{"product_id":"bassangbad-egenkontroll-anmalan-provtagningsplan","title":"حمام سباحة عام – الرقابة الذاتية، وخطة أخذ العينات، والخلل التشغيلي | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحمامات السباحة العامة – الرقابة الذاتية وخطة أخذ العينات\u003c\/strong\u003e تساعد مشغلي حمامات السباحة والمنتجعات الصحية في الفنادق والمرافق المائية الأخرى على توثيق المسؤوليات وإجراءات الرقابة والمخاطر وعينات المياه واضطرابات التشغيل. صُممت المواد للأنشطة السويدية الخاضعة لالتزام بالإخطار بموجب \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forordning-1998899-om-miljofarlig-verksamhet_sfs-1998-899\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eالمادة 38 من اللائحة (1998:899)\u003c\/a\u003e. إنها ليست إخطارًا رسميًا جاهزًا للسلطات ولا تقرر أبدًا بشكل تلقائي ما إذا كان حمام السباحة آمنًا للاستخدام.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحقائق سريعة:\u003c\/strong\u003e 5 قوالب عمل سويدية، ودليل سويدي ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية؛ كل مستند بصيغة DOCX قابلة للتعديل وPDF قابلة للبحث (غير قابلة للتعبئة التفاعلية). بالإضافة إلى ملف XLSX واحد بـ 10 أوراق عمل. \u003cstrong\u003eإجمالي 7 مستندات مستقلة بصيغتين + Excel = 15 ملفًا.\u003c\/strong\u003e القانون السويدي، تنزيل ZIP رقمي بمجرد نشر المنتج لاحقًا وربط ملف التسليم. يتطلب التعديل برامج Word\/Excel متوافقة.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #26618D;background:#F2F8FC;border-radius:10px;padding:16px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eخمسة مستندات عمل: برنامج الرقابة الذاتية، ملحق الإخطار، خطة القياس وأخذ العينات، تقرير اضطراب التشغيل مع أساس الإخطار، وبروتوكول الانحرافات والإجراءات. بالإضافة إلى ذلك، دليلان (بالسويدية والإنجليزية) وسجل Excel لسلسلة رقابة النشاط. 7 DOCX، و7 ملفات PDF مقابلة، و1 XLSX.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #3D8AB0;background:#F7FBFD;border-radius:10px;padding:16px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. محتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eحقول قابلة للتعديل لمعرف حمام السباحة، والمسؤول والبديل، والوصف الفني، ونقاط أخذ العينات، ونظام التنقية، وعينات المختبر، وقائمة المواد الكيميائية، ومخاطر المنشأة، والإجراءات الفعلية، ورقم سجل البلدية وإثبات الاتصال. يمكن لـ Excel حساب البنود المسجلة والإجراءات المخططة التي انتهت صلاحيتها إداريًا. \u003cstrong\u003eلا يشمل التقييم التلقائي لجودة المياه أو جرعات المواد الكيميائية أو الإخطار الرسمي للسلطات.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eمن يجب أن يستخدم الحزمة – ومن يجب أن يختار شيئًا آخر؟\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eإنها مناسبة لمسؤول التشغيل في منتجع صحي فندقي يحتاج إلى تحديد المسؤوليات والإجراءات، أو لحمام سباحة يريد سلسلة متسقة من عينات المختبر إلى الإجراء الموثق. بالنسبة لـ \u003cstrong\u003eالمسبح العائلي الخاص\u003c\/strong\u003e، فإن \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/poolens-skotseljournal-vattenprovsregister-filter-word-pdf-excel\"\u003eسجل صيانة المسبح وسجل عينات المياه\u003c\/a\u003e هو أداة إدارية أكثر ملاءمة. لا تحل الحزمة محل تعليمات التشغيل الفنية للمنشأة، أو أخذ العينات من مختبر معتمد، أو الخدمة الإلكترونية للبلدية، أو تقييم الخبير للصحة والبيئة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eملفًا بملف: المستند والاستخدام والصيغة\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:700px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;background:#E8F2F9\"\u003eالمستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;background:#E8F2F9\"\u003eالمهمة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;background:#E8F2F9\"\u003eاللغة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;background:#E8F2F9\"\u003eالصيغة \/ الخاصية\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF;text-align:left\"\u003eبرنامج الرقابة الذاتية – المسؤولية والتقنية والمخاطر\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eتحديد المسؤولية والتنقية وتقييم المخاطر وإجراءات الرقابة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eDOCX قابل للتعديل + PDF قابل للبحث\/للطباعة، غير تفاعلي\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF;text-align:left\"\u003eالإخطار وملحق المنشأة\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eجمع الحقائق قبل إجراء البلدية الفعلي للإخطار\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eDOCX قابل للتعديل + PDF قابل للبحث\/للطباعة، غير تفاعلي\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF;text-align:left\"\u003eقياس التشغيل وخطة أخذ العينات\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eتسجيل القياسات