{"product_id":"cykelns-servicejournal-reparationsregister-word-pdf-excel","title":"سجل صيانة الدراجة وسجل الإصلاحات – الصيانة، فحص السلامة والتكاليف | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eسجل صيانة الدراجة \u0026amp; سجل الإصلاحات\u003c\/strong\u003e هو حزمة مستندات رقمية للأفراد الذين يرغبون في توثيق صيانة الدراجة، والإصلاحات الفعلية، والملاحظات المتعلقة بالسلامة، والتكاليف. مناسب للدراجات العادية والدراجات الكهربائية؛ ويتضمن سجلاً خاصاً للدراجات الكهربائية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهام قبل الشراء:\u003c\/strong\u003e هذه وثائق خاصة بمالك الدراجة، وليست دفتر صيانة صادر عن ورشة، أو مستند فحص، أو شهادة أمان، أو ضمان بأن الدراجة آمنة للاستخدام. لا يمكن لأي نموذج أن يحل محل الفحص الفعلي أو تعليمات الشركة المصنعة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #bfdae2;border-radius:12px;background:#f1f7fa\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e01. محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eخمسة نماذج عمل سويدية مستقلة، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية. يتم تسليم المستندات السبعة جميعها بتنسيق Word قابل للتعديل (DOCX) وبتنسيق PDF مكافئ قابل للبحث وسهل الطباعة. بالإضافة إلى ذلك، تتضمن الحزمة سجلاً Excel (XLSX) يحتوي على تسعة أوراق عمل. \u003cstrong\u003eإجمالي 15 ملفاً للعميل: 7 ملفات Word، و7 ملفات PDF، وملف Excel واحد.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #bfdae2;border-radius:12px;background:#f1f7fa\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e02. محتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eسجل الدراجات مع رقم الهيكل، وبروتوكولات الصيانة والإصلاح، وفحص السلامة، وسجل الأعطال والإجراءات، وملاحظات الدراجات الكهربائية والبطاريات، وأدلة المستخدم، بالإضافة إلى ملف Excel لمتابعة التكاليف ونظرة عامة مدعومة بالمعادلات.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eمن الذي قد يستفيد من سجل صيانة الدراجة؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eالسجل مخصص لمن يرغب في تتبع الأعمال المخطط لها والتي تم تنفيذها بالفعل على الدراجة، ومن قام بها، وبموجب أي إيصال أو مستند لأمر عمل. وهو مناسب بشكل خاص للأسر التي تمتلك عدة دراجات، ومتابعة التكاليف على المدى الطويل، والاستعداد لشراء أو بيع دراجة في المستقبل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eلشراء أو بيع الدراجات الكهربائية، يتوفر أيضاً \u003ca href=\"\/ar\/products\/kopekontrakt-elcykel-2026-2027-svenska-english-batteri-ramnummer-besiktning-guide-word-pdf\"\u003eعقد شراء الدراجة الكهربائية\u003c\/a\u003e. وللسيارات، يتوفر \u003ca href=\"\/ar\/products\/bilens-servicejournal-underhallsregister-word-pdf-excel\"\u003eحزمة سجل صيانة السيارة\u003c\/a\u003e المنفصلة لدينا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eما هي نماذج Word وPDF المضمنة؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #c4d7e1\"\u003eالمستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #c4d7e1\"\u003eالاستخدام\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left;border-bottom:1px solid #c4d7e1\"\u003eالتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e01 سجل الدراجات وسجل الصيانة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eرقم الهيكل، والمالك، والتعريف، والصيانة المنفذة فعلياً\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e02 بروتوكول الصيانة وأمر الإصلاح\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالطلب، والتقارير، والقطع، ومرجع الإيصال\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e03 فحص السلامة قبل ركوب الدراجة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eملاحظات حول المكابح، والجرس، والإطارات، والإضاءة، والانحرافات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e04 تقرير الأعطال ومتابعة الإجراءات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالأعطال المفتوحة، والمسؤول عن الإجراء، وفحص لاحق موثق\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e05 الدراجة الكهربائية – سجل البطارية والنظام\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالملاحظات، والتواصل مع ورشة متخصصة، وسجل الصيانة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e06 دليل مستخدم سويدي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالتعبئة خطوة بخطوة، والمصادر، وحدود المسؤولية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتعليمات باللغة الإنجليزية لنماذج العمل السويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإنجليزية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e08 سجل Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتسع أوراق عمل للدراجات، والصيانة، وفحوصات السلامة، والأعطال، والبطاريات، والتكاليف، والمستندات الداعمة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eأداة Excel – ما الذي يتم تجميعه تلقائياً؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eيحتوي دفتر العمل على أوراق العمل التالية: نظرة عامة، وسجل الدراجات، وسجل الصيانة، وفحوصات السلامة، والأعطال والإجراءات، والدراجات الكهربائية والبطاريات، والتكاليف، والمستندات الداعمة، واقرأني. تلخص نظرة عامة عدد الدراجات المسجلة، وبنود الصيانة الموثقة، وبنود الصيانة ذات الحالة «تم التنفيذ» أو «تم التحقق»، والفحوصات المسجلة، والأعطال المفتوحة، والتكاليف المسجلة يدوياً.