{"title":"Corporate Governance \u0026 Gesellschaftervereinbarungen – Vorlagen","description":"\u003csection lang=\"de\" class=\"mb-ownership-guide\" data-mb-review=\"mb-bolagsstyrning-20261122\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Vorlage benötigen Sie für die Unternehmensführung in Schweden? Unterscheiden Sie das gesetzliche Aktienregister, Vereinbarungen zwischen Aktionären, Anteilsübertragungen, Hauptversammlungen, Vorstandsbeschlüsse, Kapitalaufnahme und Liquidation. Die Dokumente ersetzen weder Registeranmeldungen noch individuelle Rechtsberatung. Prüfen Sie die tatsächlich lieferbaren Dateien.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAktiebok · Bolagsstämma · Styrelse · ABL\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAktienbuch, Gesellschaftervereinbarung und Aktienübertragung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas schwedische aktiebok ist gesetzlich vorgeschrieben, eine Aktionärsvereinbarung regelt dagegen private Beziehungen. Aktienkaufvertrag und Handlungsvollmacht unterscheiden sich; Aktienurkunden sind ebenfalls gesondert. Schwedische und englische Hauptfassungen des Registers folgen schwedischem Recht.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-excel-komplett-med-forblad\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eAktiebok mall – Excel\/Word\/PDF + förblad, ägaröversikt \u0026amp; guider 2027\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-engelska-share-register-pdf-excel-word\"\u003e\u003cspan lang=\"en\"\u003eShare Register Sweden – English Excel\/Word\/PDF + Swedish Reference \u0026amp; Guides 2027\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebrev-utfardande-kontroll-word-pdf-excel\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eAktiebrev \u0026amp; Utfärdandekontroll – Aktiebrev, utlämningskvittens och aktiebrevsregister\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktieoverlatelseavtal-mallpaket-2026-word-pdf\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eAktieöverlåtelseavtal Mallpaket 2026 – Word\/PDF\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/fullmakt-att-kopa-aktier-mall-word-pdf\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eFullmakt att köpa aktier – Word\/PDF + English \u0026amp; guider\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/fullmakt-att-salja-aktier-mall-word-pdf\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eFullmakt att sälja aktier – Word\/PDF + English \u0026amp; guide\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktieagaravtal-mall-pdf-word-excel\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eAktieägaravtal gratis – Word\/PDF\/Excel + svenska\/engelska\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eJahreshauptversammlung, Einberufung, Tagesordnung und Protokoll\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEinladung, Tagesordnung und Protokoll sind nicht austauschbar. Beachten Sie schwedische oder englische Hauptversionen. Eine vollständig digitale Hauptversammlung benötigt grundsätzlich eine entsprechende Satzungsgrundlage; hybride Versammlungen sind anders. Ausschüttungen, Vergütungen und Satzungsänderungen unterliegen Sonderregeln.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/kallelse-till-arsstamma-mall-aktiebolag-word-pdf\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eKallelse till årsstämma – Aktiebolag Word\/PDF + dagordning \u0026amp; guider 2027\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/kallelse-till-arsstamma-mall-engelska-aktiebolag-notice-of-annual-general-meeting\"\u003e\u003cspan lang=\"en\"\u003eNotice of Annual General Meeting – English AGM Sweden\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/dagordning-for-arsmote-aktiebolag-mall\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eDagordning Årsstämma Aktiebolag – Word\/PDF + English reference + guide\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eProtokoll Årsstämma Aktiebolag – Word\/PDF + English reference + guide\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-engelska-mall\"\u003e\u003cspan lang=\"en\"\u003eProtokoll Årsstämma Aktiebolag – Annual General Meeting Minutes\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-extra-bolagsstamma-kallelse-rostlangd-2027\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eExtra bolagsstämma 2026\/2027 – Protokoll, Kallelse, Röstlängd \u0026amp; Excel\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/digital-hybrid-bolagsstamma-privata-aktiebolag-2027\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eDigital \u0026amp; hybrid bolagsstämma 2026\/2027 – kallelse, röstlogg och protokoll\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/andring-bolagsordning-aktiebolag-2027\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eÄndring av Bolagsordning 2026\/2027 – Ändringsförslag, Bolagsstämma \u0026amp; Registreringskontroll\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/styrelsearvode-arvodesbeslut-aktiebolag-2027\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eStyrelsearvode \u0026amp; Arvodesbeslut 2026\/2027 – Bolagsstämma, Protokoll \u0026amp; Excel\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/vinstutdelning-efterutdelning-aktiebolag-2027\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eVinstutdelning \u0026amp; Efterutdelning AB 2026\/2027 – Styrelseförslag, Protokoll \u0026amp; Excel\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVerwaltungsrat, Geschäftsführer, Vertretung und Interessenkonflikte\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSitzungsprotokolle halten wirkliche Beschlüsse fest. Eine Tagesordnung genügt nicht. Geschäftsordnung und Geschäftsführungsanweisung regeln Aufgaben. Interessenkonflikte sind sachbezogen zu prüfen, Vollmachten dürfen nur Berechtigte ausstellen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-for-styrelsemote-aktiebolag-mall\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eProtokoll för Styrelsemöte – Aktiebolag\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-for-styrelsemote-engelska-aktiebolag-mall\"\u003e\u003cspan lang=\"en\"\u003eProtokoll för Styrelsemöte (Engelska) – Board Meeting Minutes\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/dagordning-konstituerande-styrelsemote-aktiebolag\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eDagordning Konstituerande Styrelsemöte – Aktiebolag\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/dagordning-for-styrelsemote-for-fastighetsbolag-mall\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eDagordning Styrelsemöte Fastighetsbolag – Word\/PDF + English reference + guide\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/styrelsens-arbetsordning-vd-instruktion-rapportinstruktion-2026-2027\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eStyrelsens Arbetsordning \u0026amp; VD-instruktion 2026\/2027 – Rapportinstruktion, Delegationsmatris \u0026amp; Guide Word\/PDF\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/javsdeklaration-javsprotokoll-aktiebolag-2027\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eJävsdeklaration \u0026amp; Jävsprotokoll 2026\/2027 – Styrelse, VD, Jävsbedömning \u0026amp; Excel\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/vd-avtal-mallpaket-2026-svenska-engelska\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eVD-avtal Mallpaket 2026 – Svenska \u0026amp; Engelska Word\/PDF\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/foretagsfullmakt-mallpaket-2026-svenska-engelska\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eFöretagsfullmakt Mallpaket 2026 – Svenska \u0026amp; Engelska Word\/PDF\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/dagordning-generell-mall\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eDagordning Generell Mall – Word\/PDF + English reference + guide\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInvestition, Joint Venture, Optionen und Wandelanleihen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJoint Ventures betreffen Zusammenarbeit, Investitionsverträge den Kapitaleinstieg. Options- und Wandelanleiheemissionen haben eigene Beschluss- und Registrierungspflichten nach Kapitel 14 und 15 des schwedischen Aktiengesetzes.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/joint-venture-avtal-joint-venture-agreement-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eJoint Venture-avtal \/ Joint Venture Agreement 2026\/2027 – Word\/PDF + English\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/konvertibellan-convertible-loan-agreement-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eKonvertibellån \/ Convertible Loan Agreement 2026\/2027 – Word\/PDF + English\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/teckningsoptionspaket-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eTeckningsoptionspaket 2026\/2027 – Word\/PDF + English\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/investeringsavtal-investment-agreement-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eInvesteringsavtal \/ Investment Agreement 2026\/2027 – Word\/PDF + English\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinzelunternehmen, Handelsgesellschaften und Auflösung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Übertragung eines Einzelunternehmens ist kein Aktienkauf. Gesellschafterwechsel und Haftung in schwedischen Handels- und Kommanditgesellschaften folgen anderen Regeln. Bei einer freiwilligen AB-Liquidation muss ein Liquidator eingesetzt werden.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/mall-for-overlatelseavtal-enskild-firma-till-aktiebolag\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eÖverlåtelseavtal – Enskild firma till Aktiebolag\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/byte-komplementar-kommanditbolag-samtycke-ansvar-2026\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eByte av komplementär i kommanditbolag – Samtycke, ansvarskontroll och registrering\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/byte-bolagsman-handelsbolag-andelsoverlatelse-samtycke-ansvar\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eByte av bolagsman i handelsbolag – Andelsöverlåtelse, samtycke och ansvarsregister\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/likvidation-handelsbolag-skiftesavtal-skuldkontroll-excel-2026\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eLikvidation av handelsbolag – Skiftesavtal, skuldkontroll och avregistrering\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/frivillig-likvidation-aktiebolag-beslut-kallelse-protokoll\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eFrivillig likvidation av aktiebolag – beslutsförslag, kallelse och protokoll\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAktiebolagslag · Bolagsverket\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDas schwedische Aktiebolagslag (2005:551) regelt Aktienbuch in Kapitel 5, Versammlungen und Leitung in 7–8, Optionen\/Wandelanleihen in 14–15 sowie Ausschüttungen in 17–18. Satzung, Entscheidungsbefugnis und Eintragung sind jeweils zu prüfen. Bolagsverket bietet kostenlose amtliche Formulare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eSind Aktienbuch und Aktionärsvereinbarung dasselbe?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein, Register und Privatvereinbarung sind verschieden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBedeutet englische Vorlage britisches Recht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein, sie betrifft schwedische Gesellschaften.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst eine volldigitale Versammlung ohne Satzungsregel möglich?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIm Regelfall nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErlaubt ein Protokoll beliebige Gewinnausschüttung?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein, es gelten Bilanz-, Vorsichts- und Beschlussregeln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMuss jeder private Aktienverkauf bei Bolagsverket eingetragen werden?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNicht pauschal; Aktienbuch und wirtschaftlich Berechtigte prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSind alle neuen ZIP-Dateien verfügbar?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNicht bestätigt. Zwei Produktseiten weisen darauf hin, dass die neuen Dateiversionen nicht als verfügbar bestätigt sind.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSind die Dateien in der gewählten Shopsprache?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNicht automatisch; Produktangaben prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRiksdagen · Bolagsverket\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eRiksdagen – Aktiebolagslag 2005:551\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/sjalvservice\/blanketterochmallar\/aktiebolag.1713.html\"\u003eBolagsverket – free official forms\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/digitalbolagsstamma.5364.html\"\u003eBolagsverket – digital shareholder meetings\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/andrabolagsordningiaktiebolag.575.html\"\u003eBolagsverket – change articles of association\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verksamt.se\/avveckla\/aktiebolag\/likvidation\"\u003eVerksamt – voluntary liquidation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/blogs\/foretag\/aktiebok-krav-innehall-uppdatering\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eAktiebok – lagkrav och innehåll\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/blogs\/foretag\/agarbyte-aktiebolag-aktiebok-verklig-huvudman-anmalningar-2026\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eÄgarbyte i aktiebolag och verklig huvudman\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/collections\/mallar-for-aktiebolag\"\u003e\u003cspan lang=\"sv\"\u003eMallar för Aktiebolag\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/pages\/dokumentmallar-kategorier\"\u003eAll categories\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"mall-for-overlatelseavtal-enskild-firma-till-aktiebolag","title":"Übertragungsvertrag – Einzelunternehmen in Aktiengesellschaft | Word\/PDF + Englisch + Leitfaden","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜbertragungsvertrag für die Umwandlung von einem Einzelunternehmen in eine Kapitalgesellschaft (Aktiebolag)\u003c\/strong\u003e – ein aktualisiertes Paket 2026\/2027 für die Übertragung von Vermögensgegenständen (Inkråmsöverlåtelse) nach schwedischem Recht. Das Paket enthält die schwedische Hauptvorlage in Word\/PDF, eine englische Referenz sowie Benutzerhandbücher auf Schwedisch und Englisch.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:20px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e2ec;border-radius:12px;background:#f8fafc\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eRechtlich und steuerlich geprüft: 6. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eAktualisiert mit den geltenden Regeln zu Unterpreisübertragungen, Periodisierungsfonds, Expansionsfonds, Geschäftsübertragungen gemäß dem Mehrwertsteuergesetz, Buchführung sowie Betriebsübergang für Arbeitnehmer.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDas ist enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 24px\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eÜbertragungsvertrag – DOCX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eBearbeitbare schwedische Hauptvorlage für die Übertragung von Vermögensgegenständen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eÜbertragungsvertrag – PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eDruckfertige schwedische Version.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedisches Benutzerhandbuch – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eErklärt Steuern, Mehrwertsteuer, Fonds, Schulden, Verträge, Personal und Buchführung.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish reference – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eBusiness Transfer Agreement governed by Swedish law.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglisches Benutzerhandbuch – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglische Anleitung für das gleiche schwedische Regelwerk.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px;border:1px solid #e0c96d;border-radius:12px;background:#fff9dd\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eWichtig: Eine Umwandlung ist mehr als nur ein Vertrag\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEin Einzelunternehmen ist keine vom Unternehmer getrennte juristische Person, während die Kapitalgesellschaft (Aktiebolag) eine eigene juristische Person ist. Daher müssen Vermögenswerte, Schulden, Verträge, Genehmigungen, Personal, Steuerregistrierungen und die Buchführung ausdrücklich behandelt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer neue Vertrag unterscheidet daher zwischen dem, was zivilrechtlich übertragen wird, was der Zustimmung Dritter bedarf und welche steuerlichen Bedingungen separat geprüft werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eÜbertragung von Vermögensgegenständen oder Sacheinlage?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Umwandlung kann üblicherweise dadurch erfolgen, dass die registrierte Kapitalgesellschaft das Inventar\/Vermögen des Unternehmens kauft oder durch eine Sacheinlage bei der Gründung der Gesellschaft. Dieses Produkt ist primär für die \u003cstrong\u003eÜbertragung von Vermögensgegenständen\u003c\/strong\u003e konzipiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBei einer Sacheinlage sind spezielle gesellschaftsrechtliche Dokumente und eine Bescheinigung des Abschlussprüfers erforderlich. Die Standardvorlage sollte daher nicht als Ersatz für die Sacheinlagedokumentation verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVermögenswerte und Wertaufteilung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält separate Tabellen für Inventar, Warenbestand, Goodwill, immaterielle Vermögenswerte, Kundenforderungen und andere Vermögenswerte. Buchwert\/Steuerwert und vereinbarter Übertragungswert werden getrennt gehalten, um die Buchführung und steuerliche Beurteilung zu erleichtern.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSchulden – die Gesellschaft kann Sie nicht einseitig von der persönlichen Haftung befreien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas alte Produkt beschrieb Schulden so, als könnten sie ohne Weiteres von der Kapitalgesellschaft „übernommen“ werden. Das ist zu vereinfacht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Kapitalgesellschaft kann sich intern verpflichten, eine Schuld zu tragen, aber der Einzelunternehmer wird gegenüber der Bank, dem Leasinggeber oder anderen Gläubigern nicht automatisch befreit. Wenn ein tatsächlicher Schuldnerwechsel stattfinden soll, muss die Zustimmung des Gläubigers normalerweise dokumentiert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie neue Vorlage enthält daher eine spezielle Anlage für Schulden, Sicherheiten und Gläubigerzustimmungen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVerträge und Genehmigungen gehen nicht automatisch mit über\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLeasingverträge, Mietverträge, Lieferantenverträge, Kundenverträge, Softwarelizenzen, Domains und behördliche Genehmigungen können Übertragungsverbote oder Zustimmungserfordernisse enthalten. Manche Genehmigungen müssen neu beantragt werden, wenn das Unternehmen auf eine neue juristische Person übertragen wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält eine spezielle Checkliste für Verträge, Genehmigungen und immaterielle Rechte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eUnterpreisübertragung und Entnahmebesteuerung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn Betriebsvermögen zu einem Preis unter dem Marktwert auf die Kapitalgesellschaft übertragen wird, kann normalerweise eine Entnahmebesteuerung anfallen. Bei einer Umwandlung gibt es jedoch Regeln, die es unter bestimmten Voraussetzungen ermöglichen, die Vermögenswerte zum steuerlichen Buchwert ohne Entnahmebesteuerung zu übertragen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Richtlinien des schwedischen Finanzamts (Skatteverket) geben für die typische Umwandlungssituation unter anderem an, dass das gesamte Unternehmen oder ein ganzer Betriebszweig übertragen werden muss, die Aktien qualifiziert sein müssen und die Kapitalgesellschaft keine früheren steuerlichen Verluste aufweisen darf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÜbernommene Schulden werden zudem als Teil der Gegenleistung für die Vermögenswerte angerechnet.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePeriodisierungsfonds\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePeriodisierungsfonds können unter besonderen Voraussetzungen von der Kapitalgesellschaft übernommen werden. Die Übertragung darf unter anderem keine Entnahmebesteuerung auslösen, und der Einzelunternehmer muss eine Einlage in die Kapitalgesellschaft tätigen, die den übertragenen Periodisierungsfonds entspricht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Kapitalgesellschaft muss zudem eine entsprechende Rückstellung in der Buchführung vornehmen. Das Paket enthält spezielle Felder für Fondbeträge, Jahr und Einlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eExpansionsfonds – 79,4 %\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFür den Expansionsfonds gelten andere Anforderungen. Nach geltendem Recht kann der Expansionsfonds ohne Rückführung aufgelöst werden, wenn unter anderem sämtliche Realvermögenswerte auf die Kapitalgesellschaft übertragen werden, der Unternehmer beantragt, dass der Fonds nicht zurückgeführt wird, und eine Einlage in Höhe von mindestens \u003cstrong\u003e79,4 % des Expansionsfonds\u003c\/strong\u003e an die Gesellschaft geleistet wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDies ist nun ausdrücklich sowohl in die Vertragsvorlage als auch in das Benutzerhandbuch integriert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eMehrwertsteuer bei Betriebsübergang\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer ältere Produkttext beschrieb den Betriebsübergang als generell mehrwertsteuerfrei. Die neue Version ist präziser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kapitel 5 § 38 des Mehrwertsteuergesetzes wird eine qualifizierte Übertragung von Vermögenswerten im Zusammenhang mit einem Betriebsübergang nicht als Warenlieferung oder Dienstleistungserbringung behandelt, jedoch nur, wenn die Voraussetzungen des Gesetzes erfüllt sind. Unter anderem muss die Mehrwertsteuer, die ansonsten erhoben worden wäre, für den Empfänger abzugsfähig oder erstattungsfähig sein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eInvestitionsgüter und Immobilien können eine zusätzliche umsatzsteuerliche Prüfung erfordern.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eArbeitnehmer und Betriebsübergang\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn die Übertragung unter § 6 b des Gesetzes über den Kündigungsschutz (Lagen om anställningsskydd) fällt, können Rechte und Pflichten aus dem Arbeitsverhältnis auf die Kapitalgesellschaft übergehen. Ein Arbeitnehmer kann dem Übergang widersprechen, und der frühere Arbeitgeber kann weiterhin für finanzielle Verpflichtungen haften, die sich auf die Zeit vor dem Übergang beziehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEventuelle MBL-Verhandlungen (Mitbestimmungsgesetz), Tarifverträge und personalbezogene Schulden müssen daher separat beurteilt werden. Die Vorlage enthält eine spezielle Personal-Anlage.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eBuchführung und Stichtag\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vertrag enthält nun Felder für einen klaren Stichtag, Kunden- und Lieferantenrechnungen rund um den Übergang, Lagerbestände, Kundenforderungen, Schulden und die praktische Übergabe der Buchführungsunterlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBuchhaltungsinformationen sind in der Regel sieben Jahre nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem das Geschäftsjahr endete, aufzubewahren. Eine Umwandlung bedeutet nicht, dass die historische Archivierungspflicht entfällt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eImmobilien erfordern eine separate Behandlung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn das Unternehmen gewerblich genutzte Immobilien umfasst, sollte diese Standardvorlage nicht allein verwendet werden. Die Übertragung von Immobilien unterliegt besonderen Formvorschriften und kann Fragen zu Grundbucheintragungen, Stempelsteuern, Kapitalbesteuerung und Mehrwertsteueranpassungen aufwerfen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eUnternehmensnamen, Domains, Marken und Kundenregister\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAuch immaterielle und digitale Vermögenswerte müssen ausdrücklich identifiziert werden. Kundenregister und andere personenbezogene Daten dürfen nicht einfach pauschal verschoben werden, sondern müssen gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften behandelt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSieben separate Anlagetypen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVermögensverzeichnis und Wertaufteilung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchulden, Sicherheiten und Gläubigerzustimmungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerträge, Genehmigungen, IP und Zustimmungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArbeitnehmer und personalbezogene Schulden\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeriodisierungsfonds, Expansionsfonds und Steuerbemessungsgrundlagen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMehrwertsteuerliche Beurteilung und etwaige Investitionsgüter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBuchführung, Stichtag und praktische Übergabe\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEnglish reference enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Paket enthält auch ein vollständiges \u003cstrong\u003eBusiness Transfer Agreement – Sole Trader to Swedish Limited Company\u003c\/strong\u003e auf Englisch. Die englische Version ist eine Referenzversion und unterliegt ausdrücklich schwedischem Recht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann professionelle Beratung besonders ratsam ist\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eHolen Sie bei größeren Goodwill-Werten, Immobilien, Periodisierungs-\/Expansionsfonds, mehreren Betriebszweigen, größeren Krediten\/Leasingverträgen, Mitarbeitern, negativem steuerlichen Kapital, komplizierter Mehrwertsteuer oder hohen wirtschaftlichen Werten eine individuelle steuerliche, buchhalterische oder rechtliche Beratung ein.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/mall-for-skuldebrev-vid-overtagande-av-firma\"\u003e\u003cstrong\u003eMuss der Kaufpreis mit einem Schuldschein dokumentiert werden? Siehe auch Schuldschein bei Übernahme einer Firma →\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDateiformate und Lieferung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e DOCX, PDF und ZIP.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eSprache:\u003c\/strong\u003e Schwedische Hauptversion + English reference.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eAnzahl der Dateien:\u003c\/strong\u003e 8.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eGesamt:\u003c\/strong\u003e 17 Seiten in den vier Dokumenten.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich alles zum Buchwert steuerfrei übertragen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht automatisch. Die Regeln zur Entnahmebesteuerung und zu Unterpreisen müssen erfüllt sein. Bei größeren Werten sollte das Vorgehen von einem Steuerberater oder Buchhaltungskonsulten geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eVerfallen meine alten Schulden, wenn die Kapitalgesellschaft sie übernimmt?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein, nicht automatisch. Eine interne Vereinbarung mit der Kapitalgesellschaft befreit Sie normalerweise nicht gegenüber dem ursprünglichen Gläubiger. Prüfen Sie, ob der Gläubiger den Schuldnerwechsel akzeptiert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKönnen Periodisierungsfonds und Expansionsfonds auf die gleiche Weise behandelt werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Sie unterliegen unterschiedlichen Regeln. Der Expansionsfonds hat unter anderem eine aktuelle Einlagepflicht von mindestens 79,4 % des Fondbetrags.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eMuss Mehrwertsteuer auf die Übertragung erhoben werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas hängt davon ab, ob die Regelung für Betriebsübergänge im Mehrwertsteuergesetz anwendbar ist. Die Beurteilung muss vor der Rechnungsstellung und Buchführung der Übertragung erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eIst der Vertrag geeignet, wenn das Unternehmen Immobilien enthält?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht als alleiniges Dokument. Immobilien erfordern eine spezielle Dokumentation sowie eine separate rechtliche und steuerliche Beurteilung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:.95em;color:#4b5563\"\u003e\u003cem\u003eDieses Paket ist eine allgemeine Dokumentationshilfe und ersetzt keine individuelle rechtliche, steuerliche oder buchhalterische Beratung.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48179797623126,"sku":"7350139912853","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/overlatelseavtal-hero-2027.png?v=1791320923"},{"product_id":"dagordning-generell-mall","title":"Tagesordnung Allgemeine Vorlage – Word\/PDF + englische Referenz + Anleitung","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTagesordnung allgemeine Vorlage – Word und PDF für effektive Meetings.\u003c\/strong\u003e Erstellen Sie eine klare Meeting-Struktur mit 15 anpassbaren Tagesordnungspunkten, Meeting-Aufgaben, Verantwortlichkeiten, Zeitrahmen, Nachbereitung sowie einer separaten Entscheidungs- und Maßnahmenliste. Besonders geeignet für Projektmeetings, Arbeitsbesprechungen, Planungsrunden und allgemeine betriebliche Meetings in Unternehmen, Organisationen und Gruppen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie modernisierte Ausgabe für 2027 ist aufgebaut mit einer \u003cstrong\u003eschwedischen Hauptvorlage, einem schwedischen Benutzerhandbuch, einer englischen Referenz und einem englischen Leitfaden\u003c\/strong\u003e – jeweils als editierbare Word-Datei (.docx) und durchsuchbare PDF, insgesamt acht Dateien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:16px 18px;margin:18px 0;border:1px solid #d8e4eb;border-radius:12px;background:#f5f9fb\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eWichtige Abgrenzung – allgemeine Meeting-Vorlage, keine rechtliche Vollmachts- oder Protokollvorlage.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eDie Vorlage hilft Ihnen bei der Planung und Nachbereitung von Meetings. Sie verleiht den Teilnehmern jedoch keine Befugnis zur Beschlussfassung und garantiert nicht, dass eine Hauptversammlung, eine gesetzlich geregelte Vorstandssitzung oder eine Mitgliederversammlung ihre spezifischen Formvorschriften erfüllt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas ist in der neuen Dokumentenausgabe enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e7ec\"\u003e\u003cstrong\u003eAllgemeine Tagesordnung – schwedisch DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e7ec\"\u003e15 Tagesordnungspunkte, Meeting-Rahmen, Zeiten, Verantwortung und Checkliste.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e7ec\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedisches Benutzerhandbuch – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e7ec\"\u003ePraktische Schritte zur Planung, Durchführung und Nachbereitung von Meetings.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e7ec\"\u003e\u003cstrong\u003eGeneral Meeting Agenda – englische Referenz DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e7ec\"\u003eEnglischsprachige Referenz für informelle und betriebsbezogene Meetings.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglische Anleitung und klare Abgrenzungen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e DOCX und durchsuchbare A4-PDF. \u003cstrong\u003eSprache:\u003c\/strong\u003e Schwedisch + Englisch. \u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e digitaler Download.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWas ist eine Tagesordnung?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Tagesordnung ist eine im Voraus erstellte Liste der Punkte, die in einem Meeting behandelt werden sollen. Sie hilft den Teilnehmern dabei, sich vorzubereiten, die richtigen Prioritäten zu setzen und zu wissen, was entschieden, diskutiert oder nachbereitet werden soll. Eine Tagesordnung ist nicht dasselbe wie ein Protokoll: Das Protokoll dokumentiert, was tatsächlich geschehen ist und welche Entscheidungen getroffen wurden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e15 flexible Tagesordnungspunkte\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEröffnung und Zweck des Meetings.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTeilnehmer, Rollen und Interessenkonflikte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFestlegung der vorgeschlagenen Tagesordnung, sofern die Art des Meetings dies zulässt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorherige Entscheidungen und Status.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLagebild: Ziele, Ergebnisse und Kennzahlen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWirtschaftlichkeit, Ressourcen und Risiken.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLaufende Aktivitäten und Projekte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntscheidungspunkt 1 mit Entscheidungsgrundlage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntscheidungspunkt 2 mit Entscheidungsgrundlage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePunkte zur Vorbereitung für spätere Meetings.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerantwortliche, Fristen und Maßnahmenliste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformation an Betroffene und Kommunikation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeitpunkt und Vorbereitungen für das nächste Meeting.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSonstiges im Rahmen des Mandats des Meetings.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbschluss des Meetings.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003eAlle Punkte sind bearbeitbar. Entfernen oder ergänzen Sie diese nach Bedarf für das tatsächliche Meeting. Für formelle Meetings müssen Einladung und Tagesordnung jedoch möglicherweise einer speziellen Nummerierung und Regeln folgen – kopieren Sie daher das Schema nicht mechanisch.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFür Arbeitsbesprechungen, Projektmeetings und betriebliche Meetings\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage eignet sich zum Beispiel für wöchentliche Meetings, Projektabstimmungen, Planungen, Arbeitsgruppentreffen, Budgetkontrollen und kleinere Management-Meetings. Da Zweck, Meeting-Leiter, Zeit, Format und Verantwortung angegeben werden, können Sie dieselbe strukturierte Methode sowohl vor Ort als auch digital oder in hybriden Meetings nutzen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eUnterscheiden Sie zwischen Information, Diskussion und Entscheidung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eJedes Thema kann mit einem Typ markiert werden. Ein \u003cstrong\u003eInformationspunkt\u003c\/strong\u003e erfordert in der Regel keine Entscheidung. Ein \u003cstrong\u003eDiskussionspunkt\u003c\/strong\u003e dient zur Untersuchung von Alternativen. Ein \u003cstrong\u003eEntscheidungspunkt\u003c\/strong\u003e sollte einen konkreten Vorschlag, relevante Unterlagen und klare Informationen darüber enthalten, wer befugt ist, die Entscheidung zu treffen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBeispiel:\u003c\/strong\u003e „Die Projektgruppe soll drei Angebote bis zum [Datum] einholen. [Name] ist verantwortlich und stellt die Unterlagen im nächsten Meeting vor.“ Wenn ein verbindlicher Vertrag oder eine andere formelle Maßnahme eine zuständige Vorstandsbeschlussfassung oder Mitgliederentscheidung erfordert, muss diese Entscheidung separat getroffen werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eNachbereitung und Maßnahmenliste enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZusätzlich zur Tagesordnung gibt es eine separate Tabelle mit Feldern für Punkt, Entscheidung oder nächsten Schritt, Verantwortlichen und Deadline. Dies erleichtert es, offene Fragen in das nächste Meeting zu übertragen und Aktivitäten nachzuverfolgen, ohne die Verantwortlichkeitsverteilung zu verlieren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWelche Meetings erfordern eine spezielle Vorlage?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:16px 18px;margin:18px 0;border:1px solid #ead6aa;border-radius:12px;background:#fff9e9\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eEine allgemeine Tagesordnung kann spezielle Regeln für alle Organisationen nicht ersetzen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eIn einer Aktiengesellschaft werden die Jahreshauptversammlung und andere Hauptversammlungen durch Kapitel 7 des Aktiengesetzes geregelt. Die Regeln für Vorstandssitzungen und Protokolle sind in Kapitel 8 enthalten. Für einen gemeinnützigen Verein sind die Satzung und vereinsrechtliche Prinzipien zentral. Wirtschaftsvereinigungen, Kommunen, Behörden und Schulträger unterliegen eigenen Regeln.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eBeispiele für Situationen, in denen Sie spezielle Dokumente verwenden sollten:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahreshauptversammlung in einer AG:\u003c\/strong\u003e Überprüfen Sie Einladung, nummerierte Tagesordnung, Wählerverzeichnis und obligatorische Beschlüsse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVorstandssitzung in einer AG:\u003c\/strong\u003e Überprüfen Sie Beschlussfähigkeit, Befangenheit, Mandat und Protokollpflicht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahreshauptversammlung in einem Verein:\u003c\/strong\u003e Befolgen Sie die Satzung für Einladung, Wahl, Stimmrecht, Sitzungsordnung und Protokoll.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWirtschaftsvereinigung:\u003c\/strong\u003e Das Gesetz über wirtschaftliche Vereinigungen kann besondere Anforderungen stellen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÖffentlicher Dienst:\u003c\/strong\u003e Anwendbare öffentlich-rechtliche Regeln können Einladung, Entscheidungsformen und Dokumentation steuern.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie die Vorlage Schritt für Schritt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eÖffnen Sie die schwedische DOCX-Version und füllen Sie Meeting-Typ, Datum, Zeit, Ort\/digitales Format und Veranstalter aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschreiben Sie den Zweck des Meetings in einem Satz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWählen Sie aus, welche der 15 Punkte relevant sind, und fügen Sie meeting-spezifische Fragen hinzu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarkieren Sie, welche Punkte Informationen, Diskussionen, Nachbereitungen oder tatsächliche Entscheidungsvorschläge sind.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeben Sie Verantwortliche, geplanten Zeitaufwand und Anlagen an, die vorab gelesen werden sollen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSenden Sie die Tagesordnung rechtzeitig an die Teilnehmer und prüfen Sie eventuelle Einladungspflichten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFühren Sie bei Bedarf Meeting-Notizen oder ein separates Protokoll.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerteilen Sie Aktivitäten und dokumentieren Sie Verantwortliche sowie Fristen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeichern Sie das Material sicher und verfolgen Sie die Maßnahmen nach.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen zur allgemeinen Tagesordnung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich alle Punkte bearbeiten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, die Hauptvorlage ist eine normale Word-Datei mit bearbeitbaren Tabellen, Datumsfeldern und Tagesordnungspunkten. Die PDF-Version ist primär für den Ausdruck oder das digitale Lesen vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann die Tagesordnung für Personalmeetings genutzt werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, reguläre Personal-, Projekt- und Arbeitsgruppenmeetings sind Beispiele für geeignete Einsatzgebiete.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich sie bei einer Vorstandssitzung einer AG verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAls vorbereitende Checkliste: ja. Sie ersetzt jedoch nicht die aktienrechtlichen Vorschriften für Vorstandsbeschlüsse und Protokolle und sollte durch eine spezielle Vorstandsvorlage ergänzt oder ersetzt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst sie rechtlich für alle Vereine gültig?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Satzungen und anwendbare Gesetzgebung variieren. Es gibt kein einzelnes allgemeines Vereinsgesetz, das alle schwedischen Vereinsformen auf die gleiche Weise regelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst ein Meeting-Protokoll enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Paket enthält eine Entscheidungs- und Maßnahmenliste, ist aber kein vollständiges separates Protokoll für formelle Meetings. Wählen Sie eine spezielle Protokollvorlage, wenn eine solche erforderlich ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGibt es die Vorlage auch auf Englisch?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, die modernisierte Ausgabe enthält eine englische Referenz-Tagesordnung und ein englisches Benutzerhandbuch, jeweils in Word und PDF.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Dokumentenvorlagen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/dagordning-for-arsmote-aktiebolag-mall\"\u003eTagesordnung für die Jahreshauptversammlung einer AG\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-for-styrelsemote-aktiebolag-mall\"\u003eVorstandsprotokoll für eine AG\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/dagordning-for-konstituerande-mote-forening-mall\"\u003eTagesordnung für die konstituierende Sitzung eines Vereins\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelse-2026-2027\"\u003eVereinsprotokoll – Jahreshauptversammlung, Vorstandssitzung und Konstituierung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise und Abgrenzungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eDas Aktiengesetz (2005:551)\u003c\/a\u003e, insbesondere Kapitel 7–8, gilt für bestimmte Unternehmensversammlungen und Vorstandssitzungen in Aktiengesellschaften. \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.13\/1741.html\"\u003eDer Leitfaden der schwedischen Steuerbehörde für gemeinnützige Vereine\u003c\/a\u003e beschreibt die Rolle, die Satzungen und Praxis für diese Vereine spielen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAllgemeine Dokumentations- und Meeting-Unterstützung. Relevante rechtliche Abgrenzungen wurden am 8. Oktober 2026 anhand offizieller Quellen überprüft. Kein spezielles Gesetz garantiert, dass eine allgemeine Meeting-Tagesordnung für jede Organisationsform ausreicht.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48240523608406,"sku":"7350139913003","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/dagordning-generell-hero-2027.png?v=1791419790"},{"product_id":"dagordning-for-arsmote-aktiebolag-mall","title":"Tagesordnung Jahreshauptversammlung Aktiengesellschaft – Word\/PDF + englische Referenz + Leitfaden","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTagesordnung für die ordentliche Hauptversammlung einer schwedischen Aktiengesellschaft (aktiebolag) – Word- und PDF-Vorlage\u003c\/strong\u003e zur Vorbereitung der ordentlichen Hauptversammlung nach schwedischem Aktiengesetz (aktiebolagslagen). Das Paket enthält eine nummerierte schwedische Haupttagesordnung, einen Benutzerleitfaden, eine englische Referenzversion und einen englischen Leitfaden – alles in editierbarem Word-Format (DOCX) und als durchsuchbare A4-PDF.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px;border:1px solid #dae4ea;background:#f5f8fa;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eRechtlicher Rahmen geprüft am 8. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eErstellt auf Grundlage von Kapitel 7 des schwedischen Aktiengesetzes (2005:551) und den Richtlinien des schwedischen Unternehmensregisters (Bolagsverket). Das Produkt ist als allgemeine Tagesordnungsvorlage für schwedische Aktiengesellschaften konzipiert. Sie muss an die Satzung (bolagsordning), die Einladung, den Revisorenstatus, den Gesellschafterkreis und die tatsächlichen Beschlussvorschläge angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eWas enthält das Paket?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e3e8ed\"\u003e\u003cstrong\u003eTagesordnung Hauptversammlung – schwedisch (DOCX + PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e3e8ed\"\u003e15 nummerierte Tagesordnungspunkte sowie eine Checkliste für Einladung, Wählerverzeichnis, Beschlussunterlagen und besondere Angelegenheiten.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e3e8ed\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedischer Benutzerleitfaden (DOCX + PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e3e8ed\"\u003eFristen, Satzungsbestimmungen, Revisionsoptionen, Wählerverzeichnis, Beschlussprozess und Protokollführung.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e3e8ed\"\u003e\u003cstrong\u003eAnnual General Meeting Agenda – English reference (DOCX + PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e3e8ed\"\u003eEntsprechende englische Referenz nach schwedischem Recht; keine Vorlage für UK\/US-Hauptversammlungen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide (DOCX + PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglische Benutzeranleitung und rechtliche Abgrenzungen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGesamt: 8 Kundendateien.\u003c\/strong\u003e Digitale ZIP-Lieferung, Word-Dateien und durchsuchbare A4-PDFs.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eJahresversammlung oder ordentliche Hauptversammlung – wie heißt es richtig?