقة تستوفي مؤشرات 2027 الإدارية، ويلخص المبالغ باليورو في مجموعة ارتباط \u003cstrong\u003eيختارها المستخدم يدويًا\u003c\/strong\u003e. لا تحدد أي معادلة ما إذا كانت عمليتا شراء مرتبطتين قانونيًا، أو ما إذا كان هناك اشتباه في غسل الأموال، أو ما إذا كانت الشركة تستوفي جميع متطلبات معرفة العملاء.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاختبار الجودة:\u003c\/strong\u003e أعطت صفقتان بقيمة إجمالية 11,500 يورو و3,300 يورو نقدًا في مجموعة حددها المستخدم مسبقًا مجموعًا صحيحًا وإشارة CDD للتحقق اليدوي. تم وضع علامة على اختبار بقيمة 10,900 يورو نقدًا مقابل سقف الاتحاد الأوروبي المستقبلي للمادة 80. تم تنظيف قيم الاختبار وتم إعادة تعيين ملف العميل إلى الصفر تمامًا. النتائج لا تمثل أبدًا موافقة قانونية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eسير العمل خطوة بخطوة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eاختر فئة الأعمال الفعلية وفقًا للمادة 3.3(e) أو 3.3(f) وتحقق من الملحق IV أو V.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eافصل علاقة العمل عن الصفقة الفردية. وثق كل طرف، والقيمة الفعلية، وطريقة الدفع، والعملة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eحدد الارتباط بين عدة صفقات من خلال الظروف الموضوعية؛ ثم أعطِ هذه الصفقات فقط معرف مجموعة مشتركًا.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاختبر بيانات هوية ومخاطر كل من العميل والمورد حيث تنطبق المادة 19.6(a)؛ وخزّن المستندات الفعلية في نظام محمي معتمد.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتحقق بشكل منفصل من حدود CDD، وتحديد الهوية النقدية، والاشتباه المحتمل، وسقف النقد للمادة 80.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاتخذ قرارًا يدويًا ووقّعه. وثّق فترات التوقف، والاستكمال، والتصعيد إلى الوظيفة المختصة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاتبع القانون السويدي المعتمد لعام 2027، وقواعد الرقابة الحالية، ومتطلبات التوثيق والتخزين للمادة 77.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eحماية بيانات العملاء وقضايا الاشتباه\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eيحتوي السجل عمدًا على حقول لـ \u003cstrong\u003eمعرف الإثبات في نظام منفصل محكوم بالصلاحيات\u003c\/strong\u003e بدلاً من أرقام الهوية ونسخ مستندات الهوية. تنظم \u003cstrong\u003eالمادة 77\u003c\/strong\u003e عادةً الاحتفاظ لمدة خمس سنوات ومحو مستندات معرفة العملاء والمعاملات، مع استثناءات صريحة وإمكانية التمديد بقرار قانوني. تتطلب قضايا الاشتباه معالجة خاصة، ولا يمكن لحزمة الوثائق أن تحل محل المتطلبات المعمول بها للإبلاغ وحظر الإفصاح.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالاختلاف عن منتجات AML الأخرى لـ Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eيُعد \u003ca href=\"\/ar\/products\/aml-kyc-penningtvatt-compliance-2026-2027-svenska-english-riskbedomning-kyc-pep-goaml-word-pdf-excel\"\u003eAML\/KYC والامتثال لمكافحة غسل الأموال\u003c\/a\u003e حزمة امتثال واسعة ثنائية اللغة. يتناول \u003ca href=\"\/ar\/products\/amlr-2027-kontantgrans-artikel-80-delade-betalningar\"\u003eالمادة 80 من AMLR – حدود النقد\u003c\/a\u003e المدفوعات النقدية الكبيرة العامة في الصندوق. يركز هذا المنتج على \u003cstrong\u003eالذهب والأحجار الكريمة والمجوهرات والعميل ومورد السلع والفرق الخاص بين المادة 3(e) والمادة 3(f)\u003c\/strong\u003e. فهو يكمل نماذج AML الحالية ولا يتضمن تقييم مخاطر عام مخصص بالكامل لكل نشاط تجاري.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يخضع الصائغ للرقابة فقط إذا دفع عميل أكثر من 10,000 يورو نقدًا؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلا.\u003c\/strong\u003e قد تكون التجارة المهنية بالمعادن والأحجار الكريمة أساسًا قائمًا بذاته بموجب المادة 3.3(e) لعام 2027، بغض النظر عن حد النقد العام.