{"product_id":"ppwr-frukt-gront-engangsplast-1-5kg-undantag-2030","title":"PPWR الفواكه والخضروات 2030 – البلاستيك أحادي الاستخدام بأقل من 1.5 كجم، والاستثناءات، والوجبات | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" style=\"line-height:1.7;color:#173B59\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تقومون بتعبئة الفواكه أو الخضروات الطازجة في شبكات بلاستيكية أو أوعية أو أكياس أو عبوات بلاستيكية أخرى للاستخدام مرة واحدة؟\u003c\/strong\u003e اعتبارًا من \u003cstrong\u003e1 يناير 2030\u003c\/strong\u003e، تقيد \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/40\/oj\/swe\"\u003eلائحة الاتحاد الأوروبي 2025\/40 (PPWR)\u003c\/a\u003e وفقًا لـ \u003cstrong\u003eالمادة 25.1 والملحق الخامس، النقطة 2\u003c\/strong\u003e طرح العبوات البلاستيكية للاستخدام مرة واحدة في الأسواق لـ \u003cstrong\u003eأقل من 1.5 كجم من الفواكه والخضروات الطازجة غير المصنعة والمعبأة مسبقًا\u003c\/strong\u003e. تساعد هذه الحزمة الضيقة من القوالب شركات التعبئة والتغليف وتجار الجملة والمستوردين وسلاسل المتاجر والمشترين على توثيق مزيج المنتج والتعبئة هذا تحديدًا قبل عام 2030.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eخط فاصل مهم:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e1,500 جرام\u003c\/strong\u003e بالضبط ليس \"أقل من 1.5 كجم\". إنه ليس حظرًا عامًا على جميع عبوات الفواكه والخضروات أو جميع المواد. يتعلق هذا الاستثناء المحدد بـ \u003cstrong\u003eالبلاستيك للاستخدام مرة واحدة\u003c\/strong\u003e و \u003cstrong\u003eالمنتجات الطازجة غير المصنعة والمعبأة مسبقًا\u003c\/strong\u003e. قد تنطبق متطلبات PPWR الأخرى أو القواعد الوطنية القائمة بالفعل على المواد والعبوات الأخرى.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالسعر 79 كرونة سويدية. التنسيق:\u003c\/strong\u003e خمسة قوالب تشغيلية باللغة السويدية، ودليل مستخدم سويدي ودليل مستخدم إنجليزي منفصل، جميعها بصيغتي Word وPDF قابل للبحث بحجم A4. بالإضافة إلى سجل Excel سويدي مكون من تسع علامات تبويب. \u003cstrong\u003e7 Word + 7 PDF + 1 Excel = 15 ملفًا للعميل\u003c\/strong\u003e في ملف ZIP. تسليم رقمي عند نشر المنتج، ويتم ربط الملفات بشكل منفصل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection style=\"background:#EAF5FA;border:2px solid #BCD9E7;border-left:6px solid #236F99;border-radius:10px;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#173B59\"\u003e01 · محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eخمسة قوالب عمل للمادة 25\/الملحق الخامس، النقطة 2 من PPWR: تقييم مدى الانطباق، وسجل المنتجات والمواد، وأساس مخاطر هدر الطعام\/الصحة، والفصل العضوي، وشرط الاستثناء الوطني الفعلي، وطلب المورد مع حظر الدفعة والشراء. دليل سويدي وإنجليزي، سبعة أزواج Word\/PDF، وسجل Excel مكون من تسع علامات تبويب. إجمالي 15 ملفًا.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"background:#EAF5FA;border:2px solid #BCD9E7;border-left:6px solid #236F99;border-radius:10px;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#173B59\"\u003e02 · ما تحتويه الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eحقول إدخال فعلية لوحدة حفظ المخزون (SKU)، ومخزون السلع، والوزن الصافي، وغير المصنعة\/طازجة، وتكوين البلاستيك، والاستخدام مرة واحدة، وتنسيق التعبئة، والنص القانوني الوطني، واختبار البدائل، وفقدان الماء، والخطر الميكروبيولوجي، والشهادة العضوية، وأرقام الطلب والدفعات، والقرار اليدوي. \u003cstrong\u003eلا يوجد استثناء قانوني تلقائي، ولا شهادة مختبرية، ولا بيانات مورد مختلقة.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eما هي عبوات الفواكه والخضروات التي ينطبق عليها قاعدة 1.5 كجم؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eيشمل الملحق الخامس، النقطة 2، \u003cstrong\u003eالعبوات البلاستيكية للاستخدام مرة واحدة للفواكه والخضروات الطازجة غير المصنعة والمعبأة مسبقًا عندما تكون الكمية أقل من 1.5 كجم\u003c\/strong\u003e. أمثلة النص القانوني هي \u003cstrong\u003eالشبكات والأكياس والأوعية والحاويات\u003c\/strong\u003e. لا يتعلق الأمر بوزن المنتج فحسب، بل أيضًا بما إذا كان غير مصنّع وطازجًا ومعبأ مسبقًا، وما إذا كانت المادة والاستخدام يستوفيان بالفعل الشروط. لذلك، لا ينبغي معاملة وعاء بلاستيكي للاستخدام مرة واحدة بوزن 500 جم، وشبكة بوزن 1 كجم، وعبوة بوزن 1,500 جم على أنها نفس الحالة