{"product_id":"fordringsanmalan-bevakning-konkurs-word-pdf-excel","title":"تقديم المطالبة ومتابعتها في حالة الإفلاس – مستندات المطالبة وإكسل | وورد\/PDF","description":"\u003csection lang=\"sv\" style=\"line-height:1.7;color:#164363\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eإبلاغ عن المطالبات ومراقبتها في حالات الإفلاس – حزمة قوالب كاملة للدائنين.\u003c\/strong\u003e وثّق المطالبة، وحدد أساس الدين، ولخّص المبلغ والمرفقات، وتحقّق من أي أولوية في السداد أو حقوق امتياز، وتابع ما إذا كان قد تم البدء في إجراء رسمي للمراقبة. تتضمن الحزمة ملفات Word قابلة للتعديل، وملفات PDF قابلة للبحث، وسجل Excel مكونًا من تسع علامات تبويب.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتحديد قانوني هام:\u003c\/strong\u003e لا يُعدّ إبلاغ أمين الإفلاس بمطالبة في حالة إفلاس لا تخضع لإجراء رسمي للمراقبة هو نفسه تقديم إبلاغ رسمي للمراقبة بموجب قرار بإجراء مثل هذا الإجراء. إرسال مستند لا يضمن الموافقة على المطالبة أو صرف أموال.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #23739D;background:#EDF5FA;padding:20px;border-radius:10px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 ملفًا للعملاء:\u003c\/strong\u003e 7 ملفات Word قابلة للتعديل (.docx)، و7 ملفات PDF مقابلة قابلة للبحث والطباعة (.pdf)، وملف عمل Excel واحد (.xlsx) مكون من 9 علامات تبويب. خمس وثائق عمل بالإضافة إلى دليل استخدام باللغتين السويدية والإنجليزية بصيغتي Word\/PDF، وأداة Excel. يتم التسليم في ملف مضغوط.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #23739D;background:#F7FAFC;padding:20px;border-radius:10px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. ما تتضمنه الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eطلب وإبلاغ عن المطالبات إلى أمين الإفلاس، وإخطار رسمي للمراقبة، وملحق بالمطالبات والفوائد، والتحقق من الضمانات\/حقوق الامتياز، والمساعدة في المتابعة اللاحقة، ودليلان وسجل Excel. يعرض ملف Excel الحالات الإدارية والمبالغ، لكنه لا يقرر الأولوية القانونية في السداد أو الدفع أو التقادم أو المواعيد النهائية.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eما هي الوثائق المشمولة؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eالملف\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eاستخداماته\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالصيغة\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01. الإبلاغ عن المطالبات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eخطاب تواصل مع الأمين عند الحاجة إلى الإبلاغ عن المطالبة والتحقق من الإجراء\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02. المراقبة الرسمية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eإخطار للمراقبة عندما يقرر أمين الإفلاس المختص إجراء إجراء رسمي للمراقبة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03. ملحق المبالغ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eرأس المال والفوائد والرسوم والمدفوعات وأساس الدين والمستندات المؤيدة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04. الأولوية في السداد\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالتحقق من الضمانات والأدلة وأي أولوية في السداد\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05. المتابعة اللاحقة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eطلب وقائمة تحقق عند فوات الموعد النهائي للمراقبة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06. الدليل السويدي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eترتيبات العمل والتحقق من المواعيد النهائية والمصادر القانونية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eشرح باللغة الإنجليزية للإجراء السويدي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08. سجل الإفلاس\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eملف Excel مكون من تسع علامات تبويب للمطالبات والدائنين والمراقبة والمستندات المؤيدة والأولوية في السداد والتواصل والمواعيد النهائية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eقواعد الإفلاس الهامة لعام 2026\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاعتبارًا من 1 يوليو 2026:\u003c\/strong\u003e وفقًا لـ \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/konkurslag-1987672_sfs-1987-672\/\"\u003eالفصل 9، الفقرات 1–6 من قانون الإفلاس (1987:672)\u003c\/a\u003e، يمكن لأمين الإفلاس أن يقرر إجراء إجراء للمراقبة. في الإجراءات الجديدة، يُقدَّم إبلاغ كتابي للمراقبة إلى أمين الإفلاس، ويجب أن يحدد من بين أمور أخرى مبلغ المطالبة (إن أمكن) وأساسها وأي أولوية في السداد والمستندات المستشهد بها. تكون مدة المراقبة عادةً أربعة أسابيع، ويمكن للأمين أن يقرر مدة أطول تصل إلى ثمانية أسابيع.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eقواعد المرحلة الانتقالية:\u003c\/strong\u003e قد تخضع إجراءات المراقبة التي بدأت قبل 1 يوليو 2026 لقواعد الإجراءات الأقدم. تحقق من الجهة المستلمة والموعد النهائي المعمول به فعليًا وفقًا للإعلان.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eفي غياب إجراء مراقبة مقرر\u003c\/strong\u003e، يمكن للدائن عادةً تقديم معلومات عن مطالبته مباشرة إلى أمين الإفلاس في إطار التحقيق، وفقًا لـ \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/322192.html\"\u003eالإرشادات القانونية لهيئة الضرائب السويدية\u003c\/a\u003e. لا تنطبق المواعيد النهائية الخاصة بالمراقبة تلقائيًا على كل حالة إفلاس.