{"product_id":"plattformsbetyg-gdpr-registerutdrag-dataportabilitet","title":"تقييم المنصة وبيانات العمل – مستخرج سجل GDPR، ونقل البيانات، وسجل النقل | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاطلب الاطلاع على تقييمات المنصة وبيانات العمل بموجب الأساس القانوني الصحيح.\u003c\/strong\u003e حزمة مستندات عملية لمن يقوم بعمل مدفوع عبر منصة عمل رقمية ويرغب في طلب مستخرجات السجل، واختبار قابلية نقل البيانات، ومتابعة الردود، والحفاظ على سلسلة أدلة. \u003cstrong\u003eملاحظة هامة:\u003c\/strong\u003e تمنح المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) حقًا مختلفًا وأوسع عادةً في الوصول إلى البيانات مقارنةً بقابلية نقل البيانات المشروطة بموجب المادة 20. يُوصف الحق المستقبلي الخاص في توجيه المنصات على أنه استعداد قانوني فقط إلى أن يتم التحقق من تنفيذه في السويد.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحقائق سريعة:\u003c\/strong\u003e يتضمن تنزيل ZIP الرقمي 7 ملفات DOCX قابلة للتعديل و7 ملفات PDF قابلة للبحث وملف XLSX واحدًا، بإجمالي 15 ملفًا. يتطلب برنامج معالجة نصوص وبرنامج جداول بيانات متوافقين.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"محتويات الحزمة\" style=\"border:1px solid #91b5ca;background:#eef6fc;border-radius:9px;padding:17px;margin:18px 0\"\u003e\u003ch2\u003eمحتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eخمسة نماذج عمل سويدية مستقلة، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم منفصل باللغة الإنجليزية – سبعة أنواع مختلفة من المستندات بصيغة DOCX، مع نسخة PDF قابلة للبحث لكل منها. بالإضافة إلى ذلك، سجل Excel سويدي بتسعة أوراق عمل. \u003cstrong\u003e15 ملفًا للعميل؛ وليس 15 وثيقة قانونية مختلفة.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"محتويات الملفات\" style=\"border:1px solid #91b5ca;background:#f9fcfe;border-radius:9px;padding:17px;margin:18px 0\"\u003e\u003ch2\u003eمحتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eبيانات المستلم والحساب، والبيانات والفترات المطلوبة تحديدًا، وخيارات الحقوق بموجب المادة 15 أو 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات، والنقل المشروط، ومتابعة الردود المفقودة، وسجل الاستلام والأدلة، والتدقيق اليدوي لفئات البيانات، والإجراءات القابلة للتتبع. يفصل ملف Excel بين ما هو \u003cstrong\u003eمطلوب، ومستلم، ومتحقق منه تقنيًا\u003c\/strong\u003e – ولا يحدد الامتثال القانوني.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eمتى يكون المنتج مناسبًا؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمثال 1:\u003c\/strong\u003e شخص يقوم بتوصيل الطلبات عبر منصة عمل ويرغب في معرفة التقييمات الشخصية وبيانات المهام المسجلة، ويطلب الوصول إليها بموجب المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات. \u003cstrong\u003eمثال 2:\u003c\/strong\u003e عامل على منصة يرغب في التحقق مما إذا كان يمكن تصدير البيانات التي قدمها أو التي تم رصدها وفقًا لشروط المادة 20، وتوثيق ردود المنصة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاختر منتجًا آخر\u003c\/strong\u003e في حالات النزاع حول إيقاف الحساب، أو وضع التوظيف، أو التزام المنصة بإجراء مراجعة بشرية. في هذه الحالات، قد تكون \u003ca href=\"\/ar\/products\/plattformsarbete-mansklig-kontoavstangning-omprovning-2027\"\u003eحزمتنا المنفصلة حول الإدارة الخوارزمية للعمل وإيقاف الحساب\u003c\/a\u003e أكثر ملاءمة. لا يقدم هذا المنتج أي ادعاءات بأن أحكام الآخرين أو الأسرار التجارية هي بيانات تصدير غير مشروطة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالملفات الدقيقة وما تحصل عليه\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالملف\/المستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالاستخدام\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eاللغة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eالتنسيق والوظيفة\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e01 مستخرج السجل بموجب المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eطلب الوصول إلى بياناتك الخاصة والتحقق من تقييمات المنصة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX قابل للتحرير + PDF قابلة للبحث والطباعة (غير تفاعلية)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e02 قابلية نقل البيانات بموجب المادة 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eطلب تصدير مشروط قابل للقراءة آليًا للبيانات المقدمة\/المرصودة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX قابل للتحرير + PDF قابلة للبحث والطباعة (غير تفاعلية)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e03 النقل المباشر\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eنقل مشروط إلى مسؤول بيانات آخر عندما يكون ذلك ممكنًا تقنيًا\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX قابل للتحرير + PDF قابلة للبحث والطباعة (غير