{"product_id":"handpant-losore-pantavtal-overlamning-register-2026","title":"رهن منقول حر – عقد الرهن، محضر التسليم وسجل الرهن | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-description\" lang=\"sv\"\u003e\n\u003ch2\u003eرهن منقول حيازي – عقد الرهن، محضر التسليم، وسجل إكسل\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eهل تنوي شركة تقديم \u003cstrong\u003eأشياء مادية محددة بشكل فردي كضمان لدين\u003c\/strong\u003e؟ تساعد هذه الحزمة المتكاملة من المستندات الشركات السويدية في الفحص المسبق، وعقود الرهن، والجرد، والتسليم الفعلي، ورعاية الرهن، والإفراج عنه. وهي مخصصة للرهن الحيازي للمنقولات – وليس لرهن المطالبات أو الأسهم أو العقارات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتنزيل رقمي بصيغة ZIP:\u003c\/strong\u003e 9 ملفات وورد قابلة للتعديل (DOCX)، و9 ملفات PDF مقابلة قابلة للبحث، وكتاب عمل إكسل واحد (XLSX) يحتوي على تسع أوراق. إجمالي 19 ملفًا: سبعة مستندات تشغيلية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مرجعي إنجليزي، وأداة إكسل. المستندات بصيغتي وورد\/PDF باللغة السويدية باستثناء الدليل المرجعي الإنجليزي. اختر برنامجًا يمكنه فتح ملفات DOCX وXLSX للتعديل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:17px 20px;background:#eaf1f8;border:2px solid #247e8b;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003eمحتويات الحزمة\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e9 ملفات وورد + 9 ملفات PDF + 1 ملف إكسل = \u003cstrong\u003e19 ملفًا للعميل\u003c\/strong\u003e. سبعة مستندات عمل تشغيلية منسقة، ودليل سويدي، ودليل مرجعي باللغة الإنجليزية، وأداة حسابية\/متابعة تحتوي على تسع أوراق. الإصدار 1.0، تم التحقق من المصادر القانونية في 21 نوفمبر 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:17px 20px;background:#f3f7fb;border:2px solid #b7ccda;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003eما تحتويه الملفات\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eعقد الرهن وملحق الأشياء، والتحقق من المالك والحقوق السابقة، ومحضر التسليم الفعلي أو الإخطار الخاص للطرف الثالث، وسجل رعاية الرهن، ومتابعة الأضرار، والإفراج عن الرهن، وإيصال الاستلام. يحافظ سجل إكسل على ترابط معرف العملية ومعرف الشيء والأحداث الموثقة فعليًا.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eلمن تناسب هذه الحزمة؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eللشركات السويدية والمسؤولين الماليين الذين يتعاملون مع \u003cstrong\u003eدين محدد مضمون بشيء مادي واحد أو أكثر قابل للتحديد والنقل\u003c\/strong\u003e، مثل معدات مهنية محددة بشكل خاص. إذا كان الشيء مؤجرًا أو مشمولًا برهن سابق أو لا يمكن إخراجه من التصرف الفعلي للراهن، فيجب إجراء فحص خاص. هذه الحزمة ليست مخصصة لمخزونات الإنتاج الجارية، أو الضمانات المرتبطة بالسجلات، أو بنوك الرهن الاستهلاكية، أو الضمانات العابرة للحدود.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eقائمة الملفات الكاملة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:.94em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#eaf1f8\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px\"\u003eالرقم\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px\"\u003eالوظيفة والإجراء\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px\"\u003eاللغة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px\"\u003eالتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eدليل مستخدم سويدي وفحص مدى الملاءمة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eوورد قابل للتعديل (DOCX)، PDF قابل للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eفحص مسبق لحق الملكية والأهلية والضمانات\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eوورد قابل للتعديل (DOCX)، PDF قابل للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eعقد الرهن لمنقول محدد بشكل فردي\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eوورد قابل للتعديل (DOCX)، PDF قابل للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eملحق الأشياء ومحضر الحالة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eوورد قابل للتعديل (DOCX)، PDF قابل للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eتسليم فعلي وإيصال استلام – الخيار أ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eوورد قابل للتعديل (DOCX)، PDF قابل للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eإخطار طرف ثالث مستقل – الخيار ب\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eوورد قابل للتعديل (DOCX)، PDF قابل للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eسجل رعاية الرهن والأضرار والانحرافات\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eوورد قابل للتعديل (DOCX)، PDF قابل للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eالإفراج عن الرهن والإعادة الفعلية\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eوورد قابل للتعديل (DOCX)، PDF قابل للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e09\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eدليل مستخدم إنجليزي – للمرجع فقط\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eالإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eوورد قابل للتعديل (DOCX)، PDF قابل للبحث\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eسجل إكسل – الرهن الحيازي للمنقولات\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #dce6ef\"\u003eإكسل (XLSX)، تسع أوراق بحالات مسجلة يدويًا ومجاميع تحقق\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eماذا يفعل سجل إكسل؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eيحتوي إكسل على الأوراق التالية: \u003cstrong\u003eنظرة عامة، القضايا، الأشياء، التسليم، الأطراف الثالثة، التخزين، الأضرار، الإفراج، واقرأني\u003c\/strong\u003e. في ورقة النظرة العامة، يتم حساب عدد أسطر الأشياء المسجلة لكل قضية وتجميع القيم التقديرية الخاصة بالمستخدم. أدى اختبار باستخدام شيئين افتراضيين بقيمة 40,000 و15,000 كرونة على التوالي إلى تسجيل عنصرين ومجموع قدره 55,000 كرونة. هذا \u003cstrong\u003eليس تقييمًا مستقلًا أو فحصًا قانونيًا لحق الرهن\u003c\/strong\u003e. يتطلب الحيازة والملكية والأولوية وتسوية الدين فحصًا يدويًا منفصلًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eكيفية تنفيذ سير العمل\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eافحص أهلية الأطراف وحق الملكية وأساس الدين والحقوق الأخرى باستخدام الفحص المسبق.