{"product_id":"gpai-traningsdata-upphovsratt-optout-artikel-53","title":"بيانات تدريب GPAI وحقوق الطبع والنشر – مصادر البيانات، وإلغاء الاشتراك، والمادة 53 | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تقوم شركتكم بتطوير أو توفير نموذج ذكاء اصطناعي للأغراض العامة (GPAI)؟\u003c\/strong\u003e تفرض المادة 53 من قانون الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي متطلبات خاصة على مزودي النماذج المعنيين، بما في ذلك سياسة حقوق الطبع والنشر وملخص متاح للجمهور حول المحتوى المستخدم لتدريب النموذج.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eتساعدكم \u003cstrong\u003eحزمة Word\/PDF\/Excel المتخصصة\u003c\/strong\u003e هذه على توثيق أصل مصادر البيانات، والتحفظات المحددة على الحقوق (الانسحاب)، وتقييمات التراخيص، والإجراءات المتخذة، والأساس الذي يعتمد عليه نموذج الإفصاح \u003cem\u003eالرسمي\u003c\/em\u003e للمفوضية الأوروبية. إنها مادة عمل عملية، وليست امتثالاً مؤتمتاً أو ضماناً للتراخيص أو موافقة من الجهات التنظيمية.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border:2px solid #2D638D;background:#EAF2F7;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0\"\u003eمحتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e7 ملفات Word\u003c\/strong\u003e – خمسة نماذج عمل باللغة السويدية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية. \u003cstrong\u003e7 ملفات PDF قابلة للبحث\u003c\/strong\u003e – نسخ للقراءة والطباعة المقابلة. \u003cstrong\u003eسجل Excel واحد بـتسعة ألسنة\u003c\/strong\u003e – النماذج، ومصادر البيانات، وتقييم التراخيص، والتحفظات على الحقوق، والإجراءات، وأساسات النشر، والأدلة. إجمالي 15 ملفاً للعميل في ملف ZIP للتسليم الرقمي المستقبلي.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"border:2px solid #2D638D;background:#EAF2F7;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0\"\u003eما تحتويه الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eنقاط فحص جاهزة لدور المورد، وقرارات الجمع، والتحفظات على حقوق الطبع والنشر، وتقييم التراخيص، وإصدارات مجموعات البيانات، والانحرافات، وسجلات الموافقة. تربط المعرفات الفريدة المستندات بملف Excel. \u003cstrong\u003eلا تحل النماذج محل نموذج النشر الرسمي للمفوضية الأوروبية\u003c\/strong\u003e ولا تقوم بفحوصات تلقائية للبيانات أو الحقوق.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eكيفية استخدام نماذج GPAI\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eتحديد دور المورد\u003c\/strong\u003e – تقييم ما إذا كانت الشركة مشمولة بالفعل كمزود لنموذج GPAI وما إذا كانت تنطبق استثناءات خاصة أو قواعد انتقالية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eتحديد سياسة حقوق الطبع والنشر\u003c\/strong\u003e – تحديد كيفية اكتشاف التحفظات على الحقوق وشروط التراخيص ومتابعتها.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eمراجعة كل مصدر لبيانات التدريب\u003c\/strong\u003e – استخدام معرف المصدر وتوثيق الاتفاقيات، والأصل، والتصفية، وحماية البيانات الشخصية ذات الصلة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eالتعامل مع الانسحاب والانحرافات\u003c\/strong\u003e – الاحتفاظ بملاحظات ملموسة وقرارات وأدلة على الإجراءات المنفذة فعلياً.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eإعداد ملخص عام\u003c\/strong\u003e – مطابقة المعلومات مع النموذج الأصلي الحالي للمفوضية الأوروبية والسماح للمسؤول بمراجعتها قبل النشر.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eالملفات – محتوى ملموس\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eالمستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eالاستخدام العملي\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e01 فحص دور GPAI – المادة 53\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eتقييم دور المورد، وإصدار النموذج، وشروط المصدر المفتوح، وتاريخ الانتقال.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e02 سياسة حقوق الطبع والنشر – المادة 53.1 ج\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eسياسة داخلية لتقييم التراخيص، وتحديد التحفظات على الحقوق، ومسؤولية الإجراءات.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e03 الانسحاب والتحفظات على الحقوق\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eتوثيق التحفظ على الحقوق، والإشارة الملاحظة فعلياً، والتقييم، والإجراء الذي تم التحقق منه.