{"product_id":"kontrollvagning-produktionscell-tolerans-avvikelse","title":"الوزن التحققي في خلية الإنتاج – بروتوكول القياس، انحراف التفاوت، ومستند الإفراج | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\" style=\"color:#17374c;line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eوزن تحققي في خلية الإنتاج – توثيق الرقابة الداخلية على الوزن من خطة القياس إلى قرار الإفراج اليدوي.\u003c\/strong\u003e حزمة قوالب عملية لفنيي الإنتاج ومسؤولي الجودة والمشغلين ورؤساء النوبات الذين يزنون المنتجات أو المكونات وفقًا لتفاوتات داخلية محددة. مخصصة \u003cstrong\u003eللرقابة الداخلية على الجودة\u003c\/strong\u003e، وليس لاعتماد الميزان لأغراض القياس الخاضعة للوائح، أو للرقابة على المنتجات المعبأة نهائيًا، أو للإفراج التلقائي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 ملفًا للعميل: 7 ملفات Word قابلة للتعديل (DOCX)، و7 ملفات PDF قابلة للبحث بالمقابل، وملف Excel واحد (XLSX) يحتوي على تسع أوراق عمل.\u003c\/strong\u003e خمس وثائق عمل باللغة السويدية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم منفصل باللغة الإنجليزية. ملفات PDF غير قابلة للتعبئة التفاعلية. تنزيل رقمي بصيغة ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-vag-innehall\" style=\"padding:18px 20px;margin:20px 0;border:2px solid #c5dce4;border-radius:12px;background:#f4f9fb\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eخمسة قوالب تشغيلية سويدية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم إنجليزي، كل منها بصيغتي Word وPDF قابلة للبحث. بالإضافة إلى ذلك، يوجد دفتر عمل Excel. \u003cstrong\u003eسبع وثائق نصية مستقلة، وأداة سجل، و15 ملفًا في المجموع.\u003c\/strong\u003e القوالب الرئيسية باللغة السويدية؛ ولا يعني الدليل الإنجليزي وجود قوالب باللغة الإنجليزية.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-vag-filer\" style=\"padding:18px 20px;margin:20px 0;border:2px solid #c5dce4;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. محتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eمعرفات مشتركة للمنتج والتشغيلة والنوبة والمشغل والميزان؛ حقول للوزن الإجمالي والوزن الفارغ والوزن الصافي والحد الأدنى\/الأقصى الداخلي؛ انحرافات موثقة وعينات مرجعية؛ مسؤولية المتابعة والتحقق الفعلي والقرار المنفصل والمخول بالحظر أو الإفراج.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eمن يجب أن يختار القالب – ومتى يلزم شيء آخر؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمناسب لـ:\u003c\/strong\u003e ورشة تتحقق من أوزان القطع بين نوبات العمل، وشركة صناعية تحتاج إلى تتبع انحرافات التشغيلات\/الدفعات وفقًا لمواصفات داخلية محددة. \u003cstrong\u003eغير مناسب بمفرده لـ:\u003c\/strong\u003e الموازين المستخدمة لأغراض خاضعة للوائح، أو للرقابة على الكميات القانونية للمنتجات المعبأة نهائيًا، أو للتحقق القانوني، أو المعايرة الخارجية، أو العمليات الحرجة للسلامة، أو تخطيط أخذ العينات الإحصائية الشامل. في هذه الحالات، يلزم استيفاء المتطلبات المعمول بها، والكفاءة المخولة، والضوابط الخاصة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eجميع الملفات – ماذا ستحصل عليه؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:650px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17465c;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eالملف والوثيقة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eالاستخدام\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eاللغة والتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003e\u003cstrong\u003e01. خطة القياس وتحديد التفاوت الداخلي\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003eاختر الصنف المحدد، وحدود الوزن، ونطاق العينات، والميزان، والمسؤول\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea;white-space:nowrap\"\u003eالسويدية · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003e\u003cstrong\u003e02. بروتوكول الوزن التحققي للتشغيلة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003eسجل الوزن الإجمالي والوزن الفارغ والوزن الصافي والعينة المرجعية والعينات الفردية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea;white-space:nowrap\"\u003eالسويدية · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003e\u003cstrong\u003e03. تقرير الانحراف وقرار