تفاعلية)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e04 الاستكمال والردود\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eمتابعة النقص الفعلي أو عدم الوضوح في ردود المنصة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX قابل للتحرير + PDF قابلة للبحث والطباعة (غير تفاعلية)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e05 سجل الأدلة والإغلاق\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eتسجيل الأحداث والأدلة والتقييم الختامي اليدوي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX قابل للتحرير + PDF قابلة للبحث والطباعة (غير تفاعلية)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e06 دليل المستخدم السويدي\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eالخطوات والحدود للاستخدام العملي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX قابل للتحرير + PDF قابلة للبحث والطباعة (غير تفاعلية)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e07 English User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eتعليمات للمستندات السويدية، وليس نموذجًا قانونيًا باللغة الإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX قابل للتحرير + PDF قابلة للبحث والطباعة (غير تفاعلية)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e08 سجل Excel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eتسعة أوراق عمل للقضايا والحالة والأدلة؛ لا يتم أتمتة أي مواعيد نهائية قانونية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX – قابل للتحرير في برنامج جداول بيانات متوافق\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eسجل Excel من الناحية العملية\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eتسعة أوراق عمل: \u003cstrong\u003eاقرأني، نظرة عامة، المنصات، الطلبات، فئات البيانات، الردود والتسليم، الانحرافات، الإجراءات والمصادر.\u003c\/strong\u003e تسجيل المنصات والقضايا والتواريخ الفعلية للإرسال والاستلام والحق والردود ومراجع الأدلة والانحرافات والإجراءات اليدوية. تلخص المعادلات المختبرة، من بين أمور أخرى، القضايا والردود المستلمة والانحرافات المفتوحة والتصديرات التي تم التحقق منها تقنيًا. يساعد التحقق من صحة البيانات المستخدم على التمييز بين الحالات الإدارية. عدد الأيام بعد تاريخ الاستلام المحدد هو مؤشر إداري، \u003cstrong\u003eوليس حسابًا للموعد النهائي القانوني للرد\u003c\/strong\u003e؛ لا يتضمن أي تقييم مؤتمت للحقوق بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات أو الاكتمال أو البيانات المنقولة فعليًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eكيفية استخدام النماذج\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eتحديد مسؤول البيانات الصحيح وقناة الاتصال الآمنة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاختر مستخرج السجل بموجب المادة 15 أو اختبار شروط المادة 20.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eأدخل بيانات حسابك الخاصة وفئات البيانات ذات الصلة دون معلومات شخصية غير ضرورية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eأرسل الطلب بأمان وسجل مستند الاستلام الفعلي.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتحقق من رد المنصة الفعلي وتنسيق التصدير.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوثق الاستكمال والإجراءات وأي استشارة فردية محتملة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eأغلق القضية فقط بعد التدقيق اليدوي وأرشفها بشكل مناسب.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eالحدود القانونية الهامة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات:\u003c\/strong\u003e قد يشمل الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية بيانات التقييم والملفات الشخصية عندما تكون بيانات شخصية فعلية، ولكن يجب فحص حقوق الآخرين والاستثناءات. \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/introduktion-till-gdpr\/dataskyddsforordningen-i-fulltext\/\"\u003eراجع النص الكامل للائحة العامة لحماية البيانات لدى IMY.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمادة 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات:\u003c\/strong\u003e تتطلب قابلية نقل البيانات، من بين أمور أخرى، حقًا قانونيًا ساريًا (الموافقة أو العقد)، ومعالجة مؤتمتة، وبيانات قدمها صاحب البيانات. تختلف بيانات النشاط المقدمة\/المرصودة عن التقييمات المستنتجة وبيانات الآخرين. ينطبق النقل المباشر بموجب المادة 20.2 فقط عندما يكون ممكنًا تقنيًا. \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/introduktion-till-gdpr\/dataskyddsforordningen-i-fulltext\/\"\u003eراجع المادة 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمادة 12.3 من اللائحة العامة لحماية البيانات:\u003c\/strong\u003e يجب على مسؤول البيانات عادةً الرد على طلب الحقوق دون تأخير غير مبرر، وفي موعد أقصاه شهر واحد بعد الاستلام؛ ويسمح القانون بتمديد مشروط مع معلومات خاصة. لا يحسب ملف Excel الموعد النهائي القانوني.