وعينات المختبر والتقييم اليدوي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eDOCX قابل للتعديل + PDF قابل للبحث\/للطباعة، غير تفاعلي\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF;text-align:left\"\u003eاضطراب التشغيل وإخطار السلطات\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eتقييم الأحداث وتوثيق الاتصال الفعلي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eDOCX قابل للتعديل + PDF قابل للبحث\/للطباعة، غير تفاعلي\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF;text-align:left\"\u003eالانحرافات ومتابعة الإجراءات\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eتوثيق المخاطر والشكاوى والإجراء والتحقق\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eDOCX قابل للتعديل + PDF قابل للبحث\/للطباعة، غير تفاعلي\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF;text-align:left\"\u003eدليل المستخدم\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eتعليمات وقائمة التحقق من الإنجاز\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eDOCX قابل للتعديل + PDF قابل للبحث\/للطباعة، غير تفاعلي\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF;text-align:left\"\u003eدليل المستخدم باللغة الإنجليزية\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eتعليمات للمستندات باللغة السويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eالإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #D6E3EF\"\u003eDOCX قابل للتعديل + PDF قابل للبحث\/للطباعة، غير تفاعلي\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px;text-align:left\"\u003eExcel – سجل الرقابة الذاتية\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eتنسيق القياسات والمسؤولية والمواد الكيميائية والمخاطر والمتابعة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eXLSX – خلايا قابلة للتعديل ومعادلات وحقول منسدلة\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eExcel في الممارسة العملية – عشر أوراق عمل\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحمامات السباحة، المسؤولية والمخاطر، قياسات التشغيل، عينات المختبر، المواد الكيميائية، الصيانة، اضطرابات التشغيل، الإجراءات، نظرة عامة، واقرأني.\u003c\/strong\u003e تقوم بإدخال القيم والحالات الفعلية؛ وتلخص النظرة العامة حمامات السباحة المسجلة والقياسات وبنود المختبر المراجعة واضطرابات التشغيل المفتوحة والإجراءات في حالات مختلفة. يتم وضع علامة على الإجراء المخطط الذي تجاوز تاريخه المستهدف كتذكير إداري. لا تُحتسب الحالة \u003cem\u003eتم التنفيذ\u003c\/em\u003e على أنها \u003cem\u003eتم التحقق\u003c\/em\u003e. لا يعني بند المختبر \u003cem\u003eتم التقييم\u003c\/em\u003e أن مياه السباحة قد تمت الموافقة عليها.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eسير العمل: من الإخطار إلى المراجعة اللاحقة\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eتحديد حمامات السباحة المشمولة والناشط والجهة الرقابية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالتحقق من إجراء الإخطار الفعلي للبلدية والقواعد الزمنية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتحديد توزيع المسؤوليات وتقييم المخاطر ونظام التنقية وإجراءات الرقابة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوضع خطة أخذ عينات مناسبة للمخاطر وتسجيل القياسات الفعلية وتقارير المختبر.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتوثيق الانحرافات وإجراءات الحماية. إذا كان اضطراب التشغيل يمكن أن يؤدي إلى إزعاج: اتصل بالجهة الرقابية فورًا.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eفصل العمل المخطط والإجراءات المنفذة فعليًا والحد من المخاطر الذي تم التحقق منه. أرشفة مستندات القرارات والاتصال.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eالحدود القانونية والقانون الحالي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالتزام بالإخطار:\u003c\/strong\u003e حمامات السباحة العامة أو المستخدمة من قبل العديد من الأشخاص بطرق أخرى تخضع لالتزام بالإخطار. يمكن أن تبدأ عادةً في وقت مبكر بستة أسابيع بعد الإخطار، ما لم تقرر السلطة خلاف ذلك، انظر \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forordning-1998899-om-miljofarlig-verksamhet_sfs-1998-899\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eالمادة 38 من FMH\u003c\/a\u003e. استخدم نموذج البلدية\/الخدمة الإلكترونية الخاصة بها وتحقق من القرارات المحلية الإضافية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالرقابة الذاتية:\u003c\/strong\u003e تتناول \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forordning-1998901-om-verksamhetsutovares_sfs-1998-901\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eالمواد 4–7 من اللائحة (1998:901)\u003c\/a\u003e المسؤولية التنظيمية الموثقة وإجراءات الصيانة وتقييم المخاطر المستمر والإخطار الفوري للسلطة الرقابية عند اضطراب التشغيل أو ما شابه يمكن أن يؤدي إلى إزعاج، بالإضافة إلى قائمة المنتجات الكيميائية ذات الصلة بالمخاطر. لا يلبي نموذج أو حالة Excel مملوءة هذه الالتزامات في حد ذاتها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالنصائح العامة ليست هي نفسها المتطلبات القانونية الملزمة:\u003c\/strong\u003e يقدم \u003ca href=\"https:\/\/www.folkhalsomyndigheten.se\/contentassets\/cbf92d0a08d14923976587208a58fff6\/hfls-fs-202111.