{"product_id":"eudr-tval-palmolja-kn3401-leverantorsbevis-2027","title":"صابون EUDR 2027 – تتبع زيت النخيل، الرمز الجمركي 3401 وشهادة المورد | Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eصابون EUDR 2027 – متطلبات جديدة للصابون القائم على زيت النخيل وفقًا للرمز الجمركي 3401.\u003c\/strong\u003e تُغيّر اللائحة المفوضة للاتحاد الأوروبي \u003cstrong\u003e(EU) 2026\/2102\u003c\/strong\u003e الملحق الأول للائحة EUDR بإضافة أنواع معينة من الصابون التي \u003cstrong\u003eتحتوي على زيت النخيل أو صُنعت باستخدامه\u003c\/strong\u003e من بين أمور أخرى. البندان الجديدان من المنتجات هما \u003cstrong\u003eex 3401 11 00\u003c\/strong\u003e (صابون في أشكال صلبة للاستخدام في دورات المياه) و\u003cstrong\u003eex 3401 20\u003c\/strong\u003e (صابون في أشكال أخرى). يبدأ تطبيق القواعد على هذين البندين الجديدين من المنتجات في \u003cstrong\u003e30 ديسمبر 2027\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eإجابة سريعة:\u003c\/strong\u003e توفر الحزمة لمصنعي الصابون والمستوردين والموزعين السويديين دعمًا عمليًا بتنسيقات Word\/PDF\/Excel للتصنيف، ومادة النخيل، وشهادة المورد، ومعلومات المنشأ، ودور EUDR، وتتبع الدفعات، وقرارات التوريد الداخلية الموثقة. ستحصل على \u003cstrong\u003e7 ملفات Word، و7 ملفات PDF قابلة للبحث، وملف Excel واحد بـ9 أوراق عمل\u003c\/strong\u003e، بإجمالي \u003cstrong\u003e15 ملفًا للعملاء في ملف ZIP\u003c\/strong\u003e. القوالب العملية الخمسة وملف Excel باللغة السويدية؛ أما الأدلة فهي باللغتين السويدية والإنجليزية.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #77a8c8;background:#eaf4fb;padding:18px 21px;margin:18px 0;border-radius:9px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e01. محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eخمسة قوالب عملية: \u003cstrong\u003eفحص الرموز الجمركية ومادة النخيل، وطلب معلومات المورد، وفحص الأدوار ومتطلبات العناية الواجبة (DDS)، وتتبع المنتجات\/الدفعات مع حظر التوريد الداخلي، وسجل الانحرافات والإجراءات\u003c\/strong\u003e. بالإضافة إلى دليل سويدي خطوة بخطوة، ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية، وكتاب عمل Excel يحتوي على \u003cstrong\u003e9 أوراق عمل و440 خلية معادلات\u003c\/strong\u003e. جميع الوثائق السبع متوفرة بتنسيق Word قابل للتعديل وبتنسيق PDF المقابل قابل للبحث.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #77a8c8;background:#f4f9fd;padding:18px 21px;margin:18px 0;border-radius:9px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e02. محتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eحقول لمعرف المنتج\/SKU، والرمز الجمركي، ودفعات التصنيع والمواد الخام، ومشتقات زيت النخيل، والبلد ومراحل الإنتاج، وسلسلة التوريد الموثقة، ومعلومات دور الجهة الفاعلة، ومراجع EUDR\/DDS حيثما تكون مطلوبة فعليًا، وقرارات الرقابة الداخلية. يوضح ملف Excel ما إذا كانت الوثائق الإدارية مسجلة أو مفقودة أو بحاجة إلى مراجعة. \u003cstrong\u003eلا تؤكد أي معادلة خلو المنتج من إزالة الغابات، ولا تصدر إقرارًا بموجب EUDR، ولا توافق قانونًا على البيع.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eلمن تصلح هذه القوالب؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eلمصنعي الصابون وموردي العلامات التجارية الخاصة، والمستوردين للصابون المخصص لدورات المياه، وأصحاب العلامات التجارية، وتجار الجملة، ومسؤولي المشتريات، والشركات التي تبيع الصابون بكميات كبيرة. وهي ذات صلة بشكل خاص عندما يستخدم المصنّع زيت النخيل أو مشتقاته، وقد يندرج المنتج تحت الرموز الجمركية الجديدة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا سيتغير في 30 ديسمبر 2027؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتوسع \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003eاللائحة المفوضة للاتحاد الأوروبي (EU) 2026\/2102\u003c\/a\u003e قائمة المنتجات في الملحق الأول لـ\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/oj\"\u003eاللائحة (EU) 2023\/1115 (EUDR)\u003c\/a\u003e. تشمل بنود الصابون الجديدة \u003cstrong\u003eex 3401 11 00\u003c\/strong\u003e، الصابون في ألواح وقطع وأشكال صلبة أخرى للاستخدام في دورات المياه