{"product_id":"reseplanerare-semesterbudget-packlista-word-pdf-excel","title":"مخطط السفر وميزانية العطلة – قائمة التعبئة، والحجوزات، وميزانية السفر | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-detail\" lang=\"sv\" style=\"line-height:1.7;color:#153A55\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمخطط السفر وميزانية الإجازة\u003c\/strong\u003e عبارة عن حزمة من قوالب المستندات القابلة للتعديل وملف Excel للأفراد الذين يرغبون في التخطيط لإجازة أو رحلة نهاية أسبوع أو رحلة خاصة طويلة. اجمع المهام الرئيسية للرحلة، والتكاليف المخطط لها، والنفقات المدفوعة فعليًا، والحجوزات، والجدول اليومي، وقائمة التعبئة، وقائمة التحقق قبل المغادرة. القالب هو أداة تخطيط شخصية – وليس عقدًا مع منظم رحلات، أو إشعارًا بالتأشيرة، أو شهادة تأمين.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;border:2px solid #167D83;border-radius:12px;background:#EEF8F8;padding:18px 21px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e01. محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e15 ملفًا في حزمة ZIP:\u003c\/strong\u003e 7 ملفات Word قابلة للتعديل (DOCX)، و7 ملفات PDF قابلة للبحث النصي، وملف Excel واحد (XLSX) يحتوي على تسع أوراق عمل. خمسة قوالب عمل باللغة السويدية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم منفصل باللغة الإنجليزية. قوالب العمل وملف Excel باللغة السويدية.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;border:2px solid #153A55;border-radius:12px;background:#F2F7F9;padding:18px 21px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e02. محتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eنظرة عامة على الرحلة، وميزانية الإجازة، وسجل الحجوزات، والجدول اليومي، وقائمة التعبئة، والتحقق قبل المغادرة، والخطة الاحتياطية. يحتوي ملف Excel على سجلات منفصلة للرحلات، والميزانية، والنفقات الفعلية، والحجوزات، والجدول اليومي، والتعبئة، والتحققات الهامة، مع نظرة عامة مدعومة بالمعادلات.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eما يتضمنه هذا – ملفًا بملف\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:2px solid #D9E6EC\"\u003eالمستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:2px solid #D9E6EC\"\u003eالاستخدام\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:2px solid #D9E6EC\"\u003eالتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eمخطط السفر ونظرة عامة على الرحلة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eوجهة السفر، والمواعيد، والنقل، والإقامة، والتحققات قبل المغادرة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eميزانية الإجازة وخطة التكاليف\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالنفقات المخطط لها، والميزانية الاحتياطية، وفئات التكاليف، والمتابعة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eسجل الحجوزات ومستندات الرحلة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالحجوزات، وأرقام المراجع، والتغييرات، وبيانات الاتصال\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالجدول اليومي وقائمة التعبئة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالأنشطة وتحديد العناصر المعبأة ذاتيًا\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eقائمة التحقق قبل المغادرة والخطة الاحتياطية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالتحقق من المصادر، والتأمين، والوضع المالي، وإعادة التخطيط\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eدليل المستخدم السويدي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eسير العمل، وحماية البيانات، والقيود التقنية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eدليل المستخدم الإنجليزي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتعليمات باللغة الإنجليزية لقوالب العمل السويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eدفتر عمل Excel – تسع أوراق عمل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eدعم الحسابات للميزانية، والمدفوعات، ونقاط التحكم في الرحلة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel (XLSX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eملف Excel لميزانية الإجازة – تسع أوراق عمل\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eنظرة عامة، رحلات، ميزانية، نفقات، حجوزات، جدول يومي، قائمة تعبئة، قائمة تحقق، واقرأني.\u003c\/strong\u003e أدخل معرف رحلة فريدًا في ورقة «الرحلات» ونفس المعرف في الأوراق الأخرى. اختر الرحلة في «نظرة عامة» للحصول على ملخصات خاصة بتلك الرحلة. تجمع ورقة «الميزانية» تكاليفك المخطط لها وتقارنها بالمبالغ المدفوعة فعليًا بالكرونة السويدية في ورقة «النفقات».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمثال:\u003c\/strong\u003e ميزانية نقل مخططة بقيمة 3,000 كرونة ونفقات نقل مسجلة فعليًا بقيمة 1,200 كرونة تعني بقاء 1,800 كرونة في تلك الفئة تحديدًا. المبالغ هي أمثلة وليست مدخلة في ملف العميل المسلم.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتجنب الازدواجية في الحساب:\u003c\/strong\u003e بيانات الدفع في الحجوزات والتكاليف المقدرة في الجدول اليومي هي حقول معلوماتية. لا تُضاف تلقائيًا إلى نتائج الميزانية. سجّل كل تكلفة مدفوعة فعليًا \u003cstrong\u003eمرة واحدة\u003c\/strong\u003e في ورقة «النفقات». لا يتم تحويل العملات الأجنبية تلقائيًا؛ أدخل المبلغ بنفسك بالكرونة السويدية. استخدم سطر ميزانية واحد لكل فئة ورحلة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eكيف تبدأ\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eأنشئ معرف رحلة فريدًا وأضف الرحلة إلى ملف Excel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eخطط لتكاليف النقل والإقامة والطعام والأنشطة وغيرها.