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل حد المجوهرات أعلى من 10,000 يورو؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eنعم، يتطلب تعريف الملحق IV قيمة تتجاوز 10,000 يورو\u003c\/strong\u003e للمجوهرات والساعات المدرجة هناك. هذا لا يعادل حد CDD للمعاملات الفردية البالغ 10,000 يورو على الأقل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يجب علينا التحقق من الذي يبيعنا الذهب المستعمل؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eنعم، في الحالات المعمول بها.\u003c\/strong\u003e تشمل المادة 19.6(a) مورد السلع كعميل أيضًا بالنسبة لتجار الذهب والسلع عالية القيمة ذوي الصلة. يتم تحديد المستوى الدقيق بموجب القواعد ومخاطر الأعمال.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل ينطبق حد 3,000 يورو على حظر النقد؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلا.\u003c\/strong\u003e تنطبق المادة 19.4 على التزام تحديد الهوية الخاص في بعض المعاملات النقدية. تنظم المادة 80 سقف النقد بشكل منفصل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكننا استخدام الحد السويدي الحالي البالغ 5,000 يورو حتى في عام 2027؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eليس دون تحقق جديد.\u003c\/strong\u003e قد يتغير القانون السويدي والرقابة عند تطبيق AMLR في 10 يوليو 2027. تحقق من القانون السويدي المعتمد وأي حد مالي وطني محتمل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يبلغ ملف Excel عن غسل الأموال المشتبه به أو يخزن هويات العملاء؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلا.\u003c\/strong\u003e إنه سجل عمل محلي مع مراجع معاملات وهويات مجهولة. يتطلب الإبلاغ وإدارة الهوية الفعلية إجراءات منفصلة ومختصة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل كل شيء باللغة الإنجليزية وهل ملفات PDF قابلة للتعبئة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eنماذج العمل الخمسة وملف Excel باللغة السويدية. يوضح دليل المستخدم الإنجليزي المنفصل كيفية الاستخدام. ملفات PDF هي نسخ قابلة للبحث للطباعة بدون حقول تعبئة تفاعلية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالمصادر القانونية والشفافية\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2024\/1624\/oj\/swe\"\u003eاللائحة (EU) 2024\/1624\u003c\/a\u003e، وخاصة المواد 3 و19 و20 و77 و80 والملحقات IV–V؛ \u003ca href=\"https:\/\/riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2017630-om-atgarder-mot-penningtvatt-och_sfs-2017-630\/\"\u003eقانون غسل الأموال (2017:630)\u003c\/a\u003e؛ \u003ca href=\"https:\/\/regeringen.se\/rattsliga-dokument\/departementsserien-och-promemorior\/2026\/07\/eus-penningtvattspaket\/\"\u003eمذكرة الحكومة Fi2026\/01654\u003c\/a\u003e؛ \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/omoss\/flerverksamheter\/registretmotpenningtvatt.2557.html\"\u003eالسجل التجاري السويدي\u003c\/a\u003e؛ \u003ca href=\"https:\/\/lansstyrelsen.se\/stockholm\/samhalle\/betalning-ekonomi-och-pengar\/forhindra-penningtvatt-och-finansiering-av-terrorism\/lar-kanna-kunderna-och-riskbedom-dem.html\"\u003eمجلس المقاطعة\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eالإصدار 1.0 · 16 نوفمبر 2026.\u003c\/strong\u003e تم إجراء تحقق من المصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي وتحقق فني من Word\/PDF\/Excel\/ZIP. \u003cstrong\u003eلم يوافق أي محامٍ مستقل أو متخصص في مكافحة غسل الأموال أو الشرطة المالية أو سلطة رقابية سويدية على هذه النماذج.\u003c\/strong\u003e طابقها دائمًا مع المخاطر الفعلية للشركة والتشريع السويدي المحدث لعام 2027.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56641475051862,"sku":"MB-AMLR-GOLD-20261116-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_AMLR_Guld_Huvudbild_1600.png?v=1794824034","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/amlr-2027-guldhandel-adelstenar-smycken-kyc","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}