التي تحتوي على زيت النخيل أو صُنعت باستخدامه، و\u003cstrong\u003eex 3401 20\u003c\/strong\u003e، الصابون في أشكال أخرى مع ارتباط مماثل بزيت النخيل. بالنسبة لـ3401 11 00، يتضمن النص القانوني تحديدًا خاصًا لبعض تصنيع الأدوية. ستحصل بنود المنتجات الجديدة على تاريخ تطبيق خاص بها: \u003cstrong\u003e30 ديسمبر 2027\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيجب تقييم شرطين:\u003c\/strong\u003e التصنيف الصحيح للرمز الجمركي، وما إذا كان المنتج الفعلي يحتوي بالفعل على زيت النخيل أو صُنع باستخدامه. يعني البادئة \u003cstrong\u003e”ex”\u003c\/strong\u003e أن \u003cem\u003eليس كل المنتجات ضمن الرمز الجمركي بأكمله مشمولة\u003c\/em\u003e. لا تشمل جميع منتجات النظافة السائلة أو المنظفات أو المنتجات التجميلية تلقائيًا. لا يكفي اسم منتج مثل ”صابون” لتحديد الرمز الجمركي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالجهة الفاعلة، والتاجر، وDDS – فروق مهمة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتنطوي EUDR، من بين أمور أخرى، على متطلبات بأن تكون بعض المنتجات ذات الصلة خالية من إزالة الغابات ومنتجة وفقًا للقانون المعمول به في بلد الإنتاج. ويجب أن تخضع في الحالات المعمول بها لإقرار العناية الواجبة أو إقرار مبسط. لكن \u003cstrong\u003eلائحة التعديل (EU) 2025\/2650\u003c\/strong\u003e بسّطت الالتزامات لبعض الجهات الفاعلة في مراحل ما بعد الإنتاج والتجار. لا يترتب بالضرورة على متجر صغير يشتري صابونًا مستوردًا بالفعل نفس الالتزامات التي تقع على عاتق الجهة التي تضع المنتج لأول مرة في سوق الاتحاد الأوروبي. هناك أيضًا قواعد خاصة للجهات الفاعلة الأولية متناهية الصغر\/الصغيرة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتساعد الوثيقة 03 على \u003cstrong\u003eتحديد الدور الفعلي\u003c\/strong\u003e قبل أن تقرر الشركة متطلبات العناية الواجبة الخاصة بها أو التسجيل أو طلب مرجع من المورد. لا ترسل الحزمة أي إقرار إلى نظام المعلومات التابع للاتحاد الأوروبي. يجب فحص الأدوار والمسؤوليات وفقًا للنص القانوني الحالي وتدفق المنتجات الفعلي. يوضح \u003ca href=\"https:\/\/green-forum.ec.europa.eu\/nature-and-biodiversity\/deforestation-regulation-implementation\/roles-and-responsibilities_en\"\u003eدليل الأدوار التابع للمفوضية الأوروبية\u003c\/a\u003e الفروق.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eوثيقة بوثيقة\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:690px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#e1edf6\"\u003e\n\n\u003cth\u003eالرقم\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالملف\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالاستخدام العملي\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eفحص المنتج والرمز الجمركي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eالتصنيف ex 3401 11 00 \/ ex 3401 20 والارتباط الفعلي بزيت النخيل.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eطلب معلومات المورد\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eطلب معلومات محددة بالدفعة حول زيت النخيل والمكرر والمنشأ والتصنيع.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eفحص الدور ومرجع EUDR\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eالجهة الفاعلة، والنشاط في مراحل ما بعد الإنتاج، ومتطلبات العناية الواجبة والتسجيل.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eتتبع الدفعات وحظر التوريد الداخلي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eدفعة المواد الخام، دفعة الصابون، سلسلة الأدلة، قرار الرقابة الداخلي.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eالانحراف وإعادة الفحص\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eالمصادر المتناقضة، الاستكمال، القرار، والتغيير القابل للتتبع.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eدليل مستخدم سويدي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eسير العمل العملي، والحدود القانونية، وثلاث حالات افتراضية.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eدليل مستخدم باللغة الإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eتعليمات باللغة الإنجليزية للأشكال السويدية وكتاب العمل.