{"product_id":"stadavtal-lokalvard-b2b-avtal-stadspecifikation-kvalitetskontroll-och-excel-word-pdf","title":"عقود التنظيف ورعاية المنشآت بين الشركات – العقود، ومواصفات التنظيف، ومراقبة الجودة، وإكسل | وورد\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eعقد تنظيف بين الشركات لصيانة المواقع – حزمة قوالب بصيغ Word وPDF وExcel.\u003c\/strong\u003e أعدّ عقداً مكتوباً بشأن خدمات صيانة المواقع التجارية المتكررة، وحدد المساحات والمهام المشمولة، ووثّق عمليات الفحص، وتعامل مع الإضافات أو الانحرافات. مخصّص للمهام التي يكون فيها كل من صاحب الطلب والمنفّذ من أصحاب الأعمال بموجب القانون السويدي. ليس مخصّصاً لطلبات المستهلكين أو عمليات التطهير الخاصة ذات المتطلبات الخاصة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px 18px;border:2px solid #1d5c80;border-radius:10px;background:#f5f8fa\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. محتويات الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 ملفاً بصيغة ZIP:\u003c\/strong\u003e خمسة مستندات عمل باللغة السويدية ودليلان للمستخدم، جميعها بصيغة DOCX قابلة للتعديل وPDF قابلة للبحث، بالإضافة إلى سجل متابعة بصيغة Excel (XLSX). إجمالي 7 ملفات Word و7 ملفات PDF وملف Excel واحد. قالب عقود سويدي، ودليل مستخدم سويدي، وتعليمات باللغة الإنجليزية لاستخدام المستندات السويدية.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px 18px;border:2px solid #1d5c80;border-radius:10px;background:#f5f8fa\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. محتويات الملفات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eشروط العقد وفترات العقد القابلة للاختيار، ووصف الموقع والمهام، ومراقبة الجودة، وطلب تصحيح الانحرافات، وطلب تغيير موثّق، وتعليمات باللغتين السويدية والإنجليزية، وسجلات للمهام والتدخلات المنفّذة والانحرافات ومستندات الفواتير.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eمتى يكون عقد التنظيف مناسباً للشركات؟\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eعلى سبيل المثال، للمكاتب والمساحات المشتركة وغيرها من مواقع العمل المتفق عليها، حيث يحتاج صاحب الطلب وشركة صيانة المواقع إلى توضيح وتيرة التنظيف، وإمكانية الدخول، والمواد، ومستوى الجودة، والسعر، وإعداد التقارير، والأشخاص المسؤولين، وما يجب فعله إذا تغيرت المهمة. يتيح تحديد مواصفات التنظيف بشكل منفصل تحديث التكرارات ومهام العمل بطريقة قابلة للتتبع.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالملفات الموجودة في الحزمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border-bottom:1px solid #dae4ea;text-align:left;padding:8px\"\u003eالمستند\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border-bottom:1px solid #dae4ea;text-align:left;padding:8px\"\u003eالوظيفة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border-bottom:1px solid #dae4ea;text-align:left;padding:8px\"\u003eاللغة \/ التنسيق\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003e01. عقد صيانة المواقع بين الشركات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالأطراف، المهمة، التعويض، خيارات مدة العقد، التغييرات، المسؤولية والتوقيع\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003e02. مواصفات المهمة والتنظيف\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالمواقع، مهام التنظيف، الفترات الزمنية والحدود\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003e03. مراقبة الجودة والفحص\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eنقاط الفحص، الملاحظات والمتابعة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003e04. طلب تصحيح الانحرافات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالإبلاغ عن الانحراف ومتابعة التصحيح حتى يتم التحقق منه\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003e05. طلب التغيير والإضافات السعرية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eتوثيق التغييرات المقترحة والموافق عليها\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003e06. دليل المستخدم\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالاختيار، التعبئة، التوقيع والمتابعة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالسويدية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003e07. دليل المستخدم\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eإرشادات باللغة الإنجليزية للمستندات السويدية، وليس تعديلاً للقانون الأجنبي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e0e5e9\"\u003eالإنجليزية · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003e08. صيانة المواقع – المتابعة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eالسجل، حالة الفحص، الملخصات ومستندات الفواتير للمتابعة اليدوية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px\"\u003eالسويدية · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eكيفية استخدام القوالب\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eتحديد الأطراف والمواقع والممثلين المخوّلين.