{"product_id":"epostmarknadsforing-avregistrering-sparrlista-samtycke","title":"التسويق عبر البريد الإلكتروني – إلغاء الاشتراك، وإثبات الموافقة، ومزامنة قائمة الحظر | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003ch2\u003eإلغاء الاشتراك في النشرات الإخبارية – تنفيذ إلغاء الاشتراك وحظر العناوين القابلة للتتبع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكن للعملاء حقًا إيقاف رسائلكم التسويقية عبر البريد الإلكتروني – حتى لو أُعيد استيراد جهات الاتصال لاحقًا من نظام آخر؟\u003c\/strong\u003e تساعد هذه الحزمة تجار التجزئة السويديين والمسؤولين عن التسويق على توثيق أدلة الموافقة، والاستثناء المحدود للعملاء السابقين، وإلغاء الاشتراك، والمزامنة بين أدوات البريد الإلكتروني المتعددة. لا تقوم الحزمة بتثبيت أي وظيفة تلقائية في Shopify أو في النشرات الإخبارية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحقائق سريعة:\u003c\/strong\u003e القانون السويدي\/اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR). خمسة قوالب عمل سويدية، ودليل سويدي، ودليل إرشادي باللغة الإنجليزية. 7 ملفات DOCX قابلة للتعديل + 7 ملفات PDF مقابلة قابلة للبحث والطباعة (ليست قابلة للتعبئة رقميًا) + 1 ملف Excel XLSX بتسعة أوراق عمل = \u003cstrong\u003e15 ملفًا للعملاء\u003c\/strong\u003e في ملف ZIP رقمي مخصص للتنزيل.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"border:2px solid #BAD0E2;border-radius:12px;background:#F3F8FC;padding:18px 21px;margin:18px 0\" aria-label=\"محتويات الحزمة\"\u003e\u003ch2\u003e01 · محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eخمسة مستندات عمل مفيدة لمراجعة القنوات، وأدلة الموافقة، وتقييم العملاء الحاليين، وإلغاء الاشتراك\/المزامنة، والانحرافات، وتأكيد العملاء. بالإضافة إلى دليل باللغتين السويدية والإنجليزية. يتوفر كل مستند بصيغة DOCX وPDF قابلة للبحث؛ ويُعد ملف Excel ملف سجل منفصل. \u003cstrong\u003eسبعة مستندات مستقلة، وأربعة عشر ملفًا من DOCX\/PDF، وملف XLSX واحد.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"border:2px solid #BAD0E2;border-radius:12px;background:#F3F8FC;padding:18px 21px;margin:18px 0\" aria-label=\"محتويات الملفات\"\u003e\u003ch2\u003e02 · محتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eحقول لمعرف الإرسال، والنظام، ونص الموافقة، ودليل جمع الموافقة، وفئة المنتج الذاتي\/المماثل، وإمكانية إلغاء الاشتراك مجانًا عند جمع الموافقة وفي كل إرسال، واختبار عنوان الإيقاف الصالح، ورابط إلغاء الاشتراك، وحالة الحظر بعد الاستيراد، وإعادة الاختبار، والقرار الموقع يدويًا. يلخص ملف Excel الحالات الإدارية الموثقة فقط؛ ولا تتضمن أي جهات اتصال فعلية أو بيانات شخصية.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eلمن ومتى تكون الحزمة مفيدة؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالوضع أ:\u003c\/strong\u003e لدى متجر خدمة البريد الإلكتروني في Shopify وخدمة إرسال أخرى، ويريد التأكد من أن الأشخاص الذين ألغوا اشتراكهم لا يُعاد إدراجهم عن طريق الخطأ في القوائم النشطة. \u003cstrong\u003eالوضع ب:\u003c\/strong\u003e تريد شركة تسويق منتجاتها الخاصة المماثلة للعملاء السابقين وتحتاج إلى توثيق جميع شروط الاستثناء من الموافقة المسبقة – دون افتراض أن كل عملية شراء من قبل العملاء تمنح إذنًا تسويقيًا غير محدود.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاختر استشارة تكميلية\u003c\/strong\u003e في حالات الإرسال الدولي المعقدة، أو بيانات الأطفال الشخصية، أو الإعلانات السياسية، أو القوائم المشتراة من أطراف ثالثة، أو ترتيبات SMS\/الهاتف الخاصة. حزمة القوالب ليست منصة بريد إلكتروني، ولا قاعدة بيانات للعملاء، ولا قائمة حظر فعلية، ولا موافقة على اللائحة العامة لحماية البيانات.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالملفات الدقيقة – المحتوى واللغة والتنسيق\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالمستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالوظيفة العملية\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eاللغة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eجرد القنوات وأساس الإرسال\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eالنظام، وفئة العملاء، وأساس الإرسال، والقرار اليدوي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eدليل الموافقة وفحص النماذج\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eإصدار النموذج، والإجراء النشط، والإلغاء، ودليل المصدر\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eاستثناء