القانونية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eماذا يحدث في 1 يناير 2030؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eتنطبق \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/40\/oj\/swe\"\u003eالمادة 25.1\u003c\/a\u003e على \u003cstrong\u003eطرح العبوات المحددة في الأسواق\u003c\/strong\u003e من ذلك الوقت. ينبغي تقييم السلع التي تم طرحها في الأسواق سابقًا والوضع الفعلي للأحبار الفردية بشكل منفصل بدلاً من تصنيف جميع السلع في مستودع ما على أنها غير مسموح باستخدامها تلقائيًا، على سبيل المثال. يوضح \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/producentansvar\/eu-forordningen-om-forpackningar-ppwr\/tidslinje\/\"\u003eوكالة البيئة السويدية\u003c\/a\u003e أن أحكام PPWR تبدأ في تواريخ مختلفة: بدأ تطبيق القواعد بشكل أساسي في 12 أغسطس 2026، بينما تبدأ القيود المحددة في المادة 25 في السريان في 1 يناير 2030.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eاستثناءات للتوت والطماطم وغيرها من المنتجات الطازجة الحساسة؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eيوفر الملحق الخامس، النقطة 2، \u003cstrong\u003eللدول الأعضاء إمكانية إدخال استثناءات\u003c\/strong\u003e إذا ثبت وجود حاجة فعلية لتجنب \u003cstrong\u003eفقدان الماء، وفقدان ضغط الامتلاء (التورغر)، والخطر الميكروبيولوجي، والأضرار المادية، أو الأكسدة\u003c\/strong\u003e. هذا لا يعني أنه يجوز للمورد أو شركة التعبئة أو المتجر إصدار إعفاء من الاتحاد الأوروبي بموجب شهادة خاصة به. أولًا، يلزم وجود \u003cstrong\u003eقاعدة استثناء وطنية فعلية وقابلة للتطبيق\u003c\/strong\u003e؛ بالإضافة إلى ذلك، يجب التحقق من الشروط المادية والتوثيق للمنتج وتنسيق التعبئة المحدد.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eوبالمثل، قد تصبح الاستثناءات الوطنية ذات صلة إذا لم يكن هناك أي طريقة معقولة أخرى لتجنب \u003cstrong\u003eاختلاط المنتجات العضوية وغير العضوية\u003c\/strong\u003e بما يتعارض مع \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2018\/848\/oj\/swe\"\u003eاللائحة 2018\/848\u003c\/a\u003e دون تكاليف غير متناسبة. لا يكفي أن تكون السلعة عضوية. تجمع الحزمة اختبارات البدائل، والتكاليف الفعلية، وأدلة الفصل، والإحالة القانونية، لكنها لا تقرر أبدًا بنفسها ما إذا كانت مثل هذه القاعدة الوطنية موجودة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالرقابة الوطنية:\u003c\/strong\u003e يصف \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/49df1d\/globalassets\/om-oss\/pagaende-regeringsuppdrag\/delredovisning1-ru-eu-forpackningsforordning-svensk-ratt.pdf\"\u003eأساس التكيف السويدي مع PPWR\u003c\/a\u003e الصادر عن وكالة البيئة السويدية تحديدًا أن المادة 25 والملحق الخامس، النقطة 2، يمنحان مساحة عمل وطنية. ومع ذلك، فإن تكليفًا حكوميًا ليس في حد ذاته استثناءً سويديًا مقبولًا. تحقق دائمًا من أحدث اللوائح وقرارات السلطات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eلماذا قالب خاص وليس امتثال PPWR العادي؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eتقتصر الحزمة على \u003cstrong\u003eتعبئة المنتجات الطازجة التي يقل وزنها عن 1.5 كجم وشروط الاستثناء الخاصة في الملحق الخامس، النقطة 2\u003c\/strong\u003e. إنها تكمل \u003ca href=\"\/ar\/products\/ppwr-forpackningscompliance-2026-2027-svenska-english-technical-documentation-eu-declaration-epr-reuse-word-pdf-excel\"\u003eحزمة امتثال PPWR الأوسع\u003c\/a\u003e الخاصة بمتجر القوالب والمنتج المنفصل لـ \u003ca href=\"\/ar\/products\/ppwr-fruktetiketter-2028-komposterbarhet-lim-provning\"\u003eملصقات الفواكه اللاصقة القابلة للتحويل إلى سماد عام 2028\u003c\/a\u003e، والتي تخضع لمتطلبات مختلفة وتوقيت مختلف.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eماذا يشمل – جميع الملفات الـ 15؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:680px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#DFEDF5\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eالملف\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eمجال الاستخدام\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eالتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003e01. تقييم التعبئة ومدى الانطباق\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eتقييم المنتج الطازج\/غير المصنّع، والبلاستيك للاستخدام مرة واحدة، والتعبئة المسبقة، والوزن الذي يقل عن 1,500 جم.