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوصف المهمة، الفترات الزمنية، المواد الاستهلاكية، السعر والخدمات الإضافية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاختر خياراً واحداً فقط لمدة العقد والإلغاء؛ وكيّف الشروط وفقاً للصفقة الفعلية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eراجع الملاحق، ووقّع عند الحاجة، ووزّع المسؤوليات المتعلقة بالدخول والمفاتيح.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوثّق التدخلات المنفّذة، وعمليات الفحص، والانحرافات، والتغييرات الموافق عليها كتابياً.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eملف Excel لمتابعة صيانة المواقع\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eيحتوي دفتر العمل على تسع أوراق عمل: نظرة عامة، الموقع، التدخلات، عمليات الفحص، الانحرافات، التغييرات، مستندات الفواتير، القرارات، واقرأني. يمكنه تجميع الحالات والمبالغ المسجلة التي يدخلها المستخدم. يتم الفصل بين التسجيل، والتدخل المنفّذ، والفحص الذي تم التحقق منه. لا يقدم ملف Excel تقييماً قانونياً تلقائياً، أو فحصاً لمطالبات الفواتير، أو ضماناً بالالتزام بالعقد.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eشروط قانونية مهمة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eهذا نقطة انطلاق قابلة للتعديل لعقود B2B بموجب القانون السويدي، وليس عقداً جاهزاً لكل موقف. يجب على الأطراف تقييم بيئة العمل، وإمكانية الدخول، والأمن، وتدفقات البيانات الشخصية المحتملة، والتأمين، وتعديل الأسعار، وما تم الاتفاق عليه فعلياً بشكل خاص. قد يلزم عقد معالجة البيانات الشخصية في بعض الحالات؛ ولا يترتب ذلك تلقائياً على الاستعانة بمزود صيانة المواقع. في حالات مخاطر بيئة العمل الخاصة، أو التعاقد العام، أو الاتفاقيات الجماعية، أو مخاطر التعويض الكبيرة، ينبغي مراجعة الشروط بشكل فردي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالأسئلة الشائعة حول عقود التنظيف\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل عقد التنظيف إلزامي؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eبالنسبة لمهام صيانة المواقع التجارية العادية، لا يوجد شرط عام يلزم باستخدام قالب العقود هذا تحديداً. ومع ذلك، يسهّل العقد المكتوب الواضح تقديم الأدلة وتوزيع المسؤوليات. قد تتطلب قواعد أخرى إجراءات خاصة حسب النشاط والمخاطر.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يمكن استخدام المستندات للتنظيف المنزلي للأشخاص العاديين؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا، تقتصر الحزمة على العقود بين أصحاب الأعمال. تتطلب علاقات المستهلك شروطاً مصممة خصيصاً وفحصاً قانونياً.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eكيف تعمل طلبات التغيير؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eيساعد مستند التغيير والإضافات السعرية الأطراف على وصف ما يجب تغييره، والسعر الذي سيُطبق، ومتى ينطبق ذلك. ينبغي أن يوافق الممثلون المخوّلون على الاقتراح وفقاً لإجراءات تعديل العقد قبل التعامل معه كخدمة إضافية مطلوبة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل ملفات PDF قابلة للتعبئة؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eملفات PDF هي نسخ للقراءة والطباعة قابلة للبحث؛ استخدم ملفات Word القابلة للتعديل لتعبئة النص وتكييفه. لا توفر الحزمة نماذج PDF تفاعلية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eهل يعني دليل المستخدم الإنجليزي أن العقد باللغة الإنجليزية؟\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eلا. إنه دليل مستخدم باللغة الإنجليزية للمستندات السويدية، وليس نص عقد باللغة الإنجليزية أو تعديلاً للقانون الأجنبي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eموارد ذات صلة\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eراجع أيضاً \u003ca href=\"\/ar\/collections\/foretagsavtal-mallar\"\u003eعقود الشركات في متجر القوالب\u003c\/a\u003e لأنواع العقود الأخرى.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eالمصادر والإصدار\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eمراجعة المصادر بمساعدة الذكاء الاصطناعي في 30 أكتوبر 2026، الإصدار 1.0. نقاط الانطلاق ذات الصلة: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eقانون العقود (1915:218)\u003c\/a\u003e، \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/rantelag-1975635_sfs-1975-635\/\"\u003eقانون الفوائد (1975:635)\u003c\/a\u003e، \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arbetsmiljolag-19771160_sfs-1977-1160\/\"\u003eقانون بيئة العمل (1977:1160)\u003c\/a\u003e و\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/personuppgiftsansvariga-och-personuppgiftsbitraden\/personuppgiftsbitradesavtal\/\"\u003eIMY بشأن عقود معالجة البيانات الشخصية\u003c\/a\u003e. لم يتم توثيق أي مراجعة قانونية خارجية أو موافقة من السلطات. إصدار المستند وتاريخ المراجعة لا يضمنان التغييرات المستقبلية في القواعد.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56401410720086,"sku":"STADAVTAL-LOKALVARD-B2B-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/stadavtal-lokalvard-b2b-huvudbild.png?v=1793350738","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/ar\/products\/stadavtal-lokalvard-b2b-avtal-stadspecifikation-kvalitetskontroll-och-excel-word-pdf","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}