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمتابعة اللاحقة:\u003c\/strong\u003e إذا فات الموعد النهائي الرسمي، قد تكون المتابعة اللاحقة ممكنة في بعض الأحيان، ولكن قد تُفرض رسوم حكومية على المتابعة اللاحقة. توضح \u003ca href=\"https:\/\/www.kronofogden.se\/konkurs-och-rekonstruktion\/betalt-i-konkurs-eller-foretagsrekonstruktion\/du-vill-ha-betalt-i-konkurs-eller-rekonstruktion\"\u003eهيئة التنفيذ السويدية\u003c\/a\u003e ما يجب عليك فعله وكيفية التعامل مع الرسوم. انتظر الفاتورة وتعليمات الدفع الصحيحة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eسجل Excel مكون من تسع علامات تبويب\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلوحة القيادة، المطالبات، الدائنون، المراقبة، المستندات المؤيدة، الأولوية في السداد، التواصل، المواعيد النهائية، اقرأني.\u003c\/strong\u003e يستخدم ملف Excel معادلات لحساب مبالغ رأس المال المزعومة والفوائد والرسوم المحددة والحالات المسجلة. ويُفصّل بشكل خاص «تم الإرسال» و«تم الاستلام» و«قيد المراقبة». لا يتم حساب المواعيد النهائية القانونية وحقوق الأولوية في السداد تلقائيًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eكيفية العمل بالقوالب\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eتحقق من المدين بالإفلاس وأمين الإفلاس وقضية الإفلاس والإعلان الحالي.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eقرر ما إذا كان قد تم البدء في إجراء رسمي للمراقبة وما إذا كانت قواعد المرحلة الانتقالية الأقدم سارية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاجمع العقود والفواتير وإثباتات التسليم وسجل المدفوعات.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eصِف المطالبة والمبلغ وأي ضمان بمرفقات واضحة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eأرسل عبر القناة الصحيحة ووثّق الاستلام الفعلي والرد.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتابع تعليمات الأمين وأي مواعيد نهائية رسمية.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يجب مراقبة جميع المطالبات رسميًا؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. يُقرر إجراء رسمي للمراقبة بشكل خاص ولا يبدأ في كل حالة إفلاس. تواصل مع الأمين في حالة عدم اليقين.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يجب إرسال الإبلاغ إلى المحكمة الإقليمية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eوفقًا لقواعد إجراءات المراقبة التي تبدأ اعتبارًا من 1 يوليو 2026، يُرسل الإبلاغ الرسمي للمراقبة إلى أمين الإفلاس. بالنسبة للإجراءات الأقدم، يجب التحقق من قواعد المرحلة الانتقالية والتعليمات المعمول بها.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eماذا لو فاتني اليوم الأخير للمراقبة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eقد تكون المتابعة اللاحقة ممكنة، لكنها ليست متاحة دائمًا. قد تُفرض رسوم. تحقق من حالة الإفلاس واسأل الأمين قبل اتخاذ أي إجراء.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمنح ملف Excel الحق في التوزيع تلقائيًا؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. ملف Excel هو سجل إداري، وليس محركًا لاتخاذ القرارات بموجب قانون الإفلاس.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يتضمن نموذج مراقبة باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. يشرح دليل الاستخدام باللغة الإنجليزية المحتويات، لكن قوالب التقديم السويدية متوفرة باللغة السويدية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل مستندات PDF نماذج تفاعلية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eإنها قابلة للبحث والطباعة. حرر نص المستند في Word.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eمستندات ذات صلة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eراجع أيضًا \u003ca href=\"\/ar\/collections\/foretagsavtal-mallar\"\u003eعقود الشركات – قوالب\u003c\/a\u003e للوثائق الإدارية والمتعلقة بالعقود.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالمصادر ومعلومات الإصدار\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/konkurslag-1987672_sfs-1987-672\/\"\u003eقانون الإفلاس (1987:672)\u003c\/a\u003e، و\u003ca href=\"https:\/\/www.kronofogden.se\/konkurs-och-rekonstruktion\/betalt-i-konkurs-eller-foretagsrekonstruktion\/du-vill-ha-betalt-i-konkurs-eller-rekonstruktion\"\u003eإرشادات هيئة التنفيذ السويدية\u003c\/a\u003e، و\u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/322192.html\"\u003eالإرشادات القانونية لهيئة الضرائب السويدية\u003c\/a\u003e، و\u003ca href=\"https:\/\/www.svenskforfattningssamling.se\/sites\/default\/files\/sfs\/2025-06\/SFS2025-796.pdf\"\u003eSFS 2025:796 مع قواعد المرحلة الانتقالية\u003c\/a\u003e. الإصدار 1.0 المؤرخ في 2026-11-02. مراجعة المصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي، دون مراجعة قانونية خارجية مستقلة لهذا الإصدار.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450135753046,"sku":"KONKURS-FORDRAN-20261102-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/02_fordringsanmalan_konkurs_dokument_1600.png?v=1793650509","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/fordringsanmalan-bevakning-konkurs-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}