{"product_id":"minderariga-arbete-afs-2023-2-riskbedomning-handledning","title":"القاصرون في العمل – تقييم المخاطر، والتوجيه، ومراقبة ساعات العمل | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" style=\"color:#253C4B;line-height:1.7\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاستقبلوا عاملاً قاصراً في وظيفة صيفية أو إضافية بطريقة موثقة ومدروسة.\u003c\/strong\u003e تساعد هذه الحزمة السويدية أصحاب العمل والمسؤولين الآخرين عن المنشآت على التمييز بين الفئات العمرية، وتوثيق تقييمات المخاطر، والتحقق من المهام الوظيفية المحظورة وفقاً للملحق 2 من AFS 2023:2، وتنظيم التدريب والتوجيه من قبل شخص بالغ، وتحديد فترات الراحة وأوقات العمل. توفر الحزمة الدعم قبل بدء العمل – لكن لا يمنح أي نموذج أو حساب Excel تلقائياً الحق في السماح لقاصر بالعمل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #B8D2DF;border-radius:12px;background:#ECF5F9;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01. محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 ملفاً للعميل:\u003c\/strong\u003e خمسة نماذج عمل سويدية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم باللغة الإنجليزية. تتوفر كل وثيقة من هذه الوثائق السبع بصيغتي Word\/DOCX القابلة للتعديل وPDF القابلة للبحث والطباعة (7 + 7 ملفات). بالإضافة إلى ذلك، يوجد سجل Excel سويدي (XLSX) مكون من تسع علامات تبويب. هذه ثمانية وثائق\/أدوات مختلفة – وليست 15 وثيقة قانونية مختلفة. تنزيل رقمي بصيغة ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #B8D2DF;border-radius:12px;background:#FFFFFF;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02. محتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eالفئة العمرية وحالة الالتزام المدرسي، وفحص المهام الوظيفية، وتقييم المخاطر كتابياً، والتحقق من الملحق 2، وخطة الإجراءات، والتدريب، والمشرف البالغ، والتواصل مع ولي الأمر عند الاقتضاء، وإخطار ممثل السلامة، وأوقات العمل، والراحة، والاستراحة، وأي أوقات عمل لدى جهات أخرى، وقرار نهائي \u003cstrong\u003eيدوي\u003c\/strong\u003e ببدء العمل. يوفر Excel نظرة عامة إدارية وتنبيهات، وليس تقييماً قانونياً للسماح بالعمل.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eمن المستفيد من الحزمة؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eالمتاجر والمقاهي والمطاعم والجمعيات والمنشآت الصناعية والمستودعات وأماكن العمل الأخرى التي سيتم فيها تعريف الأشخاص دون سن 18 عاماً بالمهام الوظيفية. \u003cstrong\u003eمثال:\u003c\/strong\u003e متجر يستقبل طفلاً يبلغ من العمر 15 عاماً خلال العطلة يجب عليه التحقق من الفئة العمرية الصحيحة، وما إذا كان يُسمح بأداء المهام الوظيفية، والموافقة، وقواعد أوقات العمل. يجب على المنشأة التي توظف طفلاً يبلغ من العمر 17 عاماً وقد أتم الالتزام المدرسي أن تقيم، من بين أمور أخرى، المخاطر، والتوجيه من قبل شخص بالغ، وفترات الراحة، والعمل الليلي، وأي وظائف أخرى.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eفهرس المحتويات الكامل\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:610px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#153F5B;color:#FFFFFF\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eالملف\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eالوظيفة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eالتنسيق \/ اللغة\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003e01. الفئة العمرية وفحص الأهلية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالالتزام المدرسي، الأطفال الأصغر سناً\/الأطفال الأكبر سناً\/الشباب، شكل العمل ونقاط اتخاذ القرار.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالسويدية · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003e02. تقييم المخاطر وفحص المحظورات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالمخاطر المتعلقة بالعمر، الملحق 2، تدابير السلامة والتدقيق اللاحق.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالسويدية · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003e03. التدريب والتوجيه وإقرار الاستلام\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالمشرف البالغ، مراجعة السلامة والتحقق من الفهم.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالسويدية · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003e04. أوقات العمل والراحة والاستراحة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالنوبات، المدرسة، العمل الآخر، الراحة الليلية\/اليومية\/الأسبوعية وتوزيع فترات الراحة الفعلي.