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHSLF-FS 2021:11 من الهيئة السويدية للصحة العامة\u003c\/a\u003e نصائح حول قياس التشغيل وأخذ العينات والقيم المرجعية وغيرها. يعتمد ما هي النصائح المناسبة على نوع حمام السباحة ودرجة الحرارة ونظام التنقية والمخاطر. لا يتم حساب أي قرار عالمي أخضر\/أحمر في Excel. انظر أيضًا \u003ca href=\"https:\/\/www.folkhalsomyndigheten.se\/publikationer-och-material\/publikationsarkiv\/v\/vagledning-om-bassangbad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eإرشادات السلطة حول حمامات السباحة\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eهل حزمة المستندات إخطار رسمي للبلدية؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. إنها ملحق منشأة وإجراء تحقق إداري. يتم تقديم الإخطار الفعلي بالصيغة وإلى السلطة المعمول بها للنشاط.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يجب الانتظار ستة أسابيع؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eالقاعدة الرئيسية في المادة 38 من FMH تعني أن النشاط الخاضع لالتزام بالإخطار يمكن أن يبدأ في وقت مبكر بستة أسابيع بعد الإخطار، ما لم تقرر السلطة الرقابية خلاف ذلك. لا يمكن لحزمة المستندات تغيير الموعد النهائي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يحسب Excel ما إذا كان الكلور أو درجة الحموضة مقبولين؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. يمكنك تسجيل القيم المقاسة، ولكن يجب تقييم جودة المياه والإجراءات المناسبة بناءً على الظروف الفعلية والخبرة ذات الصلة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eمتى يتم الاتصال بالسلطة الرقابية عند اضطراب التشغيل؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eعند حدوث اضطراب في التشغيل أو ما شابه يمكن أن يؤدي إلى إزعاج لصحة الناس أو البيئة، يجب إخطار السلطة فورًا وفقًا للمادة 6 من لائحة الرقابة الذاتية. يساعد النموذج على توثيق التقييم والاتصال الفعلي، وليس إرساله تلقائيًا.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل المستندات الإنجليزية مشمولة؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. القوالب الرئيسية سويدية. يقدم دليل المستخدم باللغة الإنجليزية تعليمات باللغة الإنجليزية للمستندات السويدية وليس ترجمة للقانون السويدي إلى نطاق تطبيق أجنبي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل ملفات PDF قابلة للتعبئة؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eإنها قابلة للبحث والطباعة، ولكنها لا تحتوي على حقول نماذج تفاعلية. قم بتعديل ملفات DOCX في برنامج معالجة نصوص متوافق.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمنتج ذو الصلة والمصادر\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eلصيانة المسبح الخاص: \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/poolens-skotseljournal-vattenprovsregister-filter-word-pdf-excel\"\u003eسجل صيانة المسبح وسجل عينات المياه\u003c\/a\u003e. بالنسبة لحمامات السباحة العامة، المصادر الرئيسية هي \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forordning-1998899-om-miljofarlig-verksamhet_sfs-1998-899\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eاللائحة 1998:899\u003c\/a\u003e، و\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forordning-1998901-om-verksamhetsutovares_sfs-1998-901\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eاللائحة 1998:901\u003c\/a\u003e و\u003ca href=\"https:\/\/www.folkhalsomyndigheten.se\/contentassets\/cbf92d0a08d14923976587208a58fff6\/hfls-fs-202111.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHSLF-FS 2021:11\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eإصدار المنتج:\u003c\/strong\u003e 1.0 (13 نوفمبر 2026). \u003cstrong\u003eمراجعة المصدر:\u003c\/strong\u003e مراجعة قانونية بمساعدة الذكاء الاصطناعي لهذا الإصدار في 13 نوفمبر 2026، مع اختبارات لاحقة للمستندات وPDF وExcel. لا يتم الادعاء بأي مراجعة قانونية مستقلة، أو شهادة مختبر، أو مراجعة من السلطة الرقابية، أو ضمان للامتثال للقانون.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56602128580950,"sku":"MB-BASSANGBAD-EGENKONTROLL-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/bassangbad-egenkontroll-huvudbild-1600.png?v=1794531486","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/bassangbad-egenkontroll-anmalan-provtagningsplan","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}