العميل الحالي\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eاختبار جميع الشروط الواردة في الفقرة 19، الفقرة الثانية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eإلغاء الاشتراك ومزامنة قوائم الحظر\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eاختبار عنوان الإيقاف، والرابط، وأنظمة الإرسال المتعددة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eالانحرافات وتأكيد العملاء\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإبلاغ عن الأخطاء، والتصحيح، وإعادة الاختبار، ونص العميل المحايد\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eدليل المستخدم السويدي\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eسير العمل خطوة بخطوة، والمخاطر، والمصادر، والحدود\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eدليل المستخدم الإنجليزي\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eإرشادات لقوالب العمل السويدية؛ ليس وثيقة قانونية إنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eExcel – سجل التحكم\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eتسعة أوراق عمل للقنوات، والأدلة، والاختبارات، والاعتراضات، والحالات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eأداة Excel: تسعة أوراق عمل\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eنظرة عامة، القنوات، دليل الموافقة، علاقة العملاء، اختبار الإرسال، إلغاء الاشتراك، مزامنة الحظر، الانحرافات، واقرأني.\u003c\/strong\u003e تعرض ثمانية ملخصات، على سبيل المثال، تدفقات الإرسال المسجلة، ومراجعات علاقات العملاء اليدوية، وإرسالات الاختبار الفاشلة، والانحرافات المفتوحة. نسخة العملاء فارغة، مع ضبط جميع المقاييس على صفر. تم اختبار Excel باستخدام بنود وهمية معزولة ولا يحتوي على أي وحدات ماكرو أو اتصالات تلقائية بواجهة برمجة التطبيقات. احتفظ ببيانات الاتصال الحقيقية في أنظمة ذات تحكم في الوصول، وليس في جدول البيانات.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eكيفية استخدام الحزمة خطوة بخطوة\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eجرد جميع أنظمة الإرسال وتدفقات الاستيراد، بما في ذلك الوكالات الخارجية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاختبر ما إذا كانت هناك موافقة مسبقة موثقة. افصل شروط قانون التسويق عن الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاختبر استثناء العميل الحالي فقط إذا تم الحصول على العنوان أثناء عملية البيع، وكان التسويق يخص منتجات الشركة الخاصة المماثلة، وتم توفير إمكانية إيقاف سهلة ومجانية عند جمع الموافقة وفي كل إرسال.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتأكد من أن كل رسالة تسويق عبر البريد الإلكتروني تحتوي على عنوان صالح لطلب الإيقاف، حتى في إرسالات الأعمال بين الشركات (B2B).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاختبر إلغاء الاشتراك بالنقر والاعتراض باستخدام جهات اتصال اختبارية مجهولة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتحقق من أن الحظر ينتقل إلى جميع أنظمة الإرسال ولا يختفي من خلال إعادة الاستيراد.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eسجل الانحراف، ونفذ الإجراء، وأعد الاختبار قبل الاختبار النهائي الداخلي.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eالشروط القانونية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/marknadsforingslag-2008486_sfs-2008-486\/\"\u003eقانون التسويق (2008:486)، الفقرة 19\u003c\/a\u003e يفرض، كقاعدة عامة، اشتراط الموافقة المسبقة للتسويق عبر البريد الإلكتروني للأشخاص الطبيعيين. تتضمن الفقرة الثانية \u003cstrong\u003eاستثناءً محدودًا\u003c\/strong\u003e لعنوان بريد إلكتروني تم جمعه أثناء عملية بيع، إذا لم يعترض المستلم على الاستخدام، وكان التسويق يخص منتجات الشركة الخاصة المماثلة، وكان بإمكان المستلم الرفض بسهولة وبشكل مجاني عند جمع الموافقة وفي كل رسالة واردة. تتطلب \u003cstrong\u003eالفقرة 20\u003c\/strong\u003e دائمًا عنوانًا صالحًا يمكن للمستلم من خلاله طلب إيقاف إعلانات البريد الإلكتروني، حتى عند الإرسال إلى الأشخاص الاعتباريين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوفقًا لـ \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/introduktion-till-gdpr\/dataskyddsforordningen-i-fulltext\/\"\u003eالمادة 7.3 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)\u003c\/a\u003e، يجب أن يكون سحب الموافقة بنفس سهولة منحها، عندما تستند المعالجة إلى الموافقة. وفقًا لـ \u003cstrong\u003eالمادتين 21.2–3\u003c\/strong\u003e، يجوز للشخص الاعتراض في أي وقت على معالجة بياناته الشخصية لأغراض التسويق المباشر، ويجب عندها أن تتوقف المعالجة لهذا الغرض. لا يجوز معالجة بيانات العملاء القانونية الأخرى وأدلة المعاملات تلقائيًا كبيانات يجب حذفها لمجرد إيقاف إرسال رسائل التسويق.