الحجر\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003eالحظر والتحقيق وتوثيق إعادة الوزن والأدلة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea;white-space:nowrap\"\u003eالسويدية · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003e\u003cstrong\u003e04. العينة المرجعية والرقابة على وظيفة الميزان\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003eالتحقق من الوزن المرجعي الداخلي دون تسميته بالتحقق القانوني\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea;white-space:nowrap\"\u003eالسويدية · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003e\u003cstrong\u003e05. قرار الإفراج وتسليم النوبة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003eالفصل بين نتائج القياس والتحقق الفعلي والقرار المخول\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea;white-space:nowrap\"\u003eالسويدية · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003e\u003cstrong\u003e06. دليل المستخدم السويدي\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003eسير العمل والحدود وقائمة التحقق من الإنجاز\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea;white-space:nowrap\"\u003eالسويدية · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003e\u003cstrong\u003e07. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003eتعليمات إنجليزية للقوالب السويدية الرئيسية، وليست ترجمة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea;white-space:nowrap\"\u003eالإنجليزية · DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003e\u003cstrong\u003e08. سجل الوزن التحققي\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea\"\u003eتسع أوراق عمل لبيانات القياس والعينات المرجعية والانحرافات والإجراءات والقرارات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dbe6ea;white-space:nowrap\"\u003eالسويدية · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالتعديل:\u003c\/strong\u003e صُمم ملفا DOCX وXLSX للتعديل باستخدام برنامج معالجة نصوص\/جداول بيانات متوافق. ملف PDF قابل للبحث ومخصص للقراءة والطباعة والأرشفة، وليس نموذجًا إلكترونيًا تفاعليًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eدفتر عمل Excel في الممارسة العملية\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eتسع علامات تبويب: \u003cstrong\u003eاقرأني، خطة القياس، القياسات، الموازين، العينة المرجعية، الانحرافات، الإجراءات، القرارات، ونظرة عامة.\u003c\/strong\u003e في سجل القياس، يُحسب الوزن الصافي بطرح الوزن الفارغ من الوزن الإجمالي ويُقارن بالحد الأدنى\/الأقصى الداخلي المدخل. مثال: الوزن الإجمالي 1,012 غ والوزن الفارغ 12 غ يعطي وزنًا صافيًا قدره 1,000 غ؛ مع حد داخلي يتراوح بين 995 و1,005 غ، تظهر عبارة «ضمن التفاوت الداخلي». يتم وضع علامة على أي نتيجة خارج النطاق، لكنها \u003cstrong\u003eلا تحدد أبدًا الامتثال القانوني أو الحظر أو الإفراج\u003c\/strong\u003e. لا يحتوي دفتر العمل الفارغ على قياسات عملاء وهمية. تتطلب حدود العينات المرجعية والقرارات التشغيلية قيمًا محددة يدويًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eكيفية استخدام الوثائق\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eحدد المتطلبات الداخلية والمواصفات المتفق عليها ونطاق العينات والمسؤولية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eحدد الميزان والتعليمات والعينة المرجعية ذات الصلة قبل القياس.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eسجل قيم الوزن الإجمالي والوزن الفارغ ومعرف التشغيلة المقاسة؛ وقارنها بالتفاوت الداخلي المقرر.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوثق الانحراف والحجر وإعادة الوزن المحتملة والتحقق الفعلي والإجراء.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eدع شخصًا مخولًا يوثق قرار الإفراج أو الحظر بشكل منفصل؛ ويوقّع عليه عندما يتطلب ذلك الإجراء.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eأرشف قيم القياس الأصلية والمحاضر والمستندات وبيانات الإصدار.