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003e02. SKU التعبئة وأساس المواد\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eربط المنتج، والوزن، ومكونات البلاستيك، والتصميم، وبلد التسويق بأدلة المورد الفعلية.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003e03. أساس الاستثناء لهدر الطعام والأضرار\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eجمع الأدلة حول فقدان الماء، وضغط الامتلاء، والخطر الميكروبيولوجي، والضرر المادي، أو الأكسدة؛ التحقق من الدعم القانوني الوطني.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003e04. الفصل العضوي والتقييم الوطني\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eتوثيق البدائل للبلاستيك للاستخدام مرة واحدة لتجنب الاختلاط بين المنتجات العضوية وغير العضوية.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003e05. طلب المورد وحظر الشراء\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eطلب الشهادات وتنسيقات التعبئة البديلة، تسجيل حالة الدفعة\/الشراء، وتوثيق القرار.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003e06. دليل المستخدم السويدي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eمراجعة عملية للشروط القانونية، والاستثناءات، وست خطوات عمل، والسيناريوهات.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eتعليمات إنجليزية للخمسة نماذج السويدية، وليست خمسة قوالب عمل مترجمة بالكامل بشكل منفصل.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003e08. سجل Excel مكون من تسع علامات تبويب\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eنظرة عامة، SKU، المواد، الاستثناءات، العضوي، الدفعة\/الشراء، الموردون، الإجراءات، والمصادر.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #C6DDE8\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel مكون من تسع علامات تبويب وثمانية مقاييس تحكم مختبرة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eنظرة عامة، SKU التعبئة، المواد، الاستثناءات والخطر، العضوي، الدفعات والشراء، الموردون، الإجراءات، والمصادر والدليل.\u003c\/strong\u003e تحسب النظرة العامة: SKU المسجلة، حالات التطبيق قيد التحقيق، أدلة المواد المفقودة، غياب أساس الاستثناء الوطني، القيود العضوية المفتوحة، الدفعات المحظورة، ردود الموردين المنتظرة، والإجراءات المفتوحة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eجميع المقاييس الثمانية هي 0 عند التسليم.\u003c\/strong\u003e تم اختبار الصيغ في سيناريو منفصل مع انحراف واحد في كل فئة وأعطت النتيجة 1 في كل مقياس. لا يحتوي ملف العميل على بيانات الاختبار. إنه مخصص لـ \u003cstrong\u003eالإدارة الداخلية وجمع الأدلة\u003c\/strong\u003e، وليس لتقييم الإعفاء التلقائي أو التكامل مع السلطات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eسير العمل لشركة التعبئة والتغليف أو تاجر الجملة أو المتجر\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eتحديد المنتج الطازج المعبأ، ووحدة البيع الفعلية، وشركة التعبئة والتغليف\/المستورد، وبلد الاتحاد الأوروبي.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن وتوثيق الوزن الصافي. التمييز بين \u003cstrong\u003eأقل من 1,500 جم\u003c\/strong\u003e و 1,500 جم بالضبط أو أكثر.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالتحقق من تنسيق التعبئة الفعلي، ومواد البلاستيك، والمواد المركبة، وما إذا كان الاستخدام يعتمد على الاستخدام مرة واحدة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتقييم ما إذا كان المنتج طازجًا وغير مصنّع ومعبأ مسبقًا بالفعل في الاستخدام الحالي.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eجرد طرق التعبئة البديلة. توثيق فقدان الماء الفعلي، وخطر الأضرار، وسلامة الغذاء، والفصل العضوي حيثما كانت ذات صلة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطلب دليل المورد الكتابي والتحقق من \u003cstrong\u003eالقاعدة الوطنية المفروضة فعليًا\u003c\/strong\u003e قبل الاستناد إلى الاستثناءات.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتسجيل الدفعة الفعلية، وحظر الشراء، والشهادة المسؤولة؛ مراجعة القواعد الحالية مرة أخرى قبل الطرح في الأسواق.