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eدوّن الحجوزات والمواعيد، دون حفظ بيانات تسجيل الدخول السرية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eضع جدولك اليومي الخاص واملأ قائمة التعبئة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتحقق من القواعد الحالية، وجواز السفر، والتأشيرة، والتحذيرات من السفر، والتأمين مباشرةً من الجهات المسؤولة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eأدخل التكاليف المدفوعة فعليًا في ورقة «النفقات» وتابع الميزانية.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eقيود هامة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eلا تتضمن الحزمة أي مزامنة تلقائية مع البنوك أو وكالات السفر أو أسعار الصرف أو الحجوزات. لا يتم إجراء أي تحقق من الجهات الحكومية أو التأمين في الملفات. تعني علامات الاختيار في قائمة التحقق أن المستخدم قد حدد النقطة بنفسه. لا تخزّن أرقام جوازات السفر أو أرقام البطاقات الكاملة أو رموز الحجز الخاصة أو بيانات الهوية الشخصية الحساسة في المستندات المشتركة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eتتغير معلومات السفر ومتطلبات الدخول. تحقق من \u003ca href=\"https:\/\/www.swedenabroad.se\/sv\/om-utlandet-f%C3%B6r-svenska-medborgare\/reseinformation\/inf%C3%B6r-resan\/\" rel=\"nofollow\"\u003eمعلومات السفر الحالية من Sweden Abroad\u003c\/a\u003e و\u003ca href=\"https:\/\/www.regeringen.se\/uds-reseinformation\/ud-resklar\/\" rel=\"nofollow\"\u003eنشرات السفر من وزارة الخارجية السويدية\u003c\/a\u003e. يغطي تأمين السفر في تأمين المنزل عادةً حوالي 45 يومًا لرحلات الإجازة العادية، لكن الشروط والاستثناءات تختلف. تحقق من شروطك الدقيقة لدى شركة التأمين؛ واقرأ أيضًا \u003ca href=\"https:\/\/www.konsumenternas.se\/forsakringar\/reseforsakringar\/hemforsakringens-reseskydd\/\" rel=\"nofollow\"\u003eمكتب استشارات التأمين للمستهلكين\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة حول ميزانية السفر والتخطيط للرحلات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يحتوي ملف Excel على أسعار صرف تلقائية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. أدخل بنفسك المبلغ المدفوع فعليًا بالكرونة السويدية واستخدم حقل العملة\/المبلغ فقط لتوثيقك الخاص.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكنني التخطيط لعدة رحلات؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eنعم. خصّص لكل رحلة معرف رحلة منفصلًا واختر المعرف الذي سيُعرض في «نظرة عامة». هذا سجل يدوي، وليس خدمة حجز رحلات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكنني إضافة حجوزاتي تلقائيًا؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. تسجّل أرقام مراجع الحجز والبيانات يدويًا. لا يوجد تكامل مع شركات الطيران أو منصات الحجز.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل توضح قائمة التحقق ما إذا كان جواز سفري أو تأشيرتي قد تمت الموافقة عليهما؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. إنها تساعدك فقط على تذكّر ما تحتاج إلى التحقق منه. تُقدم الإشعارات من الجهات الحكومية المعنية وشركات النقل وقواعد الوجهة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل هو تأمين سفر كامل؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. الملفات هي مستندات تخطيط خاصة بك، وليست تأمينًا أو استشارة قانونية. اشترك في التغطية اللازمة وتحقق منها بشكل منفصل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل ملفات PDF قابلة للتعبئة التفاعلية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. إصدارات PDF قابلة للبحث النصي ومناسبة للطباعة. يتم التعديل في ملفات DOCX وXLSX.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل قوالب العمل باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eقوالب العمل الخمسة وملف Excel باللغة السويدية. يشرح دليل المستخدم الإنجليزي المنفصل كيفية استخدام الملفات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالقوالب والإصدارات ذات الصلة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eإذا كنت ترغب في التخطيط للميزانية المنزلية بأكملها، وليس لرحلة محددة، فراجع \u003ca href=\"\/ar\/products\/hushallsbudget-manadsbudget-excel-word-pdf\"\u003eميزانية الأسرة وميزانية الشهر\u003c\/a\u003e. بالنسبة للمستندات الخاصة الأخرى، تتوفر \u003ca href=\"\/ar\/collections\/dokumentmallar-for-privatpersoner\"\u003eقوالب للأفراد\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eالإصدار 1.0 · مراجعة المصدر 24 أكتوبر 2026 · تدقيق الحقائق بمساعدة الذكاء الاصطناعي، دون ادعاءات بمراجعة خارجية قانونية أو حكومية أو تأمينية. التسليم: حزمة ZIP تحتوي على Word وPDF وExcel. اتبع دائمًا المتطلبات الرسمية الحالية.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56014370373974,"sku":"RESEBUDGET-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/reseplanerare_huvudbild_1600.webp?v=1792828573","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/reseplanerare-semesterbudget-packlista-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}