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eسجل Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003e9 أوراق عمل للمنتج، والنخيل، والمنشأ، والمورد، ودور EUDR، والرقابة.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d7e4ee\"\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eExcel – 9 أوراق عمل\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eأوراق عمل السجل هي \u003cstrong\u003eالبداية، والمنتج والرمز الجمركي، ومادة النخيل، والموردون، والمنشأ، والعناية الواجبة بموجب EUDR، وحظر التوريد، والانحرافات، والمصادر\u003c\/strong\u003e. تجمع أهم أرقام التعريف الداخلية للصابون والمواد الخام والموردين والمنشأ والمراجع والإجراءات. يتم تسليم كل شيء دون بيانات عملاء حقيقية أو قضايا افتراضية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيحتوي ملف Excel على \u003cstrong\u003e440 خلية معادلات\u003c\/strong\u003e وتحققات من صحة الرمز الجمركي، وغيرها من الحقول مثل ارتباط النخيل (نعم\/لا\/غير واضح)، ودور EUDR، والحظر الداخلي. يمكن أن تعرض الحالات \u003cem\u003e”الوثائق مسجلة – فحص يدوي”\u003c\/em\u003e، \u003cem\u003e”افحص – ارتباط النخيل غير واضح”\u003c\/em\u003e، \u003cem\u003e”تفتقر إلى الوثائق”\u003c\/em\u003e، أو \u003cem\u003e”توقف – حظر داخلي”\u003c\/em\u003e. تم اختبار المعادلات باستخدام أرقام تعريف افتراضية ثم تمت إزالتها. \u003cstrong\u003eالحالة الإدارية ليست تصنيفًا قانونيًا للمنتج أو موافقة عليه.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eثلاثة أمثلة للشركات\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eصابون صلب مستورد بمشتقات النخيل:\u003c\/strong\u003e لدى الشركة قالب صابون بتصنيف ex 3401 11 00 وارتباط مؤكد بالنخيل. سجّل دفعة التصنيع، واطلب الوثائق المناسبة، وافحص التزامات الجهة الفاعلة قبل 30 ديسمبر 2027.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eيُسمى المنتج ”صابونًا سائلًا” ولكنه يحمل رمزًا جمركيًا مختلفًا:\u003c\/strong\u003e لا تعتمد على اسم المنتج. تحقق من التصنيف الجمركي الفعلي وفقًا للملحق الأول. لا يمكن تحديد وضع المنتج بموجب EUDR دون هذه الخطوة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eتاجر سويدي صغير:\u003c\/strong\u003e يبيع المتجر منتجات مستوردة بالفعل. قيم دور الشركة في مراحل ما بعد الإنتاج وقواعد 2025 المبسّطة قبل أن تطلب منها تقديم إقرار عناية واجبة خاص بها.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eست خطوات: كيف تبدأ\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eاجمع أرقام المنتجات ودفعات الإنتاج وقائمة المكونات أو المواد الخام الحالية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتحقق من التصنيف الجمركي الفعلي للصابون، ويفضل ذلك بمساعدة خبير جمركي عند عدم اليقين.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eحدد ما إذا كان المنتج يحتوي على زيت النخيل أو صُنع باستخدامه – واطلب أدلة مؤرخة ومحددة بالدفعة من المورد.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eقيم ما إذا كنت جهة فاعلة، أو جهة فاعلة أولية، أو تاجرًا، أو جهة فاعلة في مراحل ما بعد الإنتاج وفقًا للائحة EUDR الحالية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eأنشئ سلسلة تتبع من مادة النخيل الخام إلى الصابون النهائي ووثّق المراجع المناسبة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eسجّل أي تناقضات وقرّر يدويًا بشأن الاستكمال أو تعليق التوريد الداخلي.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eمتى يبدأ تطبيق EUDR على رموز الصابون الجديدة؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eيبدأ تطبيق البندين الجديدين ex 3401 11 00 وex 3401 20 في اللائحة المفوضة للاتحاد الأوروبي EU 2026\/2102 اعتبارًا من \u003cstrong\u003e30 ديسمبر 2027\u003c\/strong\u003e. يجب التمييز بين هذا التاريخ والتاريخ العام لـEUDR في 30 ديسمبر 2026 للجهات الفاعلة متوسطة\/كبيرة الحجم، و30 يونيو 2027 لمعظم الشركات متناهية الصغر\/الصغيرة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل تشمل جميع أنواع الصابون والمنظفات السائلة؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. تشير البادئة ”ex” إلى أجزاء من الرموز الجمركية، ويتطلب الأمر ارتباطًا فعليًا بزيت النخيل. يجب تحديد التصنيف الصحيح لكل منتج على