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمادة 9.6 من التوجيه (EU) 2024\/2831:\u003c\/strong\u003e تتضمن قواعد قابلية نقل خاصة مستقبلية لعمل المنصات، بما في ذلك التقييمات والأحكام المرتبطة بالأنظمة المؤتمتة. الموعد النهائي للتنفيذ هو 2 ديسمبر 2026، ولكن التوجيه لا يعني أن اللوائح السويدية المقترحة قد دخلت حيز التنفيذ بالفعل. لذلك، تتعامل المستندات مع هذا فقط كاستعداد حتى يتم تأكيد تنفيذ القانون السويدي. \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2024\/2831\/oj\/eng\"\u003eاقرأ توجيه الاتحاد الأوروبي.\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.regeringen.se\/rattsliga-dokument\/statens-offentliga-utredningar\/2026\/01\/sou-20263\/\"\u003eSOU 2026:3 – إعداد سويدي جاري في مراجعة المصادر.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالفرق عن المستندات الأخرى\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eتصف سياسة اللائحة العامة لحماية البيانات العامة معالجة البيانات الشخصية. تحتوي هذه الحزمة على \u003cem\u003eطلب الشخص ومتابعته\u003c\/em\u003e لبيانات المنصة الخاصة به. تتناول \u003ca href=\"\/ar\/products\/plattformsarbete-mansklig-kontoavstangning-omprovning-2027\"\u003eحزمة عمل المنصات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا بدلاً من ذلك \u003cem\u003eالرقابة التنظيمية للمنصة\u003c\/em\u003e على القرارات التلقائية وإعادة المراجعة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل تمنح اللائحة العامة لحماية البيانات الحق في الحصول على تقييمات المنصة الخاصة بي؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eيمكن أن تمنح المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات الحق في الوصول إلى تقييمات المنصة التي تشكل بيانات شخصية عنك. هذا ليس هو نفسه الحق غير المشروط في الحصول على كل حكم بتنسيق قابل للنقل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكنني المطالبة بنقل جميع التقييمات إلى المنصة التالية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا، ليس بشكل عام بموجب المادة 20 الحالية من اللائحة العامة لحماية البيانات. قيم أولًا الأساس القانوني، والمعالجة المؤتمتة، وما إذا كانت البيانات مشمولة؛ كما يتطلب النقل المباشر إمكانية تقنية. لا يجوز الوعد بأن قاعدة التوجيه الخاصة سارية بالفعل كقانون سويدي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل مستندات PDF قابلة للتعبئة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eنسخ PDF قابلة للبحث والطباعة ولكنها ليست نماذج تفاعلية. املأ مستندات DOCX القابلة للتحرير.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل جميع المستندات باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. خمسة مستندات تشغيلية، والدليل السويدي، وملف Excel باللغة السويدية. يشرح دليل المستخدم الإنجليزي المنفصل استخدام الملفات السويدية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل المنتج تمت مراجعته قانونيًا أو اعتمده أي جهة حكومية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. خضعت الملفات الفعلية إلى مراجعة داخلية للمصادر القانونية بمساعدة الذكاء الاصطناعي واختبارات تقنية. لا يتم الوعد بأي مراجعة قانونية خارجية مستقلة أو شهادة من جهة حكومية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالموارد الحالية ذات الصلة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eفي حالات النزاع حول إيقاف الحساب أو إعادة المراجعة البشرية، راجع \u003ca href=\"\/ar\/products\/plattformsarbete-mansklig-kontoavstangning-omprovning-2027\"\u003eعمل المنصات – الإدارة الخوارزمية للعمل، وإيقاف الحساب، وإعادة المراجعة\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالمصادر، والإصدار، والشفافية\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالإصدار 1.0، 17 نوفمبر 2026.\u003c\/strong\u003e مراجعة المصادر في نفس التاريخ: \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/introduktion-till-gdpr\/dataskyddsforordningen-i-fulltext\/\"\u003eالمواد 12 و15 و20 من اللائحة العامة لحماية البيانات عبر IMY\u003c\/a\u003e؛ \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2024\/2831\/oj\/eng\"\u003eالتوجيه (EU) 2024\/2831 المادتان 9.6 و29\u003c\/a\u003e؛ \u003ca href=\"https:\/\/www.regeringen.se\/rattsliga-dokument\/statens-offentliga-utredningar\/2026\/01\/sou-20263\/\"\u003eSOU 2026:3\u003c\/a\u003e. المراجعة الداخلية للمصادر القانونية بمساعدة الذكاء الاصطناعي ليست مراجعة قانونية مهنية خارجية. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56660714193238,"sku":"MB-PLATFORM-RATINGS-PORT-261117-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_plattformsbetyg_huvudbild_1600.png?v=1794887634","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/plattformsbetyg-gdpr-registerutdrag-dataportabilitet","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}