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eالإطار القانوني والقيود الهامة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eلا توجد قاعدة سويدية عامة تمنح جميع عمليات الرقابة الداخلية على الوزن في الصناعة حدًا مشتركًا بالجرام. استخدم فقط مواصفات المنتج\/العميل الحقيقية والموثقة. تخضع الموازين والاستخدامات التي تشملها اللوائح المترولوجية لمتطلبات منفصلة. \u003ca href=\"https:\/\/www.swedac.se\/amnesomraden\/krav-pa-vagar\/\" rel=\"noopener\"\u003eتوضح Swedac الموازين والاستخدامات التي تشملها\u003c\/a\u003e. تتناول \u003ca href=\"https:\/\/regelverk.swedac.se\/foreskrifter\/swedac\/stafs-2016-12.html\" rel=\"noopener\"\u003eSTAFS 2016:12\u003c\/a\u003e الموازين غير التلقائية في التطبيقات المحددة. توضح \u003ca href=\"https:\/\/www.swedac.se\/amnesomraden\/krav-pa-forpackningar\/\" rel=\"noopener\"\u003eSwedac بشأن المنتجات المعبأة نهائيًا\u003c\/a\u003e الرقابة الخاصة على الكميات. الحدود الداخلية في دفتر العمل هذا ليست بديلًا عن هذه المتطلبات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eتمت مراجعة المصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي في 18 نوفمبر 2026 للاستخدام المحدد. لا يشمل ذلك مراجعة قانونية خارجية، أو رقابة مترولوجية معتمدة، أو شهادة، أو طريقة أخذ عينات خاصة بالعميل، أو ضمانًا بالامتثال للقانون. في حالات الوزن الخاضع للوائح، أو مخاطر سلامة المنتج، أو معايير العملاء الخاصة، أو المتطلبات غير الواضحة، يجب الاستعانة بخبير.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالاختلاف عن القوالب القريبة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eهل تحتاج إلى إدارة سجل معايرة أداة القياس بدلًا من تشغيلة إنتاج؟ راجع \u003ca href=\"\/ar\/products\/kalibreringsregister-matdonskontroll-excel-2026-2027\"\u003eسجل المعايرة ورقابة أدوات القياس\u003c\/a\u003e. لتحليل تباين عملية القياس، راجع \u003ca href=\"\/ar\/products\/msa-gage-rr-matsystemanalys-excel-2027\"\u003eMSA وGage R\u0026amp;R\u003c\/a\u003e. للرقابة على القطعة الأولى والرسومات للمنتج، راجع \u003ca href=\"\/ar\/products\/forstastyckskontroll-fai-mattprotokoll-2027\"\u003eرقابة القطعة الأولى وFAI\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل هذا قالب معايرة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. ستحصل على عينة مرجعية داخلية ورقابة تشغيلية قابلة للتتبع. لا يحل محل شهادة المعايرة أو التحقق المنصوص عليه.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكن لـ Excel الموافقة على تشغيلة تلقائيًا؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. تعرض الصيغ الانحراف الرقمي عن الحدود الداخلية المحددة. الحظر وإعادة الاختبار والإفراج هي قرارات بشرية منفصلة وموثقة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل الحزمة مناسبة لميزان فحص تلقائي؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eكـسجل داخلي مكمل للأحداث والقياسات عندما تسمح متطلبات عملية الشركة بذلك. لا يحل محل سلامة الآلة، أو اختبار الوظيفة، أو متطلبات الأجهزة الموثقة، أو القواعد الخاصة بالموازين التلقائية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل ملفات PDF قابلة للتعبئة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eإنها قابلة للبحث والطباعة، ولكنها غير قابلة للتعبئة التفاعلية. استخدم إصدار Word للتعبئة الإلكترونية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل الوثائق باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eالقوالب التشغيلية الخمسة وملف Excel باللغة السويدية. يوضح دليل المستخدم الإنجليزي المنفصل كيفية استخدام الملفات السويدية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالمصادر والإصدار\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eالإصدار 1.0 · 18 نوفمبر 2026 · العمل السويدي. مراجعة المصادر: Swedac – \u003ca href=\"https:\/\/www.swedac.se\/amnesomraden\/krav-pa-vagar\/\"\u003eمتطلبات الموازين\u003c\/a\u003e، و\u003ca href=\"https:\/\/regelverk.swedac.se\/foreskrifter\/swedac\/stafs-2016-12.html\"\u003eSTAFS 2016:12\u003c\/a\u003e، و\u003ca href=\"https:\/\/www.swedac.se\/amnesomraden\/krav-pa-forpackningar\/\"\u003eمتطلبات التعبئة\u003c\/a\u003e. تعرض صور المنتج 2–3 مقتطفًا أصليًا من إصدار التسليم. تنزيل رقمي بصيغة ZIP.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56689433182550,"sku":"MB-VAGKONTROLL-PROD-261118-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_kontrollvagning_huvudbild_1600.png?v=1795003720","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/kontrollvagning-produktionscell-tolerans-avvikelse","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}