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIn einer Aktiengesellschaft (aktiebolag) lautet der rechtliche Fachbegriff \u003cstrong\u003eårsstämma\u003c\/strong\u003e (ordentliche Hauptversammlung). Der Begriff „Årsmöte“ wird zwar umgangssprachlich verwendet, ist jedoch im schwedischen Aktiengesetz nicht der präzise Fachbegriff. Die årsstämma ist das beschließende Organ der Aktionäre – keine Vorstandssitzung oder Vereinsversammlung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eDie Hauptversammlung muss innerhalb von sechs Monaten abgehalten werden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kapitel 7 § 10 des schwedischen Aktiengesetzes muss die Hauptversammlung innerhalb von sechs Monaten nach Ablauf des Geschäftsjahres stattfinden. Der Vorstand muss dort den Jahresabschluss und, bei Gesellschaften mit Revisor, auch den Revisionsbericht vorlegen. Konzernunterlagen und andere Dokumente werden gemäß den jeweils geltenden Bestimmungen behandelt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eDie Einladung – der richtige Zeitpunkt und die richtige Tagesordnung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px;border:1px solid #ead59f;background:#fff9e9;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eEine allgemeine Vier-Wochen-Regel gilt nicht für alle Aktiengesellschaften.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eDie Einladung zur ordentlichen Hauptversammlung erfolgt normalerweise frühestens sechs und spätestens vier Wochen vor der Versammlung. Bei einer \u003cstrong\u003eprivaten Aktiebolag\u003c\/strong\u003e kann die Satzung eine spätere Einladungsfrist vorsehen, jedoch spätestens zwei Wochen vorher. Diese Ausnahme gilt nicht für öffentliche Aktiengesellschaften (publika aktiebolag).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Einladung muss Ort und Zeit (oder Informationen zur digitalen Teilnahme), Voraussetzungen für die Teilnahme sowie eine \u003cstrong\u003enummerierte Tagesordnung\u003c\/strong\u003e mit klaren Punkten und den wesentlichen Beschlussvorschlägen enthalten. Die Form der Einladung muss zudem der Satzung sowie eventuellen besonderen Regeln für den jeweiligen Beschluss entsprechen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kapitel 7 § 31 ist die der Einladung beigefügte Tagesordnung der Versammlung zur Genehmigung vorzulegen. \u003cstrong\u003eDie Nummerierung der Tagesordnungspunkte darf nicht verändert werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eWas muss die Tagesordnung enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie neue Hauptvorlage umfasst 15 strukturierte Punkte:\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEröffnung der Hauptversammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl des Versammlungsleiters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAufstellung und Genehmigung des Wählerverzeichnisses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl von Protokollprüfern, falls erforderlich.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfung der ordnungsgemäßen Einberufung der Versammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGenehmigung der vorgeschlagenen Tagesordnung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorlage des Jahresabschlusses und, falls zutreffend, des Revisionsberichts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über die Feststellung der Gewinn- und Verlustrechnung und der Bilanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über die Verwendung des Jahresergebnisses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über die Entlastung des Vorstands und des Geschäftsführers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorstandsvergütung und gegebenenfalls Zusammensetzung des Vorstands.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl des Vorstands.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl des Revisors und Festsetzung der Revisionsvergütung, sofern zutreffend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeitere ordnungsgemäß angemeldete Angelegenheiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchließung der Hauptversammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eDer Jahresabschluss wird vorgelegt – die Versammlung stellt den Abschluss fest\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie veraltete Formulierung, dass die Versammlung den Jahresabschluss pauschal „genehmigt“, ist rechtlich unpräzise. Gemäß Kapitel 7 § 11 sind gesonderte Beschlüsse über die \u003cstrong\u003eFeststellung der Gewinn- und Verlustrechnung sowie der Bilanz\u003c\/strong\u003e, die Gewinn- oder Verlustverwendung sowie die Entlastung gegenüber der Gesellschaft zu fassen. Falls die Muttergesellschaft einen Konzernabschluss aufstellt, sind auch hierfür entsprechende Feststellungsbeschlüsse erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBei einer etwaigen Dividendenausschüttung müssen zudem der Vorschlag des Vorstands und die spezifischen Dividendenregeln erfüllt sein. Die Tagesordnung ersetzt nicht einen korrekten Dividendenvorschlag oder das Versammlungsprotokoll.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eGesellschaften ohne Revisor\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAuch eine private Aktiengesellschaft, die gesetzlich keinen Revisor hat, muss eine ordentliche Hauptversammlung abhalten. Punkte zum Revisionsbericht, zur Wahl des Revisors und zur Revisionsvergütung werden gestrichen oder angepasst, wenn sie nicht relevant sind. Die Vorlage darf niemals angeben, dass ein Revisionsbericht vorgelegt wurde, falls kein solcher vorliegt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eWählerverzeichnis, Vorsitzender und Protokollprüfer\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Wählerverzeichnis muss die anwesenden Aktionäre, Bevollmächtigten, vertretenen Aktien und Stimmen ausweisen und ist von der Versammlung zu genehmigen. Der Vorsitzende wird von der Versammlung gewählt, sofern die Satzung nichts anderes vorsieht. Normalerweise wird mindestens ein Protokollprüfer gewählt, wobei eine Sonderregelung gilt, wenn der Vorsitzende und\/oder der Protokollführer sämtliche Aktien vertreten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eUnterlagen vor und nach der Versammlung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kapitel 7 § 25 müssen die Rechnungslegungsunterlagen und der etwaige Revisionsbericht den Aktionären mindestens zwei Wochen vor der Hauptversammlung zur Einsicht bereitgehalten und auf Anfrage kostenfrei an Aktionäre gesendet werden, die eine Postadresse angeben. Für bestimmte börsennotierte öffentliche Gesellschaften gelten Sonderregelungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNach der Versammlung muss das Protokoll spätestens zwei Wochen nach der Sitzung bei der Gesellschaft zur Einsicht bereitgehalten werden. Die Einreichung des Jahresabschlusses und etwaige Änderungsanzeigen beim schwedischen Unternehmensregister (Bolagsverket) werden separat gehandhabt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eTagesordnung, Einladung und Protokoll sind drei verschiedene Dokumente\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eTagesordnung\u003c\/strong\u003e gibt an, welche Themen behandelt werden. Die \u003cstrong\u003eEinladung\u003c\/strong\u003e informiert die Aktionäre darüber, wie und wann die Versammlung stattfindet und welche Beschlüsse vorgeschlagen werden. Das \u003cstrong\u003eVersammlungsprotokoll\u003c\/strong\u003e dokumentiert die tatsächlich gefassten Beschlüsse, einschließlich Abstimmungsergebnissen, Wählerverzeichnis und Unterschriften.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003eSiehe separate Vorlage für Hauptversammlungsprotokolle in einer Aktiebolag\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eSo verwenden Sie die Word-Vorlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eTragen Sie Firmenname, Organisationsnummer, Geschäftsjahr, Datum und Form der Versammlung ein.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die Satzungsbestimmungen zu Ort, Einladungsform, Vorstand und Revisor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellen Sie die tatsächlichen Beschlussvorschläge und ordnen Sie diese den entsprechenden Punkten zu, bevor die Einladung versendet wird.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass die Tagesordnung dieselbe Nummerierung aufweist wie die Einladung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBereiten Sie Jahresabschluss, etwaigen Revisionsbericht, Wählerverzeichnis und Wahlvorschläge vor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellen und beglaubigen Sie nach der Sitzung ein separates Versammlungsprotokoll.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerfolgen Sie die Beschlüsse und etwaige Registerangelegenheiten nach.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eHäufige Fragen zur Tagesordnung der Hauptversammlung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 class=\"wp-block-heading\"\u003eSind „Årsmöte“ und „årsstämma“ in einer Aktiengesellschaft dasselbe?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e„Årsstämma“ ist der juristisch korrekte Begriff für die ordentliche Hauptversammlung einer Aktiengesellschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"wp-block-heading\"\u003eWie früh muss die Einladung versendet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalerweise vier bis sechs Wochen vorher. Private Aktiengesellschaften können durch die Satzung eine spätere Frist zulassen, jedoch mindestens zwei Wochen vor der Hauptversammlung. Prüfen Sie zudem die vorgeschriebene Art der Einladung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"wp-block-heading\"\u003eKönnen Tagesordnungspunkte während der Versammlung geändert werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie der Einladung beigefügte Tagesordnung muss genehmigt werden, ohne dass die Nummerierung der Punkte geändert wird. Neue Beschlussgegenstände können nicht einfach unter „Verschiedenes“ hinzugefügt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"wp-block-heading\"\u003eKann die Gesellschaft eine rein digitale Hauptversammlung abhalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, wenn die Voraussetzungen des schwedischen Aktiengesetzes und der Satzung erfüllt sind und die Einladung die Teilnahmeform korrekt beschreibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"wp-block-heading\"\u003eKann dieselbe Vorlage für eine außerordentliche Hauptversammlung verwendet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht ohne umfassende Anpassung. Eine außerordentliche Hauptversammlung hat eine andere Tagesordnung und teilweise andere Regeln für Einladung und Beschlussfassung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"wp-block-heading\"\u003eSind sowohl schwedische als auch englische Unterlagen enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Die schwedische Hauptvorlage mit Leitfaden sowie die englische Referenz und der Leitfaden liegen sowohl als DOCX als auch als PDF vor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 class=\"wp-block-heading\"\u003eOffizielle Rechtsquellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiebolagslagen (2005:551), Kapitel 7\u003c\/a\u003e, insbesondere §§ 10–11, 18, 24–25, 29–31 und 48–49.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/dagordningforbolagsstamman.557.html\"\u003eBolagsverket – Tagesordnung für die Hauptversammlung\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/kallelsetillbolagsstamma.553.html\"\u003eEinladung zur Hauptversammlung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAllgemeine Dokumentationshilfe für schwedische Aktiengesellschaften. Rechtlicher Rahmen geprüft am 8. Oktober 2026. Die Vorlage garantiert nicht die Gültigkeit einer bestimmten Einladung oder eines Beschlusses und ersetzt keine individuelle gesellschaftsrechtliche Beratung.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48240558440790,"sku":"7350139913010","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/dagordning-arsstamma-aktiebolag-hero-2027.png?v=1791418687"},{"product_id":"dagordning-for-styrelsemote-for-fastighetsbolag-mall","title":"Tagesordnung Vorstandssitzung Immobilienunternehmen – Word\/PDF + englische Referenz + Leitfaden","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTagesordnung für Vorstandssitzungen in Immobiliengesellschaften – Word\/PDF nach schwedischem Recht.\u003c\/strong\u003e Eine strukturierte Vorlage für Vorstände schwedischer Aktiengesellschaften (AB), die Immobilien besitzen, vermieten oder verwalten. Sie kombiniert gesellschaftsrechtliche Sitzungspunkte mit praktischen immobilienwirtschaftlichen Themen: Finanzen, Cashflow, Mieter, Betrieb, Instandhaltung, Investitionen, Kreditbedingungen, OVK (obligatorische Lüftungsprüfung), Energieausweise, Brandschutz und Risikomanagement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas 2027-Paket enthält eine \u003cstrong\u003eschwedische Haupttagesordnung und einen Benutzerleitfaden sowie eine englische Referenzversion und einen englischen Leitfaden\u003c\/strong\u003e. Alle vier Dokumente werden in Word (DOCX) und als durchsuchbares A4-PDF bereitgestellt – insgesamt acht Dateien.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"padding:16px;margin:20px 0;border:1px solid #dae5ed;border-radius:12px;background:#f5f8fa\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eRechtlicher Rahmen geprüft am 8. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eEntworfen auf Grundlage des schwedischen Aktiengesetzes (Aktiebolagslagen 2005:551), insbesondere Kapitel 8, sowie relevanter behördlicher Leitlinien von Boverket und der Datenschutzbehörde (IMY). Es handelt sich um ein praktisches Dokumentationshilfsmittel, nicht um eine Garantie für die Einhaltung regulatorischer Vorschriften.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDies ist enthalten – acht Kundendateien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e2e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedische Haupttagesordnung – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e2e7eb\"\u003e16 Tagesordnungspunkte, Identifizierung von Unternehmen\/Immobilienbestand und Checkliste vor Beschlussfassungen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e2e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedischer Benutzerleitfaden – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e2e7eb\"\u003eAusfüllhilfe für die Vorlage; Beschlussfähigkeit, Befangenheit, Berichtspakete, Immobilienanforderungen und separates Protokoll.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e2e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish reference – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e2e7eb\"\u003eProperty Company Board Meeting Agenda, ausdrücklich nach schwedischem Recht.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglischsprachige Benutzeranweisungen und rechtliche Rahmenbedingungen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e digitales ZIP. \u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e bearbeitbare DOCX und durchsuchbare PDF. \u003cstrong\u003eHauptsprache:\u003c\/strong\u003e Schwedisch. \u003cstrong\u003eReferenzsprache:\u003c\/strong\u003e Englisch.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFür welche Unternehmen ist die Vorlage geeignet?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSie ist für \u003cstrong\u003eImmobilien-Aktiengesellschaften\u003c\/strong\u003e bestimmt, beispielsweise für Gesellschaften mit Mietwohnungen, Gewerbeflächen, gemischten Beständen oder professioneller Immobilienverwaltung. Das Unternehmen kann eine oder mehrere Immobilien besitzen; die Tagesordnung muss an die tatsächlichen Verhältnisse, die Satzung und die Verantwortung des Vorstands angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtige Abgrenzung:\u003c\/strong\u003e Dies ist keine Vorstandstagesordnung für Wohnungsbaugenossenschaften (bostadsrättsförening) oder Gemeinschaftsvereine (samfällighetsförening). Sie sollte auch nicht als Tagesordnung für eine Jahreshauptversammlung verwendet werden: Die Gesellschafterversammlung und der Vorstand sind unterschiedliche Organe mit unterschiedlichen Befugnissen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDie 16 Punkte der Tagesordnung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEröffnung der Sitzung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwesenheit, Befangenheit und Beschlussfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtokollführer und Protokollprüfer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFeststellung der Tagesordnung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNachverfolgung vorheriger Protokolle und Beschlüsse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinanzen, Betriebsergebnis, Liquidität, Mietforderungen und Kreditbedingungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImmobilienverwaltung, Mieter und Dienstleister.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstandhaltung, Renovierungen und Investitionen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSicherheit, behördliche Anforderungen und Immobilienkontrollen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersicherungen, Risikomanagement und personenbezogene Daten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinanzierung, Refinanzierung und Immobilientransaktionen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBefangenheit und Interessenkonflikte bei Angelegenheiten nahestehender Personen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschlussangelegenheiten mit präzisen Mandaten und Betragsgrenzen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBerichterstattung, interne Kontrolle und Aufgabenverteilung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNächste Vorstandssitzung und Maßnahmenliste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbschluss der Sitzung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003eAlle Punkte sind Vorschläge. Ein Vorstand sollte nur das behandeln, was erforderlich ist und wofür für die aktuelle Sitzung eine ausreichende Entscheidungsgrundlage vorliegt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eBeschlussfähigkeit und Mehrheit im Vorstand der Aktiengesellschaft\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß der Hauptregel in Kap. 8 § 21 des schwedischen Aktiengesetzes ist der Vorstand beschlussfähig, wenn \u003cstrong\u003emehr als die Hälfte der gesamten Anzahl der Vorstandsmitglieder\u003c\/strong\u003e anwesend ist, sofern die Satzung keine höhere Anzahl vorschreibt. Ein Mitglied, das in einer bestimmten Angelegenheit befangen ist, gilt bei der Beurteilung der Beschlussfähigkeit in dieser Angelegenheit als abwesend.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kap. 8 § 22 gilt normalerweise die Meinung, der mehr als die Hälfte der Anwesenden zustimmen. Bei Stimmengleichheit hat der Vorsitzende den Stichentscheid. Wenn der Vorstand nicht vollständig besetzt ist, kommt normalerweise die Anforderung hinzu, dass die Ja-Stimmen mehr als ein Drittel des gesamten Vorstands ausmachen, sofern die Satzung nichts anderes vorsieht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vorstand muss zudem eine zufriedenstellende Grundlage erhalten haben, und die Mitglieder müssen nach Möglichkeit die Gelegenheit erhalten haben, an der Bearbeitung der Angelegenheit teilzunehmen. Daher gibt es spezielle Kontrollpunkte für die Sitzungsunterlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eImmobilienwirtschaft und Finanzberichte\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eImmobiliengesellschaften benötigen oft detailliertere laufende Steuerungsinformationen, als eine allgemeine Sitzungstagesordnung bietet. Das Berichtspaket kann Betriebsergebnis, Budgetabweichungen, Zinsbindung und Fälligkeiten von Verbindlichkeiten, Kreditbedingungen, Tilgungspläne, Liquiditätsprognosen, Mietforderungen, Mietanpassungen und Leerstandsquoten enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBei größeren Finanzierungen, Erwerben, Verkäufen oder der Verpfändung von Sicherheiten sollte die Entscheidungsgrundlage den Vertragspartner, Betragsgrenzen, Sicherheiten, Risiken, eventuelle Anforderungen der Gesellschafterversammlung und die zur Ausführung des Beschlusses befugten Personen beschreiben. Die Vorlage ersetzt nicht den eigentlichen Finanzierungs- oder Immobilienkaufvertrag.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eImmobilienbetrieb und geplante Instandhaltung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Tagesordnung enthält spezielle Punkte für den Gebäudebetrieb, Mieterangelegenheiten, Dienstleisterkontrolle, wesentliche Mängel, Instandhaltungspläne und Investitionen. Für jede größere Arbeit kann der Vorstand Projektbeschreibung, Budget, Ausschreibungsunterlagen, behördliche Genehmigungen, Risikobewertung und Zeitplan in einer separaten Entscheidungsgrundlage dokumentieren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eOVK, Energieausweise und behördliche Kontrollen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:16px;margin:18px 0;border:1px solid #e4cf91;border-radius:12px;background:#fff9e6\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Anforderungen unterscheiden sich je nach Immobilie.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eDie Vorlage ist eine Erinnerung daran, Pflichten zu prüfen, kein fertiger technischer Inspektionsplan. Der Eigentümer ist für die obligatorische Lüftungsprüfung (OVK) verantwortlich, sofern diese erforderlich ist; Ausnahmen und Intervalle hängen jedoch unter anderem vom Gebäude und dem Lüftungssystem ab. Auch Anforderungen an Energieausweise, Gültigkeit und Ausnahmen müssen pro Gebäude geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eEin Energieausweis darf normalerweise zehn Jahre lang verwendet werden. Es gibt Änderungen im Regelwerk, die ab 2027 wirksam werden, weshalb es wichtig ist zu prüfen, \u003cem\u003ewelche Regel gilt, wenn die Maßnahme durchgeführt werden soll\u003c\/em\u003e. Der Vorstand kann nachverfolgen, ob der zuständige Verwalter gültige Zertifikate überwacht und kommende Kontrollen plant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür OVK und Energieausweise wird auf den \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/ovk\/\"\u003eOVK-Leitfaden von Boverket\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/energideklaration\/energideklaration\/dessa-byggnader-ska-energideklareras\"\u003eInformationen zum Energieausweis von Boverket\u003c\/a\u003e verwiesen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eBrandschutz und Sicherheit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eImmobilieneigentümer und Nutzungsberechtigte haben Pflichten gemäß dem Gesetz (2003:778) über den Schutz vor Unfällen. Die Aufgabenverteilung wird unter anderem von der Verfügungsgewalt über das Gebäude und der Art der Nutzung der Räumlichkeiten beeinflusst. Als Tagesordnungspunkt kann man die Brandschutzorganisation, Mängel, Kontrollergebnisse, Dienstleister und Zeitpläne für Maßnahmen nachverfolgen; die Notwendigkeit der Dokumentation wird auf Basis der Tätigkeit beurteilt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDSGVO, Mieter und eventuelle Kameraüberwachung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVermieter verarbeiten häufig personenbezogene Daten in Mietverträgen, Zahlungen, Störungsfällen und anderen Prozessen. Kameraüberwachung ist ein eigenständiges Thema: Die schwedische Datenschutzbehörde (IMY) bewertet, dass die Überwachung von Eingängen und Treppenhäusern in Wohnhäusern besonders datenschutzsensibel sein kann. Allein das Immobilieneigentum gibt nicht das Recht, Überwachungskameras aufzustellen; Zweck, Rechtsgrundlage und Verhältnismäßigkeit müssen geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSiehe \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/kamerabevakning\/sa-gor-ni-intresseavvagningen-pa-olika-platser\/bostadsrattsforeningar-och-hyresvardar\/\"\u003eLeitfaden der IMY für Vermieter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEine Tagesordnung ist kein Vorstandsprotokoll\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Aktiengesetz schreibt Protokolle bei Vorstandssitzungen vor. Gemäß Kap. 8 § 24 muss der Protokollführer das Protokoll unterzeichnen. Der Vorsitzende muss das Protokoll prüfen, wenn er es nicht selbst geführt hat. Wenn der Vorstand mehrere Mitglieder hat, muss auch ein vom Vorstand ernanntes Mitglied prüfen. Vorstandsmitglieder und der Geschäftsführer haben das Recht, eine abweichende Meinung protokollieren zu lassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorstandsprotokolle sind gemäß Kap. 8 § 26 in fortlaufender Nummerierung zu führen und sicher aufzubewahren. \u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-for-styrelsemote-aktiebolag-mall\"\u003eSiehe separate Vorlage für Vorstandsprotokolle in Aktiengesellschaften.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie die Vorlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eLaden Sie das ZIP-Paket herunter und öffnen Sie die schwedische DOCX-Version.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllen Sie Unternehmensname, Organisationsnummer, Sitzungsdatum und Portfolio\/Berichtszeitraum aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntfernen Sie Punkte, die nicht für das Unternehmen gelten, und ergänzen Sie gemäß der Satzung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFügen Sie relevante Berichte und Entscheidungsvorschläge rechtzeitig vor der Sitzung bei.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie, welche Mitglieder an der jeweiligen Angelegenheit teilnehmen dürfen und ob Beschlussfähigkeit vorliegt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterscheiden Sie Berichtspunkte von formellen Beschlüssen; verwenden Sie präzise Beschlussformulierungen mit Verantwortlichem und Deadline.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie immobilien-spezifische gesetzliche Anforderungen für jedes relevante Gebäude und das aktuelle Datum.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFühren Sie während der Sitzung ein separates Vorstandsprotokoll mit korrekter Unterzeichnung und Prüfung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerfolgen Sie die Beschlüsse nach und bewahren Sie Protokolle sowie Entscheidungsgrundlagen sicher auf.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eBesteht eine gesetzliche Pflicht, eine bestimmte Tagesordnungsvorlage zu verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Es gibt keine generelle Formvorschrift für eine bestimmte standardisierte Tagesordnung für alle Aktiengesellschaften. Dagegen gelten Regeln für die Bearbeitung, Beschlussfassung und Protokollierung des Vorstands.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann sie bei einer Jahreshauptversammlung verwendet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein, nicht ohne eine völlig andere Struktur. Die Jahreshauptversammlung ist das beschlussfassende Organ der Aktionäre und behandelt unter anderem Jahresabschluss, Gewinnverwendung und Entlastung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFunktioniert sie für eine Immobiliengesellschaft ohne Abschlussprüfer?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, in dem Umfang, in dem eine private Aktiengesellschaft rechtmäßig keinen Abschlussprüfer hat. Die Tagesordnung muss an den tatsächlichen Prüferstatus und den Berichterstattungsbedarf des Unternehmens angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind OVK und Energieausweise immer für jedes Gebäude obligatorisch?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Pflichten variieren je nach Gebäudetyp, Nutzung, Lüftungssystem, Ausnahmen und geltenden Daten. Das Unternehmen muss die Anforderungen für das jeweilige Gebäude prüfen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann der Vorstand alle denkbaren Immobilienentscheidungen durch diese Vorlage treffen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Eine Vorlage bietet Struktur, aber keine Befugnis. Größere Transaktionen, Befangenheit, Fragen der Gesellschafterversammlung und spezielle gesetzliche Anforderungen müssen immer separat geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst englische Dokumentation enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Eine englische Referenz-Tagesordnung und ein englischer Benutzerleitfaden sind in Word und PDF enthalten, ausdrücklich nach schwedischem Recht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eRechtliche Quellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiebolagslagen (2005:551), Kap. 8\u003c\/a\u003e; Boverket zu OVK und Energieausweisen; IMY zu personenbezogenen Daten und Kameraüberwachung; sowie das Gesetz (2003:778) über den Schutz vor Unfällen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAllgemeines Dokumentationshilfsmittel, rechtlicher Rahmen geprüft am 8. Oktober 2026. Das Produkt ist für eine schwedische Immobilien-Aktiengesellschaft bestimmt, nicht für eine Wohnungsbaugenossenschaft, einen Gemeinschaftsverein oder eine Jahreshauptversammlung. Prüfen Sie immer unternehmens- und gebäudespezifische Verhältnisse. Die Vorlage ersetzt keine juristische, technische oder buchhalterische Beratung.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48240617849174,"sku":"7350139913027","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/dagordning-styrelsemote-fastighetsbolag-hero-2027.png?v=1791416638"},{"product_id":"dagordning-konstituerande-styrelsemote-aktiebolag","title":"Tagesordnung Konstituierende Vorstandssitzung – Aktiengesellschaft | Word\/PDF + englische Referenz + Leitfaden","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTagesordnung für die konstituierende Vorstandssitzung einer Aktiebolag (schwedische Aktiengesellschaft)\u003c\/strong\u003e – eine schwedische Hauptvorlage für die erste organisatorische Sitzung des Vorstands nach dem Datum der Gründungsurkunde. Das Paket enthält die schwedische Haupttagesordnung, eine schwedische Bedienungsanleitung, eine English reference und eine englische Anleitung – alle im DOCX- und PDF-Format.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e4ea;border-radius:12px;background:#f5f8fa\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eRechtlicher Rahmen geprüft: 8. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eEntworfen auf der Grundlage des schwedischen Aktiengesetzes (Aktiebolagslagen 2005:551) und aktueller Leitlinien des schwedischen Handelsregisters (Bolagsverket). Der Begriff „konstituierende Vorstandssitzung“ wird in der Praxis für die erste organisatorische Sitzung des Vorstands verwendet; es handelt sich nicht um ein separates Organ der Gesellschaftsgründung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWichtige Korrektur gegenüber vielen älteren Vorlagen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px;border:1px solid #e4cf91;border-radius:12px;background:#fff9e6\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eDer Vorstand gründet die Gesellschaft nicht in dieser Sitzung.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eDie Aktiebolag wird durch die Gründungsurkunde gegründet. Die Satzung ist Bestandteil der Gründungsurkunde, und der erste Vorstand sowie der Abschlussprüfer (sofern erforderlich) sind dort bereits benannt. Der Vorstand sollte daher in der konstituierenden Sitzung nicht erneut über die Gesellschaftsgründung beschließen, die Satzung annehmen oder den ersten Vorstand\/Prüfer wählen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eInhalt des 2027-Pakets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 24px\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedische Haupttagesordnung – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e14 strukturierte Punkte für die erste organisatorische Vorstandssitzung, inklusive rechtlicher Abgrenzungen und Entscheidungshilfen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedische Bedienungsanleitung – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eErklärt, was bereits beschlossen ist, sowie Status der Registrierung, Vorsitzenden, Geschäftsführer (VD), Zeichnungsberechtigung, Protokollführung und Registrierungsfragen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish reference – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eFirst \/ constitutive Board meeting agenda governed by Swedish law.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglische Anleitung zur gleichen schwedischen gesellschaftsrechtlichen Struktur.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInsgesamt 8 Kundendateien.\u003c\/strong\u003e Die Word-Dateien sind bearbeitbar und die PDF-Versionen sind durchsuchbare A4-Dokumente. Das Produkt wird digital geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWann wird die Vorlage verwendet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist primär für die erste Vorstandssitzung nach der Unterzeichnung der Gründungsurkunde bestimmt. Das Bolagsverket gibt ausdrücklich an, dass die erste Vorstandssitzung eines neu gegründeten Unternehmens nach dem Datum der Gründungsurkunde liegen muss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSie kann auch als Checkliste dienen, wenn ein neuer Vorstand seine Arbeit organisieren muss; sie ist jedoch nicht als Protokollvorlage gedacht und ersetzt nicht die Beschlüsse der Gesellschafterversammlung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVorgeschlagene Themen der ersten Vorstandssitzung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEröffnung der Sitzung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwesenheit, stellvertretende Mitglieder und Beschlussfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl eines Sitzungsvorsitzenden bei Bedarf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl eines Protokollführers und eines Prüfers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGenehmigung der Tagesordnung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurchsicht von Gründungsurkunde, Satzung und Registrierungsstatus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl des Vorstandsvorsitzenden, sofern noch nicht festgelegt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über den Geschäftsführer (VD) und ggf. stellvertretenden Geschäftsführer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungsberechtigung und etwaige besondere Zeichnungsberechtigte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBank-, Zahlungs- und Verwaltungsvollmachten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBerichtswesen und Arbeitsweisen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSonstige organisatorische Startfragen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNächste Vorstandssitzung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchluss der Sitzung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVorstandsvorsitzender\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eHat der Vorstand mehr als ein Mitglied, muss eines der Mitglieder den Vorsitz führen. Der Vorstand wählt den Vorsitzenden, sofern die Satzung nichts anderes vorschreibt oder dies bereits durch die Gesellschafterversammlung beschlossen wurde. In einer öffentlichen Aktiengesellschaft (publikt aktiebolag) darf der Geschäftsführer nicht Vorstandsvorsitzender sein.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eBeschlussfähigkeit und Mehrheit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vorstand ist grundsätzlich beschlussfähig, wenn mehr als die Hälfte der gesamten Vorstandsmitglieder anwesend ist, sofern die Satzung keine höhere Zahl erfordert. Ein in einer bestimmten Angelegenheit befangenes Mitglied gilt für diese Frage als abwesend.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSoweit die Satzung nichts anderes bestimmt, gilt die Meinung, der die Mehrheit der anwesenden Mitglieder zustimmt. Bei Stimmengleichheit hat der Vorsitzende den Stichentscheid. Wenn der Vorstand nicht vollzählig ist, müssen die Befürworter eines Beschlusses zudem mehr als ein Drittel des gesamten Vorstands ausmachen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eKeine Aktionärsliste in der Vorstandssitzung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Liste der Aktionäre gehört zur Gesellschafterversammlung, nicht zum Vorstand. In einer Vorstandssitzung sind stattdessen die anwesenden Mitglieder und eventuelle Stellvertreter zu dokumentieren sowie die Beschlussfähigkeit festzustellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFalls die Gesellschaft noch nicht registriert ist\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px;border:1px solid #e4cf91;border-radius:12px;background:#fff9e6\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eBesondere Vorsicht bei Verträgen vor der Registrierung.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eVor der Registrierung kann die Gesellschaft grundsätzlich selbst keine Rechte erwerben oder Verpflichtungen eingehen. Wer vor der Registrierung im Namen der Gesellschaft handelt, kann persönlich haftbar gemacht werden. Die Anleitung enthält daher einen speziellen Prüfpunkt für den Registrierungsstatus, bevor externe Verträge oder Verpflichtungen eingegangen werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eGeschäftsführer (Verkställande direktör)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vorstand kann einen Geschäftsführer ernennen. Eine private Aktiengesellschaft muss keinen Geschäftsführer haben, während eine öffentliche Aktiengesellschaft immer einen haben muss. Wird ein Geschäftsführer ernannt, sollten Beschluss, Inkrafttreten und eventuelle Anweisungen\/Arbeitsverteilung korrekt dokumentiert und die Registrierung nachverfolgt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eZeichnungsberechtigung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vorstand vertritt die Gesellschaft und zeichnet deren Firma. Der Vorstand kann zudem ein Vorstandsmitglied, den Geschäftsführer oder eine andere Person als besonderen Zeichnungsberechtigten ernennen, sofern die Satzung dies nicht ausschließt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEs ist wichtig, zwischen der registrierten Zeichnungsberechtigung und internen Attest-, Bank- oder Betragsgrenzen zu unterscheiden. Das Bolagsverket registriert, wer zur Firmenzeichnung befugt ist, nicht jedoch interne Betragsbeschränkungen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eBerichtswesen und Arbeitsweisen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vorstand erteilt schriftliche Anweisungen zum Berichtswesen, sofern dies für die Beurteilung durch den Vorstand erforderlich ist; ausgenommen sind Fälle, in denen die begrenzte Größe und Tätigkeit der Gesellschaft solche Anweisungen überflüssig machen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür öffentliche Aktiengesellschaften gibt es zudem besondere Anforderungen an eine jährliche schriftliche Geschäftsordnung sowie schriftliche Anweisungen zur Aufgabenverteilung zwischen Vorstand, Geschäftsführer und anderen Organen. In privaten Aktiengesellschaften kann eine entsprechende Struktur nützlich sein, auch wenn dort nicht die gleichen strengen Anforderungen gelten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eTagesordnung und Protokoll sind verschiedene Dokumente\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDieses Produkt ist eine \u003cstrong\u003eTagesordnung\u003c\/strong\u003e. Während der Vorstandssitzung muss ein Protokoll geführt und die gefassten Beschlüsse müssen darin notiert werden. Der Protokollführer unterzeichnet das Protokoll; der Vorsitzende prüft es, sofern er es nicht selbst geführt hat, und bei mehreren Vorstandsmitgliedern muss auch ein vom Vorstand bestelltes Mitglied prüfen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePunkte, von denen die Vorlage ausdrücklich abrät\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e„Beschluss über die Gründung der Gesellschaft“ – die Gesellschaft entsteht durch die Gründungsurkunde.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e„Annahme der Satzung“ – die Satzung ist in der Gründungsurkunde enthalten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e„Wahl des ersten Vorstands“ – der erste Vorstand ist in der Gründungsurkunde festgelegt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e„Wahl des ersten Prüfers“ – in der Gründungsurkunde benannt, sofern ein Prüfer erforderlich ist.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e„Erstellung einer Aktionärsliste“ – die Vorstandssitzung dokumentiert stattdessen die Anwesenheit und Beschlussfähigkeit der Vorstandsmitglieder.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e„Beschluss über Vorstandsgehälter“ – Vorstandsgehälter werden von der Gesellschafterversammlung beschlossen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eNach der Sitzung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eErstellen und prüfen Sie das Protokoll mit den tatsächlich gefassten Beschlüssen. Überprüfen Sie anschließend, welche Beschlüsse beim Bolagsverket gemeldet werden müssen, z. B. Angaben zum Vorsitzenden, zum Geschäftsführer, zu besonderen Zeichnungsberechtigten oder Änderungen der Zeichnungsberechtigung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Vorlagen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-for-styrelsemote-aktiebolag-mall\"\u003eProtokoll für Vorstandssitzung – Aktiengesellschaft\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/dagordning-generell-mall\"\u003eTagesordnung – allgemeine Vorlage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss eine Aktiengesellschaft eine „konstituierende“ Vorstandssitzung unter genau diesem Namen abhalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Der Begriff wird praktisch für die erste organisatorische Sitzung verwendet. Wichtig ist, dass der Vorstand die Themen behandelt, die in seine Zuständigkeit fallen, und dass etwaige Beschlüsse korrekt dokumentiert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKann der Vorstand die Satzung in der ersten Sitzung annehmen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Bei der Gründung ist die Satzung bereits Bestandteil der Gründungsurkunde.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eWer wählt den ersten Vorstand?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBei der Gründung wird der erste Vorstand in der Gründungsurkunde festgelegt. Der Vorstand wählt also in der konstituierenden Sitzung nicht seine eigenen ersten Mitglieder.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eMuss eine private Aktiengesellschaft einen Geschäftsführer haben?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Der Vorstand kann einen Geschäftsführer ernennen. Öffentliche Aktiengesellschaften hingegen müssen einen haben.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKann der Vorstand über besondere Zeichnungsberechtigte entscheiden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, sofern die Satzung dies nicht untersagt oder einschränkt. Der Beschluss sollte präzise formuliert und die Registrierung nachverfolgt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKann die Gesellschaft Verträge vor der Registrierung abschließen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEs gibt besondere Einschränkungen und das Risiko persönlicher Haftung vor der Registrierung. Externe Verpflichtungen vor der Registrierung sollten daher gesondert geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eOffizielle Rechtsgrundlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiengesetz (2005:551)\u003c\/a\u003e, insbesondere Kapitel 2 über die Gründung und Kapitel 8 über die Unternehmensleitung. Praktische Hinweise: \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/startaaktiebolag\/stiftelseurkundforaktiebolag.481.html\"\u003eBolagsverket – Gründungsurkunde\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/startaaktiebolag\/styrelseochverkstallandedirektoriaktiebolag.505.html\"\u003eVorstand und Geschäftsführer\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/startaaktiebolag\/firmateckningiaktiebolag.519.html\"\u003eZeichnungsberechtigung\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/styrelsemote.549.html\"\u003eVorstandssitzung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAllgemeine Dokumentationsunterstützung nach schwedischem Recht. Rechtlicher Rahmen am 8. Oktober 2026 anhand offizieller Quellen geprüft. Die Vorlage ersetzt keine individuelle gesellschaftsrechtliche Beratung und garantiert nicht die Annahme eines bestimmten Beschlusses oder Registrierungsantrags.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003csection class=\"mb-board-handover-guides-20261021\"\u003e\u003ch2\u003eNach der Vorstandswahl – konstituierende Sitzung\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie Hauptversammlung wählt in der Regel den neuen Vorstand; der erste Vorstand bei der Gründung steht in der Gründungsurkunde. Die anschließende konstituierende Sitzung regelt Rollen, Zeichnungsbefugnisse und praktische Beschlüsse. Sie ersetzt nicht die Wahl der Aktionäre. Die Änderung wirkt grundsätzlich ab Eingang der Anmeldung bei Bolagsverket oder zu einem später festgelegten Zeitpunkt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/konstituerande-styrelsemote-aktiebolag-dagordning\"\u003eVorstandswechsel: Hauptversammlung oder konstituierende Vorstandssitzung\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/styrelseprotokoll-aktiebolag-krav-innehall\"\u003eBoard minutes guide\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-extra-bolagsstamma-kallelse-rostlangd-2027\"\u003eVorstandswechsel auf außerordentlicher Hauptversammlung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/ff\/foretagsformer\/aktiebolag\/driva\/styrelsevd\"\u003eBolagsverket\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48240666313046,"sku":"7350139913041","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/dagordning-konstituerande-styrelsemote-hero-2027.png?v=1791414579"},{"product_id":"protokoll-for-styrelsemote-aktiebolag-mall","title":"Protokoll für Vorstandssitzung – Aktiengesellschaft | Word\/PDF + Englische Referenz + Anleitung","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtokoll für Vorstandssitzungen in Aktiengesellschaften – schwedische Word- und PDF-Vorlage nach schwedischem Recht\u003c\/strong\u003e für schwedische Aktiengesellschaften, die eine tatsächliche Vorstandssitzung klar und strukturiert dokumentieren möchten. Das Paket enthält die schwedische Hauptvorlage, einen schwedischen Benutzerleitfaden, eine englische Referenz und einen englischen Leitfaden – alle im DOCX- und PDF-Format.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e4ea;border-radius:12px;background:#f5f8fa\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eRechtlicher Rahmen geprüft: 8. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eEntworfen auf Grundlage von Kapitel 8 des schwedischen Aktiengesetzes (aktiebolagslagen 2005:551) und aktueller Richtlinien der schwedischen Gesellschaftsbehörde (Bolagsverket). Die Vorlage dient als allgemeine Dokumentationshilfe und muss an die Satzung, die aktuelle Zusammensetzung des Vorstands, eine etwaige Geschäftsordnung und die tatsächlich gefassten Beschlüsse angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003csection id=\"mb-seo-styrelseprotokoll-exempel-20261020\" lang=\"de\"\u003e\u003ch2\u003eVorstandsprotokoll: Beschlussbeispiel\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGesellschaft, Datum, Teilnehmer, Beschlussfähigkeit und tatsächlich gefasste Beschlüsse dokumentieren. Fiktiver Auszug: 'Der Vorstand genehmigte das Betriebsbudget 2027 gemäß Anlage 1 und beauftragte die Geschäftsführung, Abweichungen zu melden.' Kein vollständiges Protokoll.