{"product_id":"socialdataregister-2027-sol-lss-systeminventering-krav","title":"سجل بيانات الرعاية الاجتماعية 2027 – SoL\/LSS، حصر الأنظمة وتحديد المتطلبات | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-content\" style=\"max-width:970px;color:#173B59;line-height:1.72\"\u003e\n\u003ch2\u003eسجل البيانات الاجتماعية 2027 – الاستعدادات للبلديات والجهات الخاصة المنفذة لـ SoL\/LSS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تحتاجون إلى إعداد أنظمة المؤسسة ووثائقها لتقديم البيانات مستقبلاً إلى سجل البيانات الاجتماعية التابع لوكالة الرعاية الاجتماعية؟\u003c\/strong\u003e تساعد هذه الحزمة السويدية من الوثائق خدمات الرعاية الاجتماعية والبلديات والمنشآت الخاضعة لـ LSS والجهات الخاصة المهنية المنفذة على الانتقال من مراجعة القوانين والمسؤوليات إلى جرد الأنظمة ورسم خرائط نقاط البيانات وفجوات أنظمة الترميز ومتطلبات الموردين المكتوبة وقرارات التنفيذ المؤكدة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيجب التمييز بين تاريخين:\u003c\/strong\u003e يسري القانون \u003cstrong\u003e(2026:601) بشأن سجل البيانات الاجتماعية\u003c\/strong\u003e اعتبارًا من \u003cstrong\u003e1 أغسطس 2026\u003c\/strong\u003e. يبدأ العمل باللوائح الجديدة بشأن التزام تقديم البيانات في SoL وLSS اعتبارًا من \u003cstrong\u003e1 أغسطس 2027\u003c\/strong\u003e (SFS 2026:603 وSFS 2026:602 على التوالي). وهذا \u003cstrong\u003eلا\u003c\/strong\u003e يعني أنه يجب تنفيذ عملية تقديم عامة للبيانات إلى السلطة في اليوم نفسه. تحدد وكالة الرعاية الاجتماعية مجموعات البيانات والإجراءات الفنية تدريجيًا؛ ولم يتم بعد تحديد تاريخ بدء جمع البيانات الفعلي الجديد في المصادر التي تمت مراجعتها.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #BDD7E6;border-radius:9px;background:#EFF6FA;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003eمحتويات الحزمة\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e5 قوالب عمل سويدية + دليل مستخدم سويدي + دليل مستخدم باللغة الإنجليزية + 1 دفتر عمل إداري على Excel بتسعة ألسنة.\u003c\/strong\u003e إجمالي \u003cstrong\u003e7 ملفات Word قابلة للتعديل (DOCX)، و7 ملفات PDF قابلة للبحث مقابلة لها، و1 ملف Excel (XLSX)\u003c\/strong\u003e – \u003cstrong\u003e15 ملفًا للعملاء\u003c\/strong\u003e يتم تسليمها كتنزيل ZIP رقمي.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #BDD7E6;border-radius:9px;background:#EFF6FA;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003eما تحتويه الملفات\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eتقييم مدى الانطباق والمسؤولية، وجرد أنظمة الوثائق لخدمات الرعاية الاجتماعية والمنشآت الخاضعة لـ LSS، ورسم خرائط تعريفات الحقول وفجوات أنظمة الترميز، ومتطلبات الموردين مع بروتوكولات الاختبار، وقرارات الخصوصية والتنفيذ. يجمع ملف Excel \u003cstrong\u003eفقط البيانات الوصفية غير الشخصية والمراجع الداخلية والحالات الفنية والإجراءات\u003c\/strong\u003e – لا بيانات للعملاء أو المستخدمين.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eلمن تصلح هذه الحزمة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلـ \u003cstrong\u003eمديري الرعاية الاجتماعية ومديري الجودة والجهات المنفذة لـ LSS ومطوري الأعمال في البلديات والمسؤولين عن الوثائق ومديري أنظمة تكنولوجيا المعلومات ومسؤولي حماية البيانات\u003c\/strong\u003e. تكون الفائدة ملموسة بشكل خاص إذا كانت المؤسسة تستخدم عدة أنظمة للوثائق أو تحتاج إلى طلب إجابات محددة من مزود النظام. يجب على كل جهة تقييم التزامها ومسؤوليتها عن البيانات الشخصية بنفسها.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهذا ما ستحصل عليه – ملفًا بملف\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eالملف\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eالمحتوى\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eاللغة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eالتنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمدى الانطباق وتقييم المسؤولية وفقًا لـ SoL\/LSS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eجرد الأنظمة والوثائق\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eفجوات نقاط البيانات وأنظمة الترميز على مستوى تعريف الحقول\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمتطلبات الموردين وبروتوكولات الاختبار باستخدام بيانات اصطناعية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالخصوصية وقرارات التنفيذ والمتابعة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eدليل مستخدم سويدي يتضمن سيناريوهات قانونية وعملية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eدليل مستخدم باللغة الإنجليزية – استخدام الوثائق السويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإنجليزية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eسجل الجاهزية ومتابعة الإجراءات، تسعة ألسنة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالسويدية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eملف Excel: تسعة ألسنة وثمانية مؤشرات رئيسية مختبرة\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eتسمى الألسنة \u003cstrong\u003eنظرة عامة، البداية، المؤسسات، الأنظمة، نقاط البيانات، أنظمة الترميز، متطلبات الموردين، الإجراءات، والمصادر\u003c\/strong\u003e. تحسب النظرة العامة المؤسسات والأنظمة وتعريفات الحقول المسجلة، وفجوات أنظمة الترميز المفتوحة، ومتطلبات الموردين المرسلة، والاختبارات المخطط لها، والإجراءات المفتوحة والمؤكدة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eتستخدم المدخلات معرفات مرجعية إدارية وقوائم منسدلة للحالة. تم اختبار الوظائف الثمانية باستخدام بيانات اصطناعية، ويبدأ ملف العميل النهائي بـ \u003cstrong\u003e0 في جميع المؤشرات الرئيسية\u003c\/strong\u003e. ومع ذلك، فإن الصفر لا يعني أن المؤسسة معتمدة. السجل \u003cstrong\u003eليس سجل بيانات اجتماعية، ولا ملفًا شخصيًا، ولا تنسيق تصدير تقني للسلطة\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eكيفية استخدام الوثائق\u003c\/h3\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eتحديد الدور القانوني.\u003c\/strong\u003e تحقق مما إذا كانت المنظمة مشمولة بصفتها بلدية أو لجنة رعاية اجتماعية أو جهة خاصة منفذة أو منشأة خاضعة لـ LSS؛ وميز التزام الجهة المنفذة عن المهام الموجودة لدى اللجنة الطالبة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eجرد أنظمة الوثائق.\u003c\/strong\u003e اجمع أسماء الأنظمة والإصدارات ووظائف المسؤولية وأنواع البيانات وقدرات التصدير ودعم أنظمة الترميز – دون نسخ الملفات الشخصية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eمقارنة تعريفات الحقول.\u003c\/strong\u003e حدد التسميات المحلية والفجوات المحتملة. حدد الأسئلة التي يجب أن تنتظر اللوائح المقررة لوكالة الرعاية الاجتماعية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eطلب إفادة من المورد.\u003c\/strong\u003e اطرح أسئلة مكتوبة حول أنظمة الترميز والتحقق من الصحة وإدارة الإصدارات والتصدير والأمان والتغييرات المستقبلية. اختبر باستخدام سجلات اصطناعية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eتوثيق القرارات والخصوصية.\u003c\/strong\u003e دع الوظائف المخولة تختبر السرية والمسؤولية عن البيانات الشخصية والوصول وتقليل البيانات والأساس الموثق.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eمراقبة قرارات السلطة المستمرة.\u003c\/strong\u003e تحقق من مواصفات الإبلاغ الحالية والقناة التقنية المفتوحة فعليًا قبل أي تقديم تشغيلي محتمل.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eما الذي تم البت فيه – وما الذي لا يزال قيد التطوير؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتم البت فيه:\u003c\/strong\u003e SFS 2026:601 بشأن سجل البيانات الاجتماعية، والتغييرات في SoL وLSS (SFS 2026:603\/602) واللائحة (2026:1134). تصف الأخيرة الفئات العامة من البيانات التي \u003cem\u003eيجوز لوكالة الرعاية الاجتماعية معالجتها\u003c\/em\u003e في سجلها. إنها \u003cstrong\u003eليست\u003c\/strong\u003e قائمة بجميع نقاط البيانات التي يجب على كل جهة منفذة الإبلاغ عنها.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eقيد التطوير تدريجيًا:\u003c\/strong\u003e اللوائح التفصيلية بشأن البيانات التي سيتم جمعها فعليًا وكيفية ذلك، وأنظمة الترميز الوطنية والقدرة التقنية لأنظمة المؤسسات، وبداية عمليات جمع البيانات الجديدة. لذلك، تعد الحزمة \u003cstrong\u003eرسم خرائط الجاهزية والفجوات\u003c\/strong\u003e، وليس تقريرًا جاهزًا للسلطة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eأمن المعلومات وحماية البيانات\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلا تدخل الأسماء أو أرقام الهوية أو التشخيصات أو ملفات العملاء أو قرارات التدخل الفعلية أو بيانات الرعاية الاجتماعية الحساسة أو أوصاف الحالات التعريفية الشخصية في ملف Excel.\u003c\/strong\u003e قد تكون البيانات المستعارة أيضًا بيانات شخصية وتتطلب حماية. تعامل مع البيانات الأصلية المرتبطة بالأشخاص في نظام المؤسسة الخاضع للتحكم في الصلاحيات. تحقق من توزيع المسؤوليات والسرية وGDPR لكل عملية نقل فعلية. القوالب ليست استشارة قانونية أو قاعدة بيانات شخصية أو شهادة سلطة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003eهل يجب على جميع البلديات البدء في إرسال بيانات جديدة في 1 أغسطس 2027؟