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e04 مصدر التدريب وتقييم التراخيص\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eتتبع أصل مجموعة البيانات، والحقوق، والبيانات الشخصية المحتملة، والقرارات قبل الاستخدام.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e05 الملخص الرسمي – الأساس\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eخريطة المصادر لملء النموذج الأصلي للمفوضية الأوروبية وفقاً للمادة 53.1 د.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e06 دليل المستخدم (باللغة السويدية)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eتعليمات خطوة بخطوة والقيود القانونية.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e07 دليل المستخدم (باللغة الإنجليزية)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eتعليمات باللغة الإنجليزية لنماذج العمل السويدية وكراسة العمل.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e08 سجل Excel، تسعة ألسنة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eنظرة عامة مجمعة وسبعة ألسنة عمل بالإضافة إلى \"اقرأني\"، مع معادلات مختبرة وخيارات حالة.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eمن يحتاج الحزمة؟\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eالفئة المستهدفة هم المطورون والشركات السويدية الذين \u003cstrong\u003eهم بالفعل مزودون لنماذج GPAI\u003c\/strong\u003e، على سبيل المثال مطورو النماذج أو الجهات التي تجعلهم من مزودي نموذج GPAI جديد من خلال تعديلاتهم الخاصة. الحزمة ليست مخصصة كمتطلب عام لسياسة الذكاء الاصطناعي لكل مكتب أو متجر إلكتروني أو مستخدم عادي للذكاء الاصطناعي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالأطر التنظيمية والاختلافات المهمة\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاللائحة (EU) 2024\/1689 المادة 53.1 أ–د\u003c\/strong\u003e تشمل، من بين أمور أخرى، التوثيق الفني، والمعلومات المقدمة لمزودي الخدمات في اتجاه المصب، وسياسة حقوق الطبع والنشر، وملخصاً عاماً لبيانات التدريب. تركز هذه الحزمة على \u003cstrong\u003eالمادتين 53.1 ج و د\u003c\/strong\u003e فيما يتعلق بدور المورد ومصادر البيانات. يجب فحص متطلبات التوثيق الفني وفقاً للملحق XI\/XII، وقواعد مخاطر النظام، والتشريعات الأخرى بشكل منفصل.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمادة 53.1 ج\u003c\/strong\u003e تشير بشكل خاص إلى تحديد واحترام التحفظات على الحقوق وفقاً للمادة 4.3 من التوجيه (EU) 2019\/790 (توجيه DSM). إن كون مواد الويب متاحة بشكل عام ليس دليلاً بمفرده على أن هذا الاستخدام المحدد مسموح به.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمادة 53.1 د\u003c\/strong\u003e تتطلب ملخصاً عاماً لمحتوى التدريب وفقاً \u003cstrong\u003eلنموذج المفوضية الأوروبية الرسمي\u003c\/strong\u003e. توفر المستند 05 وخريطة Excel المعلومات، لكنهما ليسا نموذج النشر الذي توفره المفوضية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eقيود مهمة قبل الشراء\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eلا يشمل أي اكتشاف تلقائي للانسحاب، أو اتفاقيات التراخيص، أو البيانات الشخصية، أو الأسرار التجارية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاستثناءات المصدر المفتوح في المادة 53.2 لبعض متطلبات التوثيق لا تعني تلقائياً استثناءً من المادة 53.1 ج–د.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eبالنسبة للنماذج المدربة، قد يكون من المستحيل تقنياً إجراء عملية إلغاء تدريب محددة؛ ولا تعد النماذج بإزالة تأثير التدريب القديم.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eملفات PDF في الحزمة \u003cstrong\u003eقابلة للبحث والطباعة، وليست قابلة للتعبئة التفاعلية\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eخمسة نماذج عمل باللغة السويدية، ودليل واحد باللغة السويدية ودليل واحد باللغة الإنجليزية. ملف Excel باللغة السويدية. لا تتضمن ترجمة إنجليزية تمت مراجعتها قانونياً لنماذج العمل.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا يتم تقديم أي ادعاء بمراجعة قانونية خارجية، أو شهادة من الاتحاد الأوروبي، أو موافقة تلقائية من الجهات التنظيمية.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة حول بيانات تدريب GPAI والانسحاب\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eمن هو مزود نموذج GPAI؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eهو من يوفر فعلياً نموذجاً للأغراض العامة بالمعنى المقصود في لائحة الذكاء الاصطناعي. إن مجرد استخدام واجهة برمجة تطبيقات AI مشتراة لا يعني تلقائياً مسؤولية المورد عن النموذج الأساسي. قد يختلف التقييم في حالة التعديل الكبير أو الضبط الدقيق.