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVorstandsprotokolle richten sich nach Kapitel 8 des schwedischen Aktiengesetzes; Hauptversammlungsprotokolle nach Kapitel 7. Das ZIP 2027 ist dem digitalen Produkt zugeordnet, der interne Inhalt nicht einzeln geprüft.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eprotokoll-styrelsemote-aktiebolag-2027.zip\u003c\/strong\u003e · \u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003eAGM minutes\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/styrelsemote.549.html\" rel=\"nofollow\"\u003eBolagsverket\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eInhalt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 24px\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedisches Vorstandsprotokoll – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eHauptvorlage mit Anwesenheit, Beschlussfähigkeit, Befangenheit, Beschlussgegenständen, abweichenden Meinungen, Durchführungsbefugnissen sowie Signatur- und Beglaubigungsfeldern.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedischer Benutzerleitfaden – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eSchritt-für-Schritt-Anleitung zu Beschlussfähigkeit, Mehrheit, Befangenheit, Unterschriften, Nummerierung, Aufbewahrung und „per capsulam“-Beschlüssen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish reference – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEnglische Referenzversion, governed by Swedish law.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglische Anleitung für denselben schwedischen gesellschaftsrechtlichen Rahmen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInsgesamt 8 Kundendateien.\u003c\/strong\u003e Die Word-Versionen sind editierbar, die PDF-Versionen sind durchsuchbare A4-Dokumente. Das Produkt wird digital geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFür eine tatsächliche Vorstandssitzung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Produkt ist für Vorstandssitzungen konzipiert, bei denen die Mitglieder tatsächlich physisch, digital oder in hybrider Form teilnehmen. Es ist keine Standardvorlage für „per capsulam“-Beschlüsse, bei denen der Vorstand nicht zusammentritt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWer muss zur Vorstandssitzung einladen?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kapitel 8 § 18 des Aktiengesetzes hat der Vorstandsvorsitzende dafür zu sorgen, dass Sitzungen bei Bedarf abgehalten werden. Der Vorstand muss auch dann einberufen werden, wenn ein Vorstandsmitglied oder der Geschäftsführer dies verlangt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn ein Mitglied nicht teilnehmen kann und ein stellvertretendes Mitglied eintritt, muss dem Stellvertreter die Möglichkeit gegeben werden, dies gemäß den geltenden Regeln zu tun.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eBeschlussfähigkeit – mehr als die Hälfte des gesamten Vorstands\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px;border:1px solid #e4cf91;border-radius:12px;background:#fff9e6\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Beschlussfähigkeit beurteilt sich nicht nur nach den tatsächlich Anwesenden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eDer Vorstand ist normalerweise beschlussfähig, wenn mehr als die Hälfte der gesamten Anzahl der Vorstandsmitglieder anwesend ist, sofern die Satzung keine höhere Zahl vorschreibt. Ein befangenes Mitglied gilt bei der Beurteilung der jeweiligen Frage als nicht anwesend.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eBeschlüsse sollten auch nicht gefasst werden, wenn nicht alle Mitglieder, soweit möglich, Gelegenheit zur Teilnahme an der Beratung hatten und eine zufriedenstellende Entscheidungsgrundlage erhalten haben.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eMehrheitsregeln\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSofern die Satzung nichts anderes vorsieht, gilt als Hauptregel die Meinung, für die mehr als die Hälfte der Anwesenden stimmt. Bei Stimmengleichheit hat der Vorsitzende die entscheidende Stimme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIst der Vorstand nicht vollzählig, müssen diejenigen, die für den Beschluss stimmen, zudem mehr als ein Drittel der gesamten Anzahl der Vorstandsmitglieder ausmachen, sofern die Satzung nichts anderes festlegt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eBefangenheit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKapitel 8 § 23 enthält Regeln dazu, wann ein Vorstandsmitglied ein Geschäft nicht behandeln darf, unter anderem bei bestimmten Verträgen zwischen dem Mitglied und der Gesellschaft oder wenn das Mitglied ein wesentliches entgegenstehendes Interesse hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Regeln enthalten Ausnahmen, daher behandelt die Vorlage nicht jede Verbindung automatisch als Befangenheit. Sie enthält stattdessen einen deutlichen Platz, um zu dokumentieren, dass ein Mitglied an einem bestimmten Tagesordnungspunkt nicht teilgenommen hat, wenn die Befangenheitsregeln tatsächlich Anwendung finden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWas muss ein Vorstandsprotokoll enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKapitel 8 § 24 erfordert, dass bei Vorstandssitzungen Protokoll geführt und die Beschlüsse des Vorstands aufgezeichnet werden. Das Gesetz verlangt nicht, dass jede Diskussion wortwörtlich wiedergegeben wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür eine klare Corporate Governance und Beweissicherung enthält die Vorlage zudem Felder für:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFirmenname und Organisationsnummer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSitzungsnummer, Datum, Zeit und Sitzungsform,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eanwesende Mitglieder und sonstige Teilnehmer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschlussfähigkeit und Befangenheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebehandelte Tagesordnungspunkte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexakten Beschlusstext,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbstimmungsergebnisse und abweichende Meinungen, sofern relevant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmächtigung zur Umsetzung von Beschlüssen, wenn eine solche tatsächlich erteilt wird.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eKorrekte Unterschrift und Beglaubigung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDies ist präziser, als nur zu schreiben, dass „der Vorsitzende unterschreiben soll“. Das Aktiengesetz gibt folgende Struktur vor:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDer Protokollführer unterzeichnet\u003c\/strong\u003e das Protokoll.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenn der Vorsitzende das Protokoll nicht selbst geführt hat, muss der \u003cstrong\u003eVorsitzende es beglaubigen\u003c\/strong\u003e (justera).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenn der Vorstand mehrere Mitglieder hat, muss zudem \u003cstrong\u003eein vom Vorstand benanntes Mitglied das Protokoll beglaubigen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage hat separate Signaturfelder für diese Rollen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eAbweichende Meinung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVorstandsmitglieder und der Geschäftsführer haben das Recht, eine abweichende Meinung im Protokoll vermerken zu lassen. Die Vorlage enthält daher einen speziellen Platz für Vorbehalte oder abweichende Meinungen, wenn dies verlangt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eGesellschaften mit einem einzigen Aktionär\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBei Gesellschaften mit nur einem Aktionär enthält Kapitel 8 § 25 eine Sonderregel für bestimmte Verträge zwischen dem Aktionär und der Gesellschaft. Verträge, die keine laufenden Geschäftsvorgänge zu marktüblichen Bedingungen sind, müssen im Vorstandsprotokoll vermerkt oder diesem beigefügt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eNummerierung und Aufbewahrung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVorstandsprotokolle müssen gemäß Kapitel 8 § 26 in fortlaufender Nummerierung geführt und auf sichere Weise aufbewahrt werden. Die Vorlage enthält daher eine Sitzungsnummer und ist so gestaltet, dass auf Anhänge verwiesen und diese zusammen mit dem entsprechenden Protokoll aufbewahrt werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e„Per capsulam“ ist eine andere Beschlussform\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBei „per capsulam“ tritt der Vorstand nicht physisch oder digital zusammen. Die schwedische Gesellschaftsbehörde betont, dass die Dokumentation daher keine widersprüchlichen Formulierungen beispielsweise zum Sitzungsort, Sitzungsvorsitzenden oder Beglaubiger enthalten sollte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür „per capsulam“-Beschlüsse, die einer Registrierung zugrunde liegen sollen, gibt die Behörde unter anderem an, dass das Dokument den Beschlusstag, die teilnehmenden Vorstandsmitglieder sowie den Beschluss ausweisen und von sämtlichen Vorstandsmitgliedern unterzeichnet sein muss. Dieses Produkt wird daher als \u003cstrong\u003eVorstandssitzungsprotokoll\u003c\/strong\u003e vermarktet, nicht als allgemeine Vorlage für alle Vorstandsbeschlüsse.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufige Anwendungsbereiche\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOrdentliche Vorstandssitzung und Nachverfolgung der Geschäftstätigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBudget-, Finanzierungs- und Investitionsbeschlüsse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschlüsse bezüglich des Geschäftsführers, sofern anwendbar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschlüsse zur Zeichnungsberechtigung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerträge oder Projekte, die einen Vorstandsbeschluss erfordern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNachverfolgung von Risiken, Liquidität, Finanzen und früheren Beschlüssen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann eine Spezialanpassung in Betracht gezogen werden sollte\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKapitalerhöhungen, Optionsscheine oder Wandelschuldverschreibungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKapitalverlust und Kontrollbilanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFusion, Spaltung, Liquidation oder größere Umstrukturierungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKomplexe Transaktionen zwischen nahestehenden Personen oder Befangenheitsfragen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePublikumsgesellschaften\/börsennotierte Gesellschaften mit besonderen Anforderungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e„Per capsulam“-Beschlüsse, die registriert werden sollen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschlüsse mit besonderen Mehrheits-, Bewertungs-, Stellungnahme- oder Meldepflichten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEnglish reference enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie schwedische Hauptvorlage ist bei diesem Produkt primär. Die „English reference“ ist als Sprach- und Kommunikationshilfe enthalten und ist ausdrücklich governed by Swedish law. Sie ist nicht als britische, amerikanische oder allgemeine internationale Vorstandsprotokollvorlage zu behandeln.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eZugehörige Vorlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-for-styrelsemote-engelska-aktiebolag-mall\"\u003eBoard Meeting Minutes – Englischsprachiges Schwesterprodukt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWie viele Mitglieder müssen anwesend sein?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIn der Regel mehr als die Hälfte der gesamten Anzahl der Mitglieder, sofern die Satzung keine höhere Zahl verlangt. Ein befangenes Mitglied wird im jeweiligen Tagesordnungspunkt als abwesend gezählt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eWelche Mehrheit ist erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalerweise mehr als die Hälfte der abgegebenen Stimmen der Anwesenden, bei Stimmengleichheit zählt die Stimme des Vorsitzenden. Wenn der Vorstand nicht vollzählig ist, gilt zudem die Drittelregel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eMüssen alle Diskussionen niedergeschrieben werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Kernanforderung des Gesetzes ist, dass die Beschlüsse des Vorstands aufgezeichnet werden. Es kann sinnvoll sein, relevante Hintergründe zu dokumentieren, aber das Protokoll muss kein wortwörtliches Referat sein.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eWer muss unterschreiben?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Protokollführer unterzeichnet. Der Vorsitzende beglaubigt, wenn er das Protokoll nicht selbst geführt hat. Hat der Vorstand mehrere Mitglieder, muss auch ein vom Vorstand benanntes Mitglied beglaubigen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKann ein Mitglied einen Vorbehalt einlegen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Vorstandsmitglieder und der Geschäftsführer haben das Recht, eine abweichende Meinung vermerken zu lassen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKann die Vorlage für „per capsulam“ verwendet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht ohne erhebliche Anpassungen. „Per capsulam“ ist eine andere Beschlussform und die Gesellschaftsbehörde stellt besondere praktische Anforderungen an die Dokumentation in Registrierungsangelegenheiten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eOffizielle Rechtsgrundlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eSchwedisches Aktiengesetz (2005:551)\u003c\/a\u003e, Kapitel 8 §§ 18–26. Siehe auch die Richtlinien der schwedischen Gesellschaftsbehörde (Bolagsverket) zu Vorstandssitzungen und \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/tabeslututanatttraffaspercapsulam.5855.html\"\u003eper capsulam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAllgemeine Dokumentationshilfe nach schwedischem Recht. Der rechtliche Rahmen wurde am 8. Oktober 2026 mit offiziellen Quellen abgeglichen. Die Vorlage garantiert nicht, dass ein bestimmter Beschluss gültig ist, und ersetzt keine individuelle gesellschaftsrechtliche Beratung.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection id=\"mb-product-guide-link-styrelse-20261029\" lang=\"de\" style=\"margin:20px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e2ec;border-radius:10px;background:#f6f9fc\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003eLeitfaden zu Vorstandsprotokollen schwedischer Unternehmen\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0\"\u003ePassender Ratgeber: \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/styrelseprotokoll-aktiebolag-krav-innehall\"\u003eLeitfaden zu Vorstandsprotokollen schwedischer Unternehmen\u003c\/a\u003e. Der Leitfaden behandelt das Thema nach schwedischem Recht und hilft bei der Anpassung der Vorlage.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48240698622294,"sku":"7350139913058","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/protokoll-styrelsemote-aktiebolag-hero-2027.png?v=1791412712"},{"product_id":"protokoll-for-styrelsemote-engelska-aktiebolag-mall","title":"Protokoll för styrelsemöte (Engelska) – Board Meeting Minutes | Schwedisches Recht | Word\/PDF + Anleitung","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtokollvorlage für Vorstandssitzungen einer schwedischen Aktiengesellschaft (AB)\u003c\/strong\u003e – eine auf Englisch ausgelegte Vorlage für Vorstandsprotokolle zur Dokumentation von Beschlüssen bei einer tatsächlichen Vorstandssitzung gemäß schwedischem Gesellschaftsrecht. Das Paket enthält eine bearbeitbare englische Hauptvorlage, einen englischen Benutzerleitfaden, eine schwedische Referenzversion sowie einen schwedischen Referenzleitfaden – jeweils im DOCX- und PDF-Format.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e4ea;border-radius:12px;background:#f5f8fa\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eRechtlicher Rahmen geprüft: 8. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eErstellt unter Bezugnahme auf Kapitel 8 des schwedischen Aktiengesetzes (2005:551) in der derzeit geltenden Fassung sowie unter Berücksichtigung aktueller Leitlinien von Bolagsverket. Dies ist eine allgemeine Unterstützung für gesellschaftsrechtliche Dokumente und muss an die Satzung der Gesellschaft, die aktuelle Zusammensetzung des Vorstands, etwaige Geschäftsordnungen des Vorstands sowie die tatsächlich gefassten Beschlüsse angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003csection id=\"mb-seo-board-minutes-translation-20261020\" lang=\"de\"\u003e\u003ch2\u003eStyrelseprotokoll auf Englisch: Board Meeting Minutes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStyrelseprotokoll bezeichnet Board Meeting Minutes. Eine schwedische aktiebolag (AB) ist nicht automatisch eine britische Ltd. Annual General Meeting Minutes sind eine andere Dokumentart und dokumentieren die Beschlüsse der Anteilseigner.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFiktiv: 'The Board resolved to approve the proposed operating budget for 2027.' Entscheide, Teilnehmer und Unterschriften anpassen. Das ZIP 2027 ist bereits zugeordnet; seine Einzeldateien wurden nicht unabhängig geprüft.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eprotokoll-styrelsemote-engelska-aktiebolag-2027.zip\u003c\/strong\u003e · \u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-engelska-mall\"\u003eAGM minutes\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/styrelsemote.549.html\" rel=\"nofollow\"\u003eBolagsverket\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eWas ist enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 24px\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglische Vorstandsprotokolle – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eHauptvorlage mit Bereichen für Anwesenheit, Beschlussfähigkeit, Interessenkonflikte, Beschlussfassungen, abweichende Meinungen, Umsetzungsbefugnisse sowie Signatur-\/Verifizierungsfelder.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglischer Benutzerleitfaden – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eSchritt-für-Schritt-Anleitung zu Beschlussfähigkeit, Mehrheitserfordernissen, Interessenkonflikten, Unterschriften, Nummerierung, Aufbewahrung und Per-capsulam-Beschlüssen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedisches Referenzprotokoll – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eSchwedischsprachige Referenz unter Verwendung der entsprechenden Terminologie des schwedischen Gesellschaftsrechts.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedischer Referenzleitfaden – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eSchwedischer Leitfaden für die interne Überprüfung und Terminologiekontrolle.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGesamt:\u003c\/strong\u003e 8 Kundendateien. \u003cstrong\u003eFormate:\u003c\/strong\u003e bearbeitbares Word (.docx) und durchsuchbares A4-PDF. \u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e nur als digitaler Download.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eKonzipiert für eine tatsächliche Vorstandssitzung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDieses Produkt ist für eine Sitzung gedacht, bei der die Vorstandsmitglieder tatsächlich physisch, digital oder in einem Hybridformat teilnehmen. Es ist nicht als Vorlage für Per-capsulam-Beschlüsse konzipiert, bei denen keine Sitzung stattfindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür eine tatsächliche Vorstandssitzung bietet die Vorlage strukturierte Abschnitte für Anwesenheit, Beschlussfähigkeit, Interessenkonflikte, Tagesordnung, Berichterstattung, Beschlussgegenstände, Umsetzungsbefugnisse, abweichende Meinungen und Unterschriften.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWer beruft die Vorstandssitzung ein?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kapitel 8, Abschnitt 18 des schwedischen Aktiengesetzes muss der Vorstandsvorsitzende sicherstellen, dass bei Bedarf Sitzungen abgehalten werden. Der Vorstand muss zudem einberufen werden, wenn ein Vorstandsmitglied oder der Geschäftsführer dies verlangt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFalls ein Vorstandsmitglied nicht teilnehmen kann und ein stellvertretendes Vorstandsmitglied einspringen soll, muss dem Stellvertreter die Möglichkeit dazu gemäß den geltenden Regeln gegeben werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eBeschlussfähigkeit – mehr als die Hälfte des gesamten Vorstands\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px;border:1px solid #e4cf91;border-radius:12px;background:#fff9e6\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eBeurteilen Sie die Beschlussfähigkeit nicht nur durch das Zählen der tatsächlich anwesenden Personen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eDer Vorstand ist normalerweise beschlussfähig, wenn mehr als die Hälfte der Gesamtzahl der Vorstandsmitglieder anwesend ist, sofern die Satzung keine höhere Anzahl vorschreibt. Ein Vorstandsmitglied, das wegen eines Interessenkonflikts von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen ist, wird bei der Feststellung der Beschlussfähigkeit als nicht anwesend behandelt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eEin Beschluss sollte zudem nicht gefasst werden, es sei denn, alle Vorstandsmitglieder hatten nach Möglichkeit die Gelegenheit, an der Behandlung des Gegenstands teilzunehmen, und haben angemessene Informationen für die Beschlussfassung erhalten. Die Vorlage enthält daher einen Abschnitt zur Anwesenheit\/Beschlussfähigkeit anstelle einer einfachen Namensliste.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eMehrheitserfordernisse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSofern die Satzung keine andere Mehrheit vorschreibt, ist ein Vorstandsbeschluss die Auffassung, die von \u003cstrong\u003emehr als der Hälfte der anwesenden Vorstandsmitglieder\u003c\/strong\u003e unterstützt wird. Bei Stimmengleichheit entscheidet der Vorsitzende.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn nicht der gesamte Vorstand anwesend ist, müssen diejenigen, die mit Ja stimmen, zusätzlich mehr als ein Drittel der Gesamtzahl der Vorstandsmitglieder ausmachen, sofern die Satzung nichts anderes bestimmt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eInteressenkonflikte\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKapitel 8, Abschnitt 23 enthält Regeln zu Interessenkonflikten für Vorstandsmitglieder, einschließlich bestimmter Vereinbarungen zwischen dem Vorstandsmitglied und der Gesellschaft, Vereinbarungen, bei denen das Vorstandsmitglied ein wesentliches Interesse hat, das mit dem Interesse der Gesellschaft kollidieren könnte, sowie bestimmte Vereinbarungen mit juristischen Personen, die vom Vorstandsmitglied vertreten werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Gesetz enthält spezifische Ausnahmen, daher behandelt die Vorlage nicht jede Verbindung als automatischen Ausschluss. Sie bietet einen klaren Platz, um zu dokumentieren, dass ein Vorstandsmitglied an einem bestimmten Tagesordnungspunkt nicht teilgenommen hat, bei dem die gesetzlichen Konfliktregeln greifen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWas müssen Vorstandsprotokolle enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKapitel 8, Abschnitt 24 schreibt vor, dass über Vorstandssitzungen Protokoll zu führen ist und die Beschlüsse des Vorstands aufzuzeichnen sind. Das Gesetz verlangt nicht, dass das Protokoll jede Diskussion wortwörtlich wiedergibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAus praktischen Beweis- und Governance-Gründen hält die Vorlage zudem Folgendes fest:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFirmenname und Organisationsnummer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSitzungsnummer, Datum, Uhrzeit und Sitzungsformat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorstandsmitglieder und sonstige Teilnehmer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschlussfähigkeit und Interessenkonflikte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie behandelten Gegenstände,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie exakt gefassten Beschlüsse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbstimmungsergebnis oder abweichende Meinung, sofern relevant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebei der Beschlussfassung erteilte Befugnisse zur Umsetzung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eKorrekte Unterzeichnung und Verifizierung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie gesetzliche Struktur für die Unterzeichnung ist präziser, als einfach nur zu sagen: „Der Vorsitzende unterzeichnet das Protokoll“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer \u003cstrong\u003eProtokollführer unterzeichnet\u003c\/strong\u003e das Protokoll.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFalls der Vorsitzende das Protokoll nicht selbst geführt hat, \u003cstrong\u003everifiziert der Vorsitzende\u003c\/strong\u003e dieses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenn der Vorstand aus mehr als einem Mitglied besteht, muss auch ein vom Vorstand \u003cstrong\u003ebestimmtes Vorstandsmitglied\u003c\/strong\u003e das Protokoll verifizieren.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält separate Felder für alle drei Rollen, damit sie an die tatsächlichen Umstände angepasst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eAbweichende Meinungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVorstandsmitglieder und der Geschäftsführer haben das Recht, eine abweichende Meinung im Protokoll eintragen zu lassen. Die Vorlage enthält daher einen eigenen Bereich, um abweichende Meinungen auf Wunsch zu dokumentieren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEin-Aktionär-Gesellschaften\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn die Gesellschaft nur einen Aktionär hat, enthält Kapitel 8, Abschnitt 25 eine Sonderregel für Vereinbarungen zwischen dem Aktionär und der Gesellschaft. Vereinbarungen, die über das gewöhnliche Tagesgeschäft zu marktüblichen Bedingungen hinausgehen, müssen in das Vorstandsprotokoll aufgenommen oder als Anhang beigefügt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eNummerierung und Aufbewahrung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVorstandsprotokolle müssen in numerischer Reihenfolge geführt und sicher aufbewahrt werden. Die neue Vorlage enthält daher ein Feld für die Sitzungsnummer und ist so gestaltet, dass referenzierte Anhänge zusammen mit dem jeweiligen Protokoll abgelegt werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePer capsulam ist eine andere Beschlussmethode\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEin Per-capsulam-Vorstandsbeschluss bedeutet, dass die Vorstandsmitglieder nicht physisch oder digital zusammenkommen. Bolagsverket betont, dass die Dokumentation keine widersprüchliche Sitzungssprache enthalten sollte, wenn tatsächlich keine Sitzung stattgefunden hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür registrierungspflichtige Per-capsulam-Vorstandsbeschlüsse gibt Bolagsverket an, dass das Dokument das Datum der Beschlussfassung, die teilnehmenden Vorstandsmitglieder und die Beschlüsse ausweisen sowie von allen Vorstandsmitgliedern unterzeichnet sein sollte. Dieses Produkt wird daher bewusst als \u003cstrong\u003eVorlage für Vorstandsprotokolle\u003c\/strong\u003e vermarktet und nicht als allgemeine Vorlage für jede Form von Vorstandsbeschluss.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eTypische Verwendungszwecke\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReguläre Vorstandssitzung und Geschäftsüberprüfung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBudget-, Finanzierungs- oder Investitionsentscheidungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBestellung oder Abberufung des Geschäftsführers, sofern zutreffend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntscheidungen über zeichnungsberechtigte Personen der Gesellschaft.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHandelsverträge oder Projekte, die einen Vorstandsbeschluss erfordern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNachverfolgung von Risiken, Liquidität, Betriebsabläufen und früheren Beschlüssen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann eine spezialisiertere Vorlage oder rechtliche Prüfung angebracht ist\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNeuausgabe von Aktien, Optionen oder Wandelschuldverschreibungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKapitalverlust und Fragen zur Kontrollbilanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerschmelzung, Spaltung, Liquidation oder größere Umstrukturierungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKomplexe Transaktionen mit nahestehenden Personen oder Interessenkonflikten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBesondere Anforderungen für börsennotierte\/öffentliche Unternehmen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePer-capsulam-Beschlüsse, die zur Registrierung bestimmt sind.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTransaktionen, die besonderen Mehrheits-, Bewertungs-, Erklärungs- oder Einreichungserfordernissen unterliegen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEnglische Hauptversion mit schwedischer Referenz\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas englische Dokument ist die primäre Kundenversion für dieses Produkt. Die schwedischen Dokumente sind als Hilfe für Terminologie und rechtliche Referenzen enthalten. Alle Dokumente basieren auf schwedischem Recht; das Paket wird nicht als Vorlage für Vorstandsprotokolle für das Vereinigte Königreich, die USA oder als universell internationale Lösung dargestellt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eZugehörige Vorlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-for-styrelsemote-aktiebolag-mall\"\u003eProtokoll für Styrelsemöte – Schwedischsprachige Version\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWie viele Vorstandsmitglieder müssen teilnehmen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIn der Regel müssen mehr als die Hälfte der Gesamtzahl der Vorstandsmitglieder anwesend sein, sofern die Satzung keine höhere Anzahl vorschreibt. Ein befangenes Vorstandsmitglied gilt für den betroffenen Tagesordnungspunkt als abwesend.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eWelche Mehrheit ist normalerweise erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalerweise müssen mehr als die Hälfte der anwesenden Vorstandsmitglieder den Beschluss unterstützen. Bei Stimmengleichheit entscheidet der Vorsitzende. Die zusätzliche Ein-Drittel-Regel gilt, wenn nicht der gesamte Vorstand anwesend ist, sofern die Satzung nichts anderes vorsieht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eMuss jede Diskussion im Protokoll festgehalten werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Der gesetzliche Kernpunkt ist, dass die Beschlüsse des Vorstands aufgezeichnet werden. Hintergrundinformationen können dort aufgenommen werden, wo dies nützlich ist, aber das Protokoll muss kein Wortprotokoll sein.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eWer unterzeichnet das Protokoll?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Protokollführer unterzeichnet. Der Vorsitzende verifiziert das Protokoll, wenn er es nicht selbst geführt hat. Wenn der Vorstand mehr als ein Mitglied hat, verifiziert auch ein weiteres vom Vorstand bestimmtes Mitglied das Protokoll.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKann ein Vorstandsmitglied eine abweichende Meinung protokollieren lassen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Ein Vorstandsmitglied und der Geschäftsführer haben das Recht, eine abweichende Meinung im Protokoll eintragen zu lassen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKann diese Vorlage für Per-capsulam verwendet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht ohne erhebliche Anpassungen. Per-capsulam ist eine andere Form der Beschlussfassung, und Bolagsverket hat separate praktische Erwartungen an Dokumentationen, die für Registrierungszwecke verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eOffizielle Rechtsgrundlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eSchwedisches Aktiengesetz (2005:551)\u003c\/a\u003e, Kapitel 8, insbesondere Abschnitte 18-26. Praktische Anleitung: \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/styrelsemote.549.html\"\u003eBolagsverket – Styrelsemöte\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/tabeslututanatttraffaspercapsulam.5855.html\"\u003eBolagsverket – Per capsulam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAllgemeine Unterstützung für Dokumente nach schwedischem Recht. Der rechtliche Rahmen wurde am 8. Oktober 2026 anhand offizieller Quellen geprüft. Die Vorlage garantiert nicht, dass ein bestimmter Beschluss rechtsgültig ist, und ersetzt keine fallbezogene Rechtsberatung.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection id=\"mb-agm-locale-20261020\" aria-label=\"Relevant Swedish company law\"\u003e\u003ch2\u003eWeiterführende Ratgeber zum schwedischen Gesellschaftsrecht\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDiese Ratgeber erklären schwedische Vorgaben. Die englische Sprache macht britisches oder US-Gesellschaftsrecht nicht anwendbar.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/styrelseprotokoll-aktiebolag-krav-innehall\"\u003eVorstandsprotokolle: Anforderungen und Inhalt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48240727851350,"sku":"7350139913065","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/protokoll-styrelsemote-engelska-hero-2027.png?v=1791412136"},{"product_id":"protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall","title":"Protokoll Jahreshauptversammlung Aktiengesellschaft – Word\/PDF + englische Referenz + Leitfaden","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtokoll für die Jahreshauptversammlung in einer Aktiengesellschaft (AB) – schwedische Word- und PDF-Vorlage nach schwedischem Recht\u003c\/strong\u003e für schwedische Aktiengesellschaften, die ihre Jahreshauptversammlung klar und strukturiert dokumentieren möchten. Das Paket enthält eine schwedische Hauptvorlage, einen schwedischen Benutzerleitfaden, eine englische Referenzversion sowie einen englischen Leitfaden – alle im DOCX- und PDF-Format.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e4ea;border-radius:12px;background:#f5f8fa\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eRechtlicher Rahmen geprüft: 7. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eEntworfen auf der Grundlage von Kapitel 7 des schwedischen Aktiengesetzes (aktiebolagslagen 2005:551) in der aktuellen Fassung sowie der Leitlinien des schwedischen Handelsregisters (Bolagsverket) zu Hauptversammlungen, Versammlungsprotokollen und rein digitalen Hauptversammlungen. Die Vorlage dient als allgemeine Dokumentationshilfe und muss an die Satzung, die Einladung, das Aktienbuch, den Revisionsstatus des Unternehmens sowie die tatsächlich gefassten Beschlüsse angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDas ist im Paket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 24px\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedisches Protokoll der Jahreshauptversammlung – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eHauptvorlage mit Unternehmensdaten, Stimmrechtsverzeichnis, obligatorischen Beschlüssen der Hauptversammlung, Wahlen, Unterschriften und Kontrollpunkten.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedischer Benutzerleitfaden – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eSchritt-für-Schritt-Anleitung zur Hauptversammlung, Stimmrechtsverzeichnis, Tagesordnung, Revisionsoptionen, Unterzeichnung und Nachbereitung der Versammlung.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish reference – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEnglische Referenzversion für eine schwedische Aktiengesellschaft, governed by Swedish law.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglische Anleitung zum selben schwedischen Rechtsrahmen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInsgesamt 8 Kundendateien.\u003c\/strong\u003e Die Word-Dateien sind bearbeitbar und die PDF-Versionen sind durchsuchbare A4-Dokumente. Das Produkt wird digital geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWas ist ein Protokoll einer Jahreshauptversammlung?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Jahreshauptversammlung ist die ordentliche Hauptversammlung, auf der die Aktionäre jedes Jahr die zentralen Themen behandeln, die das Aktiengesetz vorschreibt. Ein Protokoll dokumentiert, welche Beschlüsse tatsächlich gefasst wurden, und enthält die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen, wie z. B. das Stimmrechtsverzeichnis, Datum und Ort oder Informationen zur rein digitalen Versammlung, Abstimmungen und Unterschriften.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDie Jahreshauptversammlung muss innerhalb von sechs Monaten stattfinden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kapitel 7 § 10 des Aktiengesetzes muss die Jahreshauptversammlung innerhalb von sechs Monaten nach Ablauf des Geschäftsjahres abgehalten werden. Der Vorstand legt dabei den Jahresabschluss und, falls das Unternehmen einen Abschlussprüfer hat, den Revisionsbericht vor. Konzern- und nachhaltigkeitsbezogene Unterlagen werden vorgelegt, sobald die entsprechenden Regeln Anwendung finden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWichtige juristische Präzision: Der Jahresabschluss wird vorgelegt – die Hauptversammlung stellt die Rechnung fest\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px;border:1px solid #e4cf91;border-radius:12px;background:#fff9e6\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eSchreiben Sie nicht einfach nur, dass „der Jahresabschluss genehmigt wurde“.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eAuf der Jahreshauptversammlung werden normalerweise Beschlüsse über die Feststellung der Gewinn- und Verlustrechnung sowie der Bilanz gefasst, über die Verwendung des Gewinns oder den Ausgleich des Verlusts gemäß der festgestellten Bilanz sowie gegebenenfalls über die Entlastung der Vorstandsmitglieder und des Geschäftsführers gegenüber der Gesellschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eBeschlüsse, die in der Vorlage enthalten sind\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl des Versammlungsleiters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellung und Genehmigung des Stimmrechtsverzeichnisses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl der Protokollprüfer oder Dokumentation der gesetzlichen Ausnahmen, wenn sämtliche Aktien in bestimmter Weise vertreten sind.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfung, ob die Versammlung ordnungsgemäß einberufen wurde.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGenehmigung der Tagesordnung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorlage des Jahresabschlusses und anderer anwendbarer Unterlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFeststellung der Gewinn- und Verlustrechnung sowie der Bilanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwendung des Unternehmensergebnisses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntlastung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZusammensetzung und Vergütung des Vorstands.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl des Vorstands sowie gegebenenfalls des Abschlussprüfers und Festlegung der Revisionsvergütung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSonstige Beschlussgegenstände, die in der Einladung enthalten waren.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eStimmrechtsverzeichnis als fertige Anlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Paket enthält ein Stimmrechtsverzeichnis mit Feldern für Aktionäre, Personen-\/Organisationsnummer, Bevollmächtigte oder Vollmachten, Anzahl der Aktien und Anzahl der Stimmen. Gemäß Kapitel 7 § 29 muss das Stimmrechtsverzeichnis die anwesenden Aktionäre, Bevollmächtigten und Beistände angeben sowie die Anzahl der Aktien und Stimmen, die jeder Aktionär und Bevollmächtigte vertritt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Stimmrechtsverzeichnis ist von der Hauptversammlung zu genehmigen und in das Protokoll aufzunehmen oder als Anlage beizufügen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWas das Protokoll enthalten muss\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kapitel 7 § 48 muss das Protokoll unter anderem Folgendes enthalten:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDatum und Ort der Hauptversammlung – oder die Angabe, dass die Versammlung rein digital abgehalten wurde,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie von der Versammlung gefassten Beschlüsse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebei Abstimmungen: welche Anträge gestellt wurden und wie das Abstimmungsergebnis ausfiel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Stimmrechtsverzeichnis, entweder direkt im Protokoll oder als Anlage.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDas schwedische Handelsregister empfiehlt darüber hinaus eine eindeutige Identifizierung des Unternehmens und der Organisationsnummer, des Versammlungsleiters, eventueller Protokollprüfer sowie Informationen darüber, wie die Einberufung erfolgte, wenn nicht sämtliche Aktien vertreten sind.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eUnterschriften und Protokollprüfung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEs ist nicht korrekt, das Protokoll einfach als ein Dokument zu beschreiben, das lediglich „vom Versammlungsleiter und den Protokollprüfern unterzeichnet werden muss“. Die gesetzliche Regelung ist präziser:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eder Protokollführer unterzeichnet das Protokoll,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Versammlungsleiter prüft das Protokoll, sofern er es nicht selbst geführt hat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enormalerweise prüft mindestens ein von der Versammlung gewählter Protokollprüfer das Protokoll,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eein separater Protokollprüfer muss nicht gewählt werden, wenn der Versammlungsleiter oder der Protokollführer alleine, oder beide zusammen, sämtliche Aktien der Gesellschaft vertreten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält Signaturfelder, die an die tatsächlich agierenden Personen für Protokollführung und Versammlungsleitung angepasst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eUnternehmen ohne Abschlussprüfer\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage kann auch verwendet werden, wenn eine private Aktiengesellschaft gesetzlich keinen Abschlussprüfer hat. In diesem Fall müssen irrelevante Optionen bezüglich des Revisionsberichts, der Wahl des Abschlussprüfers und der Revisionsvergütung gelöscht werden. Lassen Sie keinen Standardtext stehen, der den Anschein erweckt, ein Revisionsbericht sei vorgelegt worden, wenn keiner existiert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePhysische, hybride oder rein digitale Hauptversammlung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Hauptvorlage enthält Optionen für physische, hybride und rein digitale Versammlungen. Bei einer rein digitalen Hauptversammlung muss das Protokoll ausdrücklich angeben, dass die Versammlung rein digital durchgeführt wurde. Die Leitlinien des Handelsregisters betonen zudem, dass die Einladung ausreichende Informationen darüber enthalten muss, wie die Aktionäre digital teilnehmen und abstimmen können.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e„Per capsulam“ ist etwas anderes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBei einem „per capsulam“-Verfahren treffen sich die Aktionäre nicht physisch oder digital. Stattdessen wird ein Beschluss oder Protokoll zur Unterzeichnung durch sämtliche Aktionäre zirkuliert. Dieses Produkt ist für eine tatsächliche Hauptversammlung konzipiert und sollte nicht mechanisch als „per capsulam“-Vorlage verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDie Tagesordnung kann auf der Versammlung nicht umnummeriert werden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vorschlag für die Tagesordnung, der der Einladung beigefügt war, muss der Hauptversammlung zur Genehmigung vorgelegt werden. Das Aktiengesetz bestimmt, dass die Nummerierung der Tagesordnungspunkte nicht geändert werden darf. Die Vorlage dokumentiert daher die Genehmigung der versandten Tagesordnung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eNach der Versammlung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFertigstellen, Unterzeichnen und Prüfen des Protokolls gemäß der tatsächlichen Rollenverteilung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHalten Sie das Protokoll spätestens zwei Wochen nach der Versammlung bei der Gesellschaft für die Aktionäre bereit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHändigen Sie eine Kopie an Aktionäre aus, die dies verlangen und eine Postadresse angeben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBewahren Sie das Protokoll sicher auf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie, welche Beschlüsse beim Handelsregister anzumelden sind, z. B. bestimmte Änderungen von Vorstand, Abschlussprüfer oder Satzung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBehandeln Sie die Einreichung des Jahresabschlusses separat; das Protokoll der Jahreshauptversammlung ersetzt nicht den Jahresabschluss.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann eine besondere rechtliche Beurteilung ratsam ist\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBörsennotierte oder öffentliche Aktiengesellschaften.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSonderausschüttungen oder andere Kapitalmaßnahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSatzungsänderungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmissionen, Herabsetzung des Aktienkapitals oder Einziehung von Aktien.