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالسويدية · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003e05. ولي الأمر وممثل السلامة وقرار البدء\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالمعلومات والموافقة عندما تتطلب القواعد ذلك؛ شهادة يدوية ببدء العمل.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالسويدية · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003e06. دليل المستخدم السويدي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eسير العمل خطوة بخطوة، الاختلافات القانونية، المصادر وتقليل البيانات.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالسويدية · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eإرشادات القراءة باللغة الإنجليزية للنماذج السويدية؛ ليست وثيقة قانونية باللغة الإنجليزية.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DCE8EE\"\u003eالإنجليزية · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e08. Excel – سجل بيئة العمل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eتسع علامات تبويب للمواضيع، المخاطر، الإجراءات، التدريب، أوقات العمل، القرارات والمصادر.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eالسويدية · Excel\/XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eالتحقق من أوقات العمل في Excel – ماذا يفعل فعلياً؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eعلامات التبويب هي \u003cstrong\u003eاقرأني، نظرة عامة، المهمة، المخاطر، الإجراءات، التدريب، أوقات العمل، القرارات والمصادر\u003c\/strong\u003e. يسجل المستخدم البداية والنهاية بالساعات العشرية (على سبيل المثال، 8.5 للساعة 08.30)، والراحة بالدقائق، وأي ساعات من عمل آخر. يحسب Excel صافي الوقت ويعطي إشارة إذا كانت الراحة بحاجة إلى مراجعة. لا يمكنه \u003cstrong\u003eتحديد\u003c\/strong\u003e متى حدثت الراحة، أو ما إذا كانت متواصلة، أو ما إذا كان الاستثناء صالحاً، أو ما إذا تم اتباع الراحة الليلية\/اليومية\/الأسبوعية فعلياً. يجب التعامل يدوياً مع الأوقات التي تتجاوز منتصف الليل أو التي تم إدخالها بشكل غير صحيح. تم فحص خمس حالات اختبار بمدخلات صالحة وغير صالحة؛ لا تحتوي ملفات العميل على أي أشخاص اختبار.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eخطوات ما قبل أول نوبة عمل\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eحدد شكل العمل والفئة العمرية.\u003c\/strong\u003e يجب أن يكون «الشاب» وفقاً للفقرة 3 من الفصل 8 من AFS 2023:2 قد أتم الالتزام المدرسي ويبلغ من العمر 16 عاماً على الأقل في السنة التقويمية الحالية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eأجرِ تقييماً كتابياً للمخاطر.\u003c\/strong\u003e قَيّم، من بين أمور أخرى، النضج، والآلات، والعبء، والمواد الكيميائية، والمواقف المجهدة نفسياً. راجع الملحق 2 وشروط الاستثناءات المحتملة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eنفّذ الإجراءات والتدريب.\u003c\/strong\u003e عيّن شخصاً قد أتم 18 عاماً ولديه معرفة بالعمل ويقوم فعلياً بالتوجيه والإشراف. تأكد من فهم معلومات السلامة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eخطط لأوقات العمل والراحة.\u003c\/strong\u003e اختبر القواعد ذات الصلة للأطفال الأصغر سناً أو الأكبر سناً أو الشباب. تحقق من المدرسة، والعمل الآخر، والراحة، وتوزيع فترات الراحة الفعلي.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eوثّق جهات الاتصال الصحيحة.\u003c\/strong\u003e ينطبق على الأطفال الأصغر\/الأكبر سناً معلومات خاصة وموافقة ولي الأمر وفقاً للفقرة 7 من الفصل 8. يجب إخطار ممثل السلامة عند توظيف قاصر.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eاتخذ قراراً يدوياً.\u003c\/strong\u003e يقيم المسؤول المختص ما إذا كان من الممكن بدء المهمة الوظيفية بعد مراجعة القواعد والمعلومات والإجراءات ذات الصلة. تابع المتابعة عند حدوث تغيير.