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالاختلاف عن منتجات متجر القوالب المجاورة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتغطي \u003ca href=\"\/ar\/products\/integritetspolicy-cookiepolicy-mallpaket-gdpr-cookies\"\u003eسياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط\u003c\/a\u003e معلومات أوسع عن حماية البيانات. يتعلق \u003ca href=\"\/ar\/products\/gdpr-registerforteckning-ropa-mall-2026\"\u003eسجل معالجة بيانات GDPR\u003c\/a\u003e بمعالجات المنشأة. تركز هذه الحزمة على \u003cstrong\u003eتدفق الإيقاف الفعلي لرسائل البريد الإلكتروني التسويقية\u003c\/strong\u003e، وأدلة أساس الإرسال، ومزامنة الاعتراضات بين أنظمة الإرسال.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة حول النشرات الإخبارية وإلغاء الاشتراك\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eهل يجب على جميع العملاء منح موافقة جديدة على رسائل التسويق عبر البريد الإلكتروني؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eليس دائمًا. هناك استثناء ضيق لعنوان تم جمعه أثناء عملية بيع سابقة عندما تستوفي جميع شروط الفقرة 19 من قانون التسويق. لا يكفي الشراء السابق وحده.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل ينطبق اشتراط عنوان الإيقاف على رسائل الأعمال بين الشركات (B2B) أيضًا؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eنعم. تتطلب الفقرة 20 من قانون التسويق عنوانًا صالحًا لطلب إيقاف التسويق حتى عندما يكون المستلم شخصًا اعتباريًا.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يمكن استخدام رابط إلغاء الاشتراك بدلًا من الرد؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eيمكن للرابط الفعال أن يوفر إلغاء اشتراك سهلًا، ولكن يجب على الشركة أيضًا استيفاء شروط الفقرة 20 وضمان التعامل مع الاعتراضات الواضحة الأخرى. وثّق نتائج الاختبار الفعلية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يمكن أن يظهر العملاء الذين ألغوا اشتراكهم سابقًا في عملية الاستيراد التالية؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eليس عندما يكونون قد اعترضوا على التسويق المباشر ولا يزال الحظر ساريًا. تحقق من الحظر في جميع الأنظمة ذات الصلة قبل أي إرسال جديد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يجب حذف حساب العميل بالكامل عند إلغاء الاشتراك؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا، ليس تلقائيًا. يوقف الاعتراض بموجب المادة 21 معالجة البيانات الشخصية لأغراض التسويق المباشر؛ ويتم فحص المعالجة القانونية الأخرى بشكل منفصل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يتم تثبيت نظام إلغاء اشتراك جاهز، وهل ملف PDF قابل للتعبئة؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. إنها قوالب Word قابلة للتعديل، وقابلة للبحث والطباعة ولكنها ليست ملفات PDF تفاعلية قابلة للتعبئة، بالإضافة إلى سجل Excel. لا تتضمن أي تكامل تقني للبريد الإلكتروني.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمصادر، الإصدار، وحالة المراجعة المفتوحة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالإصدار 1.0 · مراجعة قانونية للمصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي في 15 نوفمبر 2026.\u003c\/strong\u003e المصادر الأولية والرسمية: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/marknadsforingslag-2008486_sfs-2008-486\/\"\u003eالفقرتان 19–20 من قانون التسويق\u003c\/a\u003e، و\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/introduktion-till-gdpr\/dataskyddsforordningen-i-fulltext\/\"\u003eلائحة GDPR لدى IMY\u003c\/a\u003e، و\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/rattslig-grund\/samtycke\/\"\u003eإرشادات IMY بشأن الموافقة\u003c\/a\u003e. لم يراجع المنتج أو يوافق عليه أي محامٍ خارجي، ولم يتم اختبار أي خدمة بريد إلكتروني فعلية تقنيًا أو تعديلها.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56632562942294,"sku":"MB-EMAIL-OPTOUT-20261115-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01-email-optout-huvudbild-1600.png?v=1794760269","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/epostmarknadsforing-avregistrering-sparrlista-samtycke","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}