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFusionen, Spaltungen, grenzüberschreitende Verfahren oder Liquidationen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStreitigkeiten bezüglich Einberufung, Stimmrecht, Vollmacht, Befangenheit oder Entlastung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschlüsse mit speziellen Mehrheitsanforderungen oder Bedarf für eine detailliertere Stimmenauszählung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEnglish reference included\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie englische Referenzversion folgt derselben Struktur und unterliegt ausdrücklich schwedischem Recht (governed by Swedish law). Sie ist als Sprach- und Kommunikationshilfe gedacht und sollte nicht als eine britische, US-amerikanische oder allgemeine internationale Vorlage für Hauptversammlungen behandelt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eZugehörige Vorlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-engelska-mall\"\u003eAnnual General Meeting Minutes – English-first version\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMüssen alle schwedischen Aktiengesellschaften eine Jahreshauptversammlung abhalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Die ordentliche Jahreshauptversammlung muss innerhalb von sechs Monaten nach Ablauf des Geschäftsjahres abgehalten werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eMuss das Protokoll ein Stimmrechtsverzeichnis enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Das Stimmrechtsverzeichnis muss in das Protokoll aufgenommen oder als Anlage beigefügt und von der Hauptversammlung genehmigt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eMuss das Protokoll der Jahreshauptversammlung einen Protokollprüfer haben?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalerweise wird mindestens ein Protokollprüfer von der Versammlung gewählt. Es gibt jedoch eine gesetzliche Ausnahme, wenn der Versammlungsleiter oder der Protokollführer alleine, oder beide zusammen, sämtliche Aktien vertreten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKann die Versammlung rein digital abgehalten werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, sofern die Voraussetzungen des Aktiengesetzes und der Satzung erfüllt sind. Das Protokoll muss in diesem Fall angeben, dass die Versammlung rein digital abgehalten wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKann dieselbe Vorlage für eine außerordentliche Hauptversammlung verwendet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht ohne umfassende Anpassungen. Dieses Produkt enthält die spezifischen Themen einer Jahreshauptversammlung und sollte nicht als allgemeine Vorlage für außerordentliche Hauptversammlungen vermarktet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eMuss das Protokoll jedes Jahr an das Handelsregister (Bolagsverket) geschickt werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht generell als Ersatz für den Jahresabschluss. Bestimmte Beschlüsse und Registrierungsangelegenheiten können jedoch das Protokoll oder einen Auszug daraus als Anlage erfordern.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eRechtliche Referenzen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiebolagslagen (2005:551)\u003c\/a\u003e, insbesondere Kapitel 7 §§ 10–11, 29–31 und 48–49. Siehe auch die Leitlinien des Handelsregisters zu Hauptversammlungen, \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/skrivaprotokollpabolagsstamman.561.html\"\u003eVersammlungsprotokollen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/digitalbolagsstamma.5364.html\"\u003edigitaler Hauptversammlung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAllgemeine Dokumentationshilfe nach schwedischem Recht. Der rechtliche Rahmen wurde am 7. Oktober 2026 anhand offizieller Quellen geprüft. Die Vorlage garantiert nicht, dass eine bestimmte Versammlung oder ein bestimmter Beschluss gültig ist, und ersetzt keine individuelle gesellschaftsrechtliche Beratung.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48240785260886,"sku":"7350139913072","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-hero-2027.png?v=1791411123"},{"product_id":"protokoll-arsstamma-aktiebolag-engelska-mall","title":"Protokoll Jahreshauptversammlung Aktiengesellschaft – Annual General Meeting Minutes | English Word\/PDF + guide","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtokollvorlage für eine ordentliche Hauptversammlung einer schwedischen Aktiengesellschaft (AB)\u003c\/strong\u003e – eine auf Englisch verfasste Vorlage zur Dokumentation der ordentlichen Hauptversammlung einer schwedischen Aktiebolag nach schwedischem Gesellschaftsrecht. Das Paket enthält eine bearbeitbare englische Hauptversion, eine englische Benutzeranleitung, eine schwedische Referenzversion sowie eine schwedische Benutzeranleitung – jeweils im DOCX- und PDF-Format.\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"mb-agm-protokoll-ordlista-20261020\" lang=\"de\"\u003e\u003ch2\u003eWas heißen 'aktiebolag' und 'årsstämmoprotokoll' auf Englisch?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAktiebolag (AB) lässt sich allgemein mit limited company übersetzen, bleibt aber eine Gesellschaft nach schwedischem Recht und keine britische Ltd. Protokoll bedeutet minutes; årsstämmoprotokoll bedeutet minutes of the Annual General Meeting (AGM).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBeispiel eines Beschlusses: 'It was resolved to adopt the income statement and balance sheet for the financial year 2025.' Nur tatsächlich gefasste Beschlüsse aufzeichnen und Jahr sowie Abstimmungsergebnis anpassen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Einladung zur Hauptversammlung ist nicht mit dem Protokoll gleichzusetzen. Eine englische Einladungsvorlage ist separat erhältlich. \u003ca href=\"\/de\/products\/kallelse-till-arsstamma-mall-engelska-aktiebolag-notice-of-annual-general-meeting\"\u003eNotice of AGM\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003eSvenskt stämmoprotokoll\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\" rel=\"nofollow\"\u003eAktiebolagslagen (2005:551), 7 kap. 48–49 §§\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e4ea;border-radius:12px;background:#f5f8fa\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eRechtlicher Rahmen geprüft: 7. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eErstellt unter Bezugnahme auf Kapitel 7 des schwedischen Aktiengesetzes (Aktiebolagslag 2005:551) sowie die aktuellen Richtlinien des schwedischen Unternehmensregisters (Bolagsverket). Die Vorlage dient als allgemeine gesellschaftsrechtliche Dokumentationshilfe und muss an die Satzung, die Einberufung, das Aktienbuch, den Prüferstatus sowie die tatsächlichen Beschlüsse der Gesellschaft angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWas ist enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 24px\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglisches HV-Protokoll – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEnglische Hauptversion mit Versammlungsdetails, Stimmrechtsliste, gesetzlich vorgeschriebenen Jahresbeschlüssen, Wahlen, Unterschriften und Prüfpunkten für die Erstellung.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglische Benutzeranleitung – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eSchritt-für-Schritt-Anleitung zur Hauptversammlung, Stimmrechtsliste, Tagesordnung, Unterschriften, Prüferalternativen und Nachbereitung.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedisches Referenzprotokoll – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEntsprechende schwedischsprachige Referenzversion unter Verwendung der schwedischen gesellschaftsrechtlichen Terminologie.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedische Referenzanleitung – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eSchwedische Anleitung zur internen Überprüfung und Terminologiekontrolle.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGesamt:\u003c\/strong\u003e 8 Kundendateien. \u003cstrong\u003eFormate:\u003c\/strong\u003e bearbeitbares Word (.docx) und durchsuchbares A4-PDF. \u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e ausschließlich digitaler Download.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFür welche Unternehmen ist die Vorlage gedacht?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist primär für schwedische Aktiengesellschaften (aktiebolag) vorgesehen, die eine ordentliche Hauptversammlung abhalten. Sie ist besonders nützlich, wenn die Versammlungsdokumentation auf Englisch sein muss, das Unternehmen jedoch schwedischem Recht unterliegt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Standardpaket eignet sich für viele private\/nicht börsennotierte schwedische Unternehmen. Börsennotierte öffentliche Unternehmen, besondere gesellschaftsrechtliche Maßnahmen und ungewöhnliche Aktionärssituationen erfordern möglicherweise zusätzliche Protokollinhalte, Mehrheitserfordernisse oder Einreichungsunterlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDie Hauptversammlung muss innerhalb von sechs Monaten abgehalten werden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß dem schwedischen Aktiengesetz muss die ordentliche Hauptversammlung, auf der der Jahresabschluss vorgelegt wird, innerhalb von sechs Monaten nach Ende des Geschäftsjahres stattfinden. Der Vorstand legt den Jahresbericht und, sofern die Gesellschaft über einen Abschlussprüfer verfügt, den Prüfungsbericht vor. Konzern- und nachhaltigkeitsbezogene Dokumente werden ebenfalls vorgelegt, sofern die entsprechenden Vorschriften gelten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWichtige Korrektur: Die Versammlung „genehmigt“ nicht nur den Jahresbericht\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:16px;border:1px solid #e4cf91;border-radius:12px;background:#fff9e6\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eDie gesetzlichen Beschlüsse sind spezifischer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eAuf der Hauptversammlung beschließen die Aktionäre in der Regel über die Feststellung der Gewinn- und Verlustrechnung und der Bilanz, die Verwendung des Gewinns oder den Ausgleich des Verlustes gemäß der festgestellten Bilanz sowie die Entlastung der Vorstandsmitglieder und des Geschäftsführers gegenüber der Gesellschaft, sofern zutreffend. Der Jahresbericht selbst wird der Versammlung lediglich vorgelegt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWichtige jährliche Beschlüsse in der Vorlage enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFeststellung der Gewinn- und Verlustrechnung und der Bilanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSofern zutreffend: Feststellung der konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnung sowie der konsolidierten Bilanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwendung des Gewinns oder Ausgleich des Verlustes gemäß der festgestellten Bilanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntlastung der Vorstandsmitglieder und des Geschäftsführers gegenüber der Gesellschaft, sofern zutreffend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZusammensetzung des Vorstands und Vergütung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl oder Wiederwahl der Vorstandsmitglieder.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl eines Abschlussprüfers und Vergütung des Prüfers, sofern zutreffend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSonstige Angelegenheiten, die ordnungsgemäß in die Einberufung aufgenommen wurden und über die in der Versammlung beschlossen werden kann.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eStimmrechtsliste enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Paket enthält einen Anhang für die Stimmrechtsliste mit Feldern für Aktionäre, Personal-\/Organisationsnummern, Vertreter oder Bevollmächtigte, Anzahl der Aktien und Anzahl der Stimmen. Die Stimmrechtsliste sollte die anwesenden oder gemäß den geltenden Regeln als anwesend geltenden Aktionäre, Bevollmächtigten und Assistenten widerspiegeln und von der Hauptversammlung genehmigt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Stimmrechtsliste muss im Protokoll enthalten oder als Anhang beigefügt sein. Falls die Versammlung an einem späteren Datum fortgesetzt wird und dies eine neue Stimmrechtsliste erfordert, sollte die Vorlage entsprechend angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWas muss im Protokoll festgehalten werden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas schwedische Aktiengesetz schreibt vor, dass im Protokoll Ort und Zeit der Hauptversammlung – oder der Hinweis, dass die Versammlung vollständig digital abgehalten wurde – sowie die gefassten Beschlüsse festgehalten werden müssen. Wenn ein Beschluss durch eine formelle Abstimmung gefasst wurde, müssen die Anträge und das Abstimmungsergebnis protokolliert werden. Die Stimmrechtsliste muss Teil des Protokolls sein oder beigefügt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBolagsverket empfiehlt zudem die klare Identifizierung der Gesellschaft und deren Registrierungsnummer, des Vorsitzenden, eventueller Protokollführer\/Prüfer, die Genehmigung der Stimmrechtsliste sowie ausreichende Informationen über die Einberufung, sofern nicht alle Aktien vertreten sind.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVorsitzender, Protokollführer und Prüfer\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vorsitzende ist dafür verantwortlich, dass ein Protokoll geführt wird. Der Protokollführer unterzeichnet das Protokoll. Wenn der Vorsitzende das Protokoll nicht selbst geführt hat, prüft er es; zudem prüft in der Regel mindestens ein von der Hauptversammlung ernannter Prüfer das Protokoll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEin separater Prüfer muss nicht bestellt werden, wenn der Vorsitzende oder der Protokollführer allein, oder beide zusammen, alle Aktien der Gesellschaft vertreten. Die Vorlage enthält eine optionale Formulierung für diese gesetzliche Ausnahme.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePhysische, hybride und vollständig digitale Versammlungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Abschnitt für Versammlungsdetails enthält Alternativen für physische, hybride und vollständig digitale Versammlungen. Wird die Versammlung vollständig digital abgehalten, sollte dies im Protokoll ausdrücklich erwähnt werden. Die Einberufung für eine vollständig digitale Versammlung muss ebenfalls die geltenden Anforderungen an die Teilnahme und die Stimmrechtsinformationen erfüllen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEin \u003cem\u003ePer-capsulam\u003c\/em\u003e-Beschluss unterscheidet sich davon: Die Aktionäre treffen sich nicht physisch oder digital, sondern lassen ein schriftliches Beschluss-\/Protokolldokument zur Unterzeichnung durch alle Aktionäre zirkulieren. Dieses Produkt ist für eine tatsächliche Hauptversammlung konzipiert, nicht als Per-capsulam-Vorlage.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eUnternehmen ohne Abschlussprüfer\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist so gestaltet, dass sie sowohl für Unternehmen mit als auch ohne Abschlussprüfer funktioniert. Wenn das Unternehmen rechtmäßig keinen Prüfer hat, löschen Sie die Alternativen bezüglich des Prüfungsberichts, der Prüferwahl und der Prüfervergütung, die nicht zutreffen. Lassen Sie keine Formulierungen stehen, die suggerieren, dass ein Prüfungsbericht vorgelegt wurde, wenn kein solcher Bericht existiert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEinberufung und Tagesordnung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält einen spezifischen Beschluss darüber, ob die Versammlung ordnungsgemäß einberufen wurde. Dieser Text sollte nur verwendet werden, nachdem geprüft wurde, wie die Einberufung gemäß der Satzung und Kapitel 7 des schwedischen Aktiengesetzes tatsächlich erfolgt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie der Einberufung beigefügte vorgeschlagene Tagesordnung wird der Versammlung zur Genehmigung vorgelegt. Gemäß dem Aktiengesetz darf die Nummerierung der Tagesordnungspunkte nicht geändert werden. Das Protokoll hält daher die Genehmigung der Tagesordnung fest, anstatt nach Beginn der Versammlung eine neue Tagesordnung zu erstellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eNach der Hauptversammlung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProtokoll fertigstellen, unterzeichnen und prüfen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Protokoll den Aktionären spätestens zwei Wochen nach der Versammlung bei der Gesellschaft zur Verfügung stellen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinem anfragenden Aktionär, der eine Postanschrift angibt, eine Kopie zur Verfügung stellen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Protokoll sicher aufbewahren.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifizieren, welche Beschlüsse eine Mitteilung oder Einreichung bei Bolagsverket erfordern, zum Beispiel bestimmte Änderungen bei Vorstandsmitgliedern, Abschlussprüfern, Satzungsänderungen oder anderen registrierten Informationen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Einreichung des Jahresberichts separat abwickeln; das HV-Protokoll ersetzt nicht die Einreichung des Jahresberichts.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann eine zusätzliche rechtliche Prüfung ratsam ist\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAnforderungen für börsennotierte oder öffentliche Unternehmen gelten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Versammlung beschließt eine außergewöhnliche Dividende, Kapitalerhöhung, Kapitalherabsetzung oder Rückzahlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Satzung wird geändert.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Unternehmen plant eine Fusion, Spaltung, Liquidation oder ein grenzüberschreitendes Verfahren.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs besteht ein Streit über die Einberufung, Stimmrechte, Vollmachten, Interessenkonflikte oder die Entlastung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Unternehmen muss eine qualifizierte Mehrheit, individuelle Abstimmungsergebnisse oder komplexe Vorbehalte von Aktionären protokollieren.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEnglische Hauptversion mit schwedischer Referenz\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas englische Dokument ist die primäre Version dieses Produkts. Die schwedischen Dokumente sind als Hilfe für Terminologie und rechtliche Referenz enthalten. Das Paket unterliegt schwedischem Recht und sollte nicht als Vorlage für britische, US-amerikanische oder universelle internationale Gesellschaftsprotokolle behandelt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eZugehörige Vorlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003eProtokoll Årsstämma Aktiebolag – Schwedisch-zuerst-Version\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eBenötigt jede schwedische Aktiengesellschaft eine Hauptversammlung?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Eine schwedische Aktiengesellschaft muss die ordentliche Hauptversammlung innerhalb von sechs Monaten nach Ende des Geschäftsjahres abhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eMuss das Protokoll eine Stimmrechtsliste enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Die Stimmrechtsliste muss im Protokoll enthalten oder als Anhang beigefügt sein, und die Hauptversammlung genehmigt diese.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eBenötigt das Protokoll einen Prüfer?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalerweise ist zusätzlich zu den Unterschriften des Vorsitzenden\/Protokollführers mindestens ein von der Versammlung ernannter Prüfer erforderlich. Es gibt jedoch eine gesetzliche Ausnahme, wenn der Vorsitzende oder Protokollführer allein, oder beide zusammen, alle Aktien vertreten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eKann die Hauptversammlung vollständig digital sein?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, sofern die gesetzlichen und satzungsmäßigen Anforderungen erfüllt sind. Wenn die Versammlung vollständig digital ist, muss das Protokoll dies festhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eIst dies dasselbe wie ein Protokoll einer Vorstandssitzung?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Hauptversammlung ist eine Aktionärsversammlung gemäß Kapitel 7 des schwedischen Aktiengesetzes. Vorstandssitzungen folgen eigenen Regeln gemäß Kapitel 8.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eSenden wir das ausgefüllte HV-Protokoll jedes Jahr an Bolagsverket?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht als allgemeiner Ersatz für die Einreichung des Jahresberichts. Einige spezifische Beschlüsse oder Registrierungsangelegenheiten erfordern Protokolle oder Auszüge als Nachweise. Die Notwendigkeit der Einreichung hängt vom jeweiligen Beschluss ab.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eOffizielle Rechtsgrundlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eSchwedisches Aktiengesetz (2005:551)\u003c\/a\u003e, Kapitel 7, insbesondere §§ 10-11, 29-31 und 48-49, zusammen mit den aktuellen Richtlinien von Bolagsverket zu Hauptversammlungen, Protokollen und vollständig digitalen Versammlungen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAllgemeine Dokumentationshilfe nach schwedischem Recht. Geprüft anhand offizieller Quellen am 7. Oktober 2026. Die Vorlage garantiert nicht die Gültigkeit einer bestimmten Versammlung oder eines Beschlusses und ersetzt keine fallbezogene Rechtsberatung.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection id=\"mb-agm-locale-20261020\" aria-label=\"Relevant Swedish company law\"\u003e\u003ch2\u003eWeiterführende Ratgeber zum schwedischen Gesellschaftsrecht\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDiese Ratgeber erklären schwedische Vorgaben. Die englische Sprache macht britisches oder US-Gesellschaftsrecht nicht anwendbar.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/arsredovisning-information-och-vagledning\/guide-till-arsstamma-for-aktiebolag\"\u003eOrdentliche Hauptversammlung: Regeln und Tagesordnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/arsredovisning-information-och-vagledning\/kallelse-till-arsstamma-en-utforlig-guide\"\u003eEinladung zur Hauptversammlung: Fristen und Form\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48240802660694,"sku":"7350139913089","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/protokoll-arsstamma-engelska-hero-2027.png?v=1791409663"},{"product_id":"aktiebok-mall-excel-komplett-med-forblad","title":"Aktienbuch-Vorlage – Excel\/Word\/PDF + Deckblatt, Eigentümerübersicht \u0026 Anleitungen 2027","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAktienbuch – professionelle Vorlage für Aktiengesellschaften in Excel, Word und PDF.\u003c\/strong\u003e Behalten Sie den Überblick über die Aktien, Anteilseigner, Aktiennummern, Aktiengattungen, Aktienbriefe und etwaige Vorbehalte des Unternehmens mit einem übersichtlichen, bearbeitbaren Aktienbuch gemäß \u003cstrong\u003eKapitel 5 des schwedischen Aktiengesetzes (aktiebolagslagen 2005:551)\u003c\/strong\u003e. Die neue Ausgabe 2027 enthält ein echtes Excel-Register mit automatischen Berechnungen und Prüffunktionen, druckbare Word-\/PDF-Vorlagen sowie Leitfäden auf Schwedisch und Englisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist in erster Linie für \u003cstrong\u003eprivate und andere reguläre Aktiengesellschaften bestimmt, die keine „Avstämningsbolag“ (Gesellschaften mit zentralverwahrten Aktien) sind\u003c\/strong\u003e. Für Letztere gelten besondere Regeln und Registrierungssysteme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;background:#edf4f8;border-left:4px solid #31718b;border-radius:8px;padding:16px 19px\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRechtsgrundlage geprüft am 9. Oktober 2026.\u003c\/strong\u003e\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eKonzipiert auf Grundlage von Kapitel 5 §§ 1–10 des Aktiengesetzes, einschließlich der Anforderungen an Aktiennummer, Identität und Postanschrift des Aktionärs, Aktiengattung, Aktienbriefe, Vorbehalte, Verantwortung des Vorstands, Öffentlichkeit und Archivierung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas enthält das aktualisierte Aktienbuch?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;background:#edf3f6;text-align:left\"\u003eDatei\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;background:#edf3f6;text-align:left\"\u003eVerwendung\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e8ed\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedisches Aktienbuch in Excel (XLSX)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e8ed\"\u003eHauptregister mit sechs Tabellenblättern, Aktiennummernintervallen, Eigentümerdaten, automatischen Summen, Änderungsprotokoll und Prüffunktionen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e8ed\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish Share Register in Excel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e8ed\"\u003eEnglischsprachiges Referenz-Arbeitsbuch mit entsprechender Struktur, gemäß schwedischem Aktienrecht.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e8ed\"\u003e\u003cstrong\u003eAktienbuch – druckbar als Word\/PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e8ed\"\u003eSchwedisches druckbares Unternehmensverzeichnis mit Deckblatt und speziellen Aktienposten.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e8ed\"\u003e\u003cstrong\u003eShare Register – Word\/PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e1e8ed\"\u003eEnglische Referenzversion für Kommunikation und ergänzende Dokumentation.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eZwei Benutzerhandbücher in Word\/PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEin schwedischer und ein englischer Leitfaden mit Ausfüllschritten, Änderungen, Formvorschriften, Archivierung und Rechtsquellen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInsgesamt zehn Dateien im Paket 2027:\u003c\/strong\u003e zwei XLSX, vier DOCX und vier durchsuchbare PDF. Die Dokumente enthalten keine fiktiven Aktionäre oder Beispielwerte, die mit den tatsächlichen Unternehmensdaten verwechselt werden könnten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp id=\"mb-aktiebok-leverans-verified-20261022\"\u003e\u003cstrong\u003eDigitale Dateizuordnung am 22. Oktober 2026 geprüft:\u003c\/strong\u003e Das Paket \u003cstrong\u003eaktiebok-word-excel-pdf-english-guide-2027.zip\u003c\/strong\u003e ist in Shopify Digital Products bereits diesem Produkt zugeordnet, zusätzlich zu den bisherigen Word- und PDF-Dateien. Die Dateien stehen nach dem Kauf zum Download bereit. Laut Paketbeschreibung enthält die Ausgabe zehn Dateien (2 XLSX, 4 DOCX und 4 PDF); der Inhalt des ZIP-Archivs wurde nicht einzeln geprüft.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDie sechs Tabellenblätter im Excel-Aktienbuch\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e1. START – Unternehmensinformationen und Anweisungen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGeben Sie den Firmennamen, die Organisationsnummer, das Aktienkapital, die Gesamtzahl der ausgegebenen Aktien, das Aktualisierungsdatum, den Aufbewahrungsort des Aktienbuchs und den zuständigen Kontakt an. Hier finden Sie auch eine schrittweise Kurzanleitung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2. AKTIEBOK – das rechtliche Hauptregister\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eRegistrieren Sie Aktien in aufsteigender Nummernfolge mit \u003cstrong\u003eVon- bis-Nummern\u003c\/strong\u003e. Jedes angegebene zusammenhängende Intervall umfasst alle individuellen Aktiennummern in diesem Bereich, z. B. 1–100. Wenn sich Eigentümer, Aktiengattung, Aktienbriefstatus oder Vorbehalte unterscheiden, müssen die Aktien in separate Posten unterteilt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Hauptregister enthält Felder für den Namen des Aktionärs, die persönliche Identifikationsnummer (oder Organisationsnummer\/andere Identifikationsnummer), die Postanschrift, die Aktiengattung, die Angabe, ob Aktienbriefe ausgestellt wurden, sowie relevante Vorbehalte gemäß der Satzung. Es gibt auch Platz für Sonderrechte und Registrierungsdaten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3. ÄGARÖVERSIKT – automatische Anzahl und Eigentumsanteile\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGeben Sie die Namen aller einzigartigen Eigentümer in die Hilfsliste ein. Excel berechnet dann mithilfe von Formeln die Anzahl der Aktien pro registriertem Eigentümer sowie den prozentualen Anteil an der Gesamtzahl der ausgegebenen Aktien. Dies ist eine \u003cstrong\u003eadministrative Übersicht, kein Ersatz für das rechtliche Hauptregister\u003c\/strong\u003e. Verwenden Sie konsistente Namen und überprüfen Sie die Daten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e4. FÖRÄNDRINGSLOGG – Nachvollziehbarkeit bei Übertragungen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumentieren Sie Datum, Ereignis, früheren und neuen Eigentümer, Aktiennummernintervalle, rechtliche Grundlage und die Person, die die Änderung vorgenommen hat. Speichern Sie außerdem datierte Versionen des vorherigen Aktienbuchs. Ein Protokolleintrag allein ersetzt nicht die Verpflichtung, das geltende Aktienbuch zu aktualisieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e5. KONTROLLER – Fehler finden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Funktionen summieren die registrierten Aktien, vergleichen sie mit der angegebenen Gesamtzahl, zählen abweichende Intervalle und prüfen, ob bei Hauptposten notwendige Angaben fehlen. Falsch herum angegebene Intervalle und Überschneidungen mit den unmittelbar vorhergehenden registrierten Intervallen werden markiert. Prüfen Sie auch manuell, ob im gesamten Verzeichnis Aktiennummern fehlen oder doppelt vorkommen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e6. KÄLLOR \u0026amp; GUIDE – rechtliche Unterstützung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSammelt zentrale Anweisungen und Verweise auf das Aktiengesetz sowie Informationen der schwedischen Handelsregisterbehörde (Bolagsverket).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWelche Angaben müssen in einem Aktienbuch enthalten sein?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 5 § 5 des schwedischen Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e muss das Aktienbuch für eine Gesellschaft, die keine „Avstämningsbolag“ ist, folgende Angaben enthalten:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNummer jeder Aktie\u003c\/strong\u003e, in fortlaufender Reihenfolge.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eName des Aktionärs\u003c\/strong\u003e, persönliche Identifikationsnummer, Organisationsnummer oder andere Identifikationsnummer sowie Postanschrift.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAktiengattung\u003c\/strong\u003e, falls die Gesellschaft Aktien verschiedener Gattungen hat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOb für die Aktien Aktienbriefe ausgestellt wurden\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendbare Vorbehalte\u003c\/strong\u003e, wie z. B. Zustimmung, Vorkaufsrecht, Andienungsrecht und andere gesetzlich festgelegte Vorbehalte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eIn besonderen Situationen erfordert \u003cstrong\u003eKapitel 5 § 6\u003c\/strong\u003e auch die Registrierung von Angaben zu einem Rechteinhaber. Wenn eine Aktienübertragung gemäß Kapitel 5 § 9 nachgewiesen wird, ist der neue Eigentümer unverzüglich einzutragen, und Änderungen müssen datiert werden, wenn sich der Zeitpunkt nicht anderweitig ergibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWer ist für das Aktienbuch verantwortlich?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Vorstand ist dafür verantwortlich, dass das Aktienbuch geführt, aufbewahrt und verfügbar gehalten wird\u003c\/strong\u003e gemäß Kapitel 5 § 7. Das Aktienbuch ist bereits dann zu erstellen, wenn alle Gründer den Gründungsvertrag unterzeichnet haben, und gezeichnete Aktien sind gemäß Kapitel 5 § 8 sofort einzutragen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Aktienbuch wird nicht bei Bolagsverket registriert.\u003c\/strong\u003e Bolagsverket registriert normalerweise nicht, wer die Aktionäre in regulären Aktiengesellschaften sind. Das Register über wirtschaftliche Eigentümer („verkliga huvudmän“) ist ein anderes Verzeichnis mit anderem Zweck und anderen Regeln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIst das Aktienbuch öffentlich?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Für Gesellschaften, die keine „Avstämningsbolag“ sind, muss das Aktienbuch gemäß \u003cstrong\u003eKapitel 5 § 10\u003c\/strong\u003e bei der Gesellschaft für jeden, der Einsicht nehmen möchte, verfügbar gehalten werden. Bei einem digitalen Aktienbuch muss die Gesellschaft demjenigen, der es verlangt, die Möglichkeit geben, einen aktuellen Ausdruck oder eine andere aktuelle Darstellung einzusehen. Dies bedeutet auch, dass die Gesellschaft personenbezogene Daten sicher verarbeiten muss, ohne die gesetzliche Einsichtnahme zu behindern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie lange muss ein Aktienbuch aufbewahrt werden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 5 § 3 des schwedischen Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e muss das Aktienbuch so lange aufbewahrt werden, wie die Gesellschaft besteht, und mindestens zehn Jahre nach deren Auflösung. Angaben, die aus einem elektronischen Aktienbuch gelöscht wurden, sind mindestens zehn Jahre aufzubewahren. Löschen Sie daher keine alten Eigentümerdaten, ohne sicherzustellen, dass die gesetzlich vorgeschriebene Historie erhalten bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSchritt für Schritt – so erstellen Sie das Aktienbuch\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den Gründungsvertrag der Gesellschaft, die Satzung, das bestehende Aktienbuch und die Gesamtzahl der ausgegebenen Aktien.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÖffnen Sie die schwedische XLSX-Datei und füllen Sie das START-Blatt aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrieren Sie alle Aktien in aufsteigender Nummernfolge auf dem Blatt AKTIEBOK. Schreiben Sie keinen Eigentümer ein, ohne anzugeben, welche Aktien dieser Posten betrifft.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllen Sie die Identitätsdaten und Postanschriften der Aktionäre, die Aktiengattung, den Aktienbriefstatus und etwaige Vorbehalte aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie Erwerbsunterlagen und Aktienbriefe, bevor ein neuer Eigentümer eingetragen wird, und notieren Sie das Registrierungsdatum.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTragen Sie die Eigentümer manuell in die ÄGARÖVERSIKT ein, um eine formelbasierte Summierung zu erhalten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGehen Sie die KONTROLLER durch. Die Differenz zwischen Register und ausgegebenen Aktien sollte im Normalfall null sein. Prüfen Sie auch manuell Nummernfolge, Rechte und Unterlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeichern Sie nach jeder relevanten Änderung eine neue datierte Version und bewahren Sie die früheren Registerdaten auf.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eBeispiel: Aktienbuch mit 1 000 Aktien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAngenommen, die Gesellschaft hat 1 000 ausgegebene Aktien. Aktionär A besitzt die Aktiennummern 1–600 und Aktionär B die Nummern 601–1 000. Diese werden als zwei sich nicht überschneidende Intervalle im Hauptregister eingetragen, vorausgesetzt, die Angaben zu Aktiengattung, Vorbehalten und Aktienbriefen sind innerhalb der jeweiligen Intervalle gleich. Excel berechnet dann 600 bzw. 400 Aktien. Wenn beide Eigentümer im Übersichtsblatt angegeben werden, wird eine Eigentümerverteilung von 60 bzw. 40 Prozent ausgewiesen. Das Beispiel ist in der leeren Kundenvorlage nicht als echte Eigentümerangabe enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fehler, die zu vermeiden sind\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNur die Namen der Eigentümer und Prozentsätze auflisten, aber nicht die Aktiennummern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnzahl der Aktien, Aktienkapital und Nennwert der Aktien verwechseln.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnnehmen, dass Bolagsverket das Aktienbuch der Gesellschaft führt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbertragungen registrieren, ohne Aktienbriefe, Erwerbsgrundlagen und Vorbehalte der Satzung zu prüfen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergessen, die Historie zu dokumentieren oder das digitale Aktienbuch zu sichern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEine normale Aktienbuchvorlage als Ersatz für das System in einem „Avstämningsbolag“ verwenden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss jede Aktiengesellschaft ein Aktienbuch haben?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Die Pflicht ergibt sich aus Kapitel 5 § 1 des schwedischen Aktiengesetzes. Wie es geführt wird, unterscheidet sich zwischen regulären Gesellschaften und „Avstämningsbolag“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst eine echte Excel-Datei enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLaut Beschreibung der Ausgabe 2027 gehören zwei XLSX-Arbeitsmappen zum Paket: die schwedische Hauptversion und die englische Referenzversion. Das ZIP-Archiv \u003cstrong\u003eaktiebok-word-excel-pdf-english-guide-2027.zip\u003c\/strong\u003e ist der digitalen Lieferung in Shopify zugeordnet. Die Dateien im Archiv wurden noch nicht einzeln kontrolliert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst die Eigentümerübersicht dasselbe wie das Aktienbuch?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Eigentümerübersicht ist eine Zusammenstellung für die Verwaltung. Das formelle Aktienbuch muss die vorgeschriebenen Angaben zu jeder Aktie und jedem Eigentümer enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich Aktiennummernintervalle verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, zusammenhängende Intervalle ermöglichen es, sämtliche individuellen Nummern zu identifizieren, sofern sie in fortlaufender Reihenfolge gehalten und geteilt werden, wenn sich die Angaben unterscheiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss das Aktienbuch bei Bolagsverket eingereicht werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein, nicht als allgemeine Aktionärsregistrierung. Der Vorstand ist für das Aktienbuch verantwortlich und dafür, dass es bei der Gesellschaft verfügbar gehalten wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann die Vorlage für mehrere Gesellschaften verwendet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJede Aktiengesellschaft muss ein eigenes korrektes Aktienbuch führen. Erstellen Sie daher für jedes Unternehmen eine separate Kopie der Vorlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDarf jeder Einsicht in das Aktienbuch nehmen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür reguläre Gesellschaften, die keine „Avstämningsbolag“ sind, gilt die Öffentlichkeit gemäß Kapitel 5 § 10 des schwedischen Aktiengesetzes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFunktioniert das Aktienbuch auf Englisch?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Das Paket enthält ein englisches Referenz-Arbeitsbuch sowie eine englische Word\/PDF-Version mit Leitfaden. Grundlage bleibt das schwedische Aktienrecht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Dokumente\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBenötigen Sie ein englischsprachiges Hauptprodukt? Siehe \u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-engelska-share-register-pdf-excel-word\"\u003eAktienbuch auf Englisch – Share Register Word\/Excel\/PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOffizielle Rechtsquellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eSchwedisches Aktiengesetz (2005:551), Kapitel 5 §§ 1–10\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/startaaktiebolag\/aktier\/aktiebokochaktiebrev.501.html\"\u003eBolagsverket – Aktienbuch und Aktienbriefe\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAusgabe 2027, Dokumentversion 2.0. Die schwedische Rechtsgrundlage wurde am 9. Oktober 2026 geprüft. Dies sind allgemeine Dokumenten- und Kalkulationstabellenvorlagen und ersetzen keine individuelle juristische, gesellschaftsrechtliche oder steuerliche Beratung. Die Vorlage garantiert nicht, dass die Registrierung ohne Überprüfung der Umstände und Unterlagen der Gesellschaft durch den Anwender korrekt erfolgt.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection id=\"mb-seo-aktiebok-sv-20261016\" aria-label=\"Schwedische Aktienbuchvorlage und englische Alternative\" style=\"margin:22px 0;padding:18px 20px;border:1px solid #d6e1eb;border-radius:10px;background:#f7f9fc\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eAktienbuch-Vorlage für schwedische Aktiengesellschaften – wählen Sie die richtige Sprache\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDies ist die \u003cstrong\u003eschwedischsprachige Hauptvorlage für Aktienbücher\u003c\/strong\u003e von Mallbutiken, mit bearbeitbarer Excel-Arbeitsmappe sowie Word\/PDF und Leitfäden. Sie ist primär für reguläre schwedische Aktiengesellschaften bestimmt, die keine „Avstämningsbolag“ sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktiebok-krav-innehall-uppdatering\"\u003eAktienbuch in der Aktiengesellschaft – gesetzliche Anforderungen, Angaben und Aktualisierung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktieoverlatelseavtal-vad-ska-det-innehalla\"\u003eÜbertragung von Aktien – was muss dokumentiert und in das Aktienbuch eingetragen werden?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-engelska-share-register-pdf-excel-word\"\u003eNeed the working register in English? Share Register Sweden – English Excel\/Word\/PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig:\u003c\/strong\u003e Kapitel 5 des Aktiengesetzes verlangt, dass das Aktienbuch aktuell gehalten wird. Der Vorstand ist für die Registerführung in Gesellschaften verantwortlich, die keine „Avstämningsbolag“ sind. Bolagsverket führt nicht das Aktionärsverzeichnis der Gesellschaft, und das Register über wirtschaftliche Eigentümer ersetzt nicht das Aktienbuch. Siehe \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/ff\/foretagsformer\/aktiebolag\/starta\/aktier\/aktiebok-1.3158\"\u003eLeitfaden von Bolagsverket zum Aktienbuch\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Aktienbuch erfasst Aktien und Aktionäre; es ist weder ein Gesellschaftervertrag noch ein Kaufvertrag. Für die Pflichten zwischen Eigentümern lesen Sie die\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/de\/products\/aktieagaravtal-mall-pdf-word-excel\"\u003ekostenlose Gesellschaftervertragsvorlage\u003c\/a\u003e und den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktieagaravtal-vad-ska-det-innehalla\"\u003eLeitfaden zu Gesellschafterverträgen\u003c\/a\u003e. Ein Aktienverkauf muss zusätzlich dokumentiert und im Aktienbuch nachgetragen werden. Vergleichen Sie das \u003ca href=\"\/de\/products\/aktieoverlatelseavtal-mallpaket-2026-word-pdf\"\u003eAktienübertragungsvertrag-Paket\u003c\/a\u003e. Das Transparenzregister wirtschaftlich Berechtigter ersetzt das Aktienbuch nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48286829838678,"sku":"7350139913317","price":29.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/aktiebok-word-excel-pdf-hero-2027_d6893ff1-e375-4919-8d40-b7f11e196a4f.jpg?v=1791507730"},{"product_id":"aktiebok-mall-engelska-share-register-pdf-excel-word","title":"Aktienregister Schweden – Englisch Excel\/Word\/PDF + Schwedische Referenz \u0026 Leitfäden 2027","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAktienregister-Vorlage für Schweden – Englischsprachige Excel-, Word- und PDF-Dateien (Ausgabe 2027).\u003c\/strong\u003e Führen Sie das gesetzlich vorgeschriebene Aktienregister (\u003cem\u003eaktiebok\u003c\/em\u003e) für eine gewöhnliche schwedische Aktiengesellschaft (\u003cem\u003eaktiebolag\u003c\/em\u003e) mit einer englischsprachigen, bearbeitbaren Excel-Arbeitsmappe, einem druckbaren Word\/PDF-Register, einer englischen Bedienungsanleitung und schwedischen Referenzdokumenten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDieses professionelle Paket wurde für \u003cstrong\u003eschwedische Aktiengesellschaften entwickelt, die keine CSD-Unternehmen sind (keine avstämningsbolag)\u003c\/strong\u003e. Es deckt Aktienzahlen, Identitäten der Anteilseigner, Postanschriften, Aktiengattungen, Aktienbriefe, Beschränkungen, Übertragungshistorien, Eigentümerübersichten und praktische Qualitätskontrollen ab. Es folgt \u003cstrong\u003eKapitel 5 des schwedischen Aktiengesetzes (2005:551)\u003c\/strong\u003e. Es handelt sich um englischsprachige Dokumente nach schwedischem Recht – kein britisches oder US-amerikanisches Firmenregister.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:17px 19px;margin:18px 0;border-left:4px solid #31718b;background:#eef4f8;border-radius:8px\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchwedischer Rechtsrahmen geprüft am 9. Oktober 2026.\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eDas Unternehmen bleibt für die Führung des gesetzlichen Registers verantwortlich. Eine Excel-Berechnung oder ein Musterformular allein kann nicht garantieren, dass alle Aktien, Eigentümer, Übertragungen und Sonderrechte korrekt erfasst sind.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas ist im überarbeiteten Paket 2027 enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#eaf2f6;padding:10px;text-align:left\"\u003eDatei\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#eaf2f6;padding:10px;text-align:left\"\u003eZweck\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003e\u003cstrong\u003eAktienregister – Englische Excel-Hauptarbeitsmappe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003eSechs strukturierte Arbeitsblätter: Unternehmensdaten, gesetzliches Aktienregister, Eigentümerübersicht, Änderungsprotokoll, automatisierte Qualitätsprüfungen und Rechtsgrundlagen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003e\u003cstrong\u003eAktiebok – Schwedische Excel-Referenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003eParallele schwedische Arbeitsmappe für Kommunikation und Referenzzwecke gemäß denselben schwedischen Rechtsvorschriften.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003e\u003cstrong\u003eAktienregister – Englisch druckbares Word\/PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003eZweiseitiges, druckbares Register mit Deckblatt und detaillierten Blöcken für den Aktienbesitz.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003e\u003cstrong\u003eAktiebok – Schwedische Word\/PDF-Referenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003eSchwedisches Referenzregister mit entsprechenden gesetzlichen Feldern.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglische und schwedische Benutzerhandbücher (Word\/PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eSchritt-für-Schritt-Anleitungen für die Registrierung, Eigentümerwechsel, öffentlichen Zugang, Dokumentenaufbewahrung und Tabellenkalkulationskontrollen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZehn Kundendateien in der neuen ZIP-Datei:\u003c\/strong\u003e 2 XLSX, 4 bearbeitbare DOCX und 4 durchsuchbare A4-PDF-Dokumente. Dies ist eine englischsprachige Ausgabe, ergänzt durch schwedische Referenzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-aktiebok-english-delivery-20261020\" lang=\"de\" style=\"background:#eef4f8;border-left:4px solid #31718b;padding:14px 18px;margin:15px 0\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung am 20. Oktober 2026 geprüft: share-register-english-excel-word-pdf-2027.zip ist bereits in Shopify Digital Products zugeordnet, zusammen mit der ursprünglichen Excel-Datei. Das Produkt beschreibt eine Ausgabe mit zehn Word\/PDF\/Excel-Dateien. Die Verknüpfung wurde bestätigt; die Dateien im ZIP wurden nicht einzeln geprüft. Preis: 29 SEK.