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eهل يجب على جميع شركات الذكاء الاصطناعي نشر ملخص لبيانات التدريب؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. تنطبق المادة 53.1 د على مزودي نماذج GPAI المعنيين، وليس على كل شركة تستخدم نظام ذكاء اصطناعي. يجب أولاً تقييم طبيعة النموذج، ودور الجهة الفاعلة، والأحكام الانتقالية.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eهل يتضمن نموذج الملخص الرسمي للمفوضية الأوروبية؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. تحتوي الحزمة على أساسيات المصادر والمراجعة التحضيرية، بينما يتم تنزيل النموذج الرسمي الحالي من موقع المفوضية الأوروبية الخاص واستخدامه للنشر الإلزامي.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eهل تنطبق المادة 53 أيضاً على نماذج المصدر المفتوح؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eهناك استثناءات خاصة لبعض متطلبات التوثيق في المادة 53.1 أ و ب إذا استوفيت الشروط. وهذا لا يعني استثناءً عاماً من سياسة حقوق الطبع والنشر وملخص بيانات التدريب العام في ج و د.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eكيف يتم التعامل مع الانسحاب وفقاً لقواعد حقوق الطبع والنشر في الاتحاد الأوروبي؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eيجب أن تدعم السياسة تحديد واحترام التحفظات ذات الصلة على الحقوق، بما في ذلك وفقاً للمادة 4.3 من توجيه DSM. توثق النماذج الملاحظة، وتقييم التراخيص، والقرارات، لكنها لا تشكل كاشفاً تقنياً.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eمتى بدأت متطلبات GPAI في السريان؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبدأت القواعد في التطبيق في 2 أغسطس 2025. بالنسبة لنماذج GPAI الموجودة في السوق قبل هذا التاريخ، تحدد المادة 111.3 مهلة تكيف خاصة حتى 2 أغسطس 2027.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eهل المادة مراجعة قانونياً بشكل مستقل؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. تمت مراجعة المصادر القانونية بمساعدة الذكاء الاصطناعي اعتباراً من 10 نوفمبر 2026. يجب تكييف المادة مع النموذج الفعلي، ومصادر البيانات، والظروف القانونية الحالية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمصادر الرسمية\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ai-act-service-desk.ec.europa.eu\/en\/ai-act\/article-53\"\u003eالمادة 53 من قانون الذكاء الاصطناعي (مكتب خدمة قانون الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي)\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/ai-act-service-desk.ec.europa.eu\/en\/ai-act\/article-111\"\u003eالمادة 111 – الانتقال\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/en\/library\/explanatory-notice-and-template-public-summary-training-content-general-purpose-ai-models\"\u003eنموذج الملخص الرسمي للمفوضية\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2019\/790\/oj\"\u003eتوجيه DSM 2019\/790\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eنماذج ذات صلة في متجر النماذج\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eللحوكمة العامة لأنظمة الذكاء الاصطناعي: \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/ai-governance-paket-ai-act-compliance-2026\"\u003eحزمة حوكمة الذكاء الاصطناعي\u003c\/a\u003e. لتغييرات مزود خدمة الذكاء الاصطناعي: \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/ai-leverantor-modellbyte-andringsavisering-riskprovning\"\u003eتغيير نموذج مزود الذكاء الاصطناعي\u003c\/a\u003e. يختلف هذا المنتج بتركيزه على \u003cstrong\u003eمحتوى تدريب نموذج GPAI والتحفظات على حقوق الطبع والنشر\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eالإصدار 1.0 · مراجعة المصادر القانونية بمساعدة الذكاء الاصطناعي في 2026-11-10 · لا توجد مراجعة قانونية خارجية · سياق استخدام سويدي · تنزيل رقمي (ZIP) بعد التفعيل المستقبلي لملف العميل · السعر 79 كرونة سويدية.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56565136261462,"sku":"AI-GPAI-COPYRIGHT-53-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/mb-01_gpai_traningsdata_huvud_1600.png?v=1794293257","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/gpai-traningsdata-upphovsratt-optout-artikel-53","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}