{"product_id":"reklamation-batterihalsa-begagnad-elbil","title":"صحة بطارية السيارة الكهربائية المستعملة – الشكاوى، واختبار البطارية، وسجل الأدلة | Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تشك في أن صحة بطارية سيارتك الكهربائية المستعملة تختلف عما صرح به تاجر السيارات؟\u003c\/strong\u003e تتيح لك حزمة المستندات السويدية هذه تقديم شكوى مكتوبة، وطلب تشخيص قابل للتتبع للبطارية، وتنظيم الوعود والنتائج المقاسة والتواصل. مناسبة لمشتريات المستهلكين من تجار السيارات في السويد – \u003cstrong\u003eليست\u003c\/strong\u003e للمشتريات الخاصة أو التأجير التمويلي. انخفاض قيمة SoH ليس بالضرورة عيبًا قانونيًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eحقائق سريعة:\u003c\/strong\u003e 7 مستندات (5 قوالب عمل سويدية، دليل سويدي، English User Guide) في 7 ملفات DOCX قابلة للتعديل + 7 ملفات PDF قابلة للبحث والطباعة بالإضافة إلى ملف XLSX واحد بـ 9 علامات تبويب: إجمالي 15 ملفًا في ملف ZIP رقمي. ملفات PDF ليست نماذج تفاعلية قابلة للتعبئة. لتحرير ملفات Word\/Excel، يلزم استخدام برامج تدعم DOCX\/XLSX.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"border:2px solid #315a93;border-radius:9px;padding:16px;margin:16px 0;background:#f5f8fd\"\u003e\u003ch2\u003eمحتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e01 شكوى بشأن صحة البطارية المعلنة؛ 02 طلب تشخيص للبطارية؛ 03 مصفوفة الوعود والانحرافات؛ 04 بروتوكول فني لاختبار البطارية؛ 05 متابعة وإشعار بالإجراء؛ 06 دليل مستخدم سويدي؛ 07 English User Guide. جميعها السبعة متوفرة بصيغتي DOCX وPDF. بالإضافة إلى ذلك، يوجد كتاب عمل Excel سويدي.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"border:2px solid #315a93;border-radius:9px;padding:16px;margin:16px 0;background:#f5f8fd\"\u003e\u003ch2\u003eماذا تحتوي الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eالبائع والمشتري، هوية المركبة ورقم VIN، خصائص البطارية المتفق عليها والمصرح بها، المصادر الأصلية، طلب اختبار قابل للتتبع، الأداة\/الطريقة، درجة الحرارة وإصدار البيانات، الاتفاق على التكاليف، التواصل، سلسلة الأدلة، وخيارات المتابعة. يجمع Excel القضايا ويحسب الفروق بين القيم القابلة للمقارنة دون اتخاذ قرارات قانونية.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eلمن تصلح هذه الحزمة؟\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمثال 1:\u003c\/strong\u003e صرح تاجر سيارات بقيمة SoH محددة قبل الشراء، لكن اختبارًا موثقًا لاحقًا أظهر نتيجة مختلفة. \u003cstrong\u003eمثال 2:\u003c\/strong\u003e تنص وثيقة الشراء على سعة بطارية مفيدة خاصة، وتحتاج إلى طلب توضيح من البائع حول طريقة القياس وأي انحراف محتمل.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاختر أساسًا مختلفًا\u003c\/strong\u003e عند الشراء من شخص خاص، أو الشراء للشركات، أو التأجير التمويلي، أو في حالة عيب ميكانيكي بحت. إن \u003ca href=\"\/ar\/products\/reklamation-bil-bilhandlare-privatkop-2027\"\u003eشكوى عامة بشأن السيارة\u003c\/a\u003e أوسع نطاقًا، بينما تنظم هذه الحزمة تحديدًا مقارنات SoH\/kWh والأدلة الفنية للبطارية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eملفًا بملف\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eالمستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالوظيفة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eاللغة والتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 شكوى\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإبلاغ عن عيب مشتبه به مع تصريح البائع وطلب رد\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية، DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 طلب تشخيص\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eاقتراح الطريقة وتوضيح التكلفة قبل الاختبار\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية، DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 مصفوفة الانحرافات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمقارنة الاتفاق\/الإعلان، وقيم الاختبار، والمصادر\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية، DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 بروتوكول اختبار البطارية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتسجيل طريقة القياس، والظروف، والنتائج\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية، DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 متابعة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eطلب التوضيح واختيار الخطوة التالية المناسبة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية، DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 دليل المستخدم\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eقائمة مراجعة سويدية والقيود القانونية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية، DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتعليمات إنجليزية للقوالب السويدية، وليست ترجمة للمستند الرئيسي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإنجليزية، DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 سجل Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالقضايا، القياسات، الوعود، الأدلة، جهات الاتصال، الإجراءات، التكاليف، نظرة عامة، اقرأني\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية، XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eيمكن تحرير DOCX. ملفات PDF قابلة للبحث ومخصصة للقراءة\/الطباعة، ولم يتم التحقق من أنها قابلة للتعبئة رقميًا.