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWarum benötigt eine schwedische Aktiengesellschaft ein Aktienregister?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 5, Abschnitt 1 des Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e ist für jede schwedische Aktiengesellschaft ein Aktienregister erforderlich. Für Unternehmen, die keine Zentralverwahrer-Gesellschaften sind, ist \u003cstrong\u003eder Vorstand für die Führung, Aufbewahrung und Bereitstellung des Registers\u003c\/strong\u003e gemäß Abschnitt 7 verantwortlich. Das Register muss erstellt werden, sobald alle Gründer die Gründungsurkunde unterzeichnet haben, und gezeichnete Aktien sind unverzüglich einzutragen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBolagsverket führt nicht das allgemeine Verzeichnis der Anteilseigner.\u003c\/strong\u003e Das Register über wirtschaftliche Eigentümer ist ein separates System mit einem anderen Zweck. Eine Übersicht über die Anteilseigner oder eine Erklärung über wirtschaftliche Eigentümer eines Unternehmens kann das gesetzlich vorgeschriebene \u003cem\u003eaktiebok\u003c\/em\u003e nicht ersetzen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWas muss ein schwedisches Aktienregister enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFür ein Unternehmen, das kein \u003cem\u003eavstämningsbolag\u003c\/em\u003e ist, verlangt Kapitel 5, Abschnitt 5 die Angabe folgender Informationen im Register:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJede einzelne Aktiennummer\u003c\/strong\u003e in aufsteigender numerischer Reihenfolge.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDer eingetragene Name des Anteilseigners\u003c\/strong\u003e, die persönliche Identitätsnummer, die Firmenregistrierungsnummer oder eine andere Identifikationsnummer sowie die Postanschrift.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAktiengattung\u003c\/strong\u003e (z. B. A oder B), wenn das Unternehmen mehrere Gattungen hat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOb Aktienbriefe\u003c\/strong\u003e für die Aktien ausgestellt wurden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGeltende Beschränkungen\u003c\/strong\u003e in der Satzung, einschließlich Zustimmungspflichten, Vorkaufsrechten oder Rückkaufsbestimmungen nach der Übertragung sowie andere gesetzliche Vorbehalte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eAbschnitt 6 kann unter besonderen Umständen zusätzliche Informationen über wirtschaftlich Berechtigte und Rechteinhaber erfordern. Die Vorlage bietet ein eigenes Feld für Sonderrechte und damit verbundene Notizen, aber komplexe Vereinbarungen müssen individuell geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSechs funktionale Arbeitsblätter im englischen Excel-Aktienregister\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e1. START – das Deckblatt des Unternehmens\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eErfassen Sie den eingetragenen Firmennamen, die Organisationsnummer, die Gesamtzahl der ausgegebenen Aktien, das Aktienkapital, die Gattungen, den verantwortlichen Kontakt, den Standort des Registers und das Datum der letzten Aktualisierung. Die Schnellstartanleitung erklärt die Reihenfolge der Eingaben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2. AKTIENREGISTER – gesetzliches aktuelles Register\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGeben Sie jede Aktie als Teil eines \u003cstrong\u003ezusammenhängenden nummerierten Intervalls\u003c\/strong\u003e ein, zum Beispiel 1–100. Dieses Intervall identifiziert alle hundert einzelnen Aktiennummern. Unterteilen Sie es, wann immer sich der Anteilseigner, die Aktiengattung, der Status der Aktienbriefe, Beschränkungen oder Sonderrechte unterscheiden. Halten Sie die Intervalle sortiert, überschneidungsfrei und durch Nachweise des Erwerbs belegt. Geben Sie für jeden Block die Identifikation des Anteilseigners und die Postanschrift ein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3. EIGENTÜMERÜBERSICHT – Eigentumsberechnungen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eListen Sie jeden einzelnen Anteilseigner in der Übersicht auf. Die Arbeitsmappe verwendet Formeln, um Aktienanzahl und Prozentsatz der ausgegebenen Aktien basierend auf dem aktuellen Register zu berechnen. Dies ist eine praktische \u003cstrong\u003eManagementübersicht, kein Ersatz für das gesetzliche Hauptregister\u003c\/strong\u003e. Die Schreibweise von Namen und Eigentümerinformationen muss manuell überprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e4. ÄNDERUNGSPROTOKOLL – Übertragungen und Unternehmensänderungen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eErfassen Sie das Datum, die Transaktionsart, den alten und neuen Anteilseigner, das betroffene Intervall der Aktiennummern, die Beweisunterlagen und die Person, die die Änderung vorgenommen hat. Bewahren Sie frühere datierte Registerversionen auf: Ein Änderungsprotokoll allein ist kein vollständiges, rechtlich ausreichendes historisches Archiv.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e5. PRÜFUNGEN – nützliche automatisierte Warnungen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVergleichen Sie die registrierte Aktiensumme mit der Anzahl der ausgegebenen Aktien, überprüfen Sie umgekehrte Aktiennummernbereiche, erkennen Sie einige sich überschneidende Intervalle und identifizieren Sie unvollständige Einträge. Die Kontrollen \u003cstrong\u003eerkennen nicht jeden möglichen Fehler\u003c\/strong\u003e, insbesondere keine nicht angrenzenden Überschneidungen, komplexen Rechte oder eine falsche zugrunde liegende Übertragung; eine manuelle abschließende Überprüfung ist unerlässlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e6. ANLEITUNG \u0026amp; QUELLEN – rechtliche Hinweise\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEnthält praktische Hinweise und offizielle Quellen des schwedischen Parlaments und von Bolagsverket. Die separaten Benutzerhandbücher bieten längere Anleitungen auf Englisch und Schwedisch.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSo füllen Sie die Vorlage korrekt aus\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUnterlagen zusammenstellen:\u003c\/strong\u003e Gründungsunterlagen, Satzung, bestehendes Register, ausgestellte Aktienbriefe, Dokumente zur Aktienübertragung und die korrekte Gesamtzahl der ausgegebenen Aktien.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUnternehmensdetails eingeben:\u003c\/strong\u003e Füllen Sie das START-Blatt aus, bevor Sie Registereinträge vornehmen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJede Aktie identifizieren:\u003c\/strong\u003e Erstellen Sie aufsteigende, zusammenhängende Aktiennummernintervalle, die das gesamte ausgegebene Aktienkapital ohne Lücken oder Duplikate abdecken.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eErforderliche Informationen zum Anteilseigner eingeben:\u003c\/strong\u003e Rechtsname, Identifikationsnummer und Postanschrift. Erfassen Sie Gattung, Beschränkungen, Aktienbriefe, Sonderrechte und das Datum des Eintrags.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEigentümerübersicht vervollständigen:\u003c\/strong\u003e Fügen Sie den Namen jedes einzelnen Anteilseigners ein und gleichen Sie die durch Formeln ermittelten Summen ab.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePRÜFUNGEN überprüfen:\u003c\/strong\u003e Untersuchen Sie alle Warnungen und führen Sie einen separaten manuellen Abgleich der vollständigen Nummern-Abdeckung, des rechtmäßigen Eigentums und der Belege durch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAufzeichnungen aufbewahren:\u003c\/strong\u003e Datieren und archivieren Sie sicher jede genehmigte Version, aktualisieren Sie das aktuelle Register umgehend, sobald das Eigentum nachgewiesen wurde, und halten Sie das Register gemäß den gesetzlichen Anforderungen bereit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePraxisbeispiel: 1.000 ausgegebene Aktien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine schwedische Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat 1.000 Stammaktien ausgegeben. Ein Anteilseigner besitzt die Aktien mit den Nummern 1–600 und ein anderer besitzt 601–1.000. Die Eingabe der zwei zusammenhängenden Intervalle ergibt 600 und 400 Aktien; sobald die Namen der jeweiligen Anteilseigner in die EIGENTÜMERÜBERSICHT eingegeben werden, zeigen die Formeln 60% und 40% an. Diese Zahlen dienen \u003cstrong\u003enur zur Veranschaulichung\u003c\/strong\u003e. Die gelieferten Vorlagen beginnen ohne erfundene Eigentümer oder echte Unternehmensdetails.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eÖffentlicher Zugang und Aufbewahrung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIn einer gewöhnlichen Nicht-CSD-Aktiengesellschaft schreibt Kapitel 5, Abschnitt 10 vor, dass das Register im Unternehmen für jeden zur Einsichtnahme verfügbar sein muss, der dies wünscht. Bei elektronischen Registern muss die Öffentlichkeit einen aktuellen Ausdruck oder eine andere Darstellung einsehen können. Der Zugang zu einem Aktienregister nach dem Gesetz ist nicht gleichbedeutend mit der Veröffentlichung jedes Dokuments oder jeder historischen Arbeitsdatei auf einer unbeschränkten Website.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kapitel 5, Abschnitt 3 muss das Register während des gesamten Bestehens des Unternehmens und für \u003cstrong\u003emindestens zehn Jahre nach der Auflösung\u003c\/strong\u003e aufbewahrt werden. Informationen, die aus einem elektronischen Register entfernt wurden, müssen ebenfalls mindestens zehn Jahre lang aufbewahrt werden. Pflegen Sie geeignete Backups und eine zugängliche Aufzeichnungshistorie; verlassen Sie sich nicht allein auf die neueste Excel-Datei.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann ist die Vorlage ohne fachliche Anpassung nicht geeignet?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZentralverwahrer-Gesellschaften (avstämningsbolag):\u003c\/strong\u003e Hier gelten eigene gesetzliche Bestimmungen, in der Regel über einen Zentralverwahrer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKomplexe Unternehmensmaßnahmen:\u003c\/strong\u003e Fusionen, Spaltungen, Fondsemissionen, Neuemissionen, Stornierungen und Umwandlungen erfordern entsprechend dokumentierte Entscheidungen und eine Handhabung der Aktiennummern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStreitiges Eigentum oder verlorene Aktienbriefe:\u003c\/strong\u003e Untersuchen Sie die rechtlichen Beweise, anstatt einfach einen Eigentümernamen zu ändern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUngewöhnliche Rechte oder Belastungen:\u003c\/strong\u003e Besondere Begünstigte und gesetzliche Rechte können eine detailliertere Dokumentation erfordern.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst ein englischsprachiges Aktienregister nach schwedischem Recht zulässig?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Register muss die schwedischen materiell-rechtlichen Anforderungen erfüllen, unabhängig von der Sprache der Erstellung. Die englische Vorlage bietet die erforderlichen Felder und eine schwedische Referenz. Ein Empfänger oder eine Behörde kann in einer bestimmten Situation schwedische Unterlagen oder Übersetzungen verlangen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eErsetzt ein englisches Aktienregister das Register der wirtschaftlich Berechtigten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Das Aktienregister des Unternehmens und das separate Register der wirtschaftlich Berechtigten erfüllen unterschiedliche rechtliche Funktionen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst eine echte Excel-Arbeitsmappe enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp lang=\"de\"\u003eJa, das ZIP 2027 ist der digitalen Lieferung bereits zugeordnet, zusätzlich zur ursprünglichen XLSX-Datei. Laut Beschreibung sind eine englische Arbeitsmappe und eine schwedische Referenz enthalten; prüfen und bearbeiten Sie die Dokumente vor Verwendung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss ich einzelne Aktiennummern auflisten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Nummerierte zusammenhängende Bereiche können jede einzelne Aktie repräsentieren, sofern sie sich nicht überschneiden und jeder Block identische relevante rechtliche Attribute aufweist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eErkennt Excel jedes doppelte oder fehlende Aktienblatt?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Automatisierte Kontrollen unterstützen bei arithmetischen und einigen strukturellen Überprüfungen. Der Vorstand muss alle Nummern, Lücken, nicht angrenzende Überschneidungen und zugrunde liegende Beweise unabhängig verifizieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss das Unternehmen sein Aktienregister bei Bolagsverket einreichen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEs erfolgt keine allgemeine Einreichung der gewöhnlichen Aktionärsregister bei Bolagsverket. Der Vorstand des Unternehmens ist für das gesetzliche \u003cem\u003eaktiebok\u003c\/em\u003e verantwortlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst das Register öffentlich zugänglich?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür Nicht-CSD-Unternehmen ist das gesetzliche aktuelle Register im Allgemeinen gemäß Kapitel 5, Abschnitt 10 zur Einsichtnahme im Unternehmen verfügbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst die Vorlage für Unternehmen in Großbritannien oder den USA gedacht?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Alle Dokumente im Paket sind für schwedische \u003cem\u003eaktiebolag\u003c\/em\u003e entworfen und unterliegen dem schwedischen Aktiengesetz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHat das Paket eine schwedische Version?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Es enthält ein schwedisches XLSX-Referenzregister, ein druckbares schwedisches Word\/PDF-Register und eine schwedische Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eZugehörige Vorlagen von Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-excel-komplett-med-forblad\"\u003eAktiebok-Vorlage – Schwedischsprachige Excel\/Word\/PDF-Ausgabe\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/products\/arsredovisning-mall-aktiebolag-word-pdf\"\u003eJahresabschluss-Vorlage für schwedische Aktiengesellschaften (Word\/PDF)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eOffizielle schwedische Rechtsquellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eSchwedisches Aktiengesetz (2005:551), Kapitel 5, Abschnitte 1–10\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/startaaktiebolag\/aktier\/aktiebokochaktiebrev.501.html\"\u003eBolagsverket – Aktiebok och aktiebrev (Aktienregister und Aktienbriefe)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp lang=\"de\"\u003e\u003csmall\u003eAusgabe 2027 · Dokumentversion 2.0. Allgemeine Dokumentationshilfe, keine Gewähr für die Eignung im Einzelfall. Das ZIP 2027 ist bereits zugeordnet und die ursprünglichen Dateien bleiben erhalten.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection id=\"mb-seo-aktiebok-en-20261016\" aria-label=\"Engelsk aktiebok enligt svensk rätt\" style=\"margin:22px 0;padding:18px 20px;border:1px solid #d6e1eb;border-radius:10px;background:#f7f9fc\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eAktienregister Schweden – Englischsprachiges aktiebok\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDieses Produkt ist für Teams gedacht, die das \u003cstrong\u003eAktienregister eines schwedischen Unternehmens primär auf Englisch\u003c\/strong\u003e führen müssen. Es unterliegt Kapitel 5 des schwedischen Aktiengesetzes, nicht dem britischen oder US-amerikanischen Gesellschaftsrecht. Die englische Arbeitsversion unterscheidet sich von unserer schwedischsprachigen \u003cem\u003eaktiebok\u003c\/em\u003e-Vorlage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür schwedische Unternehmen, die hauptsächlich Dokumente und Anweisungen auf Schwedisch benötigen, empfehlen wir die \u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-excel-komplett-med-forblad\"\u003eAktiebok-Vorlage – schwedische Excel\/Word\/PDF-Version\u003c\/a\u003e. Lesen Sie auch die \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktiebok-krav-innehall-uppdatering\"\u003eAnforderungen, den Inhalt und die Aktualisierung des Aktienregisters\u003c\/a\u003e sowie den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktieoverlatelseavtal-vad-ska-det-innehalla\"\u003eLeitfaden zum Aktienübertragungsvertrag\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig:\u003c\/strong\u003e Der Vorstand ist für die Führung des Registers in gewöhnlichen schwedischen Nicht-CSD-Unternehmen verantwortlich. Das schwedische Handelsregister (Bolagsverket) führt kein allgemeines Register der Anteilseigner. Das Register der wirtschaftlich Berechtigten ist kein Ersatz. Siehe \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/ff\/foretagsformer\/aktiebolag\/starta\/aktier\/aktiebok-1.3158\"\u003eBolagsverket – Aktienregister und Aktienbriefe\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Aktienbuch erfasst Aktien und Aktionäre; es ist weder ein Gesellschaftervertrag noch ein Kaufvertrag. Für die Pflichten zwischen Eigentümern lesen Sie die\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/de\/products\/aktieagaravtal-mall-pdf-word-excel\"\u003ekostenlose Gesellschaftervertragsvorlage\u003c\/a\u003e und den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktieagaravtal-vad-ska-det-innehalla\"\u003eLeitfaden zu Gesellschafterverträgen\u003c\/a\u003e. Ein Aktienverkauf muss zusätzlich dokumentiert und im Aktienbuch nachgetragen werden. Vergleichen Sie das \u003ca href=\"\/de\/products\/aktieoverlatelseavtal-mallpaket-2026-word-pdf\"\u003eAktienübertragungsvertrag-Paket\u003c\/a\u003e. Das Transparenzregister wirtschaftlich Berechtigter ersetzt das Aktienbuch nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48288460865878,"sku":"7350139913324","price":29.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/share-register-english-hero-2027_725702f8-e911-40cc-9cce-e1393d50efe3.jpg?v=1791508313"},{"product_id":"kallelse-till-arsstamma-mall-aktiebolag-word-pdf","title":"Einladung zur Jahreshauptversammlung – Aktiengesellschaft Word\/PDF + Tagesordnung \u0026 Leitfäden 2027","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEinberufung zur Jahreshauptversammlung – Vorlage für eine schwedische Privatgesellschaft (Aktiebolag) in Word und PDF, Ausgabe 2027.\u003c\/strong\u003e Erstellen Sie eine klare, professionelle Einberufung zur ordentlichen Hauptversammlung mit korrekt nummerierter Tagesordnung, Angaben zu Zeit und Ort, Teilnahme der Aktionäre, Vorschlägen des Vorstands sowie Informationen zu den Jahresabschlussunterlagen. Die aktualisierte Lieferung enthält zudem eine \u003cstrong\u003eseparate Checkliste und ein Versandprotokoll\u003c\/strong\u003e, einen schwedischen Benutzerleitfaden sowie eine englische Referenzeinberufung und eine englische Anleitung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist primär für eine \u003cstrong\u003ereguläre Jahreshauptversammlung einer schwedischen privaten Aktiengesellschaft\u003c\/strong\u003e konzipiert. Sie muss an die Satzung angepasst werden und ist nicht ohne Weiteres auf börsennotierte Unternehmen, bestimmte Publikumsgesellschaften oder Sonderbeschlüsse mit erweiterten Einberufungsanforderungen anwendbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#eef4f8;border-left:4px solid #2c688b;border-radius:8px;padding:17px 19px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRechtliche Prüfung: 9. Oktober 2026.\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eDie Dokumente basieren auf dem schwedischen Aktiengesetz (Aktiebolagslagen 2005:551), insbesondere Kapitel 7, §§ 2, 10–11, 15, 17–18 und 23–26. Die Satzung muss vor dem Versand stets geprüft werden. Die Vorlage garantiert nicht, dass eine konkrete Einberufung gültig ist, falls diese auf falschem Weg oder zu spät versandt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas ist im Dokumentenpaket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#eaf1f5\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eInhalt\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Einberufung zur Jahreshauptversammlung – schwedische Hauptvorlage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003eGesellschaft, Datum, Versammlungsort, Teilnahme, nummerierte Tagesordnung, Vorstandsvorschläge und Unterlagen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Checkliste und Versandprotokoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003eInterne Kontrolle des Vorstands hinsichtlich Einberufungsfristen, Satzung, Kanälen, Nachweisen und Unterlagen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Schwedischer Benutzerleitfaden\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003eGesetzliche Regeln, Schritt-für-Schritt-Anleitung, Fristen, Anmeldung, Verfügbarkeit von Unterlagen und häufige Fehler.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Notice of Annual General Meeting\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #dce5eb\"\u003eEnglische Referenzeinberufung basierend auf schwedischem Recht, kein britisches oder amerikanisches Formular.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003e5. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglische Anleitung zu schwedischen Regeln bezüglich Jahreshauptversammlungen und der Verantwortung des Vorstands.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInsgesamt 10 Dateien in der neuen ZIP-Ausgabe:\u003c\/strong\u003e fünf bearbeitbare DOCX- und fünf durchsuchbare A4-PDF-Dateien. Die ursprünglichen Word-\/PDF-Dateien in der digitalen Lieferung bleiben erhalten. \u003cstrong\u003eDas neue Paket wird manuell vom Shop-Betreiber eingebunden\u003c\/strong\u003e und nicht automatisch an Kunden versandt, bevor es zu den Digitalen Produkten hinzugefügt wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann muss die Einberufung zur Jahreshauptversammlung versandt werden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7, § 18 des schwedischen Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e muss die Einberufung zur ordentlichen Hauptversammlung normalerweise \u003cstrong\u003efrühestens sechs Wochen und spätestens vier Wochen\u003c\/strong\u003e vor der Versammlung erfolgen. Für eine \u003cstrong\u003eprivate Aktiengesellschaft\u003c\/strong\u003e kann die Satzung ausdrücklich eine kürzere Frist zulassen, jedoch \u003cstrong\u003enie später als zwei Wochen\u003c\/strong\u003e vor der Versammlung. Die Zwei-Wochen-Ausnahme gilt nicht für Publikumsgesellschaften.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEs ist daher irreführend zu behaupten, dass „alle Aktiengesellschaften immer mindestens vier Wochen vor der Jahreshauptversammlung einberufen müssen“. Prüfen Sie die Satzung und lassen Sie im Normalfall ausreichend Vorlaufzeit. Neben dem spätestmöglichen Datum gibt es einen \u003cstrong\u003efrühestmöglichen Zeitpunkt von sechs Wochen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann muss die Jahreshauptversammlung stattfinden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7, § 10 des schwedischen Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e muss die ordentliche Hauptversammlung innerhalb von sechs Monaten nach Ablauf des Geschäftsjahres stattfinden. Für ein Unternehmen mit dem Kalenderjahr als Geschäftsjahr bedeutet dies normalerweise, dass die Jahreshauptversammlung spätestens am 30. Juni des Folgejahres des Abschlusses stattfinden muss. Die Frist zur Einreichung des Jahresabschlusses beim schwedischen Handelsregister (Bolagsverket) ist ein separates Thema.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWer ist für die Einberufung verantwortlich und wie soll diese versandt werden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEs ist der \u003cstrong\u003eVorstand, der zur Hauptversammlung einberuft\u003c\/strong\u003e gemäß Kapitel 7, § 17. Die Einberufung muss \u003cstrong\u003ein der in der Satzung angegebenen Form\u003c\/strong\u003e gemäß Kapitel 7, § 23 erfolgen. Wenn die Satzung beispielsweise einen Brief oder eine Bekanntmachung vorschreibt, kann eine E-Mail an die Aktionäre dies nicht ohne Weiteres ersetzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn besonderen Fällen gibt es zudem die Anforderung eines \u003cstrong\u003eseparaten Postversands\u003c\/strong\u003e an jeden Aktionär, dessen Postanschrift der Gesellschaft bekannt ist, unter anderem wenn eine ordentliche Versammlung zu einem anderen als dem in der Satzung angegebenen Zeitpunkt abgehalten wird oder bestimmte spezielle Liquidationsthemen und Satzungsfragen behandelt werden. Diese Ausnahmen sind vor dem Versand zu prüfen. Das beigefügte Versandprotokoll erleichtert die Dokumentation von Kanal, Datum und Veröffentlichungsnachweisen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWas muss in der Einberufung stehen?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7, § 24 des schwedischen Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e muss eine Einberufung unter anderem enthalten:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifikation der Gesellschaft sowie exaktes \u003cstrong\u003eDatum, Uhrzeit und Versammlungsort\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRechte der Aktionäre und etwaige gültige \u003cstrong\u003eBedingungen für die Teilnahme und Voranmeldung\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEine \u003cstrong\u003enummerierte Tagesordnung\u003c\/strong\u003e, in der die zu behandelnden Themen klar angegeben sind.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen \u003cstrong\u003ewesentlichen Inhalt der Beschlussvorschläge\u003c\/strong\u003e, wenn die Vorschläge keine Angelegenheiten von untergeordneter Bedeutung betreffen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnweisungen für \u003cstrong\u003edigitale Teilnahme, Briefwahl oder elektronische Hilfsmittel\u003c\/strong\u003e, sofern solche Möglichkeiten bestehen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZusätzliche Angaben, die für spezielle Beschlüsse erforderlich sind, beispielsweise Kapitalerhöhung, Satzungsänderung oder bestimmte Dividendenausschüttungen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVorschlag für die Tagesordnung der Jahreshauptversammlung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Hauptvorlage enthält unter anderem folgende ordentliche Tagesordnungspunkte. Diese sind anhand der Satzung und der Verhältnisse des Unternehmens zu prüfen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEröffnung der Versammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl des Versammlungsleiters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellung und Genehmigung des Wählerverzeichnisses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGenehmigung der Tagesordnung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl von Protokollprüfern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfung, ob die Versammlung ordnungsgemäß einberufen wurde.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorlegung des Jahresabschlusses und des Revisionsberichts, falls das Unternehmen einen Revisor hat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über die Feststellung der Gewinn- und Verlustrechnung und der Bilanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über die Verwendung des Gewinns oder den Ausgleich des Verlustes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über die Entlastung des Vorstands und gegebenenfalls des Geschäftsführers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über Honorare, sofern zutreffend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl von Vorstand, stellvertretenden Vorständen und Revisor, sofern zutreffend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAndere spezifisch bezeichnete Beschlussangelegenheiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbschluss der Versammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003eDie zentralen Beschlüsse der Jahreshauptversammlung über die Feststellung der Abschlüsse, die Gewinn-\/Verlustverwendung und die Entlastung ergeben sich aus \u003cstrong\u003eKapitel 7, § 11 des schwedischen Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e. Wahlen und sonstige Angelegenheiten sind dann aufzunehmen, wenn Gesetz und Satzung dies verlangen. Der Punkt „Sonstiges“ darf nicht als Abkürzung für Beschlüsse verwendet werden, die klar in der Einberufung hätten angegeben werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eMuss der Jahresabschluss vor der Jahreshauptversammlung fertig sein?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7, § 25 des schwedischen Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e muss der Vorstand den Jahresabschluss und, sofern die Gesellschaft einen Revisor hat, den Revisionsbericht während \u003cstrong\u003emindestens zwei Wochen unmittelbar vor der Jahreshauptversammlung\u003c\/strong\u003e in der Gesellschaft bereithalten. Aktionäre, die Kopien anfordern und eine Postanschrift angeben, sollen diese kostenlos und unverzüglich erhalten. Die Unterlagen müssen auch auf der Versammlung selbst vorgelegt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Regeln für bestimmte börsennotierte Publikumsgesellschaften sind weitergehend und werden in dieser Grundvorlage nicht vollständig behandelt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eKann die Jahreshauptversammlung digital sein?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7, § 15 des schwedischen Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e kann die Satzung zulassen, dass die Versammlung digital abgehalten wird; außergewöhnliche Umstände können ebenfalls eine Grundlage für eine andere Lösung bieten. Digitale Teilnahme oder Briefwahl haben besondere Bedingungen. Die Vorlage enthält daher \u003cstrong\u003ewählbare Textfelder\u003c\/strong\u003e, in denen die Gesellschaft angeben muss, wie die Anteilseigner teilnehmen und ihre Identität nachweisen können. Entfernen Sie die Abschnitte zur digitalen Teilnahme, falls diese nicht zutreffend sind.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie die Vorlage – Schritt für Schritt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSatzung prüfen.\u003c\/strong\u003e Einberufungsmethode, mögliche Voranmeldung, Versammlungsort und etwaige Zwei-Wochen-Frist lesen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVersammlungstag festlegen.\u003c\/strong\u003e Prüfen, ob die Jahreshauptversammlung spätestens sechs Monate nach Ende des Geschäftsjahres stattfindet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinberufungsfenster berechnen.\u003c\/strong\u003e Frühestmögliches Sechs-Wochen-Datum und spätestgültigen Tag (normalerweise vier Wochen vor der Versammlung) angeben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDokument ausfüllen.\u003c\/strong\u003e Firmenname, Organisationsnummer, Zeit, Ort und Recht der Aktionäre auf Teilnahme angeben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTagesordnung anpassen.\u003c\/strong\u003e Von den ordentlichen Punkten ausgehen, aber alle Beschlüsse einbeziehen, die das Unternehmen tatsächlich fassen muss.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBeschlussvorschläge beschreiben.\u003c\/strong\u003e Vorschläge des Vorstands zur Gewinnverwendung und andere wesentliche Beschlüsse sowie entsprechende Anlagen einfügen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerfügbare Unterlagen prüfen.\u003c\/strong\u003e Sicherstellen, dass die Zwei-Wochen-Frist für den Jahresabschluss und etwaige Revisionsberichte eingehalten wird.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrdnungsgemäß verteilen.\u003c\/strong\u003e Satzung und etwaige weitere Anforderungen an Postversand oder Bekanntmachung folgen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVersandprotokoll ausfüllen.\u003c\/strong\u003e Originaleinberufung, Empfängerdaten, Datum, Quittungen und etwaige Veröffentlichungsnachweise speichern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLetzte Legalitätsprüfung durchführen.\u003c\/strong\u003e Fristen, Teilnahme, Unterlagen und geplante Beschlüsse der Versammlung prüfen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePraxisbeispiel – private Aktiengesellschaft mit Kalenderjahr\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine private Aktiengesellschaft hat ein Geschäftsjahr, das am 31. Dezember endet. Das Unternehmen plant seine Jahreshauptversammlung für Juni des Folgejahres. Der Vorstand soll dann die Einberufungsbestimmung der Satzung prüfen und die Einberufung innerhalb des gesetzlichen Zeitraums herausgeben, der sich normalerweise von sechs bis vier Wochen vor der Versammlung erstreckt. Wenn die Satzung gültig eine Zwei-Wochen-Frist zulässt, kann ein anderer spätester Tag gelten. Die Abschlussunterlagen müssen dennoch während der vorgeschriebenen Zeit vor der Versammlung verfügbar sein.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fehler bei der Einberufung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZu behaupten, dass alle Aktiengesellschaften immer exakt vier Wochen Einberufungsfrist haben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Einberufung auf eine andere Weise zu versenden, als die Satzung erfordert.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen frühestmöglichen Zeitpunkt der Herausgabe von sechs Wochen zu vergessen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Tagesordnung nicht zu nummerieren oder den wesentlichen Inhalt wichtiger Beschlussvorschläge zu vergessen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschlüsse über Fragen zu fassen, die nicht in der Einberufung aufgeführt wurden und von keiner gesetzlichen Ausnahme abgedeckt sind.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJahresabschluss oder Revisionsbericht nicht rechtzeitig verfügbar zu machen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorauszusetzen, dass jede Form einer digitalen Versammlung oder elektronischen Abstimmung zulässig ist.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKeine Dokumentation darüber zu haben, wann die Einberufung tatsächlich versandt oder veröffentlicht wurde.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen und Antworten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann muss eine Einberufung zur Jahreshauptversammlung versandt werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalerweise frühestens sechs und spätestens vier Wochen vor der Jahreshauptversammlung. In einer privaten Aktiengesellschaft darf die Satzung einen späteren Versand zulassen, jedoch spätestens zwei Wochen davor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann die Einberufung per E-Mail erfolgen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNur wenn anwendbare Regeln und die Satzung zulassen, dass diese Methode korrekt verwendet wird. Eine normale E-Mail ist generell kein Ersatz für die vorgeschriebene Einberufungsart.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWer muss zur Jahreshauptversammlung einberufen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vorstand ist für die Einberufung verantwortlich gemäß Kapitel 7, § 17 des schwedischen Aktiengesetzes. Eine unterlassene Einberufung kann unter bestimmten Voraussetzungen dazu führen, dass das Bolagsverket nach Antrag einberuft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKönnen Aktionäre durch Bevollmächtigte teilnehmen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, im Rahmen der gesetzlichen Regeln über Teilnahme und Bevollmächtigte. Bevollmächtigte müssen ihre Berechtigung nachweisen können und eine etwaige Voranmeldung muss gemäß gültigen Bedingungen gehandhabt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss die Gesellschaft einen Revisor haben, um die Vorlage zu verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. In einer Aktiengesellschaft, die gesetzmäßig keinen Revisor hat, werden Verweise auf den Revisionsbericht und die Wahl eines Revisors entfernt, wenn sie nicht zutreffend sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDarf die Gesellschaft die Versammlung rein digital abhalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDies kann mit Unterstützung in der Satzung oder bei außergewöhnlichen Umständen möglich sein. Stellen Sie sicher, dass rechtliche Teilnahmebedingungen und Anweisungen in der Einberufung angegeben sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas passiert, wenn die Einberufung fehlerhaft ist?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß Kapitel 7, § 26 können Mängel in der Einberufung oder bei den verfügbaren Unterlagen dazu führen, dass Beschlüsse in den betreffenden Angelegenheiten ohne Zustimmung der betroffenen Aktionäre nicht gefasst werden dürfen, mit bestimmten gesetzlich geregelten Ausnahmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst eine englische Vorlage enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Das neue ZIP-Paket enthält eine englische Referenzeinberufung und einen englischen Benutzerleitfaden gemäß schwedischem Aktienrecht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eErhalten die Kunden die neuen Dateien direkt?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht bevor der Shop-Betreiber die ZIP-Datei zu den Digitalen Produkten hinzugefügt hat. Die ältere Originallieferung in Word und PDF bleibt erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Vorlagen und Leitfäden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/kallelse-till-arsstamma-mall-engelska-aktiebolag-notice-of-annual-general-meeting\"\u003eNotice of Annual General Meeting – englisches Schwesterprodukt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/arsredovisning-mall-aktiebolag-word-pdf\"\u003eJahresabschluss K2 für Aktiengesellschaften\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-excel-komplett-med-forblad\"\u003eAktienbuch für Aktiengesellschaften – Excel, Word und PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eOffizielle Rechtsquellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eSchwedisches Aktiengesetz (2005:551), insbesondere Kapitel 7, §§ 2, 10–11, 15, 17–18 und 23–26\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/kallelsetillbolagsstamma.553.html\"\u003eBolagsverket – Einberufung zur Hauptversammlung\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAusgabe 2027 · Dokumentversion 2.0 · Rechtliche Prüfung am 9. Oktober 2026. Das Material ist eine allgemeine Dokumentationshilfe gemäß schwedischem Recht und ersetzt keine individuelle gesellschaftsrechtliche Beratung. Der Vorstand der Gesellschaft ist für eine korrekte Einberufung sowie dafür verantwortlich, dass sämtliche Anforderungen in Gesetz und Satzung erfüllt werden. Die neue ZIP-Datei wird separat vom Shop-Betreiber eingebunden; frühere Kundendateien werden nicht entfernt.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48289875689814,"sku":"7350139913348","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/kallelse-arsstamma-aktiebolag-hero-2027_9860d54d-e257-4ab4-a7b3-c3f5a67e6d19.jpg?v=1791509458"},{"product_id":"kallelse-till-arsstamma-mall-engelska-aktiebolag-notice-of-annual-general-meeting","title":"Einladung zur Jahreshauptversammlung – Englisch AGM Schweden | Word\/PDF + Schwedischer Leitfaden 2027","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEinladung zur Jahreshauptversammlung (AGM) – Englische Word-\/PDF-Vorlage nach schwedischem Recht.\u003c\/strong\u003e Erstellen Sie eine klare Einladung für die Aktionäre einer \u003cstrong\u003eschwedischen Privatgesellschaft (privat aktiebolag)\u003c\/strong\u003e mit einer nummerierten Tagesordnung, Beschlussvorschlägen, Teilnahmevoraussetzungen und praktischen Anweisungen für die Ausgabe und Dokumentation der Einladung. Das überarbeitete Paket für 2027 enthält eine englische Haupteinladung, eine englische Checkliste und ein Versandprotokoll, eine englische Bedienungsanleitung sowie entsprechende schwedische Referenzdokumente.\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"mb-agm-translation-20261020\" lang=\"de\"\u003e\u003ch2\u003eWas bedeutet „kallelse“ auf Englisch?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKallelse bedeutet Einladung oder Bekanntmachung. Kallelse till årsstämma heißt Notice of Annual General Meeting (AGM), die förmliche Einladung zur Hauptversammlung einer schwedischen Gesellschaft. Eine normale Meeting-Einladung genügt nicht automatisch.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/kallelse-till-arsstamma-mall-aktiebolag-word-pdf\"\u003eKallelse till årsstämma – svensk mall\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/kallelsetillbolagsstamma.553.html\" rel=\"nofollow\"\u003eBolagsverket\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Hinweis:\u003c\/strong\u003e Englisch ist die \u003cem\u003eSprache der Vorlage\u003c\/em\u003e. Dies ist kein Formular für eine britische Private Limited Company; der britische Companies Act 2006 oder dessen Fristen für Einladungen gelten nicht für eine schwedische AB. Prüfen Sie das schwedische Aktiengesetz (Aktiebolagslag 2005:551), insbesondere Kapitel 7, sowie die eingetragene Satzung der Gesellschaft (\u003cem\u003ebolagsordning\u003c\/em\u003e).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #276c8f;border-radius:8px;background:#edf4f8;padding:16px 19px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchwedischer Rechtsrahmen geprüft am: 9. Oktober 2026.\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0\"\u003eRechtsgrundlage: Kapitel 7, §§ 2, 10–11, 15, 17–18 und 23–26 des schwedischen Aktiengesetzes (2005:551). Dies ist ein flexibles Entwurfspaket und keine rechtliche Genehmigung für eine individuelle Einladung. Öffentliche und börsennotierte Unternehmen, außergewöhnliche Beschlüsse und spezielle Versammlungsarten können andere Verfahren erfordern.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas ist im Dokumentenpaket 2027 enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;background:#e9f0f4;padding:9px\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;background:#e9f0f4;padding:9px\"\u003eZweck\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Englische Einladung zur Jahreshauptversammlung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003eBearbeitbare formelle Einladung für Aktionäre mit Firmendaten, Versammlungsinformationen, nummerierter Tagesordnung, Vorschlägen und Informationen zu begleitenden Unterlagen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Englische Checkliste \u0026amp; Versandprotokoll für die Einladung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003eKontrollen durch den Vorstand, spätestes Ausgabedatum, Satzung, Versandart, Empfängerkreis, Ausgabezeitpunkt und Nachweisprotokoll.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Englische Bedienungsanleitung für die AGM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003eSchritt-für-Schritt-Anleitung nach schwedischem Recht zu Einladungsfristen, formellen Einladungsmethoden, Teilnahme, digitalen Sitzungen und Verfügbarkeit von Dokumenten.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003e\u003cstrong\u003e4–5. Schwedische Referenzeinladung und Versandprotokoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003eKallelse till årsstämma und kontrollista\/utskicksjournal für schwedischsprachige Kommunikation.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e\u003cstrong\u003e6. Svensk användarguide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eSchwedische rechtliche Anleitung für denselben Versammlungsprozess für Privatgesellschaften.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e12 Dateien in der überarbeiteten ZIP-Datei:\u003c\/strong\u003e Sechs bearbeitbare Word-Dokumente (\u003cstrong\u003eDOCX\u003c\/strong\u003e) und sechs durchsuchbare A4-PDFs. Das Paket ist primär in Englisch gehalten, mit Verweisen auf die schwedische Sprache, alles unterliegt dem schwedischen Gesellschaftsrecht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp id=\"mb-agm-delivery-20261020\" lang=\"de\"\u003eDie ZIP-Datei 2027 notice-of-annual-general-meeting-english-swedish-law-2027.zip ist diesem Produkt neben den ursprünglichen Word- und PDF-Dateien zugeordnet. Das Paket ist als zwölf Word-\/PDF-Dateien beschrieben. Preis: 49 SEK.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann muss eine Einladung zur schwedischen Jahreshauptversammlung erfolgen?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKapitel 7, § 18\u003c\/strong\u003e sieht vor, dass die Einladung zur Jahreshauptversammlung normalerweise \u003cstrong\u003enicht früher als sechs Wochen und nicht später als vier Wochen vor der Versammlung\u003c\/strong\u003e erfolgen muss. Die eingetragene Satzung einer \u003cstrong\u003ePrivatgesellschaft\u003c\/strong\u003e kann eine kürzere Frist vorsehen, die Einladung muss jedoch noch mindestens \u003cstrong\u003ezwei Wochen vor der Versammlung\u003c\/strong\u003e erfolgen. Diese Ausnahme gilt nicht für öffentliche Aktiengesellschaften.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Aussage wie „eine englische AGM-Einladung erfordert 21 Tage“ ist daher keine korrekte Darstellung des schwedischen Gesellschaftsrechts. Berechnen Sie das Zeitfenster für die Einladung basierend auf dem tatsächlichen Datum der Jahreshauptversammlung, dem Status des Unternehmens (privat oder öffentlich) und der aktuell geltenden Satzung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWann muss die Jahreshauptversammlung selbst stattfinden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7, § 10\u003c\/strong\u003e muss die ordentliche Jahreshauptversammlung innerhalb von \u003cstrong\u003esechs Monaten nach Ende des Geschäftsjahres\u003c\/strong\u003e abgehalten werden. Für ein Unternehmen, das das Kalenderjahr als Geschäftsjahr verwendet, bedeutet dies normalerweise, die Jahreshauptversammlung bis zum 30. Juni des Folgejahres abzuhalten. Die Einreichung des Jahresabschlusses folgt einem separaten Zeitplan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWer verschickt die Einladung und wie muss sie versendet werden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVorstand\u003c\/strong\u003e verschickt die Einladung gemäß § 17. § 23 verlangt, dass Einladungen in der in der \u003cstrong\u003eSatzung festgelegten Weise\u003c\/strong\u003e erfolgen. Je nach Satzung der Gesellschaft kann dies eine bestimmte Methode per Post, Zeitungsanzeige oder elektronischer Veröffentlichung umfassen. Gewöhnliche E-Mails ersetzen nicht automatisch einen gesetzlich vorgeschriebenen Kanal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e§ 23 kann eine \u003cstrong\u003ezusätzliche individuelle postalische Einladung\u003c\/strong\u003e an Aktionäre mit bekannten Postanschriften erfordern, beispielsweise wenn die ordentliche Versammlung zu einem anderen Zeitpunkt als in der Satzung angegeben stattfinden soll oder wenn bestimmte Sonderangelegenheiten behandelt werden. Der Vorstand sollte prüfen, ob solche Anforderungen gelten, bevor er die Einladung versendet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWelche Informationen muss eine Einladung enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7, § 24\u003c\/strong\u003e sollte die Einladung \u003cstrong\u003eZeit und Ort\u003c\/strong\u003e der Versammlung, eventuelle gesetzliche Teilnahmevoraussetzungen gemäß § 2, eine klar \u003cstrong\u003enummerierte Tagesordnung\u003c\/strong\u003e und den Inhalt wesentlicher Beschlüsse angeben. Bei digitalen Sitzungen müssen angemessene Anweisungen für die Teilnahme der Aktionäre bereitgestellt werden. Besondere gesellschaftsrechtliche Maßnahmen können weitere gesetzliche Offenlegungspflichten auslösen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas englische Hauptformular enthält bearbeitbare Felder für den Firmennamen, die schwedische Organisationsnummer, Datum und Uhrzeit der Jahreshauptversammlung, Ort oder digitale Zugangsdaten, rechtmäßige Voranmeldung, Stimmrechtsvertretung, Aktionärsrechte und die entsprechenden Vorstandsvorschläge.