\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eلا، ليس تلقائيًا. تبدأ اللوائح الجديدة بشأن التزام تقديم البيانات في العمل في ذلك اليوم، ولكن وكالة الرعاية الاجتماعية تقدم جمع البيانات الفعلي الموسع تدريجيًا عندما تكون المواصفات والتقنية جاهزة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eهل تنطبق القواعد أيضًا على الجهات الخاصة المنفذة لـ LSS والرعاية الاجتماعية؟\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eنعم، تشمل قواعد التزام تقديم البيانات أيضًا الجهات الخاصة ذات الصلة. ومع ذلك، يجب تقييم البيانات الدقيقة التي تمتلكها المؤسسة وتخضع لها وفقًا للقانون الساري واللوائح المقررة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eهل هناك قائمة سلطة جاهزة بالحقول التي يجب الإبلاغ عنها؟\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eتحدد وكالة الرعاية الاجتماعية البيانات التي يجب الإبلاغ عنها تدريجيًا. الفئات المسموح بها في اللائحة ليست مخطط حقول تصدير نهائي لكل جهة منفذة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eهل يمكن استخدام ملف Excel لتقديم البيانات إلى السلطة؟\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. إنه مصفوفة تخطيط وجاهزية غير شخصية، وليس بوابة سلطة أو تصدير CSV أو اتصالًا بأنظمة وكالة الرعاية الاجتماعية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eهل يمكننا إدخال أمثلة من عملاء حقيقيين في السجل؟\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. استخدم فقط حالات اختبار اصطناعية وبيانات وصفية غير شخصية. تنتمي بيانات الأفراد الحقيقية إلى أنظمة المؤسسات المحمية ذات الأساس القانوني المناسب وإجراءات الأمان.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eهل هناك إرشادات مجانية؟\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eنعم. تنشر وكالة الرعاية الاجتماعية معلومات مجانية ونصائح استعداد، ويعمل SKR على التوحيد القياسي ومتطلبات الأنظمة. تجمع الحزمة سير عمل قابل للتعديل مع رسم خرائط الأنظمة ورسالة المورد ومتابعة Excel التي تكمل الدعم السلطوي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eما التنسيقات واللغات المشمولة؟\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eتشمل خمس قوالب عمل سويدية ودليل سويدي بتنسيق DOCX وPDF قابل للبحث المقابل، إلى جانب دليل مستخدم إنجليزي منفصل في كلا التنسيقين. ملف Excel باللغة السويدية. لم يتم الوعد بأن ملفات PDF ستكون نماذج تفاعلية قابلة للتعبئة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eالمصادر القانونية ومراجعة المصادر\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالإصدار 1.0 – مراجعة داخلية للمصادر القانونية 22 نوفمبر 2026.\u003c\/strong\u003e تم إنتاج المواد بمساعدة الذكاء الاصطناعي واختبارها تقنيًا. لم يراجع المنتج أو يوافق عليه أي محامٍ خارجي أو وكالة رعاية اجتماعية أو مزود أنظمة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2026601-om-socialdataregister_sfs-2026-601\/\" rel=\"noopener\"\u003eالقانون (2026:601) بشأن سجل البيانات الاجتماعية\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/svenskforfattningssamling.se\/doc\/2026602.html\" rel=\"noopener\"\u003eSFS 2026:602 – تعديل LSS\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/svenskforfattningssamling.se\/doc\/2026603.html\" rel=\"noopener\"\u003eSFS 2026:603 – تعديل SoL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/forordning-20261134-om-socialdataregister_sfs-2026-1134\/\" rel=\"noopener\"\u003eاللائحة (2026:1134) بشأن سجل البيانات الاجتماعية\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.socialstyrelsen.se\/kunskapsstod-och-regler\/omraden\/en-socialtjanst-i-forandring\/forberedelse-infor-framtidens-dataregister-for-socialtjansten\/\" rel=\"noopener\"\u003eوكالة الرعاية الاجتماعية – التنفيذ والأسئلة\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.socialstyrelsen.se\/kunskapsstod-och-regler\/omraden\/en-socialtjanst-i-forandring\/forberedelse-infor-framtidens-dataregister-for-socialtjansten\/sa-kan-kommunerna-forbereda-sig-for-inforandet-av-socialdataregister\/\" rel=\"noopener\"\u003eوكالة الرعاية الاجتماعية – الاستعدادات للوثائق والأنظمة\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/skr.se\/digitaliseringivalfarden\/handslagfordigitalisering\/standardiseringavverksamhetssystemforsocialtjansten.8429.html\" rel=\"noopener\"\u003eSKR – توحيد أنظمة المؤسسات لخدمات الرعاية الاجتماعية\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"قياسي","offer_id":56740660019542,"sku":"MB-SOCIALDATA-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/mallbutiken-socialdataregister-2027-produktomslag.png?v=1795318665","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/socialdataregister-2027-sol-lss-systeminventering-krav","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}