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eأداة Excel في الممارسة العملية\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eتقوم بنفسك بإدخال SoH الموعود والمقاس (%) أو الطاقة المفيدة (kWh) في أعمدة منفصلة. تعرض الصيغ الفرق عندما تكون كلتا القيمتين موجودتين؛ يتم التعامل مع القيم الفارغة أو الصفرية دون الموافقة تلقائيًا على الشكوى. مثال: 94.0% موعود و86.5% مقاس يعطي فرقًا قدره −7.5 نقطة مئوية – \u003cstrong\u003eليس\u003c\/strong\u003e قرارًا تلقائيًا بالعيب. تفصل علامات التبويب التسعة التوثيق، وحالة الإجراء، والتقييم القانوني.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eكيفية استخدام المستندات\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eحفظ الإعلان، واتفاقية الشراء، والوعود المكتوبة، وبيانات الضمان.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتعبئة بيانات القضية وتوضيح ما إذا كانت القيمة تشير إلى SoH، أو الطاقة الإجمالية\/الصافية، أو المدى المحسوب.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتقديم شكوى مكتوبة وحفظ إثبات الاستلام؛ اقتراح تشخيص قابل للتحقق دون طلب فحص مدفوع دون تفكير.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتوثيق طريقة الاختبار، والظروف، والجدول الزمني، ورد البائع.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاختر الخيار ذي الصلة فقط لمتابعة المطالبة؛ تحقق من الأساس القانوني وأرشف الأدلة الأصلية.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eالافتراضات والقيود القانونية\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eفي مشتريات المستهلكين من أصحاب الأعمال، ينطبق \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/konsumentkoplag-2022260_sfs-2022-260\/\"\u003eقانون شراء المستهلك (2022:260)\u003c\/a\u003e، بما في ذلك القواعد المتعلقة بالخصائص المتفق عليها، وتصريحات البائع، والعيوب، والشكاوى في الفصول 4–5. الشكوى خلال شهرين من اكتشاف العيب تعتبر دائمًا في الوقت المناسب؛ وقد تلعب الظروف الأقصر أو الأطول دورًا في التقييمات الأخرى. مسؤولية البائع عن العيوب الأصلية تنطبق عادةً على العيوب التي تظهر خلال ثلاث سنوات من التسليم، وهناك قاعدة افتراضية خلال السنتين الأوليين مع استثناءات. \u003cstrong\u003eالانحراف في القياس ليس بالضرورة عيبًا أصليًا في حقوق الشراء.\u003c\/strong\u003e انظر أيضًا \u003ca href=\"https:\/\/www.konsumentverket.se\/varor-och-tjanster-process\/reklamera-bil\/\"\u003eإرشادات وكالة المستهلك بشأن تقديم شكوى بشأن سيارة\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eطريقة القياس، وتآكل البطارية، وعمر المركبة، وبيانات الشراء، وحق البائع في الفحص\/الإصلاح، والانحرافات المقبولة بشكل خاص، ووعود الضمان المحتملة تؤثر على الموقف. لا تقدم الحزمة تشخيصًا فنيًا، ولا تضمن أي مطالبة، ولا تحل محل الاستشارة الفردية في النزاعات المعقدة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eهل يمكنني تقديم شكوى بشأن انخفاض صحة البطارية؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eنعم، يمكنك إبلاغ تاجر السيارات عن انحراف مشتبه به. إذا كان عيبًا بموجب القانون، فإنه يتطلب تقييمًا منفصلًا للاتفاق، والوعود، والقياس، والتآكل الطبيعي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل SoH هو نفسه سعة البطارية بوحدة kWh؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. SoH يعتمد على الطريقة؛ سعة الطاقة الإجمالية\/الصافية بوحدة kWh والمدى المحسوب هي بيانات مختلفة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل يجب أن أسمح للبائع بفحص البطارية؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eعادةً، يجب منح البائع الفرصة لفحص وإصلاح العيب الذي تم تقديم شكوى بشأنه. اتفق على ترتيب الاختبار والمسؤولية عن التكاليف قبل طلب فحص خارجي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل ملفات PDF قابلة للتعبئة رقميًا؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. ملفات PDF السبعة قابلة للبحث والطباعة. قم بتحرير إصدارات DOCX إذا كنت ترغب في التعبئة على الكمبيوتر.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل تتضمن الاتفاقيات الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلا. قوالب العمل الخمسة والدليل السويدي باللغة السويدية. English User Guide هو مجرد تعليمات استخدام إنجليزية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمصادر والإصدار\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eمراجعة المصادر لقانون شراء المستهلك وإرشادات وكالة المستهلك: 18 نوفمبر 2026. إصدار المنتج 1.0. خضعت المستندات إلى مراجعة مصادر قانونية مدعومة بالذكاء الاصطناعي واختبارات ملفات فنية؛ \u003cstrong\u003eلم يتم إجراء أي مراجعة خارجية من محامٍ\/مستشار قانوني\u003c\/strong\u003e. تنزيل رقمي بصيغة ZIP.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default","offer_id":56685107216726,"sku":"MB-ELBIL-SOH-20261118-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_elbil_batterihalsa_huvudbild_1600.png?v=1794976104","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/reklamation-batterihalsa-begagnad-elbil","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}