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVorgeschlagene Tagesordnung – 14 typische Punkte\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEröffnung der Jahreshauptversammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl des Versammlungsleiters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellung und Genehmigung des Stimmrechtsverzeichnisses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGenehmigung der Tagesordnung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl eines oder mehrerer Protokollführer\/Prüfer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFeststellung der ordnungsgemäßen Einberufung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorlage des Jahresabschlusses und des Revisionsberichts (falls das Unternehmen einen Wirtschaftsprüfer hat).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss zur Feststellung des Jahresabschlusses und der Bilanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über die Verwendung des Gewinns oder den Ausgleich des Verlusts gemäß der festgestellten Bilanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über die Entlastung der Vorstandsmitglieder und des Geschäftsführers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über die Vergütung von Vorstand und Abschlussprüfer, sofern anwendbar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahl von Vorstandsmitgliedern, Stellvertretern und etwaigen Abschlussprüfern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSonstige explizit angekündigte Geschäfte und Beschlüsse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchluss der Versammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003eDie zwingenden Kernentscheidungen ergeben sich aus \u003cstrong\u003eKapitel 7, § 11\u003c\/strong\u003e. Vorstandswahlen, Vergütungen und andere Angelegenheiten müssen gemäß den tatsächlichen Gegebenheiten des Unternehmens und der Satzung behandelt werden. Eine allgemeine Klausel „Sonstiges“ kann nicht dazu genutzt werden, wesentliche Beschlüsse zu fassen, die in der Einladung hätten aufgeführt werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann müssen Jahresabschlüsse verfügbar sein?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7, § 25\u003c\/strong\u003e muss das Unternehmen den Jahresabschluss und den etwaigen Revisionsbericht den Aktionären während \u003cstrong\u003emindestens der zwei Wochen unmittelbar vor der Jahreshauptversammlung\u003c\/strong\u003e im Unternehmen zur Einsichtnahme bereithalten. Kopien müssen auf Anfrage an Aktionäre mit Postanschrift unverzüglich und kostenlos versandt werden. Diese Dokumente müssen auch auf der Jahreshauptversammlung vorgelegt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Bedienungsanleitung unterscheidet zwischen der Verfügbarkeit von Dokumenten, den Ausgabedaten der Einladung und der späteren Einreichung des unterzeichneten Jahresabschlusses. Dies sind keine austauschbaren Fristen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePhysische, rein digitale und hybride Sitzungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß § 15 findet eine schwedische Hauptversammlung normalerweise an dem Ort statt, an dem der Vorstand seinen Sitz hat, sofern die Satzung keinen anderen schwedischen Ort festlegt oder eine rein digitale Versammlung erlaubt. Eine rein digitale Jahreshauptversammlung ist zulässig, wenn die Satzung dies vorsieht oder außergewöhnliche Umstände dies erfordern. Eine hybride Versammlung findet an einem physischen Ort mit digitaler Teilnahme statt und ist eine andere Regelung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBei einem digitalen Format fügen Sie \u003cstrong\u003eechte Anweisungen zur Teilnahme, Identifizierungsmaßnahmen und Abstimmungsverfahren\u003c\/strong\u003e in die Einladung ein. Der bloße Verweis auf die Website des Unternehmens reicht möglicherweise nicht aus. Entfernen Sie ungenutzte Optionen in der Vorlage vor der Ausgabe. \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/digitalbolagsstamma.5364.html\"\u003eBolagsverket erläutert die Anforderungen für digitale Hauptversammlungen.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWer darf sich vertreten lassen?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEin Aktionär kann sich im Allgemeinen im Rahmen des gesetzlichen Rahmens vertreten lassen. Bestätigen Sie die Vollmacht des Vertreters, etwaige gesetzliche Voranmeldungen und unternehmensspezifische Verfahren. Vermeiden Sie Bedingungen für die Teilnahme, die nicht durch das Gesetz oder die Satzung gestützt sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo füllen Sie die englische Word-Vorlage aus\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBestätigen Sie, dass es sich um eine schwedische Privatgesellschaft handelt.\u003c\/strong\u003e Verwenden Sie die Vorlage nicht gemäß britischem Gesellschaftsrecht und nicht automatisch für eine börsennotierte Gesellschaft.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrüfen Sie die Satzung.\u003c\/strong\u003e Überprüfen Sie die Einladungsmethode, den Ort, zulässige Registrierungsbedingungen und ob die zweiwöchige Ausnahme ausdrücklich zulässig ist.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLegen Sie das Datum der Jahreshauptversammlung fest.\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass es innerhalb von sechs Monaten nach Ende des Geschäftsjahres liegt, und berechnen Sie die frühesten und spätesten Termine für die Einladung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVervollständigen Sie die Aktionärsinformationen.\u003c\/strong\u003e Geben Sie Versammlungszeit, Ort, Firmennamen, Organisationsnummer und Details zur Teilnahme ein.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePassen Sie die Tagesordnung an.\u003c\/strong\u003e Nehmen Sie nur wirklich relevante Beschlussvorlagen auf und beschreiben Sie wesentliche Vorschläge, wie etwa Dividenden, wie gesetzlich gefordert.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrüfen Sie die begleitenden Dokumente.\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass Jahresabschluss, Revisionsbericht (falls vorhanden) und Dokumente zu Sonderbeschlüssen rechtzeitig vorliegen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBestätigen Sie die elektronische Teilnahme.\u003c\/strong\u003e Nutzen Sie die digitalen\/hybriden Abschnitte nur, wenn Gesetz und Satzung dies erlauben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVersenden Sie die Einladung korrekt.\u003c\/strong\u003e Veröffentlichen oder versenden Sie diese über den satzungsgemäßen Kanal\/die Kanäle mit etwaiger zusätzlicher Postzustellung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVervollständigen Sie das englische Versandprotokoll.\u003c\/strong\u003e Bewahren Sie datierte Versionen, Empfängerdetails, Postbelege, Screenshots von Veröffentlichungen und Kopien der endgültigen Einladung auf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDokumentieren Sie Ausnahmen.\u003c\/strong\u003e Wenn eine Frist, Methode oder Anforderung an den Einladungsinhalt verpasst wurde, holen Sie rechtlichen Rat ein, bevor die Versammlung fortgesetzt wird.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePraxisbeispiel für eine englischsprachige schwedische Gesellschaft\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine schwedische Privatgesellschaft hat ein Geschäftsjahr zum 31. Dezember und plant ihre Jahreshauptversammlung im Juni. Der Vorstand prüft, ob die Versammlung spätestens sechs Monate nach Geschäftsjahresende stattfindet, prüft die Satzung auf die korrekte Einladungsmethode und identifiziert die anwendbare Frist: normalerweise vier bis sechs Wochen vor der Versammlung oder nur dann später, wenn die Satzung die Mindestfrist von zwei Wochen wirksam erlaubt. Der Jahresbericht muss dennoch während des gesetzlich vorgeschriebenen zweiwöchigen Zeitraums vor der Jahreshauptversammlung verfügbar sein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fehler, die vermieden werden sollten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendung der Einladungsregeln des UK Companies Act 2006 auf eine schwedische Privatgesellschaft, nur weil das Dokument in englischer Sprache ist.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnnahme, dass alle schwedischen Unternehmen immer genau vier Wochen Einladungsfrist einhalten müssen, ohne die Satzung zu lesen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersand nur per E-Mail, wenn die Satzung eine andere Einladungsmethode vorschreibt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergessen des gesetzlichen frühestmöglichen Ausgabedatums, der nummerierten Tagesordnung oder wesentlicher Beschlussvorlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeglassen von Dokumenten, die vor der Versammlung verfügbar gemacht werden müssen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeglassen von echten Anweisungen für die Fernteilnahme bei einer digitalen Jahreshauptversammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFehlende Nachweise, dass die Einladung über die erforderlichen Kanäle verschickt wurde.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst dies eine Einladung für eine britische Limited Company?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Es ist ein englischsprachiges Dokument für eine schwedische \u003cem\u003eaktiebolag\u003c\/em\u003e, das dem schwedischen Aktiengesetz unterliegt. Eine britische Limited erfordert eine andere, spezifisch auf britisches Recht zugeschnittene Einladung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWelche Einladungsfrist gilt in Schweden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür eine ordentliche schwedische Jahreshauptversammlung erfolgt die Einladung in der Regel zwischen sechs und vier Wochen vor der Versammlung. Eine Privatgesellschaft kann eine satzungsbasierte Ausnahme haben, die eine Einladung bis zu zwei Wochen vor der Versammlung erlaubt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst eine englischsprachige Einladung zulässig?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSchwedisches Recht und die Satzung der Gesellschaft sind weiterhin maßgebend. Ob eine rein englische Einladung den Sprach- oder Kommunikationsbedürfnissen der Gesellschaft angemessen entspricht, muss im Einzelfall bewertet werden. Eine schwedische Referenzeinladung ist im Paket enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann die Jahreshauptversammlung komplett online stattfinden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eManchmal. Die Satzung muss eine rein digitale Versammlung in der Regel zulassen, sofern nicht außergewöhnliche Umstände dies rechtfertigen. Angemessene Anweisungen zur Teilnahme und Stimmabgabe sind essenziell.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBenötigt das Unternehmen einen Wirtschaftsprüfer, um die Vorlage zu nutzen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Eine Privatgesellschaft, die rechtmäßigerweise keinen Wirtschaftsprüfer hat, lässt Punkte und Formulierungen weg, die sich auf einen Revisionsbericht oder die Bestellung eines Wirtschaftsprüfers beziehen, sofern dies nicht zutrifft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas passiert, wenn die Einladung fehlerhaft ist?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß § 26 können Mängel bei der Einladung oder den Anforderungen an die Verfügbarkeit von Dokumenten Beschlüsse zu betroffenen Punkten verhindern, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen für das Vorgehen nicht erfüllt sind. Holen Sie Rat ein, anstatt anzunehmen, dass eine fehlerhafte Einladung folgenlos bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind sowohl englische als auch schwedische Vorlagen enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Es gibt drei primär englische Dokumente und drei schwedische Referenzen, jeweils als Word und PDF, insgesamt zwölf Kundendateien in der überarbeiteten ZIP-Datei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWerden die überarbeiteten Dokumente jetzt automatisch geliefert?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Die ZIP-Ausgabe 2027 ist der digitalen Lieferung zugeordnet. Prüfen Sie die Dokumente und die Gesellschaftssatzung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Mallbutiken-Vorlagen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/kallelse-till-arsstamma-mall-aktiebolag-word-pdf\"\u003eKallelse till årsstämma – Schwedischsprachiges Produkt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/arsredovisning-mall-aktiebolag-word-pdf\"\u003eÅrsredovisning K2 – Jahresabschlussvorlage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-excel-komplett-med-forblad\"\u003eAktiebok – Schwedisches Aktienregister\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eOffizielle schwedische Quellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eSchwedisches Aktiengesetz (2005:551), Kapitel 7\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma.551.html\"\u003eBolagsverket – Jahres- und Hauptversammlungen\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/digitalbolagsstamma.5364.html\"\u003eBolagsverket – digitale Hauptversammlungen\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAusgabe 2027 · Dokumentversion 2.0 · Schwedischer Rechtsrahmen geprüft am 9. Oktober 2026. Dies ist eine allgemeine Dokumentationshilfe, keine individuelle Beratung zum schwedischen Gesellschaftsrecht. Eine ausgefüllte Einladung garantiert nicht, dass sie den Satzungsanforderungen eines Unternehmens, speziellen Beschlussvoraussetzungen oder den Bedürfnissen jedes Empfängers entspricht. Die ZIP-Ausgabe 2027 ist zugeordnet; die ursprünglichen Dateien bleiben erhalten.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection id=\"mb-agm-locale-20261020\" aria-label=\"Relevant Swedish company law\"\u003e\u003ch2\u003eWeiterführende Ratgeber zum schwedischen Gesellschaftsrecht\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDiese Ratgeber erklären schwedische Vorgaben. Die englische Sprache macht britisches oder US-Gesellschaftsrecht nicht anwendbar.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/arsredovisning-information-och-vagledning\/kallelse-till-arsstamma-en-utforlig-guide\"\u003eEinladung zur Hauptversammlung: Fristen und Form\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/arsredovisning-information-och-vagledning\/guide-till-arsstamma-for-aktiebolag\"\u003eOrdentliche Hauptversammlung: Regeln und Tagesordnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48289890369878,"sku":"7350139913355","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/agm-notice-english-swedish-law-2027_63b72333-89e8-46bb-96da-543c22a8af6c.jpg?v=1791510150"},{"product_id":"fullmakt-att-salja-aktier-mall-word-pdf","title":"Vollmacht zum Verkauf von Aktien – Word\/PDF + Englisch \u0026 Anleitung","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy mb-share-sale-poa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVollmacht zum Verkauf von Aktien – Word\/PDF mit schwedischer Hauptvorlage, englischen Referenzdokumenten und Benutzerhandbüchern.\u003c\/strong\u003e Erteilen Sie einer anderen Person eine klar abgegrenzte Befugnis, über den Verkauf bestimmter Aktien einer schwedischen Aktiengesellschaft zu verhandeln und diesen durchzuführen. Das Paket enthält eine detaillierte Vollmacht, eine Anlage für Aktienspezifikationen und Übertragungsbedingungen, einen Geschäftsbericht, ein Widerrufsformular sowie produktspezifische Anleitungen. Alles ist auf Schwedisch und Englisch gemäß schwedischem Recht verfügbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#edf4f8;border-left:4px solid #2c5d7c;border-radius:8px;padding:16px 18px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWichtige Einschränkung:\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eDie Vorlage ist primär für eine \u003cstrong\u003eabgegrenzte Übertragung von nicht börsennotierten Aktien einer schwedischen Aktiengesellschaft\u003c\/strong\u003e vorgesehen. Die Vollmacht stellt kein Aktienkaufvertrag dar, ersetzt nicht das Aktienbuch der Gesellschaft und ist keine allgemeine Handelsvollmacht für Börsenaktien oder Wertpapierdepots. Banken und Verwahrstellen können eigene Vollmachten und Identitätsprüfungen verlangen. Etwaige Zustimmungs-, Vorkaufs- und Einlösungsregeln müssen separat gehandhabt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRechtliche Prüfung: 12. Oktober 2026.\u003c\/strong\u003e Dokumentversion 2.0. Die Dokumentationshilfe basiert auf schwedischem Recht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas ist im Paket enthalten – 20 Dateien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;background:#eaf1f5;text-align:left\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;background:#eaf1f5;text-align:left\"\u003eVerwendungszweck\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dde6ed\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Vollmacht zum Verkauf von Aktien\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dde6ed\"\u003eIdentifizierung von Vollmachtgeber und Bevollmächtigtem, spezifizierte Aktien, Mindestpreis, Käufer, Gültigkeit, Zahlungskonto, Einschränkungen und Unterschrift.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dde6ed\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Anlage A – Aktien und Übertragungsprüfung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dde6ed\"\u003eAktienklasse, Anzahl, Aktiennummer, Aktienbuch, Satzung, Zustimmung, Vorkaufsrecht, Einlösungsrecht und Aktionärsvereinbarung.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dde6ed\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Anlage B – Geschäftsbericht und Abrechnung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dde6ed\"\u003eKontrolle nach dem Verkauf von Verträgen, Käufer, Datum, Preis, Zahlungseingang und Aktualisierung des Aktienbuchs.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dde6ed\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Widerruf der Vollmacht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dde6ed\"\u003eSeparates Schreiben für den Widerruf, Rückforderung des Originals und Benachrichtigung bekannter Dritter.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dde6ed\"\u003e\u003cstrong\u003e5. Schwedisches Benutzerhandbuch\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dde6ed\"\u003eSchritt für Schritt: korrekter Eigentümer, Übertragungsbeschränkungen, Befugnisse, Vertrag, Zahlung, Aktienbuch, Steuern und Widerruf.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e\u003cstrong\u003e6–10. English-language reference set\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eEntsprechende englische Vollmacht, Aktienanlage, Transaktionsbericht, Widerruf und Handbuch. \u003cem\u003eEnglish-language versions governed by Swedish law.\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eAlle zehn Dokumente sind als \u003cstrong\u003ebearbeitbare Word-Datei (DOCX) und durchsuchbare PDF\u003c\/strong\u003e verfügbar, insgesamt 20 neue Kundendateien. Die PDF-Versionen sind im A4-Format. Es sind keine vorausgefüllten Aktiendaten, Bankvollmachten oder behördliche Genehmigungen enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformationen zur Lieferung:\u003c\/strong\u003e Die neue ZIP-Ausgabe wird vom Shop-Betreiber manuell mit den Shopify Digital Products verknüpft. Bis dahin werden die ursprünglichen Originaldateien des Produkts unverändert bereitgestellt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas bedeutet eine Vollmacht zum Verkauf von Aktien?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Vollmacht gibt einer anderen Person die Möglichkeit, innerhalb festgelegter Grenzen im Namen des Vollmachtgebers zu handeln. Gemäß \u003cstrong\u003e§ 10 des schwedischen Vertragsgesetzes (1915:218)\u003c\/strong\u003e können Rechtshandlungen, die innerhalb der Befugnisse der Vollmacht vorgenommen werden, den Vollmachtgeber direkt binden. Gemäß § 11 kann der Unterschied zwischen der sichtbaren Befugnis und internen Anweisungen relevant werden, falls der Bevollmächtigte seine Befugnisse überschreitet. Daher sollten wichtige Einschränkungen – beispielsweise welche Aktien verkauft werden dürfen und der Mindestpreis – klar und direkt in dem Dokument schriftlich festgehalten werden, das dem Vertragspartner vorgelegt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf welche Aktien kann sich die Vollmacht beziehen?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vollmacht ist für ein klar abgegrenztes Aktienpaket vorgesehen, insbesondere in einer schwedischen privaten Aktiengesellschaft. Geben Sie den eingetragenen Namen der Gesellschaft, die Organisationsnummer, die Aktienklasse, die Anzahl und gegebenenfalls die Aktiennummer an. Überprüfen Sie, wer Eigentümer der Aktien ist und ob Aktienurkunden ausgestellt wurden. Wenn der Vollmachtgeber eine juristische Person ist, müssen die Vertretungsbefugnis des Unterzeichners und etwaige interne Genehmigungen geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür Wertpapiere in Depots oder den Handel über Börsenmakler können die Institute eigene obligatorische Prozesse haben. Die Vorlage gewährt kein automatisches Recht, Aufträge über das Konto einer anderen Person zu erteilen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZustimmungs-, Vorkaufs- und Einlösungsvorbehalte\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 4 § 7 des schwedischen Aktiengesetzes (2005:551)\u003c\/strong\u003e können Aktien grundsätzlich frei übertragen werden, die Satzung kann jedoch Beschränkungen enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZustimmungsvorbehalt:\u003c\/strong\u003e Die Zustimmung der Gesellschaft muss möglicherweise vor Abschluss einer Übertragung eingeholt werden. Eine Übertragung, die gegen einen geltenden Vorbehalt verstößt, kann ungültig sein.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVorkaufsvorbehalt:\u003c\/strong\u003e Betroffenen Personen muss unter Umständen die Möglichkeit gegeben werden, Aktien zu erwerben, bevor sie an einen anderen Käufer verkauft werden. Vorgeschriebene Fristen sind einzuhalten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinlösungsvorbehalt (Hembud):\u003c\/strong\u003e Nach einer Übertragung kann ein bestimmter Personenkreis das Recht haben, die Aktien gemäß speziellen Regeln einzulösen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eAuch Aktionärsvereinbarungen, Verpfändungen und andere Vertragsbedingungen können einschränken, was der Aktionär tun darf. Die Vollmacht hebt diese Rechte nicht auf. Verwenden Sie Anlage A, um die tatsächlich durchgeführten Kontrollen zu dokumentieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreisgrenzen, Käufer und Zahlung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Hauptvorlage enthält Felder für den zulässigen Mindestpreis, eventuell vorab identifizierte Käufer und das letzte Gültigkeitsdatum. Sie schlägt zudem vor, dass der Kaufpreis direkt auf das eigene Konto des Aktionärs gezahlt wird und der Bevollmächtigte ihn nicht auf sein eigenes Konto entgegennehmen darf. Die Vollmacht schließt normalerweise das Recht aus, Aktien zu verschenken, zu verpfänden oder zu verkaufen, auf Zahlungen zu verzichten oder den Auftrag zu delegieren. Wenn umfassendere Befugnisse erforderlich sind, müssen diese ausdrücklich und bewusst dokumentiert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSind eine Beglaubigung oder die Unterschrift des Bevollmächtigten erforderlich?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFür eine normale schriftliche Vollmacht zum Aktienverkauf besteht keine allgemeine gesetzliche Pflicht zur Beglaubigung durch zwei Zeugen. Die Unterschrift des Bevollmächtigten ist ebenfalls keine allgemeine Gültigkeitsvoraussetzung für die Befugnis. Schriftlichkeit, klare Identifizierung und die Unterzeichnung durch den Vollmachtgeber sind jedoch aus Beweisgründen praktisch wichtig, und der Vertragspartner oder eine Bank können zusätzliche Dokumentenanforderungen stellen. Dies ist keine \u003cstrong\u003eVorsorgevollmacht\u003c\/strong\u003e, die separat geregelt ist und eigene Formvorschriften hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie widerruft man eine Vollmacht?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine schriftliche Vollmacht, die dem Bevollmächtigten zur Vorlage ausgehändigt wurde, muss gemäß \u003cstrong\u003e§ 16 des schwedischen Vertragsgesetzes\u003c\/strong\u003e möglicherweise zurückgefordert oder vernichtet werden, um wirksam widerrufen zu werden. Wenn die Vollmacht einem Vertragspartner besonders mitgeteilt wurde, kann § 13 eine direkte Benachrichtigung an diesen erfordern. Eine Auftragsvollmacht, die nur dem Bevollmächtigten mitgeteilt wurde, fällt unter § 18. Eine rein interne Anweisung ist daher nicht immer ausreichend. Das Paket enthält ein separates Widerrufsdokument und eine Checkliste für bekannte Dritte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAktienübertragung, Aktienbuch und Aktienurkunden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Vollmacht ersetzt nicht den eigentlichen Aktienkaufvertrag. Wenn der Verkauf abgeschlossen ist, muss der Erwerb nachgewiesen werden können und die Angaben im Aktienbuch müssen gemäß \u003cstrong\u003eKapitel 5 des schwedischen Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e verwaltet werden. Wenn Aktienurkunden ausgestellt wurden, können sich spezielle Fragen zur Übergabe und Erfassung ergeben. Bei wertpapiergestützten Gesellschaften gelten andere praktische Registrierungsroutinen. Anlage B hilft dabei, die Transaktion und die Zahlung zu dokumentieren, ohne den Anspruch zu erheben, ein vollständiger Kaufvertrag zu sein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSteuern beim Verkauf von Aktien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vollmacht berechnet weder Kapitalerträge noch Steuern. Der Verkäufer muss den Veräußerungsvorgang möglicherweise im Jahr nach dem Verkauf deklarieren. Für Privatpersonen werden börsennotierte Aktien oft auf dem K4-Formular, nicht qualifizierte nicht börsennotierte Aktien normalerweise auf dem K12 und qualifizierte Anteile an Kapitalgesellschaften (fåmansföretag) auf dem K10 gemeldet. Die Steuervorschriften hängen von Eigentümer, Besitzdauer, historischem Anschaffungswert und den aktuellen Bestimmungen ab. Größere oder qualifizierte Verkäufe sollten von Steuerberatern geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie das Dokumentpaket\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie den Aktionär und dessen Befugnis sowie die relevanten Daten aus dem Aktienbuch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie die Satzung und etwaige Aktionärsvereinbarungen, Zustimmungen, Vorkaufsrechte, Einlösungsrechte und Verpfändungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllen Sie die Daten des Vollmachtgebers und des Bevollmächtigten, das Aktienpaket, die Preisgrenze und den Zeitrahmen aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeben Sie an, wie die Zahlung erfolgen soll, wie berichtet werden muss und ob ein Interessenkonflikt besteht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllen Sie Anlage A mit den tatsächlichen Daten aus und nutzen Sie diese als Kontrollgrundlage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLassen Sie die Verkaufsbedingungen, das Eigentumsrecht, Garantien und die Zahlung in einem separaten Aktienkaufvertrag regeln.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentieren Sie die Durchführung in Anlage B und stellen Sie sicher, dass der Kaufpreis den richtigen Empfänger erreicht hat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwalten Sie Aktienbuch, etwaige Aktienurkunden und andere Registrierungen gemäß den tatsächlich geltenden Regeln.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArchivieren Sie den Vertrag, die Vollmacht, die Zahlungsbelege und relevante Steuerunterlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenn die Vollmacht nicht mehr gelten soll: Nutzen Sie das Widerrufsdokument und treffen Sie die erforderlichen Benachrichtigungsmaßnahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eWann sollte die Vorlage nicht ohne Beratung verwendet werden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBei Aktienverkäufen mit hohem Wert, komplizierten Aktionärsvereinbarungen, laufenden Streitigkeiten, grenzüberschreitenden Eigentumsverhältnissen, Minderjährigen, Nachlassabwicklungen, verpfändeten Aktien, Eigenhandel durch den Bevollmächtigten, größeren Haftungsrisiken oder reguliertem Depothandel sollte ein Spezialist sowohl die Vollmacht als auch die Transaktionsdokumente prüfen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen zur Vollmacht für den Aktienverkauf\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich die Vollmacht verwenden, um Börsenaktien über die Bank zu verkaufen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht ohne Weiteres. Banken und Verwahrstellen können eigene Formulare und Berechtigungsprüfungen verlangen. Diese Standardvorlage ist primär für ein identifiziertes Aktienpaket in einer schwedischen Gesellschaft vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst die Vollmacht auch ein Kaufvertrag?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Sie erteilt eine begrenzte Befugnis, den Eigentümer zu vertreten, während Preis, Bedingungen und Verantwortung in einem separaten Aktienkaufvertrag geregelt werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann der Bevollmächtigte einen beliebigen Preis festlegen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht, wenn die Vollmacht ein Mindestniveau oder andere Einschränkungen vorgibt. Schreiben Sie diese direkt in das Dokument, damit auch der Vertragspartner sie sehen kann.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMüssen zwei Personen die Vollmacht beglaubigen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEs gibt keine allgemeine Anforderung für zwei Zeugen bei dieser üblichen Vollmacht für Aktienverkäufe. Spezielle Empfängeranforderungen können jedoch bestehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann man Aktien trotz Einlösungs- oder Vorkaufsrecht verkaufen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eÜbertragungsbeschränkungen müssen gemäß Satzung, Vertrag und anwendbarem Recht befolgt werden. Die Vollmacht hebt diese nicht auf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGilt die englische Version auch außerhalb Schwedens?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie englische Version ist eine Referenz auf Englisch gemäß schwedischem Recht, keine allgemeine UK\/US-Vorlage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Dokumente im Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/fullmakt-att-kopa-aktier-mall-word-pdf\"\u003eVollmacht zum Kauf von Aktien – entsprechende Kaufvollmacht\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktieoverlatelseavtal-mallpaket-2026-word-pdf\"\u003eAktienkaufvertrag – Vertrag über den Verkauf selbst\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-excel-komplett-med-forblad\"\u003eAktienbuch – Register über Aktien und Eigentümer\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktieagaravtal-mall-pdf-word-excel\"\u003eAktionärsvereinbarung – Bedingungen zwischen Miteigentümern\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eRechtsgrundlage und behördliche Quellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eVertragsgesetz (1915:218), insbesondere Kapitel 2 §§ 10–18\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiengesetz (2005:551), insbesondere Kapitel 4–6\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/skatter\/vardepapper\/omaktier.4.50a6b4831275a0376d380001915.html\"\u003eSkatteverket (Schwedisches Finanzamt) – Verkauf und Deklaration von Aktien\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eRechtliche Prüfung 12. Oktober 2026. Version 2.0. Allgemeine Dokumentationshilfe, keine Garantie für eine gültige Aktienübertragung oder individuelle rechts- bzw. steuerliche Beratung. Prüfen Sie Satzung, Aktionärsvereinbarungen und die tatsächliche Befugnis vor der Verwendung. Die neue ZIP-Ausgabe wird vom Shop-Betreiber manuell hinzugefügt; die Originaldateien in den Digital Products verbleiben dort.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48379738587478,"sku":"7350139913553","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/fullmakt-salja-aktier-huvudbild-2027_b5105074-abc0-4b3e-9026-65044f66049a.png?v=1791786941"},{"product_id":"fullmakt-att-kopa-aktier-mall-word-pdf","title":"Vollmacht zum Aktienkauf – Word\/PDF + Englisch \u0026 Anleitungen","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003eVollmacht zum Aktienkauf – Word\/PDF mit schwedischer und englischer Version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eErteilen Sie einer benannten Person ein klares und begrenztes Mandat, um **einen bestimmten Aktienkauf** in Ihrem Namen auszuhandeln und durchzuführen. Dieses aktualisierte Dokumentenpaket enthält eine bearbeitbare Spezialvollmacht, eine Anlage mit Kaufgrenzen, einen Bericht über das abgeschlossene Geschäft, ein Widerrufsformular sowie detaillierte Anweisungen. Schwedische und englische Versionen sind enthalten; die englische Fassung ist eine **englischsprachige Version unter Anwendung schwedischen Rechts**.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRechtlicher Inhalt geprüft:\u003c\/strong\u003e 12. Oktober 2026. Ausgabe 2.0. Das Produkt wird digital als neue ZIP-Datei geliefert, auf die der Kunde Zugriff erhält, sobald die neue Lieferdatei im Shop verknüpft wurde.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eInhalt – 20 Dateien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSchwedisch\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eEnglisch\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpezialvollmacht für Aktienkauf\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnlage: Kaufmandat und Risikogrenzen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDurchführungsbericht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWiderruf der Vollmacht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetaillierte Benutzeranleitung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eInsgesamt \u003cstrong\u003e10 Word-Dateien und 10 durchsuchbare A4-PDFs\u003c\/strong\u003e. Die Word-Dateien sind editierbar. Die PDF-Dateien eignen sich zum Ausdrucken und Durchlesen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eWann ist die Vollmacht geeignet?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist dafür bestimmt, wenn eine Privatperson oder ein Unternehmen einem Bevollmächtigten erlauben möchte, eine \u003cstrong\u003espezifische Aktientransaktion\u003c\/strong\u003e durchzuführen. Beispielsweise kann der Käufer dem Bevollmächtigten das Recht einräumen, einen bestimmten Aktienkaufvertrag auszuhandeln, zu unterzeichnen und Unterlagen bei den betreffenden Parteien einzureichen, sofern die Bedingungen innerhalb der Mandatsgrenzen liegen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vollmacht ist besonders nützlich für den Kauf von Aktien schwedischer Aktiengesellschaften (AB), bei denen Aktiengattung, Anzahl, Verkäufer und Preisrahmen im Voraus identifiziert werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann sollte eine andere Lösung verwendet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDies ist \u003cstrong\u003ekeine\u003c\/strong\u003e allgemeine Bankvollmacht, Depotvollmacht, Zeichnungsauftrag, ein Vertrag über diskretionäre Portfolioverwaltung oder ein Kaufvertrag. Beim Börsenhandel kann eine Bank oder ein Wertpapiervermittler eigene Vollmachtsformulare, Identifizierungsnachweise und spezielle Verfahren verlangen. Professionelle Anlageberatung und Wertpapierdienstleistungen können besonderen Regeln und Genehmigungspflichten unterliegen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eWas enthält die Hauptvollmacht?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifizierung des Vollmachtgebers und des Bevollmächtigten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktiengesellschaft, Organisationsnummer, Aktiengattung und Anzahl der Aktien.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHöchstpreis pro Aktie und maximaler Gesamtbetrag.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusdrückliche Befugnisse und Ausnahmen, unter anderem für Banküberweisungen, Darlehen und Unterbevollmächtigung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEtwaige Genehmigungen, Bedingungen vor dem Kauf und Berichtspflichten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStart- und Enddatum, Unterschrift und optionale Empfangsbestätigung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Anlage dient dazu, Grenzen zu ergänzen oder zu präzisieren, beispielsweise für Verkäuferprüfung, Vorkaufsrechte, Aktienbuch und Zahlung. Der Bericht dokumentiert, wie das Geschäft durchgeführt wurde und was noch aussteht.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eRechtlich Wichtiges bei Aktienkäufen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eVollmacht, Berechtigung und Befugnis\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie zentralen Regeln über Vollmachten finden sich im \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eGesetz (1915:218) über Verträge und andere Rechtshandlungen im Bereich des Vermögensrechts\u003c\/a\u003e, insbesondere §§ 10–27. Die Anweisungen des Vollmachtgebers und der nach außen sichtbare Umfang der Vollmacht können je nachdem, wie die Vollmacht erteilt wurde und was Dritten bekannt ist, unterschiedliche Bedeutung haben. Jede Verwendung muss auf Basis der konkreten Situation beurteilt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAktien in privaten Aktiengesellschaften\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eDas Aktiengesetz (2005:551)\u003c\/a\u003e, unter anderem Kapitel 4, regelt die Übertragbarkeit von Aktien und bestimmte satzungsmäßige Beschränkungen bezüglich Zustimmung, Vorkaufsrecht und Andienungsrecht. Prüfen Sie vor dem Kauf auch eventuelle Aktionärsvereinbarungen. Eine Vollmacht hebt Übertragungsbeschränkungen nicht auf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEigentümerregistrierung und Unterlagen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß der \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/startaaktiebolag\/aktier\/aktiebokochaktiebrev.501.html\"\u003eAnleitung von Bolagsverket zum Aktienbuch\u003c\/a\u003e muss das Aktienbuch einer normalen Aktiengesellschaft bei Änderungen der Eigentumsverhältnisse aktualisiert werden. Bolagsverket registriert keine einzelnen Aktionäre im ordentlichen Aktienbuch. Bei abgleichenden Gesellschaften (avstämningsbolag) unterscheiden sich die Verfahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWiderruf\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEs reicht nicht immer aus, nur den Bevollmächtigten zu benachrichtigen. Welche Maßnahmen erforderlich sind, hängt von der Art der Vollmacht und davon ab, wie sie erteilt oder Dritten gegenüber gezeigt wurde. Siehe insbesondere §§ 12–19 des Vertragsgesetzes. Das Paket enthält ein spezielles Widerrufsformular mit Bestätigungs- und Benachrichtigungsfeldern.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eSo verwenden Sie das Paket\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eLesen Sie die Anleitung und prüfen Sie, ob die Transaktion mit einer Spezialvollmacht abgewickelt werden kann.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSammeln Sie Parteidaten, korrekte Unternehmensinformationen und Transaktionsbedingungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllen Sie den Umfang der Hauptvollmacht, Betragsgrenzen und Gültigkeit aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErgänzen Sie bei Bedarf die Anlage mit Bedingungen; verweisen Sie in der Hauptvollmacht darauf, wenn sie Teil dessen sein soll, was dem Vertragspartner vorgelegt wird.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLassen Sie das Dokument von einer bevollmächtigten Person unterzeichnen und prüfen Sie eventuelle Identifizierungsanforderungen der Gegenpartei.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNach dem Geschäft: Sammeln Sie Verträge, Zahlungsnachweise und den Durchführungsbericht sowie überprüfen Sie das Aktienbuch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei Bedarf: Verwenden Sie das Widerrufsformular und dokumentieren Sie die Benachrichtigung der betroffenen Parteien.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst eine Vollmacht zum Aktienkauf rechtlich bindend?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Vollmacht kann gemäß dem Vertragsgesetz Rechtswirkungen entfalten, aber Gültigkeit, Umfang, Parteiberechtigung und Akzeptanz hängen von den Umständen ab. Keine Vorlage kann garantieren, dass die Bank, die Gesellschaft oder die Gegenpartei sie akzeptiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind zwei Zeugen erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZwei Zeugen sind keine allgemeine gesetzliche Anforderung für eine normale Spezialvollmacht zum Aktienkauf gemäß dem Vertragsgesetz. Ein spezifischer Empfänger kann jedoch eigene Formalitäten verlangen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann der Bevollmächtigte Geld von meinem Konto abheben?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eStandardmäßig nicht auf Grundlage dieser Vorlage. Zahlungsbefugnis und Kontozugriff sind ausdrücklich begrenzt und müssen separat in Absprache mit der jeweiligen Bank oder dem Vermittler geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFunktioniert sie für börsennotierte Aktien?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSie kann als Grundlage zur Beschreibung eines Auftrags verwendet werden, aber ein Wertpapiervermittler kann ein eigenes Vollmachtsverfahren verlangen. Fragen Sie das Institut, bevor das Dokument unterzeichnet wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGilt die englische Vorlage in den USA oder Großbritannien?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein, die englische Version ist eine Sprachversion nach \u003cstrong\u003eschwedischem Recht\u003c\/strong\u003e, kein US-amerikanisches oder britisches juristisches Standardformular.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eLieferung, Qualität und Einschränkungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDigitaler Download im ZIP-Format, nachdem das neue Paket manuell mit dem Produkt verknüpft wurde. Keine physische Lieferung. Das Material wurde als allgemeine Dokumentationshilfe auf Basis schwedischen Rechts erstellt und muss an die Transaktion angepasst werden. Es handelt sich nicht um individuelle Rechts- oder Finanzberatung und stellt keine Empfehlung zum Aktienkauf dar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSiehe auch \u003ca href=\"\/de\/products\/fullmakt-att-salja-aktier-mall-word-pdf\"\u003eVollmacht zum Aktienverkauf\u003c\/a\u003e für die entsprechende Verkäufersituation.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48380523970902,"sku":"7350139913560","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/fullmakt-aktiekop-huvudbild-2027_f8978516-36e7-4784-a2b6-7dae2c8dfc41.png?v=1791789926"},{"product_id":"aktieagaravtal-mall-pdf-word-excel","title":"Kostenloser Gesellschaftervertrag – Word\/PDF\/Excel \u0026 Anleitungen","description":"\u003cp\u003eKostenlose Vorlage für Anteilseigner einer schwedischen privaten Aktiengesellschaft. Schwedische oder englische Variante wählen; beide derzeit 0 SEK. Die neue ZIP-Ausgabe 2027 muss manuell zur digitalen Lieferung hinzugefügt werden. Vorher können die ursprünglichen Dateien geliefert werden.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAktualisiertes Paket: 17 Dateien\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAcht DOCX, acht entsprechende PDFs und eine XLSX-Arbeitsmappe: Hauptvertrag, Beitrittserklärung, Unterschriftscheckliste und Anleitung auf Schwedisch und Englisch, dazu Eigentumsregister und vereinfachte Emissionssimulation. Schwedisch ist Hauptversion; Englisch nach schwedischem Recht.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVereinbarungen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEigentum, Abstimmung, Finanzierung, Ausschüttung, Übertragung, Bewertung, Ausstieg, Patt, Vertraulichkeit, optionale Wettbewerbsregeln, Vertragsbruch und Streitlösung. An das Unternehmen anpassen. Eine Beitrittserklärung überträgt keine Aktien.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRechtliche Grenzen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer Vertrag bindet vor allem seine Parteien. Er ersetzt weder Satzung, gesetzliches Aktienregister, Gesellschaftsbeschlüsse noch Vorstandspflichten. Registrierte Übertragungsregeln prüfen. Wettbewerbsbeschränkungen individuell beurteilen. Schiedsverfahren nicht automatisch voraussetzen; Auswirkungen beachten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePaket verwenden\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSatzung, Register und Eigentümerdaten sammeln. Optionen in Word vereinbaren, Übertragungs- und Entscheidungsregeln prüfen, Excel für vorläufige Berechnungen nutzen, Checkliste prüfen, unterschreiben und aufbewahren. Excel vollzieht keine Emission und ersetzt kein gesetzliches Register.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVereinfachtes Verwässerungsbeispiel\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e600 und 400 Aktien entsprechen 60% und 40%. 250 neue Aktien für einen Investor ergeben 48%, 32% und 20%, sofern keine anderen Instrumente wirken. Formelle Beschlüsse sind gesondert erforderlich.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVor dem Download\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKeine Vorlage garantiert Gültigkeit in jedem Fall. Für relativ einfache Eigentümerstrukturen vorgesehen. Fachliche Beratung bei Risikokapital, komplexen Aktienklassen, internationalen Eigentümern, Streit oder erheblichen Wettbewerbsregeln. Neue ZIP erst nach manueller Verknüpfung.