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eحدد كل شيء برقم تسلسلي وعلامات مميزة وحالة ومرجع ملحق.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوقع عقد الرهن للدين المحدد بشكل خاص وللأشياء المرفقة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاختر مسار الحيازة الصحيح: التسليم الفعلي إلى الراهن \u003cstrong\u003eأو\u003c\/strong\u003e إخطار خاص مناسب عندما يكون المنقول بالفعل في حيازة طرف ثالث مستقل.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eسجل الاستلام الفعلي والتخزين والرعاية والأضرار والانحرافات.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eافحص تسوية الدين والحقوق الأخرى، ووثق الإفراج، وأقر بالاستلام الفعلي.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eلماذا لا يكفي مجرد عقد رهن موقع؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eفي الرهن الحيازي للمنقولات المادية، يكون المبدأ أن تصرف الراهن على الشيء يجب أن ينقطع من خلال \u003cstrong\u003eانتقال فعلي للحيازة (التسليم)\u003c\/strong\u003e للحماية من الدائنين الآخرين. بالنسبة للممتلكات المنقولة التي هي بالفعل في حيازة طرف ثالث مستقل، توجد قواعد خاصة في \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-193688-om-pantsattning-av-los-egendom-som_sfs-1936-88\/\"\u003eالقانون (1936:88)\u003c\/a\u003e بشأن الإخطار من الراهن أو تقديم إقرار كتابي بالرهن من الراهن. إيصال الاستلام هو توثيق عملي، وليس دائمًا متطلبًا قانونيًا خاصًا. يتناول \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/formansrattslag-1970979_sfs-1970-979\/\"\u003eقانون حقوق الامتياز (1970:979)، المادة 4، الفقرة 3\u003c\/a\u003e من بين أمور أخرى حق الامتياز للرهن الحيازي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل هذا عقد رهن للمطالبات؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. الحزمة مخصصة للأشياء المادية المنقولة التي يمكن تسليمها أو التي هي بالفعل لدى طرف ثالث مستقل. وليس للمطالبات البسيطة أو الأسهم أو أموال الحساب أو العقارات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يصبح الرهن صالحًا بمجرد التوقيع؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eليس بالضرورة تجاه الدائنين الآخرين. يجب استكمال العقد بخطوة قانونية مادية صحيحة وفقًا للظروف الفعلية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eماذا لو كانت الممتلكات موجودة بالفعل في مستودع لدى طرف ثالث؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eافحص ما إذا كان القانون (1936:88) ينطبق. يجب حينئذٍ التعامل مع الإخطار أو تقديم إقرار كتابي بالرهن وفقًا لشروط ذلك القانون. استخدم المستند الخاص في الحزمة لهذا الغرض.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكن أن يظل الشيء نفسه في الاستخدام اليومي للراهن؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eهذا خطر قانوني مادي ويقع خارج نطاق تدفق الرهن الحيازي العادي في الحزمة. لا يكفي إيصال موقع لا يتوافق مع تغيير فعلي في الحيازة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل تتضمن تقييمًا مستقلًا أو فحصًا قانونيًا للصلاحية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. يحدد المستخدم القيمة بنفسه. يتعامل إكسل مع الإدارة والمجاميع الإجمالية ولكنه لا يقيم الصلاحية أو الأولوية أو القيمة التحصيلية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل المستندات متوفرة باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eيوجد دليل مستخدم منفصل باللغة الإنجليزية. المستندات التشغيلية السبعة باللغة السويدية، وملفات PDF المقابلة لكل ملف وورد.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكن ملء ملفات PDF رقميًا؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eنسخ PDF قابلة للبحث والطباعة. استخدم ملفات وورد القابلة للتعديل لملء وتخصيص المستندات؛ لا يُعد تقديم نماذج PDF تفاعلية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eماذا يحدث عند سداد الدين؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eافحص ما إذا تم التعامل مع الدين وأي مطالبات أخرى مضمونة بشكل صحيح. بعد ذلك، وثق الإفراج والإعادة الفعلية بإيصال.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالمصادر القانونية والحدود والنماذج ذات الصلة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eهذا المنتج هو دعم توثيق عام وفقًا للقانون السويدي، وليس استشارة قانونية فردية أو ضمانًا للحماية القانونية المادية. يجب فحص الوضع القانوني للشيء، وعوائق العقد، والحيازة الفعلية، وحقوق الضمان الأخرى في كل حالة على حدى. التحقق من المصادر القانونية: 21 نوفمبر 2026. الإصدار 1.0.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eراجع أيضًا \u003ca href=\"\/ar\/products\/laneavtal-mellan-foretag-b2b-2027\"\u003eاتفاقية القرض بين الشركات – توثيق منفصل للدين\u003c\/a\u003e. اتفاقية القرض الأساسية ليست هي نفسها عقد الرهن.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56730728464726,"sku":"MB-HANDPANT-LOSORE-2026-V1","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/MB-Handpant-Losore-Huvudbild-2026.png?v=1795246605","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/handpant-losore-pantavtal-overlamning-register-2026","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}