حدة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يكفي وجود زيت النخيل في قائمة المكونات لتحديد متطلبات EUDR؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. تحقق أيضًا من الرمز الجمركي للمنتج، والارتباط الفعلي للمادة الخام بزيت النخيل، والنظام القانوني الحالي، والفترة الزمنية، ودورك في سلسلة التوريد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يجب على جميع المتاجر السويدية التي تبيع صابونًا من زيت النخيل إنشاء إقرار DDS؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. بسّطت لائحة التعديل (EU) 2025\/2650 الالتزامات لعدة جهات فاعلة في مراحل ما بعد الإنتاج. يجب التحقق من الدور الفعلي وحجم الشركة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يكفي ملصق الاستدامة أو شهادة مورد عامة؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eليس تلقائيًا. يجب التحقق من صلة الدليل بالمادة الخام المحددة، وموقع الإنتاج، والفترة الزمنية، ودفعة التصنيع.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يمكن للقالب إرسال معلومات إلى النظام الرقمي لـEUDR؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. إنها وثائق محلية قابلة للتعديل وسجل Excel مستقل، وليست تكاملًا مع جهة حكومية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل جميع الوثائق العملية متوفرة باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. القوالب العملية الخمسة وملف Excel باللغة السويدية. ستحصل على دليل سويدي ودليل مستخدم منفصل باللغة الإنجليزية. جميع الوثائق السبع متوفرة بتنسيق Word وPDF.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يمكن لملف Excel تحديد ما إذا كان بيع مجموعة صابون معينًا قانونيًا؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. إنه يتحقق فقط من البيانات الإدارية المسجلة. يتطلب التقييم الفعلي فحصًا قانونيًا، ووثائق أصلية، وتصنيفًا صحيحًا بموجب EUDR\/الجمارك.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eمنتج ذو صلة في متجر القوالب\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eلبرنامج أوسع يشمل الصناعة بأكملها، يتوفر \u003ca href=\"\/ar\/products\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel\"\u003eEUDR Due Diligence 2026\/2027 – تحديد الموقع الجغرافي، وتقييم المخاطر، وDDS\u003c\/a\u003e. هذا المنتج الجديد أكثر تحديدًا: \u003cstrong\u003eالصابون بموجب الرموز الجمركية ex 3401 11 00 وex 3401 20 مع زيت النخيل اعتبارًا من ديسمبر 2027\u003c\/strong\u003e، بالإضافة إلى أسئلة المورد ودور الجهة الفاعلة بعد تعديلات 2025.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمصادر الرسمية والقيود\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/oj\"\u003eEUDR (EU) 2023\/1115\u003c\/a\u003e، \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003eاللائحة المفوضة (EU) 2026\/2102\u003c\/a\u003e، \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/2650\/oj\"\u003eلائحة التعديل (EU) 2025\/2650\u003c\/a\u003e، \u003ca href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/forests\/deforestation\/eu-deforestation-regulation-eudr_en\"\u003eصفحة EUDR التابعة للمفوضية الأوروبية\u003c\/a\u003e، و\u003ca href=\"https:\/\/green-forum.ec.europa.eu\/nature-and-biodiversity\/deforestation-regulation-implementation\/roles-and-responsibilities_en\"\u003eدليل الأدوار والمسؤوليات الرسمي\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eإصدار الوثيقة 1.0 · مراجعة المصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي في 12 نوفمبر 2026.\u003c\/strong\u003e لم يتم إجراء أي مراجعة مستقلة من قبل قانوني أو خبير جمركي أو جهة حكومية. هذا ليس إقرارًا رسميًا أو شهادة، ولا يحدد خلو المنتج من إزالة الغابات. تحقق من نص EUDR الحالي، وتصنيف المنتج، ودورك الفعلي عند التطبيق. يُباع المنتج فقط بعد نشره وربط الملفات الرقمية بشكل منفصل في Shopify.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598985408854,"sku":"EUDR-SOAP-PALM-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_eudr_tval_huvudbild_1600.png?v=1794503023","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/eudr-tval-palmolja-kn3401-leverantorsbevis-2027","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}