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهام:\u003c\/strong\u003e لا يقوم Excel بإجراء فحص فني، ولا يصدر شهادات، ولا يحسب تلقائياً فترات الصيانة أو المتطلبات القانونية. تمت إزالة البيانات التجريبية من نسخة العميل. يدعم الإدخال ما يصل إلى 200 سطر في كل ورقة عمل من أوراق السجل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eكيفية استخدام الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eأنشئ معرف دراجة خاصاً لكل دراجة وسجل رقم الهيكل والطراز وأي كتيبات إرشادية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوثّق الأعطال المكتشفة والصيانة المخطط لها والعمل المنفذ فعلياً في حقول منفصلة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eأدخل التاريخ والمنفذ والارتباط بالإيصال أو بروتوكول الصيانة أو الصور الفوتوغرافية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تُحدد الإجراء بأنه «تم التحقق» دون فحص لاحق فعلي موثق.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eسجل التكاليف في ورقة عمل Excel الصحيحة لتجنب الازدواجية في الجمع.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eراجع كل نموذج في Word واستخدم ملف PDF المقابل للقراءة أو الطباعة.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eما تنطبق على الدراجات والدراجات الكهربائية في السويد؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eتشير وكالة النقل السويدية إلى وجوب تزويد الدراجات بمكابح وجرس. وتُشترط الإضاءة والعواكس عند القيادة في الظلام. تتوفر معلومات إضافية لدى \u003ca href=\"https:\/\/www.transportstyrelsen.se\/sv\/vagtrafik\/fordon\/fordonsregler\/regler-for-olika-fordonsslag\/cykel\/\"\u003eوكالة النقل السويدية – الدراجات\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eلكي تُصنف الدراجة الكهربائية المساعدة كدراجة، يجب أن تستوفي المساعدة الكهربائية شروط تصميم معينة، بما في ذلك القدرة ونقطة توقف المساعدة. راجع \u003ca href=\"https:\/\/www.transportstyrelsen.se\/sv\/vagtrafik\/fordon\/fordonsregler\/regler-for-olika-fordonsslag\/moped\/elcykel\/\"\u003eوكالة النقل السويدية – دراجة بمساعدة كهربائية أم دراجة نارية؟\u003c\/a\u003e. لا يمكن للنموذج تحديد تصنيف المركبة أو وضعها الأمني لطراز معين.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eلا يتضمن ملحق الدراجات الكهربائية \u003cstrong\u003eأي تعليمات لفتح البطاريات أو تعديلها أو إصلاحها\u003c\/strong\u003e. اتبع دائماً تعليمات الشركة المصنعة واستعن بخبير في حالة الأعطال، خاصة عندما يمكن أن تؤثر المكابح أو الهيكل أو العجلات أو المعدات الكهربائية على السلامة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكنني استخدام السجل للدراجات العادية والدراجات الكهربائية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eنعم. يمكن تكييف نماذج العمل الخمسة مع معظم الدراجات الخاصة. ويُخصص سجل الدراجات الكهربائية الإضافي لملاحظات البطارية والنظام، وليس لإصلاح البطارية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل هذا دفتر صيانة رسمي أو شهادة أمان؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. إنه وثائق خاصة بالمالك. احتفظ بالمستندات الأصلية ومستندات الورشة بشكل منفصل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يوضح Excel ما إذا كانت دراجتي آمنة للركوب؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. يعرض Excel فقط البيانات المسجلة يدوياً والتجميعات. يجب تقييم السلامة بناءً على الظروف الفعلية، وعند الحاجة، من قبل متخصص.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكنني تتبع تكلفة الصيانة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eنعم. تحتوي ورقة التكاليف على مجموع النفقات المسجلة بالكرونة السويدية ومرجعاً منفصلاً للمستندات الداعمة التابعة لها.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يحسب النموذج فترة الصيانة التالية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. تختلف الفترات بين المكونات والطرازات، ويجب الحصول عليها من وثائق الشركات المصنعة والاستشارات المهنية الحالية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل ملفات PDF قابلة للتعبئة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eإنها قابلة للبحث وسهلة الطباعة، ولكنها لا تحتوي على حقول نماذج تفاعلية. ملفات Word قابلة للتعديل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل المستندات متوفرة باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eنماذج العمل الخمسة وملف Excel باللغة السويدية. يتضمن الحزمة دليل مستخدم منفصل باللغة الإنجليزية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالنماذج والمستندات ذات الصلة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/dokumentmallar-for-privatpersoner\"\u003eنماذج مستندات للأفراد\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ar\/products\/kopekontrakt-elcykel-2026-2027-svenska-english-batteri-ramnummer-besiktning-guide-word-pdf\"\u003eعقد شراء الدراجة الكهربائية\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ar\/products\/bilens-servicejournal-underhallsregister-word-pdf-excel\"\u003eسجل صيانة السيارة\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eالإصدار 1.0 · 25 أكتوبر 2026. مراجعة المصادر: إرشادات وكالة النقل السويدية أعلاه. مراجعة الحقائق بمساعدة الذكاء الاصطناعي؛ لم تخضع لأي مراجعة فنية أو قانونية خارجية موثقة. يتم تفعيل التسليم كملف ZIP رقمي عند ربط الملف بخيار Shopify الصحيح في المنتجات الرقمية.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56139093639510,"sku":"CYKEL-SERVICEJOURNAL-V1","price":29.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/cykel_servicejournal_huvudbild_1600_5c2a6988-a8dc-47d7-95a7-e04057395c83.webp?v=1792907747","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/cykelns-servicejournal-reparationsregister-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}