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnleitungen und Dokumente\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktieagaravtal-vad-ska-det-innehalla\"\u003eInhalt eines Gesellschaftervertrags\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/nyemission-aktiebolag-foretradesemission-riktad-emission\"\u003eAktienemission in Schweden\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktieoverlatelseavtal-mallpaket-2026-word-pdf\"\u003eAktienübertragungsvertrag\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGesellschaftervertrag oder Satzung?\u003c\/strong\u003e Ein Vertrag zwischen Aktionären ersetzt keine Übertragungsbeschränkungen in der registrierten Satzung. Lesen Sie den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/hembud-forkop-samtycke-aktieoverlatelse\"\u003eRatgeber zu Zustimmung, Vorkauf und Nachverkaufs-Einlösung\u003c\/a\u003e. Ein tatsächlicher Aktienverkauf erfordert in der Regel einen gesonderten \u003ca href=\"\/de\/products\/aktieoverlatelseavtal-mallpaket-2026-word-pdf\"\u003eAktienübertragungsvertrag\u003c\/a\u003e. Prüfen Sie Satzung und Aktienbuch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOffizielle Quellen\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiebolagslag (2005:551)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eAvtalslag (1915:218)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/avvecklaaktiebolag\/forsaljningavaktieriaktiebolag.731.html\"\u003eBolagsverket\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Schwedisch","offer_id":50570776346966,"sku":"7350139919139","price":0.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Englisch","offer_id":50570776379734,"sku":"7350139919140","price":0.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_aktieagaravtal_huvudbild_1600_a752a4db-48e3-491a-a659-91a20dda4f0d.png?v=1791974502"},{"product_id":"aktieoverlatelseavtal-mallpaket-2026-word-pdf","title":"Aktienkaufvertrag Vorlagenpaket 2026 – Word\/PDF | Schwedisches Recht","description":"\u003ch2\u003eMusterpaket Aktienübertragungsvertrag 2026 – Komplettpaket für Kauf und Verkauf von Aktien\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDies ist ein umfassendes Musterpaket für Unternehmer, Anteilseigner und Berater, die eine Übertragung von Aktien an einer schwedischen nicht börsennotierten Aktiengesellschaft durchführen. Das Paket wurde entwickelt, um weit mehr abzudecken als nur die grundlegenden Angaben zu Verkäufer, Käufer, Anzahl der Aktien und Kaufpreis. Sie erhalten einen vollständigen Arbeitsablauf von der Prüfung vor dem Geschäft bis hin zum unterzeichneten Aktienübertragungsvertrag, Garantien, Vollzug (Closing), Abrechnung, Due Diligence und Nachbereitung nach dem Eigentümerwechsel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie ursprüngliche Paketübersicht beschreibt \u003cstrong\u003esechs Dokumenttypen auf insgesamt 40 A4-Seiten\u003c\/strong\u003e in Word und PDF. Die einzelnen Dateien im ZIP-Archiv wurden im Rahmen dieser Inhaltsprüfung nicht verifiziert.\u003c\/p\u003e\u003csection aria-label=\"Dies ist im Paket enthalten\" style=\"border:1px solid #dbe2e8;border-radius:12px;background:#f8fafc;padding:20px;margin:24px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:1.3rem;\"\u003eDies ist im Paket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDrei verifizierte Download-Objekte\u003c\/strong\u003e sind mit dem Produkt verknüpft:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e01_Aktieoverlatelseavtal_2026.docx\u003c\/strong\u003e – Hauptvertrag im bearbeitbaren Word-Format.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e01_Aktieoverlatelseavtal_2026.pdf\u003c\/strong\u003e – entsprechendes PDF.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAktieoverlatelseavtal_Mallpaket_2026_WORD_PDF.zip\u003c\/strong\u003e – ein gesammeltes Paketarchiv.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003eDas bestehende Inhaltsverzeichnis gibt sechs Dokumenttypen in Word und PDF an (insgesamt zwölf Formatdateien), das interne Dateiverzeichnis der ZIP-Datei wurde jedoch nicht inventarisiert. Sprache: Schwedisch. Version: 1.0 (2026).\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Was die Dateien enthalten\" style=\"border:1px solid #dbe2e8;border-radius:12px;background:#ffffff;padding:20px;margin:24px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:1.3rem;\"\u003eWas die Dateien enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Aktienübertragungsvertrag wird für Parteien, Aktien, Zahlung und Vollzug verwendet. Die veröffentlichte Paketübersicht beschreibt auch Garantien, Prüfung vor dem Erwerb, Vollzug und Maßnahmen nach dem Eigentümerwechsel. Das Vorhandensein und Format der genannten ergänzenden Dokumente innerhalb der ZIP-Datei müssen separat geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDokumenttypen gemäß bestehender Inhaltsübersicht\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAktienübertragungsvertrag 2026\u003c\/strong\u003e – 12 Seiten mit 28 Vertragsabschnitten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGarantiekatalog\u003c\/strong\u003e – 8 Seiten mit wählbaren Verkäufergarantien und Haftungsmatrix\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVollzugsprotokoll\u003c\/strong\u003e – 5 Seiten für das Closing und die Dokumentation durchgeführter Maßnahmen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAbrechnungsbeleg\u003c\/strong\u003e – 4 Seiten als Transaktions- und Quittungsnachweis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDue-Diligence-Checkliste\u003c\/strong\u003e – 7 Seiten zur Prüfung des Unternehmens vor dem Erwerb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheckliste nach dem Vollzug\u003c\/strong\u003e – 4 Seiten für Aktienbuch, wirtschaftlich Berechtigte, Handelsregister (Bolagsverket), Bank und praktische Übergabe\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin kompletterer Aktienübertragungsvertrag\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Hauptvertrag ist für eine ausgehandelte Übertragung sämtlicher oder eines Teils der Aktien an einer privaten schwedischen Aktiengesellschaft konzipiert. Der Vertrag enthält klare Ausfüllfelder und wählbare Klauseln, sodass er sowohl für eine relativ einfache Übertragung zwischen bestehenden Anteilseignern als auch für eine anspruchsvollere Unternehmensübertragung an einen externen Käufer angepasst werden kann.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vertrag regelt unter anderem die Parteien, das Unternehmen, die übertragenen Aktien, Aktiengattungen und Stimmanteile, Kaufpreis, Zahlungsbedingungen, Anzahlung, gestundete Zahlung, wählbaren Earn-out, wirtschaftlichen Stichtag, Dividenden, Gesellschafterdarlehen und Eigenkapitalzuschüsse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEr enthält zudem Bedingungen vor dem Vollzug, Regeln zur Geschäftsführung zwischen Unterzeichnung und Closing, Leistungen des Verkäufers und Käufers beim Vollzug, Eigentumsübergang, Aktienbuch, Garantien, Offenlegungen (Disclosure), Reklamationsverfahren, Rechtsfolgen, De-minimis-Grenzen, Haftungsgrenzen (Basket), Haftungsobergrenzen, Garantiezeiten und spezifische Freistellungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZustimmung, Vorkaufsrecht und Andienungspflicht\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEine der wichtigsten Prüfungen bei einer Aktienübertragung ist, ob die Satzung oder andere verbindliche Verträge Beschränkungen der Übertragbarkeit von Aktien enthalten. Das Paket enthält daher spezielle Prüfpunkte für \u003cstrong\u003eZustimmungsvorbehalte, Vorkaufsrechtsvorbehalte und Andienungsvorbehalte\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Hauptvertrag hilft den Parteien zu dokumentieren, ob die jeweiligen Vorbehalte fehlen, vor dem Geschäft behandelt wurden oder nach dem Erwerb behandelt werden müssen. Es gibt auch einen speziellen Warnhinweis, dass Zahlung und endgültiger Vollzug nicht ohne Klärung dieser Fragen erfolgen sollten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantiekatalog mit Haftungsmatrix\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBei qualifizierteren Aktienerwerben sind Garantien oft ein zentraler Teil der Risikoverteilung zwischen Verkäufer und Käufer. Das Paket enthält daher einen separaten Garantiekatalog, der als Anhang zum Hauptvertrag verwendet werden kann.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Garantieanhang umfasst unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEigentumsrecht und Befugnis des Verkäufers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesellschaftsrecht und Kapitalstruktur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRechnungslegung und Finanzinformationen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSteuern und Abgaben\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWesentliche Verträge und Finanzierung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePersonal, Renten und Tarifverträge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImmaterialgüterrechte und IT\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDatenschutz und DSGVO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGenehmigungen, Einhaltung von Vorschriften und Umwelt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStreitigkeiten und Versicherungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImmobilien und Räumlichkeiten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTransaktionen mit nahestehenden Personen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRichtigkeit der Informationen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eNach jedem Garantiebereich gibt es Platz für konkrete Ausnahmen und Offenlegungen. Der Anhang schließt mit einer Haftungsmatrix, in der die Parteien Haftungsobergrenzen, De-minimis-Grenzen, Haftungsgrenzen (Basket), Garantiezeit und spezielle Regeln für z. B. Eigentums- und Steuergarantien angeben können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDue Diligence vor dem Aktienkauf\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie separate Due-Diligence-Checkliste hilft dem Käufer, eine strukturierte Prüfung vor dem Geschäft durchzuführen. Sie umfasst Gesellschaftsrecht, Eigentum, Finanzinformationen, Steuern, wesentliche Kunden- und Lieferantenverträge, Personal, Immaterialgüterrechte, IT, Datenschutz, Genehmigungen, Einhaltung von Vorschriften, Streitigkeiten, Versicherungen, Immobilien und transaktionsspezifische Fragen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJeder Prüfpunkt kann als OK, Risiko oder nicht relevant markiert und durch eine Risikobeschreibung sowie vorgeschlagene vertragliche Maßnahmen ergänzt werden. Identifizierte Risiken können dann beispielsweise durch Preisanpassung, Bedingungen vor Vollzug, Garantien, spezifische Freistellungen oder die Entscheidung gegen das Geschäft gehandhabt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVollzugsprotokoll – Dokumentation des Closing\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Vollzugsprotokoll ist so konzipiert, dass das Risiko verringert wird, am Vollzugstag eine zentrale Maßnahme zu vergessen. Es enthält Checklisten für Bedingungen vor Vollzug, Leistungen des Verkäufers, Leistungen des Käufers, Zahlung, Aktienzertifikate, Verpfändungen, Vorstandsdokumente, Aktienbuch und Registrierungen nach dem Geschäft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Protokoll kann sowohl bei einem physischen Vollzugstreffen als auch bei einem digitalen Closing verwendet werden und schließt mit Unterschriftenfeldern für beide Parteien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAbrechnungsbeleg\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Abrechnungsbeleg dient als übersichtliche Transaktions- und Quittungsunterlage. Hier werden die verkauften Aktien, Geschäftstag, Vollzugstag, vereinbarter Kaufpreis, frühere Anzahlung, eventuelle Preisanpassung, einbehaltener Teil oder Escrow, zu zahlender Nettobetrag und Zahlungsreferenz dokumentiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEs gibt auch Felder zur Dokumentation von Aktienzertifikaten, ob der Erwerb gegenüber der Gesellschaft nachgewiesen wurde und ob der Käufer in das Aktienbuch eingetragen wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAktienbuch und Rechte nach dem Erwerb\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNach Unterzeichnung und Vollzug verbleiben oft Registrierungs- und Kontrollmomente. Lesen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/agarbyte-aktiebolag-aktiebok-verklig-huvudman-anmalningar-2026\"\u003eCheckliste für den Eigentümerwechsel in einer Aktiengesellschaft – Aktienbuch, wirtschaftlich Berechtigte, Steueramt (Skatteverket) und K10 nach Aktienverkauf\u003c\/a\u003e. Prüfen Sie insbesondere, ob eventuelle Andienungsklauseln die Eintragung in das Aktienbuch beeinflussen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNach abgeschlossenem Kauf muss der Käufer seinen Erwerb nachweisen können, damit der Vorstand oder der vom Vorstand Bevollmächtigte den neuen Eigentümer in das Aktienbuch eintragen kann. Das Paket enthält spezielle Abschnitte hierfür sowie für die Handhabung eventueller Aktienzertifikate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Checkliste für den Nach-Vollzug hilft zudem bei der Prüfung, ob der wirtschaftlich Berechtigte neu ermittelt und gemeldet werden muss und ob beispielsweise Vorstand, Geschäftsführer, Zeichnungsberechtigung, Wirtschaftsprüfer oder Adresse beim Handelsregister (Bolagsverket) geändert werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKaufpreis und wählbarer Earn-out\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Hauptvertrag kann mit festem Kaufpreis, Teilzahlung oder gestundeter Zahlung verwendet werden. Es gibt auch eine wählbare Klausel für einen zusätzlichen Kaufpreis oder Earn-out. Die Vorlage erinnert ausdrücklich daran, dass Messzeitraum, Kennzahlen, Bilanzierungsgrundsätze, außerordentliche Posten, Kontrollrecht, Zahltag und Höchstbetrag klar definiert sein müssen, falls ein Earn-out verwendet wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür fortgeschrittenere Kaufpreismechanismen wie Nettoverschuldung, normalisiertes Betriebskapital oder Locked-Box sollte ein genauer Berechnungsanhang erstellt und professionelle Beratung in Betracht gezogen werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSteuern und geschlossene Gesellschaften (Fåmansföretag)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vertrag enthält einen separaten Steuerpunkt, in dem jede Partei für ihre eigenen steuerlichen Konsequenzen verantwortlich ist. Für Verkäufer qualifizierter Aktien in geschlossenen Gesellschaften können spezielle Regeln sehr wichtig werden. Daher erinnern die Dokumente daran, dass das steuerliche Ergebnis separat geprüft werden sollte und das Musterpaket keine individuelle Steuerberatung ersetzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVertraulichkeit, Wettbewerb und Abwerbung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Hauptvertrag enthält Vertraulichkeitsregeln für die Transaktion und nicht öffentliche Informationen. Es gibt auch eine wählbare Wettbewerbs- und Abwerbeklausel. Die Klausel ist deutlich als wählbar gekennzeichnet und enthält eine spezielle Warnung, dass Wettbewerbsbeschränkungen nicht routinemäßig verwendet werden sollten, sondern angemessen und rechtlich im aktuellen Geschäft zulässig sein müssen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eGestaltet auf Basis schwedischen Rechts\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Rechtslage wurde am 27. September 2026 geprüft. Das Paket wurde unter anderem auf Basis des \u003cstrong\u003eAktienbolagslagen (2005:551)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAvtalslagen (1915:218)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eKöplagen (1990:931)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eInkomstskattelagen (1999:1229)\u003c\/strong\u003e und des \u003cstrong\u003eGesetzes (2018:558) über Geschäftsgeheimnisse\u003c\/strong\u003e sowie der Regeln über wirtschaftlich Berechtigte erstellt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Aktiengesellschaftsgesetz ist besonders wichtig, da es die Übertragbarkeit von Aktien, Zustimmung, Vorkaufsrecht, Andienung, Aktienbuch und Aktienzertifikate regelt. Die Dokumente enthalten daher Prüfpunkte für diese Fragen sowohl im Hauptvertrag, der Due-Diligence-Checkliste, dem Vollzugsprotokoll als auch der Checkliste für den Nach-Vollzug.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen eignet sich das Paket?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas Paket eignet sich unter anderem für Anteilseigner, die einen anderen Anteilseigner auskaufen oder an einen solchen verkaufen, Unternehmer, die ihre Aktiengesellschaft ganz oder teilweise verkaufen, Holdinggesellschaften, die interne oder externe Aktienerwerbe durchführen, sowie kleine und mittelständische Unternehmen, die eine strukturierte Grundlage für einen Eigentümerwechsel benötigen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBei größeren Unternehmensübernahmen, komplizierten Garantiefragen, Steuerplanung, internationalen Parteien, regulatorischen Tätigkeiten oder streitigen Verhältnissen sollte der Vertrag immer von einem qualifizierten Berater geprüft und angepasst werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWord und PDF enthalten\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Hauptvertrag ist in einer DOCX-Datei und einer PDF verifiziert. Zudem gibt es eine ZIP-Datei für das Musterpaket. Die frühere Produktbeschreibung gibt sechs Dokumenttypen und 40 A4-Seiten an, die internen Dateien des Archivs müssen jedoch inventarisiert werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigitales Produkt:\u003c\/strong\u003e DOCX, PDF und ZIP stehen zum Download bereit. Es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWichtig\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Dokumente sind professionelle Vorlagen und Arbeitsunterlagen. Sie müssen an die aktuelle Transaktion angepasst werden. Prüfen Sie immer Satzung, Gesellschaftervereinbarung, Aktienbuch, Steuern, Finanzierung, eventuelle behördliche Anforderungen und die tatsächlichen Verhältnisse im Unternehmen, bevor Verträge unterzeichnet werden.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWeiterführende Leitfäden zur Aktienübertragung\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür einen grundlegenden Überblick lesen Sie, \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktieoverlatelseavtal-vad-ska-det-innehalla\"\u003ewas der Aktienübertragungsvertrag enthalten sollte\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/due-diligence-aktieoverlatelse-checklista\"\u003eCheckliste für Due Diligence\u003c\/a\u003e. Vor der Unterzeichnung ist es besonders wichtig, \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/hembud-forkop-samtycke-aktieoverlatelse\"\u003eAndienung, Vorkaufsrecht und Zustimmung\u003c\/a\u003e zu prüfen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLesen Sie auch über \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/garantier-aktieoverlatelseavtal\"\u003eGarantien und Verkäuferhaftung\u003c\/a\u003e sowie darüber, \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktiebok-krav-innehall-uppdatering\"\u003ewie das Aktienbuch nach einer Aktienübertragung aktualisiert wird\u003c\/a\u003e. Bei fortgesetztem gemeinsamen Eigentum kann ein Leitfaden über \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktieagaravtal-vad-ska-det-innehalla\"\u003eGesellschaftervereinbarungen zwischen Anteilseignern\u003c\/a\u003e relevant sein.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eMuss die Aktiengesellschaft den Verkauf genehmigen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAktien sind grundsätzlich frei übertragbar, aber die Satzung kann Zustimmungsvorbehalte, Vorkaufsrechte oder Andienungsklauseln enthalten. Prüfen Sie die Satzung und anwendbare Verträge, bevor der Kauf abgeschlossen wird.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSind Vollzugsprotokoll und Aktienbuch dasselbe?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Das Vollzugsprotokoll dokumentiert praktische Transaktionsmaßnahmen; das Aktienbuch wird von der Gesellschaft geführt und zeigt deren Aktionäre gemäß den Regeln des Aktiengesellschaftsgesetzes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie wird das Musterpaket geliefert?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEine DOCX-Datei, eine PDF und eine ZIP-Datei sind als verfügbare Downloads verifiziert. Das frühere Inhaltsverzeichnis beschreibt darüber hinaus sechs Dokumenttypen, aber die internen Dateien des ZIP-Archivs müssen geprüft werden, um jede einzelne Datei zu bestätigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55513012339030,"sku":"AKTIEOVERLATELSE-2026","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/aktieoverlatelseavtal-mallpaket-2026-word-pdf.png?v=1790516409"},{"product_id":"vd-avtal-mallpaket-2026-svenska-engelska","title":"Geschäftsführervertrag Vorlagenpaket 2026 – Schwedisch \u0026 Englisch Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eGeschäftsführervertrag Vorlage 2026 – komplettes Vorlagenpaket auf Schwedisch und Englisch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProfessioneller Geschäftsführervertrag für schwedische Aktiengesellschaften (AB)\u003c\/strong\u003e, konzipiert für Unternehmen, die die Anstellungsbedingungen, Verantwortlichkeiten, Befugnisse, Vergütung und Beendigung des Arbeitsverhältnisses des Geschäftsführers (VD) klar und strukturiert regeln möchten. Das Paket enthält sowohl eine \u003cstrong\u003eschwedische Geschäftsführer-Vertragsvorlage\u003c\/strong\u003e als auch einen \u003cstrong\u003eenglischen CEO Employment Agreement\u003c\/strong\u003e nach schwedischem Recht, geliefert im bearbeitbaren Word-Format und als PDF.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist aktualisiert und rechtlich geprüft zum Stand \u003cstrong\u003e2. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e. Es berücksichtigt insbesondere, dass für einen Geschäftsführer (VD) Regelungen gelten können, die sich von einem normalen Anstellungsverhältnis unterscheiden, unter anderem in Bezug auf zentrale Teile des schwedischen Kündigungsschutzgesetzes (LAS), sofern der Geschäftsführer tatsächlich eine leitende oder damit vergleichbare Stellung innehat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"Das ist im Paket enthalten\" style=\"border:1px solid #d6e0e8;border-radius:12px;background:#f8fafc;padding:18px 20px;margin:24px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3rem;margin:0 0 12px\"\u003eDas ist im Paket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVier Dokumentendateien in zwei Sprachversionen\u003c\/strong\u003e sowie ein gesammeltes ZIP-Archiv sind in Digital Products verifiziert:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGeschäftsführervertrag auf Schwedisch:\u003c\/strong\u003e 1 bearbeitbare DOCX und 1 PDF.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCEO Employment Agreement auf Englisch:\u003c\/strong\u003e 1 bearbeitbare DOCX und 1 PDF.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1 ZIP:\u003c\/strong\u003e Paket mit den beiden Sprachversionen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eInsgesamt fünf Download-Objekte. Die Geschäftsführer-Anweisung (VD-instruktion), der Vergütungsanhang und die Checkliste sind gemäß Produktbeschreibung in die jeweilige Sprachversion integriert – nicht als separate Dokumentendateien. Version: 1.0 (02.10.2026).\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Was die Dateien enthalten\" style=\"border:1px solid #d6e0e8;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:24px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3rem;margin:0 0 12px\"\u003eWas die Dateien enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie schwedische und die englische Vertragsversion sind dazu bestimmt, dasselbe Geschäftsführer-Mandat in einer schwedischen Aktiengesellschaft zu regeln. Sie behandeln unter anderem die Befugnisse und Berichtspflichten des Geschäftsführers, Gehalt, Bonus, Rente, Geheimhaltung, Abberufung, Beendigung des Anstellungsverhältnisses sowie etwaige Abfindungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntegrierte Geschäftsführer-Anweisung (VD-instruktion):\u003c\/strong\u003e Richtlinien des Vorstands, Berichtswesen, Betragsgrenzen und Zeichnungsbefugnisse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVergütungsanhang:\u003c\/strong\u003e Grundgehalt, Bonusbedingungen, Zusatzleistungen, Rente und kündigungsbezogene Vergütungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheckliste:\u003c\/strong\u003e Welche Aufgaben und Entscheidungen vor der Unterzeichnung geprüft werden sollten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eDie englische Version bezieht sich auf schwedisches Recht, nicht auf britisches oder amerikanisches Recht.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003cp\u003eBeide Sprachversionen enthalten darüber hinaus eine integrierte \u003cstrong\u003eGeschäftsführer-Anweisung\u003c\/strong\u003e, einen Anhang für \u003cstrong\u003eVergütung und Zusatzleistungen\u003c\/strong\u003e sowie eine praktische \u003cstrong\u003eCheckliste vor der Unterzeichnung\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUmfassende Regelung der Geschäftsführerrolle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist deutlich umfangreicher als ein normaler Arbeitsvertrag. Sie regelt unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErnennung und gesellschaftsrechtliche Stellung des Geschäftsführers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMandat, Verantwortung und Berichterstattung an den Vorstand\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeschäftsführer-Anweisung und Delegationsordnung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungsberechtigung, Attestierung und interne Befugnisse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArbeitsort, Reisen und Erreichbarkeit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArbeitszeit und etwaige leitende Stellung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFestgehalt und Gehaltsüberprüfung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBonus und andere variable Vergütungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRente und Versicherungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZusatzleistungen und Kostenerstattung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUrlaub und krankheitsbedingte Abwesenheit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeheimhaltung und Geschäftsgeheimnisse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformationssicherheit und personenbezogene Daten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImmaterialgüterrechte und Arbeitnehmererfindungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNebentätigkeiten, Befangenheit und Interessenkonflikte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbs- und Abwerbeverbote\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKündigungsfrist\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFreistellung (Garden Leave)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbfindung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSofortiger Rücktritt bei wesentlichem Vertragsbruch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterschied zwischen Abberufung vom Geschäftsführeramt und Beendigung des Arbeitsvertrags\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChange of Control\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRückgabe und Übergabe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnwendbares Recht und Streitbeilegung\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeschäftsführer-Anweisung enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket enthält eine spezielle Geschäftsführer-Anweisung, die als Anhang zum Vertrag verwendet werden kann und den Vorstand bei der internen Steuerung unterstützt. Sie umfasst unter anderem Strategie und Geschäftsplan, Finanzen und interne Kontrolle, Berichtswesen, Risiko und Compliance, Personal, Betragsgrenzen, Verträge, Vorstandssitzungen und jährliche Überprüfung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Geschäftsführer-Anweisung ersetzt nicht die Aufgabenverteilung gemäß Aktiengesetz, sondern ist darauf ausgelegt, die Richtlinien, Berichtsanforderungen und internen Entscheidungsschwellen des Vorstands zu konkretisieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVergütung, Bonus, Rente und Abfindung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin separater Anhang macht es einfach, die wirtschaftlichen Bedingungen übersichtlich zusammenzufassen. Darin können unter anderem festgelegt werden:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFestes Monatsgehalt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBonusmodell und Ziele\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRentenvorsorge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUrlaub\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDienstwagen und sonstige Leistungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKranken- und D\u0026amp;O-Versicherung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKündigungsfrist für das Unternehmen bzw. den Geschäftsführer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbfindung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEtwaige Anrechnung auf anderes Einkommen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpeziell zum Kündigungsschutzgesetz (LAS) und zur leitenden Stellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Geschäftsführer unterliegt nicht automatisch allen üblichen Arbeitnehmerregeln auf die gleiche Weise wie das sonstige Personal. Das schwedische Kündigungsschutzgesetz (LAS) enthält Ausnahmen von mehreren zentralen Bestimmungen für Arbeitnehmer, die aufgrund ihrer Aufgaben und Anstellungsbedingungen tatsächlich eine leitende oder damit vergleichbare Stellung innehaben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage geht daher nicht pauschal davon aus, dass alle Geschäftsführer außerhalb des LAS stehen. Die Klauseln sind stattdessen so formuliert, dass die tatsächliche Rolle und die Bedingungen im Einzelfall beurteilt werden müssen. Deshalb werden unter anderem Kündigung, Freistellung und Abfindung ausdrücklich geregelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWettbewerbsklausel und Abwerbeverbot\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält eine wählbare Wettbewerbs- und Abwerbeklausel. Sie ist bewusst mit offenen Feldern für Umfang, geografisches Gebiet, Dauer und etwaige Entschädigung gestaltet. Eine Wettbewerbsbeschränkung muss nach schwedischem Recht angemessen sein und sollte nicht weiter gehen, als es das berechtigte Schutzinteresse des Unternehmens erfordert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSchwedische und englische Version im selben Paket\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie englische Version ist kein Vertrag nach englischem oder amerikanischem Recht. Es handelt sich um ein \u003cstrong\u003eenglischsprachiges CEO Employment Agreement, das ausdrücklich auf schwedischem Recht basiert\u003c\/strong\u003e. Dies macht das Paket beispielsweise geeignet, wenn der Geschäftsführer, Vorstandsmitglieder, Investoren oder Konzernfunktionen auf Englisch arbeiten, das schwedische Unternehmen jedoch dem schwedischen Recht unterliegen soll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRechtliche Grundlage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage wurde unter besonderer Berücksichtigung unter anderem folgender Gesetze erstellt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAktiebolagslag (2005:551), insbesondere Kapitel 8 über den Geschäftsführer, laufende Verwaltung, Befangenheit und Zeichnungsberechtigung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLag (1982:80) om anställningsskydd (Kündigungsschutzgesetz), insbesondere § 1 über leitende oder vergleichbare Stellung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArbetstidslag (1982:673) (Arbeitszeitgesetz), insbesondere § 2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSemesterlag (1977:480) (Urlaubsgesetz)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLag (2018:558) om företagshemligheter (Gesetz über Geschäftsgeheimnisse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvtalslagen (1915:218) (Vertragsgesetz), unter anderem §§ 36 und 38\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUpphovsrättslag (1960:729) (Urheberrechtsgesetz)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLag (1949:345) om rätten till arbetstagares uppfinningar (Gesetz über Arbeitnehmererfindungen)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist die Vorlage geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSchwedische private Aktiengesellschaften, die einen Geschäftsführer haben oder ernennen werden\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePublikumsgesellschaften, die eine klare Vertragsgrundlage benötigen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorstände und Eigentümer, die die Anstellungsbedingungen des Geschäftsführers von der Geschäftsführer-Anweisung trennen möchten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKonzerne mit englischsprachiger Führung oder ausländischen Eigentümern\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmen, die Bonus, Rente, Wettbewerbsverbote oder Abfindungen regeln müssen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLeitfäden, Rechtsquellen und verwandte Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLesen Sie, \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/vd-avtal-villkor-styrelse-vd\"\u003ewelche Bedingungen ein Geschäftsführervertrag enthalten sollte\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/styrelsens-arbetsordning-vd-instruktion-regler-innehall\"\u003ewie sich eine Geschäftsführer-Anweisung zur Geschäftsordnung des Vorstands verhält\u003c\/a\u003e. Entscheidungen müssen möglicherweise in \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/styrelseprotokoll-aktiebolag-krav-innehall\"\u003eVorstandsprotokollen\u003c\/a\u003e dokumentiert und Befugnisse in einer \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/attestordning-foretag-attestmatris-fakturor\"\u003eAttestierungsordnung\u003c\/a\u003e konkretisiert werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer rechtliche Rahmen findet sich unter anderem im \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiengesetz Kapitel 8\u003c\/a\u003e und im \u003ca href=\"https:\/\/data.riksdagen.se\/dokument\/sfs-1982-80.html\"\u003eLAS § 1\u003c\/a\u003e. Lesen Sie die Regeln in ihrer Gesamtheit für die jeweilige Rolle.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst ein Geschäftsführervertrag dasselbe wie ein normaler Arbeitsvertrag?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Die Rolle des Geschäftsführers hat eine besondere gesellschaftsrechtliche Stellung, und der Vertrag muss normalerweise Themen wie Anweisungen des Vorstands, Befugnisse, Berichterstattung, Abberufung und Austrittsbedingungen deutlich expliziter behandeln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGilt das Kündigungsschutzgesetz (LAS) für einen Geschäftsführer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas hängt von der tatsächlichen Stellung ab. Mehrere zentrale Bestimmungen des LAS gelten nicht für Arbeitnehmer, die aufgrund ihrer Aufgaben und Anstellungsbedingungen als leitend oder vergleichbar eingestuft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Geschäftsführer-Anweisung enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Eine anpassbare Geschäftsführer-Anweisung ist als Anhang sowohl in der schwedischen als auch in der englischen Version enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann der Vertrag für einen ausländischen Geschäftsführer verwendet werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie englische Version kann praktisch sein, wenn die Arbeitssprache Englisch ist, aber die Vorlage ist für eine schwedische Aktiengesellschaft und schwedisches Recht konzipiert. Internationale Steuer-, Sozialversicherungs- und Rechtswahlfragen können eine separate Beratung erfordern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann die Vorlage direkt ohne Anpassung verwendet werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Felder für u.a. Gehalt, Rente, Bonus, Kündigungsfrist, Abfindung, Wettbewerbsbeschränkungen und Streitbeilegung müssen ausgefüllt und angepasst werden. Auch Vorstandsbeschluss, Geschäftsführer-Anweisung, Attestierungsordnung und Zeichnungsbefugnis müssen mit dem Vertrag übereinstimmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSind Geschäftsführervertrag und Vorstandsbeschluss dasselbe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Der Vertrag regelt die Bedingungen zwischen dem Unternehmen und dem Geschäftsführer, während Entscheidungen über die Ernennung oder Abberufung des Geschäftsführers gemäß den Regeln des Aktiengesetzes getroffen werden. Vorstandsbeschluss, Registrierung und Anstellungsbedingungen müssen separat behandelt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann die englische Version für eine schwedische Aktiengesellschaft verwendet werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, die Vertragsvorlage ist auf Englisch, bezieht sich aber auf schwedisches Recht. Passen Sie insbesondere Bestimmungen zu Steuern, Rente, internationaler Arbeit und Rechtswahl bei grenzüberschreitenden Situationen an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Download-Dateien erhalte ich?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZwei Word-Dateien und zwei PDF-Dateien, jeweils eine im schwedischen und eine im englischen Format, sowie ein ZIP-Archiv. Anhänge und Checkliste befinden sich gemäß Dokumentbeschreibung innerhalb der jeweiligen Vertragsversion.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eSprache:\u003c\/strong\u003e Schwedisch + Englisch\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eRechtsordnung:\u003c\/strong\u003e Schweden\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 1.0 – 02.10.2026\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Vorlage ist ein allgemeines Dokumentengrundgerüst und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Insbesondere Vergütungsbedingungen, Wettbewerbsbeschränkungen, Rente, Steuern, Börsenregeln, Tarifverträge und internationale Verhältnisse können eine individuelle Beurteilung erfordern.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55576307728726,"sku":"VD-AVTAL-2026","price":99.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/vd-avtal-mallpaket-2026-svenska-engelska.png?v=1790942193"},{"product_id":"foretagsfullmakt-mallpaket-2026-svenska-engelska","title":"Unternehmensvollmacht Vorlagenpaket 2026 – Schwedisch \u0026 Englisch Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eUnternehmensvollmacht Vorlage 2026 – Schwedisch und Englisch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplettes Vorlagenpaket für Unternehmen, die einer natürlichen Person das Recht einräumen möchten, das Unternehmen in klar definierten Bereichen zu vertreten.\u003c\/strong\u003e Das Paket enthält eine schwedische Unternehmensvollmacht, eine englische \u003cem\u003eCorporate Power of Attorney\u003c\/em\u003e nach schwedischem Recht, separate Vorlagen für den Widerruf sowie einen praktischen Leitfaden und eine Checkliste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist so konzipiert, dass sie beispielsweise von Aktiengesellschaften (aktiebolag), Handelsgesellschaften (handelsbolag), Kommanditgesellschaften (kommanditbolag), Einzelunternehmen und anderen Geschäftstätigkeiten verwendet werden kann, muss jedoch immer von der oder den Personen unterzeichnet werden, die tatsächlich berechtigt sind, den Vollmachtgeber zu vertreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"Dies ist im Paket enthalten\" style=\"border:1px solid #d6e0e8;border-radius:12px;background:#f8fafc;padding:18px 20px;margin:24px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3rem;margin:0 0 12px\"\u003eDies ist im Paket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine ZIP-Datei\u003c\/strong\u003e ist als Download in Digital Products verifiziert: \u003cstrong\u003eForetagsfullmakt_Mallpaket_2026_Svenska_Engelska_WORD_PDF.zip\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas ursprüngliche Dateiverzeichnis gibt \u003cstrong\u003ezehn Dokumentformatdateien innerhalb der ZIP-Datei\u003c\/strong\u003e an: schwedische und englische Vollmacht, schwedischer und englischer Widerruf sowie Leitfaden\/Checkliste, jeweils als DOCX und PDF. Das Dateiverzeichnis innerhalb des Archivs konnte nicht unabhängig überprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eEin Download-Link zur ZIP-Datei wurde verifiziert – nicht zehn separate Downloads. Sprache gemäß Produktbeschreibung: Schwedisch und Englisch, mit schwedischem Recht. Version: 1.0 (02.10.2026).\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Was die Dateien enthalten\" style=\"border:1px solid #d6e0e8;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:24px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3rem;margin:0 0 12px\"\u003eWas die Dateien enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vollmachtsvorlage bietet die Möglichkeit zu identifizieren, wer das Unternehmen vertreten darf, bei welchen Rechtshandlungen sowie mit welchen Betrags- und Zeitgrenzen. Die Widerrufsvorlage wird verwendet, wenn das Unternehmen die Berechtigung beenden und die Betroffenen benachrichtigen möchte. Der Leitfaden beschreibt die Anwendung, die Kontrolle der Zeichnungsberechtigung sowie den Umgang mit Originalen und Kopien. Eine englischsprachige Vollmacht wird nicht automatisch von Behörden oder Banken akzeptiert.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eUrsprüngliches Dateiverzeichnis\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFöretagsfullmakt 2026 – Schwedisch, Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFöretagsfullmakt 2026 – Schwedisch, PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCorporate Power of Attorney 2026 – Englisch, Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCorporate Power of Attorney 2026 – Englisch, PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÅterkallelse av företagsfullmakt (Widerruf der Unternehmensvollmacht) – Schwedisch, Word\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÅterkallelse av företagsfullmakt (Widerruf der Unternehmensvollmacht) – Schwedisch, PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRevocation of Corporate Power of Attorney – Englisch, Word\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRevocation of Corporate Power of Attorney – Englisch, PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuide \u0026amp; Checkliste für Unternehmensvollmacht – Word\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuide \u0026amp; Checkliste für Unternehmensvollmacht – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWählbare Berechtigungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Unternehmensvollmacht ist mit markierbaren Modulen aufgebaut, sodass die Berechtigung eingeschränkt statt automatisch unbegrenzt gestaltet werden kann. Beispiele für wählbare Bereiche:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVerhandlung und Abschluss von Verträgen im laufenden Geschäftsbetrieb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKauf und Bestellung von Waren und Dienstleistungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerkauf von Waren und Dienstleistungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterzeichnung von Angeboten, Aufträgen und kommerziellen Verträgen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertretung des Unternehmens gegenüber Kunden und Lieferanten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmpfang von Mitteilungen und vertragsrelevanten Dokumenten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertretung des Unternehmens vor Behörden, sofern der Empfänger die Vollmacht akzeptiert\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBank- und Zahlungsdienstleistungsangelegenheiten in dem Umfang, in dem die Bank oder der Dienstleister die Vollmacht akzeptiert\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eandere, speziell beschriebene Berechtigungen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBetragsgrenzen und Risikokontrolle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält spezielle Felder für den Höchstwert pro Rechtshandlung, eine monatliche Gesamtgrenze, zulässige Vertragsarten, geografische Gebiete und verbotene Verfügungen. Dies ermöglicht es, klarer zwischen der externen Berechtigung und den internen Anweisungen des Unternehmens zu unterscheiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVollmacht ist nicht dasselbe wie Zeichnungsberechtigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine Unternehmensvollmacht nach dem schwedischen Vertragsgesetz (avtalslagen) ändert nicht die registrierte Zeichnungsberechtigung des Unternehmens. In einer Aktiengesellschaft vertritt der Vorstand das Unternehmen und zeichnet für dessen Firma. Der Geschäftsführer hat gemäß Aktiengesetz eine Berechtigung im Rahmen der laufenden Verwaltung, und der Vorstand kann einen besonderen Zeichnungsberechtigten ernennen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket erklärt den Unterschied zwischen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVollmacht\u003c\/strong\u003e – vertragsrechtliche Berechtigung, die auf bestimmte Rechtshandlungen beschränkt werden kann,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ebesonderer Zeichnungsberechtigter\u003c\/strong\u003e – registrierte gesellschaftsrechtliche Vertretungsbefugnis, und\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProkura\u003c\/strong\u003e – eine spezielle Handelsvollmacht mit sehr weitgehender Berechtigung gemäß dem Prokuragesetz.