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eالحدود القانونية\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eتتناول \u003cstrong\u003eالفقرات 4–6 من الفصل 8 من AFS 2023:2\u003c\/strong\u003e تقييم المخاطر، والفحص الطبي عند الحاجة، والإجراءات قبل بدء العمل. تتناول \u003cstrong\u003eالفقرتان 7 و9\u003c\/strong\u003e ولي الأمر وممثل السلامة والتدريب\/التوجيه. تحدد \u003cstrong\u003eالفقرات 10–11 والملحق 2\u003c\/strong\u003e المهام الوظيفية الخطيرة والعمل الفردي. تتضمن \u003cstrong\u003eالفقرات 16، 18–23\u003c\/strong\u003e قواعد أوقات العمل والراحة والاستراحة، بما في ذلك قواعد مختلفة للفئات العمرية المختلفة. يتضمن AFS 2023:1 المتطلب العام لتقييم المخاطر الموثق. \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-20232\/\"\u003eاقرأ AFS 2023:2 لدى هيئة بيئة العمل\u003c\/a\u003e و \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-20231\/\"\u003eAFS 2023:1\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eملاحظة:\u003c\/strong\u003e من الخطأ معاملة جميع من هم دون 18 عاماً كفئة عمرية واحدة أو الادعاء بأن موافقة ولي الأمر وفقاً للفقرة 7 تنطبق بشكل عام على كل من يبلغ 17 عاماً. لا تصبح المهام المحظورة مسموحة بمجرد التوقيع. حدود أوقات العمل ليست نفسها للأطفال الأصغر\/الأكبر سناً والشباب، وهناك استثناءات محددة بشكل خاص تتطلب الفحص.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالوثائق ذات الصلة – الاختلاف عن النماذج الموجودة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eهل تحتاج إلى اتفاقية للتدريب المدرسي وLIA\/APL؟ انظر \u003ca href=\"\/ar\/products\/praktikavtal-lia-apl-handledningsplan-2027\"\u003eاتفاقية التدريب \u0026amp; LIA\/APL\u003c\/a\u003e. هل تحتاج إلى إجراءات بيئة عمل واسعة في المنظمة بأكملها؟ انظر \u003ca href=\"\/ar\/products\/sam-arbetsmiljopaket-2026-systematiskt-arbetsmiljoarbete\"\u003eحزمة بيئة العمل SAM\u003c\/a\u003e. لتقييم عام للمخاطر المتعلقة بالعمل الفردي، يوجد \u003ca href=\"\/ar\/products\/ensamarbete-riskbedomning-larmplan-sakerhetsrutiner-2026-2027\"\u003eالعمل الفردي – تقييم المخاطر وخطة الإنذار\u003c\/a\u003e. يقتصر هذا المنتج على المتطلبات والإجراءات الخاصة التي تنشأ عندما يعمل القاصرون.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يكفي تقييم المخاطر العادي عندما يبدأ طفل يبلغ 16 عاماً عملاً صيفياً؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eيجب أن يأخذ تقييم المخاطر في الاعتبار المخاطر التي يتعرض لها القاصرون وفقاً للفقرة 4 من الفصل 8 من AFS 2023:2. إذا تغيرت المهام أو المخاطر، يجب إعادة التقييم. النموذج هو دعم – وليس موافقة جاهزة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يجب على ولي الأمر التوقيع دائماً عندما يكون العامل دون 18 عاماً؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. يميز AFS 2023:2، الفقرة 7 من الفصل 8، بين الأطفال الأصغر والأكبر سناً والشباب. إذا كانت الموافقة مطلوبة لحالتك تحديداً، فيجب عليك توثيقها؛ قد تكون القواعد والاتفاقيات الأخرى ذات صلة أيضاً.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يتحقق Excel تلقائياً من أن أوقات العمل قانونية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. يحسب فروقاً زمنية بسيطة ويحدد الحاجة إلى التدقيق. تتطلب القواعد المتعلقة بالمدرسة، وتوزيع النوبات، وأصحاب العمل الآخرين، والعمل الليلي، والراحة اليومية، والراحة الأسبوعية دائماً فحصاً يدوياً.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل ملفات PDF قابلة للتعبئة رقمياً؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. ملفات PDF قابلة للبحث ومخصصة للطباعة\/المرجع. ملفات DOCX قابلة للتعديل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل الحزمة بأكملها باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. خمسة نماذج عمل، ودليل سويدي، وExcel باللغة السويدية. يوفر دليل المستخدم الإنجليزي تعليمات باللغة الإنجليزية للاستخدام.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالإصدار والمصادر والشفافية\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالإصدار 1.0 – 19 نوفمبر 2026.\u003c\/strong\u003e مراجعة قانونية للمصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي مع لوائح هيئة بيئة العمل AFS 2023:1 وAFS 2023:2 وكذلك \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arbetsmiljolag-19771160_sfs-1977-1160\/\"\u003eقانون بيئة العمل (1977:1160)\u003c\/a\u003e. لم يتم إجراء مراجعة مستقلة من قبل خبير قانوني أو خبير بيئة عمل. لا تدخل معلومات شخصية غير ضرورية أو معلومات صحية حساسة في السجلات. المشتري مسؤول عن تقييم اللوائح الحالية الصحيحة والمخاطر الفعلية قبل الاستخدام.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56701161406806,"sku":"MB-MINDERARIGA-AFS-261119-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_Minderariga_arbete_Huvudbild_1600.png?v=1795072707","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/minderariga-arbete-afs-2023-2-riskbedomning-handledning","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}