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل تُحظر جميع عبوات الفواكه التي يقل وزنها عن 1.5 كجم اعتبارًا من 2030؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. يتعلق هذا الحكم بـ \u003cstrong\u003eالعبوات البلاستيكية للاستخدام مرة واحدة\u003c\/strong\u003e المحددة للفواكه والخضروات الطازجة غير المصنعة والمعبأة مسبقًا التي يقل وزنها عن 1.5 كجم. يجب تقييم المواد أو الاستخدامات الأخرى وفقًا لقاعدتها الخاصة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eإذا كان وزن 1.5 كجم بالضبط في شبكة بلاستيكية - هل ينطبق البند 2؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eتنص الصياغة على \u003cstrong\u003eأقل من 1.5 كجم\u003c\/strong\u003e. وزن 1.5 كجم بالضبط ليس أقل من الحد. تحقق على أي حال من القواعد الأخرى القابلة للتطبيق ومن أن الوزن الصافي المذكور فعلي ودقيق.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكن للمورد الحصول على استثناء من خلال كتابة أن التوت يتضرر بدون بلاستيك؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. دليل الضرر ذو صلة ولكنه لا يمنح الحق في الانحراف بمفرده. يتطلب الاستثناء أن تكون الدولة العضو ذات الصلة قد فرضت بالفعل قاعدة استثناء قابلة للتطبيق، وأن الشروط المحددة يمكن إثباتها.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكن أن تستمر الخضروات العضوية في التعبئة في بلاستيك للاستخدام مرة واحدة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eليس بشكل عام. لا تمنح الشهادة العضوية استثناءً تلقائيًا. يلزم أساس قانوني فعلي وتقييم ما إذا كانت الطرق البديلة لمنع الاختلاط مفقودة دون تكاليف غير متناسبة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل ينطبق الحظر أيضًا على أكياس الورق العادية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eالبند 2 تحديدًا يتعلق بالعبوات البلاستيكية للاستخدام مرة واحدة. ومع ذلك، قد تخضع المواد الأخرى لقواعد أخرى، بما في ذلك متطلبات PPWR العامة أو بعض القيود الوطنية الأقدم. تحقق أيضًا من أي طلاء بلاستيكي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل هذا هو نفسه متطلب قابلية تحويل ملصقات الفواكه إلى سماد؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. تخضع ملصقات الفواكه اللاصقة وفقًا للمادة 9 لقواعد خاصة اعتبارًا من 2028. يتعلق هذا المنتج بتقييد بعض عبوات المنتجات الطازجة اعتبارًا من 2030 وفقًا للمادة 25 والملحق الخامس، النقطة 2.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكن لـ Excel تحديد ما إذا كان يُسمح ببيع الدفعة تلقائيًا؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. يحسب Excel البنود الإدارية ويعرض الحالات الداخلية. يجب مراجعة القرار القانوني الفعلي، والاختبار المحتمل، ومعلومات السلطات يدويًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل جميع قوالب Word مترجمة إلى الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. قوالب العمل الخمسة وسجل Excel باللغة السويدية. يتضمن دليل مستخدم سويدي ودليل \u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e منفصل؛ الدليل الإنجليزي ليس خمسة قوالب عمل مترجمة بالكامل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالمصادر القانونية الرسمية والقيود\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/40\/oj\/swe\"\u003eالمادة 25 والملحق الخامس، النقطة 2 من لائحة الاتحاد الأوروبي 2025\/40\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/producentansvar\/eu-forordningen-om-forpackningar-ppwr\/tidslinje\/\"\u003eوكالة البيئة السويدية – الجدول الزمني لـ PPWR\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/ppwr\"\u003eنظرة عامة على PPWR من وكالة البيئة السويدية\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2018\/848\/oj\/swe\"\u003eلائحة الاتحاد الأوروبي 2018\/848 بشأن الإنتاج العضوي\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:52026XC03084\"\u003eإرشادات المفوضية الأوروبية C\/2026\/3084\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالإصدار 1.0 – 11 نوفمبر 2026. مراجعة المصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي.\u003c\/strong\u003e لا تتضمن مراجعة قانونية خارجية، أو شهادة مورد فعلية، أو اختبارًا مختبريًا، أو تقييمًا لسلامة الغذاء، أو إعفاءً من السلطات. المنتج هو مسودة Shopify غير منشورة، ولا يتم ربط ملف ZIP للعميل بـ Digital Products في هذا التشغيل. يجب على النشاط التحقق بنفسه من الإطار التنظيمي الوطني الحالي قبل اتخاذ القرار.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56584960868694,"sku":"PPWR-PRODUCE-15KG-2030-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_PPWR_Fruktopack_2030_Huvudbild_1600.png?v=1794420141","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/ppwr-frukt-gront-engangsplast-1-5kg-undantag-2030","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}