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWichtig zur „generellen“ Vollmacht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine Vollmacht als generell zu bezeichnen bedeutet nicht, dass alle denkbaren Maßnahmen abgedeckt sein sollten. Das Paket ist daher bewusst mit Einschränkungen konzipiert, u. a. für Darlehen, Sicherheiten, Unternehmensübernahmen, Immobilien und andere Verfügungen, die normalerweise eine spezielle Ermächtigung erfordern sollten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImmobilien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Vertragsgesetz enthält eine spezielle Schriftformanforderung für Vollmachten zum Abschluss von Kauf-, Tausch- oder Schenkungsverträgen über Immobilien. Soll eine solche Berechtigung eingeschlossen werden, sollte sie separat und individuell angegeben werden. Die Standardvorlage beinhaltet daher Immobilienübertragungen nicht als generelle Standardberechtigung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWiderrufsvorlagen enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine Vollmacht muss auch ordnungsgemäß beendet werden können. Das Paket enthält daher separate Vorlagen auf Schwedisch und Englisch für den Widerruf, die Rückgabe von Originalen, den Umgang mit digitalen Kopien und die Benachrichtigung bekannter Dritter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Vertragsgesetz hat unterschiedliche Regeln für den Widerruf, abhängig von der Form der Vollmacht und der Art und Weise, wie sie bekannt gemacht wurde. Ein schriftliches Vollmachtsdokument, das sich im Besitz des Bevollmächtigten befindet, muss beispielsweise möglicherweise zurückgefordert oder vernichtet werden, und in einigen Situationen sollten Dritte gesondert benachrichtigt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBanken und Behörden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBanken, das schwedische Handelsregister (Bolagsverket), das Finanzamt (Skatteverket), Versicherungsgesellschaften und andere Empfänger können eigene Formulare, E-Dienste oder Formvorschriften haben. Diese Vorlage ersetzt nicht die spezifischen Anforderungen eines Empfängers. Bolagsverket gibt u. a. an, dass Vollmachten, die in deren Angelegenheiten verwendet werden, von zeichnungsberechtigten Personen unterzeichnet werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnglische Version nach schwedischem Recht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie englische \u003cstrong\u003eCorporate Power of Attorney\u003c\/strong\u003e ist für schwedische Unternehmen bestimmt, die mit englischsprachigen Lieferanten, Kunden, Konzernunternehmen, Investoren oder anderen internationalen Gegenparteien arbeiten. Sie ist ausdrücklich nach schwedischem Recht konzipiert und darf nicht mit einer Vollmacht nach beispielsweise englischem oder amerikanischem Recht verwechselt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRechtsgrundlage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist rechtlich überprüft mit Stand vom 2. Oktober 2026, unter anderem basierend auf:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (1915:218) über Verträge und andere Rechtshandlungen im Bereich des Vermögensrechts, insbesondere §§ 10–20 und § 27\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktiengesetz (2005:551), insbesondere Kap. 8 §§ 35–38\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProkuragesetz (1974:158)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRelevante Leitlinien von Bolagsverket zur Zeichnungsberechtigung und zu Vollmachten\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist das Paket geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAktiengesellschaften, die einem Mitarbeiter oder einer externen Person ein begrenztes Vertretungsrecht einräumen möchten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmen, die eine Einkaufs-, Vertrags- oder Lieferantenberechtigung erteilen möchten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmen mit englischsprachigen Geschäftsbeziehungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorstände, die Umfang und Betragsgrenzen klar dokumentieren möchten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmen, die einen fertigen Prozess auch für den Widerruf wünschen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eZugehörige Leitfäden und Rechtsquellen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Unterschiede zwischen \u003ca href=\"\/de\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/foretagsfullmakt-firmateckning-prokura-skillnad\"\u003eUnternehmensvollmacht, Zeichnungsberechtigung und Prokura\u003c\/a\u003e zu verstehen, ist wichtig. Lesen Sie auch, \u003ca href=\"\/de\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/omfattande-guide-om-fullmakter\"\u003ewie eine Vollmacht funktioniert\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/vilken-typ-av-fullmakt-ar-ratt-for-mig\"\u003ewelche Vollmachtsart geeignet ist\u003c\/a\u003e, bevor Sie die Berechtigung auswählen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRechtliche Grundlagen finden Sie im \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-ratts_sfs-1915-218\/\"\u003eschwedischen Vertragsgesetz\u003c\/a\u003e und im \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiengesetz\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWird diese Vollmacht bei Bolagsverket registriert?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNormalerweise nicht. Eine gewöhnliche vertragsrechtliche Vollmacht ist nicht dasselbe wie eine registrierte besondere Zeichnungsberechtigung oder eine registrierte Prokura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann der Bevollmächtigte beliebige Verträge unterzeichnen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Die Berechtigung wird durch die Formulierung der Vollmacht bestimmt. Die Vorlage enthält wählbare Berechtigungen, ausdrückliche Ausnahmen und die Möglichkeit, Betragsgrenzen festzulegen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann die Vorlage bei der Bank verwendet werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur, wenn die Bank sie akzeptiert. Banken verwenden oft eigene Vollmachtsformulare oder digitale Berechtigungslösungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWer muss die Vollmacht unterzeichnen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiejenige Person oder diejenigen Personen, die gemäß registrierter Zeichnungsberechtigung oder einer anderen gültigen Rechtsgrundlage berechtigt sind, das Unternehmen zu vertreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eÄndert sich die registrierte Zeichnungsberechtigung, wenn jemand eine Vollmacht erhält?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Eine vertragsrechtliche Vollmacht und eine registrierte besondere Zeichnungsberechtigung sind unterschiedliche Berechtigungsgrundlagen. Der Empfänger kann einen Nachweis darüber verlangen, wer die Vollmacht ausgestellt hat.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eKann eine Vollmacht widerrufen werden, ohne dass die Bank oder der Lieferant davon erfährt?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eWelche Maßnahmen erforderlich sind, hängt von der Form der Vollmacht und der Art und Weise ihrer Bekanntmachung ab. Um das Risiko zu begrenzen, sollte das Unternehmen die Widerrufsregeln prüfen und betroffene Gegenparteien bei Bedarf benachrichtigen.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eErhalte ich separate Word- und PDF-Dateien?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eEine ZIP-Datei ist mit der digitalen Lieferung verbunden. Die Beschreibung nennt zehn Word- und PDF-Dateien im Archiv, interne Dateien wurden bei dieser Überprüfung jedoch nicht einzeln verifiziert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eSprache:\u003c\/strong\u003e Schwedisch + Englisch\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJurisdiktion:\u003c\/strong\u003e Schweden\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDownload:\u003c\/strong\u003e 1 ZIP (früheres Verzeichnis nennt 10 interne Dateien; nicht separat verifiziert)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 1.0 – 02.10.2026\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Vorlagen sind allgemeine Dokumentunterlagen und ersetzen keine individuelle Rechtsberatung, beispielsweise bei Immobiliengeschäften, größeren Finanzierungen, Bürgschaftsübernahmen, Unternehmensübernahmen, internationalen Rechtsverhältnissen oder anderen komplexen Verfügungen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55580237267286,"sku":"FORETAGSFULLMAKT-2026","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/foretagsfullmakt-mallpaket-2026-svenska-engelska.png?v=1790965570"},{"product_id":"investeringsavtal-investment-agreement-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt","title":"Investitionsvertrag 2026\/2027 – Word\/PDF + Englisch | Schwedisches Recht","description":"\n\u003ch2\u003eInvestitionsvertrag \/ Investment Agreement 2026\/2027 – Word\/PDF nach schwedischem Recht\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein umfassender und professioneller \u003cstrong\u003eInvestitionsvertrag für privates Kapital in eine schwedische Aktiengesellschaft (AB)\u003c\/strong\u003e. Das Paket ist für Situationen konzipiert, in denen ein identifizierter Investor durch eine \u003cstrong\u003egezielte Kapitalerhöhung (riktad nyemission)\u003c\/strong\u003e Barmittel einbringt und das Unternehmen, die Gründer\/bestehenden Hauptaktionäre sowie der Investor klare vertragliche Bedingungen für die Investition, Due Diligence, Closing, Garantien, Offenlegung (Disclosure), Informationsrechte, Corporate Governance und Haftung benötigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket wurde \u003cstrong\u003erechtlich auf Basis der geltenden schwedischen Vorschriften und aktueller Behördeninformationen zum Stand 4. Oktober 2026 geprüft\u003c\/strong\u003e und für den praktischen Einsatz während des Zeitraums \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e entwickelt. Es enthält eine schwedische Version, ein vollständiges englischsprachiges \u003cstrong\u003eInvestment Agreement\u003c\/strong\u003e nach schwedischem Recht sowie einen separaten, detaillierten Leitfaden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e ein ZIP-Archiv. Die Produktliste führt drei Dokumententypen in Word\/PDF auf (sechs interne Formatdateien, 40 Seiten und 13 Vertragsanhänge). Die internen Dateien des Archivs wurden nicht einzeln geprüft. Es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"Das ist im Paket enthalten\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eDas ist im Paket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerifizierte digitale Lieferung:\u003c\/strong\u003e eine ZIP-Datei, Investeringsavtal_Mallpaket_2026_2027.zip.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas bestehende Inhaltsverzeichnis umfasst einen schwedischen Investitionsvertrag, ein englischsprachiges Investment Agreement nach schwedischem Recht sowie einen Benutzerleitfaden, jeweils in Word und PDF. Die frühere Produktbeschreibung nennt sechs interne Formatdateien, 40 Seiten und 13 Vertragsanhänge. Die Dateien innerhalb des ZIP-Archivs wurden nicht separat inventarisiert; die Anhänge sind als Bestandteile der Vertragsdokumente definiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eEin ZIP-Archiv ist als Download verifiziert, nicht sechs separate Dateiobjekte. Sprache gemäß Liste: Schwedisch und Englisch.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Was die Dateien enthalten\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#fff\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eWas die Dateien enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInvestitionsvertrag:\u003c\/strong\u003e gezielte Barkapitalerhöhung, Investitionsbedingungen, Bewertung\/Cap Table, Garantien, Due Diligence und Closing. \u003cstrong\u003eEnglische Vertragsversion:\u003c\/strong\u003e Investment Agreement nach schwedischem Recht. \u003cstrong\u003eLeitfaden:\u003c\/strong\u003e Abfolge der Investitions- und Emissionsunterlagen, rechtliche Prüfpunkte und Registrierung. Die Anhänge des Hauptvertrags werden u. a. für Garantien, Offenlegung und Informationsrechte beschrieben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eDer Vertragstext ersetzt nicht den formellen Emissionsbeschluss, die Zeichnungsscheine oder die Registrierung beim schwedischen Handelsregisteramt (Bolagsverket).\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eDokumente gemäß Inhaltsverzeichnis\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInvestitionsvertrag 2026\/2027 – schwedische Version\u003c\/strong\u003e, 18 Seiten mit 24 Vertragsabschnitten und 13 Anhängen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInvestment Agreement 2026\/2027 – Englisch \/ Schwedisches Recht\u003c\/strong\u003e, 18 Seiten mit entsprechender Struktur und 13 Schedules.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetaillierter Benutzerleitfaden\u003c\/strong\u003e, 4 Seiten mit Dokumentenreihenfolge, rechtlichen Prüfpunkten, Closing-Checkliste und häufigen Fehlern, die es zu vermeiden gilt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann ist dieser Investitionsvertrag geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist für eine \u003cstrong\u003eprivate, identifizierte Investition\u003c\/strong\u003e in eine schwedische private Aktiengesellschaft (privat aktiebolag) vorgesehen, bei der der Investor neue Aktien gegen Barzahlung zeichnet. Beispiele:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAngel-Investment,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeed- oder Wachstumskapital,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estrategische Minderheitsbeteiligung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKapitalbeschaffung von einem oder wenigen identifizierten Investoren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInvestitionen, bei denen Unternehmen, Gründer und Investor Garantien und Closing-Bedingungen dokumentieren möchten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInvestitionen, die mit einem separaten Gesellschaftervertrag kombiniert werden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Investitionsvertrag \u003cstrong\u003eersetzt nicht\u003c\/strong\u003e den Emissionsbeschluss der Hauptversammlung oder des Vorstands, die Aktienzeichnung, die Bankbescheinigung, das Aktienbuch oder die Registrierung beim Bolagsverket. Die gesellschaftsrechtlichen Emissionsunterlagen müssen gemäß Aktiengesetz (Aktiebolagslagen) separat durchgeführt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e24 Vertragsabschnitte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hauptvertrag umfasst unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eParteien und Hintergrund,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDefinitionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInvestition und Emissionsstruktur,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungspreis, Bewertung und Kapitalisierung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBedingungen vor dem Closing (Conditions Precedent),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDue Diligence und Informationsgrundlage,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClosing und Zahlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwendung des Investitionskapitals,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantien des Unternehmens und der Gründer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantien des Investors,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOffenlegung (Disclosure) und Garantieausschlüsse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaftung bei Garantieverletzungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformations- und Berichtsrechte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorstandssitz, Beobachter und Corporate Governance,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReserved Matters und Gesellschaftervertrag,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerpflichtungen der Gründer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeistiges Eigentum und Daten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFDI\/UDI und behördliche Kontrolle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertraulichkeit und Veröffentlichungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKosten, Steuern und Beratung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLong Stop Date und Beendigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMitteilungen, Abtretung und gesamte Vereinbarung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchwedisches Recht und Gerichtsstand,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterzeichnung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e13 professionelle Anhänge\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eParteien und Transaktionsübersicht\u003c\/strong\u003e – Unternehmen, Gründer\/Hauptaktionäre und Investor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDefinitionen\u003c\/strong\u003e – zentrale Transaktionsbegriffe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInvestition, Bewertung und Cap Table\u003c\/strong\u003e – Pre-Money, Investition, Zeichnungspreis und Eigentumsanteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBedingungen vor dem Closing\u003c\/strong\u003e – Emissionsbeschluss, Due Diligence, Gesellschaftervertrag, FDI, Zustimmungen und Bankkonto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDue-Diligence-Checkliste\u003c\/strong\u003e – Gesellschaftsrecht, Finanzen, Steuern, Verträge, IP, HR, Rechtsstreitigkeiten, DSGVO\/Cyber und Regulatorik.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eClosing-Checkliste\u003c\/strong\u003e – Dokumente und Maßnahmen in der korrekten Reihenfolge.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUse of Proceeds und Budget\u003c\/strong\u003e – wie das Investitionskapital verwendet werden soll.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGarantiekatalog\u003c\/strong\u003e – wählbare Garantien von Unternehmen und Gründern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDisclosure Letter \/ Garantieausschlüsse\u003c\/strong\u003e – konkrete Ausnahmen von den Garantien.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHaftungsbeschränkungen\u003c\/strong\u003e – De-minimis-Grenzen, Basket, Cap und Rügefristen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInformationsrecht, Vorstand und Reserved Matters\u003c\/strong\u003e – Berichterstattung, Nominierung, Beobachter und Verbindung zum Gesellschaftervertrag.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerpflichtungen der Gründer\u003c\/strong\u003e – wählbare Verpflichtungen zu Arbeit, IP, Vertraulichkeit, Abwerbeverbot (Non-Solicit) etc.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMitteilungen, Recht und Gerichtsstand\u003c\/strong\u003e – Adressen für Mitteilungen und Gerichtsstand.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eBewertung und Cap Table\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 3 hilft den Parteien, die Transaktion einheitlich zu dokumentieren. Er enthält Felder für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAktienkapital vor und nach der Investition,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnzahl der ausstehenden Aktien,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOptionen und Wandelschuldverschreibungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFully Diluted Cap Table,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePre-Money-Bewertung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInvestitionsbetrag,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungspreis pro Aktie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEigentumsanteil des Investors nach dem Closing.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDies verringert das Risiko, dass Unternehmen und Investor die Eigentumsanteile auf unterschiedlichen Grundlagen berechnen, beispielsweise wenn eine Partei mit Basic Shares und die andere auf Fully-Diluted-Basis rechnet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGezielte Barkapitalerhöhung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Investitionsvertrag geht davon aus, dass die Kapitalinvestition durch eine gezielte Barkapitalerhöhung erfolgt. Der eigentliche Emissionsbeschluss muss jedoch separat gemäß \u003cstrong\u003eKapitel 13 des schwedischen Aktiengesetzes (2005:551)\u003c\/strong\u003e gefasst werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWird vom normalen Bezugsrecht der Aktionäre abgewichen, sind in einer privaten Aktiengesellschaft normalerweise mindestens zwei Drittel sowohl der abgegebenen Stimmen als auch der auf der Versammlung vertretenen Aktien erforderlich. Der Emissionsvorschlag muss zudem die Gründe für die Abweichung und die Berechnungsgrundlage für den Zeichnungspreis darlegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Emissionsprozess selbst wird das separate \u003cstrong\u003eNeuemissionspaket Aktiengesellschaft 2026\/2027\u003c\/strong\u003e des Anbieters empfohlen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBedingungen vor dem Closing\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 4 wird verwendet, um die wichtigsten Voraussetzungen für die Investition messbar zu machen. Beispiele:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003egültiger Emissionsbeschluss,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eabgeschlossene Due Diligence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesellschaftervertrag unterzeichnet oder Beitritt vollzogen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFDI\/UDI-Freigabe oder Bescheid, dass die Investition ohne Maßnahmen belassen wird,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZustimmungen Dritter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmissionskonto\/Bankprozess eingerichtet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFehlen einer definierten wesentlichen nachteiligen Veränderung (Material Adverse Change).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDue Diligence\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 5 dient als Checkliste für die Prüfung durch den Investor. Sie umfasst unter anderem Gesellschaftsrecht und Cap Table, Buchhaltung und Finanzinformationen, Steuern und MwSt., wesentliche Verträge, geistiges Eigentum, Mitarbeiter und Anreizprogramme, Rechtsstreitigkeiten und behördliche Angelegenheiten, DSGVO\/Cybersicherheit sowie regulatorische Fragen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Investitionsvertrag unterscheidet zwischen \u003cstrong\u003eDue Diligence\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eVertragsgarantien\u003c\/strong\u003e. Die Durchführung einer Due Diligence entbindet das Unternehmen oder die Gründer nicht automatisch von ausdrücklichen Garantien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eClosing – Schritt für Schritt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 6 sammelt die praktischen Closing-Maßnahmen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterzeichnung des Investitionsvertrags,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmissionsbeschluss,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktienzeichnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZahlung auf das Emissionskonto,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBankbescheinigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesellschaftervertrag\/Beitritt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZuteilung durch den Vorstand,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktualisierung des Aktienbuchs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrierung beim Bolagsverket.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDies ermöglicht die Nutzung des Investitionsvertrags zusammen mit den Emissionsunterlagen, ohne die vertragsrechtliche Investition mit der gesellschaftsrechtlichen Kapitalerhöhung zu vermischen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantien von Unternehmen und Gründern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 8 enthält einen wählbaren Garantiekatalog. Typische Garantiebereiche sind:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBefugnisse und Unternehmensstatus,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKapitalstruktur und Eigentumsverhältnisse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinanzinformationen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSteuern und MwSt.,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewesentliche Verträge,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egeistiges Eigentum und Lizenzen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMitarbeiter und Anreizprogramme,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRechtsstreitigkeiten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDSGVO und Cybersicherheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinhaltung von Vorschriften,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebestimmte nicht offengelegte Verbindlichkeiten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Garantien sollten an das Unternehmen und die durchgeführte Due Diligence angepasst werden. Das Paket ist daher nicht auf ein unnötig aggressives Standardniveau festgelegt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDisclosure Letter – klare Ausnahmen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 9 wird verwendet, um konkrete bekannte Umstände zu dokumentieren, die von den Garantien ausgenommen werden sollen. Dies können beispielsweise ein laufender Rechtsstreit, ein neu zu verhandelnder Vertrag, eine Steuerangelegenheit oder ein IP-Recht mit einer besonderen Lizenzstruktur sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage empfiehlt eine konkrete Offenlegung (Disclosure), anstatt sich lediglich pauschal auf einen gesamten Datenraum zu beziehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHaftungsbeschränkungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 10 enthält ausfüllbare Felder für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDe-minimis-Beträge,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBasket\/Schwellenwert,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eallgemeines Haftungsobergrenze (Cap),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003espezielles Cap für fundamentale Garantien,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRügefristen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSteuerforderungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCarve-outs.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie kommerziellen Ebenen werden offengelassen, da eine angemessene Haftung vom Investitionsbetrag, der Bewertung, dem Risiko und der Due Diligence abhängt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformationsrecht und Berichterstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 11 ermöglicht dem Investor spezielle Informationsrechte nach dem Closing, z. B. monatliche oder vierteljährliche Berichte, Jahresbudget und Informationen über wesentliche Abweichungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Rechte sind unter Berücksichtigung von Vertraulichkeit, DSGVO und Wettbewerbsrecht auszuüben. Wenn der Investor auch ein Wettbewerber ist, muss sensible Information möglicherweise begrenzt oder durch spezielle Berechtigungen geschützt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVorstandssitz und Beobachter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Investitionsvertrag kann das vertragsrechtliche Recht dokumentieren, ein Vorstandsmitglied zu nominieren oder einen Beobachter zu ernennen. Die Vorlage stellt jedoch klar, dass eine solche Verpflichtung nicht die formelle Wahl durch die Hauptversammlung ersetzt und nicht fordern darf, dass ein Vorstandsmitglied entgegen dem Aktiengesetz oder seinen Verpflichtungen gegenüber dem Unternehmen handelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReserved Matters und Gesellschaftervertrag\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Investitionsvertrag ist dazu gedacht, einen separaten Gesellschaftervertrag zu ergänzen – nicht zu ersetzen. Langfristige Eigentümerfragen wie Reserved Matters, Übertragungen, Exit, Drag-along\/Tag-along, Finanzierungsprinzipien und andere Eigentümerregeln sollten normalerweise im Gesellschaftervertrag koordiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage erinnert zudem daran, dass ein Gesellschaftervertrag primär die Parteien vertragsrechtlich bindet und nicht automatisch die gleiche gesellschaftsrechtliche Wirkung erzeugt wie eine Bestimmung in der Satzung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVerpflichtungen der Gründer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 12 enthält wählbare Verpflichtungen zu beispielsweise:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003efortgesetzter aktiver Arbeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIP-Übertragung oder Bestätigung der Rechte des Unternehmens,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertraulichkeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbwerbeverbot (Non-Solicit),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsverbot,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVesting\/Leaver – gekennzeichnet für separate juristische und steuerliche Prüfung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUDI\/FDI – Kontrolle vor dem Closing\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn das Unternehmen \u003cstrong\u003eschutzwürdige Aktivitäten\u003c\/strong\u003e betreibt oder betreiben wird, kann die Investition unter das Gesetz (2023:560) über die Prüfung ausländischer Direktinvestitionen fallen. Die ISP hat ihre Anmeldeformulare und Anweisungen im Jahr 2026 aktualisiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält daher UDI\/FDI als separate Bedingung (Condition Precedent). Das Closing darf nicht unter Verletzung eines geltenden Prüfungs- oder Stillhalteverpflichtung (Standstill) vollzogen werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrivate Aktiengesellschaften – keine breite öffentliche Verbreitung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paket ist ausdrücklich für \u003cstrong\u003eeinen identifizierten privaten Investor oder eine enge private Transaktion\u003c\/strong\u003e vorgesehen. Gemäß Kap. 1 § 7 des Aktiengesetzes darf eine private Aktiengesellschaft u. a. nicht durch Werbung versuchen, Aktien oder Zeichnungsrechte zu verbreiten, und darf grundsätzlich keine Angebote an mehr als 200 Personen richten, abgesehen von den gesetzlich genannten Ausnahmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Prospekt-Leitlinien der Finanzaufsichtsbehörde (Finansinspektionen) stellen gleichzeitig fest, dass Aktien in privaten Aktiengesellschaften nicht unter den Wertpapierbegriff der Prospektverordnung fallen. Dies bedeutet jedoch nicht, dass eine private AB ein unbegrenztes öffentliches Angebot machen darf – das spezifische Verbreitungsverbot des Aktiengesetzes muss weiterhin beachtet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnglisches Investment Agreement nach schwedischem Recht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie englische Version enthält dieselbe rechtliche Struktur und 13 Schedules. Sie ist vorgesehen, wenn der Investor, die Muttergesellschaft, Berater oder andere Transaktionsparteien auf Englisch arbeiten, aber \u003cstrong\u003eschwedisches materielles Recht\u003c\/strong\u003e Anwendung finden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich also um eine englischsprachige Version unter schwedischem Recht – kein Standardvertrag nach britischem oder US-amerikanischem Venture-Capital-Recht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetaillierter Benutzerleitfaden enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leitfaden erklärt Schritt für Schritt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewelche Dokumente benötigt werden und in welcher Reihenfolge,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie Cap Table und Bewertung überprüft werden sollten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie gezielte Emission und Mehrheitsanforderungen zusammenhängen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie FDI\/UDI vor dem Closing gescreent wird,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie sich die Verbreitungsbeschränkungen für private ABs auf die Kapitalbeschaffung auswirken,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie Garantien und Disclosure verwendet werden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie Investitions- und Gesellschaftervertrag koordiniert werden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epraktische Closing-Checkliste,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehäufige Fehler, die es zu vermeiden gilt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeprüft für 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie rechtliche Überprüfung ist auf den \u003cstrong\u003e4. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e datiert. Das Paket wurde unter anderem geprüft gegen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAktiengesetz (2005:551), insbesondere Kap. 1 und Kap. 13,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (1915:218) über Verträge und andere Rechtshandlungen im Bereich des Vermögensrechts,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (2023:560) über die Prüfung ausländischer Direktinvestitionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaktuelle ISP-Anweisungen für die UDI-Anmeldung 2026,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProspekt-Leitlinien 2026 der Finanzaufsichtsbehörde bezüglich privater Aktiengesellschaften.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Bezeichnung 2026\/2027 bedeutet, dass die Dokumente zum Zeitpunkt des Prüfungsdatums auf die Rechtslage und Behördeninformationen abgestimmt wurden. Bei späteren Gesetzes- oder Behördenänderungen sollte eine neue Prüfung erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerifizierter Download:\u003c\/strong\u003e 1 ZIP. Die Produktliste führt drei Dokumententypen, sechs interne Word\/PDF-Dateien und 13 integrierte Anhänge auf (nicht separat inventarisiert).\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – vollständig editierbar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – zur Referenz, zum Ausdrucken und zur Layoutkontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung\u003c\/strong\u003e – es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLeitfäden und ergänzende Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSiehe den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/investeringsavtal-startup-investerare-villkor\"\u003eLeitfaden zu Investitionsverträgen für Startups und Investoren\u003c\/a\u003e. Für das separate gesellschaftsrechtliche Verfahren lesen Sie den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/nyemission-aktiebolag-foretradesemission-riktad-emission\"\u003eLeitfaden zur Neuemission und gezielten Emission\u003c\/a\u003e. Für die Eigentümersteuerung nach der Investition gibt es den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktieagaravtal-vad-ska-det-innehalla\"\u003eLeitfaden zu Gesellschafterverträgen\u003c\/a\u003e und für die Unternehmensprüfung den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/due-diligence-aktieoverlatelse-checklista\"\u003eLeitfaden zur Due Diligence\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eReicht der Investitionsvertrag aus, um neue Aktien zu registrieren?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Vorstand oder Hauptversammlung müssen die formellen Entscheidungen, Aktienzeichnung, Zahlung und Registrierung gemäß Aktiengesetz abwickeln.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eKann eine private AB neue Aktien frei der Öffentlichkeit anbieten?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Das Verbreitungsverbot des Aktiengesetzes für private Aktiengesellschaften schränkt ein, wie Aktien und Zeichnungsrechte angeboten werden dürfen. Das Paket bezieht sich auf eine identifizierte private Investition.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eMuss ein separater Gesellschaftervertrag aufgesetzt werden?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eOft ist dies sinnvoll, wenn die Investition neue langfristige Eigentümerrechte mit sich bringt. Der Gesellschaftervertrag kann den Investitionsvertrag ergänzen, sollte aber auch mit der Satzung und den gesellschaftsrechtlichen Beschlüssen koordiniert werden.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eSind schwedische und englische Vertragsversionen separate Downloads?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Ein ZIP-Archiv ist verknüpft. Die Produktliste führt drei Dokumententypen in Word\/PDF auf, einschließlich schwedischem und englischem Investitionsvertrag, aber interne Dateien wurden hier nicht inventarisiert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWichtig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist ein professionelles allgemeines Arbeitsinstrument und ersetzt keine individuelle gesellschaftsrechtliche, steuerrechtliche oder investitionsrechtliche Beratung. Vorzugsaktien, Liquidationspräferenzen, Verwässerungsschutz, Wandelschuldverschreibungen, Optionsscheine, komplexe Anreizprogramme, Vesting\/Leaver-Regelungen, öffentliche Angebote, regulierte Geschäftstätigkeiten, internationale Steuerplanung oder größere ausländische Direktinvestitionen (FDI) sollten gesondert geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594845897046,"sku":"INVEST-2026-2027","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/investeringsavtal-2026-2027-hero.png?v=1791082328"},{"product_id":"teckningsoptionspaket-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt","title":"Optionspaket 2026\/2027 – Word\/PDF + Englisch | Schwedisches Recht","description":"\n\u003ch2\u003eOptionsschein-Paket 2026\/2027 – vollständige Emissions- und Vertragsvorlage in Word\/PDF\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein vollständiges und professionelles \u003cstrong\u003eOptionsschein-Paket für schwedische Aktiengesellschaften (privat aktiebolag)\u003c\/strong\u003e. Das Paket wurde für Unternehmen entwickelt, die Optionsscheine gemäß \u003cstrong\u003eKapitel 14 des schwedischen Aktiengesetzes (aktiebolagslagen 2005:551)\u003c\/strong\u003e emittieren möchten und sowohl die gesellschaftsrechtlichen Emissionsunterlagen als auch einen separaten Vertrag zwischen der Gesellschaft und dem Optionsinhaber benötigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist \u003cstrong\u003erechtlich auf die geltenden schwedischen Vorschriften und die aktuelle behördliche Leitlinie zum Stand vom 4. Oktober 2026 geprüft\u003c\/strong\u003e und für den Einsatz im Jahr \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e konzipiert. Es enthält schwedische Emissionsdokumente, einen vollständigen schwedischen Optionsscheinvertrag (Teckningsoptionsavtal), eine englischsprachige \u003cstrong\u003eWarrant Agreement\u003c\/strong\u003e-Version nach schwedischem Recht sowie einen detaillierten Leitfaden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigitale Bereitstellung:\u003c\/strong\u003e eine ZIP-Datei. Die ursprüngliche Produktliste führt sieben Dokumententypen in Word\/PDF auf (vierzehn interne Formatdateien und 30 Seiten). Der Inhalt der ZIP-Datei wurde nicht separat inventarisiert. Es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"Das ist im Paket enthalten\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eDas ist im Paket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerifizierte Lieferung:\u003c\/strong\u003e ein ZIP-Archiv, Teckningsoptionspaket_2026_2027.zip.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLaut der vorliegenden Produktliste sind sieben Dokumententypen in Word und PDF enthalten (insgesamt vierzehn interne Formatdateien und 30 Seiten): Vorstandsvorschlag, Versammlungsprotokoll, Zeichnungsliste, Zuteilungsprotokoll, schwedischer Optionsvertrag, englisches Warrant Agreement nach schwedischem Recht und Benutzerhandbuch. Die internen Dateien des ZIP-Archivs wurden nicht unabhängig geprüft. Zwölf Anhänge sind als Bestandteile des Optionsvertrags beschrieben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eEine ZIP-Datei ist als Download hinterlegt – keine vierzehn separaten Download-Links. Vertragsversionen auf Schwedisch sowie auf Englisch.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Was die Dateien enthalten\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#fff\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eWas die Dateien enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEmissionsunterlagen:\u003c\/strong\u003e Vorstandsvorschlag, Beschluss der Hauptversammlung, Zeichnungsliste und Zuteilung. \u003cstrong\u003eOptionsverträge:\u003c\/strong\u003e Prämie, Ausübung, Ausübungspreis, Verfügung, Bewertung sowie optionale Leaver- und Exit-Bedingungen. \u003cstrong\u003eEnglisches Optionsabkommen:\u003c\/strong\u003e Warrant Agreement nach schwedischem Recht. \u003cstrong\u003eBenutzerhandbuch:\u003c\/strong\u003e gesellschaftsrechtliche Umsetzung, Registrierung und steuerliche Aspekte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eDas Ausfüllen des Vertrags ersetzt weder einen gültigen Emissionsbeschluss noch eine gesonderte Prüfung der steuer- und sozialversicherungsrechtlichen Konsequenzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eDokumente gemäß Inhaltsverzeichnis\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVorstandsvorschlag zur Emission von Optionsscheinen\u003c\/strong\u003e – angepasst an Kap. 14 des schwedischen Aktiengesetzes (ABL).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProtokoll der außerordentlichen Hauptversammlung\u003c\/strong\u003e – Emissionsbeschluss und Mehrheitskontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZeichnungsliste für Optionsscheine\u003c\/strong\u003e – mit Emissionsbeschluss und Angaben zum Zeichner.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVorstandsprotokoll für Zuteilung und Registrierung\u003c\/strong\u003e – für Zeichnungsergebnis, Zuteilung und Prüfung durch das schwedische Unternehmensregister (Bolagsverket).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOptionsscheinvertrag 2026\/2027 – Schwedisch\u003c\/strong\u003e – vollständiger Vertrag zwischen Unternehmen und Optionsinhaber.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWarrant Agreement 2026\/2027 – Englisch \/ schwedisches Recht\u003c\/strong\u003e – vollständige englischsprachige Version.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetailliertes Benutzerhandbuch\u003c\/strong\u003e – Schritt für Schritt vom Emissionsvorschlag bis zur Registrierung und späteren Ausübung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas ist ein Optionsschein (Teckningsoption)?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Optionsschein gibt dem Inhaber das Recht, in der Zukunft neue Aktien des Unternehmens gegen Zahlung zu den Bedingungen zu zeichnen, die bei der Emission der Optionen festgelegt wurden. Die Emission der Optionsscheine selbst wird zunächst beim schwedischen Unternehmensregister (Bolagsverket) registriert. Das Aktienkapital erhöht sich jedoch erst, wenn die Optionen später ausgeübt und die neuen Aktien registriert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies macht Optionsscheine nützlich für beispielsweise:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAnreizprogramme in privaten Aktiengesellschaften,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estrategische Investitionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKapitalbeschaffung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOptionsprogramme für Führungskräfte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egeschäftliche Kooperationen, bei denen eine künftige Beteiligung entstehen soll.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWichtiger Unterschied – Optionsschein ist nicht gleich Mitarbeiteroption\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket unterscheidet deutlich zwischen \u003cstrong\u003eOptionsscheinen (teckningsoptioner)\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eMitarbeiteroptionen (personaloptioner)\u003c\/strong\u003e. Ein Optionsschein gemäß Kapitel 14 des ABL ist ein gesellschaftsrechtliches Instrument und kann steuerlich als Wertpapier eingestuft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie schwedische Steuerbehörde (Skatteverket) gibt an, dass bei einem direkten Erwerb eines Optionsscheins aufgrund eines Beschäftigungsverhältnisses die Wertpapierregel Anwendung finden kann. Wird die Option zu vorteilhaften Bedingungen erworben, kann daher bereits bei Erwerb ein steuerpflichtiger Arbeitsvorteil entstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie speziellen Regeln für qualifizierte Mitarbeiteroptionen gemäß Kapitel 11a des Einkommensteuergesetzes gelten nicht automatisch, wenn eine Person Optionsscheine direkt erwirbt. Das Paket wird daher nicht als „steuerfreies Mitarbeiteroptionsprogramm“ vermarktet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVorstandsvorschlag – Emissionsbedingungen gemäß Kapitel 14 ABL\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Vorschlag des Vorstands enthält klare Felder für unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAnzahl oder Höchstanzahl der Optionsscheine,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emaximale Erhöhung des Aktienkapitals,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewer zeichnungsberechtigt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOptionsprämie oder unentgeltliche Zuteilung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungsfrist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZuteilungsgrundlage,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnzahl neuer Aktien pro Option,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusübungspreis\/Zeichnungskurs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusübungszeitraum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUmrechnungsregeln durch vollständige Optionsbedingungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGründe für eine etwaige Abweichung vom Bezugsrecht der Aktionäre,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrundlagen für die Optionsprämie, wenn die Optionen gegen Zahlung ausgegeben werden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBezugsrecht und 2\/3-Mehrheit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Grundregel gemäß Kapitel 14 § 1 ABL besagt, dass Aktionäre ein Bezugsrecht auf die Optionsscheine im Verhältnis zu ihrem Aktienbesitz haben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn eine normale private Aktiengesellschaft beschließt, vom Bezugsrecht abzuweichen, sind normalerweise mindestens \u003cstrong\u003ezwei Drittel\u003c\/strong\u003e sowohl der abgegebenen Stimmen als auch der auf der Versammlung vertretenen Aktien erforderlich. Deshalb enthält das Versammlungsprotokoll eine spezielle Mehrheitskontrolle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKapitel 16 ABL – 9\/10-Regel separat ausgewiesen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür börsennotierte (publika) Aktiengesellschaften und Tochtergesellschaften solcher Gesellschaften gelten in \u003cstrong\u003eKapitel 16 ABL\u003c\/strong\u003e besondere Regeln bei bestimmten gezielten Emissionen oder Übertragungen, etwa an Vorstandsmitglieder, Geschäftsführer, Mitarbeiter und bestimmte nahestehende Personen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn diese Regeln anwendbar sind, sind normalerweise mindestens \u003cstrong\u003eneun Zehntel\u003c\/strong\u003e sowohl der abgegebenen Stimmen als auch der vertretenen Aktien erforderlich. Das Paket enthält daher deutliche Warnungen, dass Situationen nach Kapitel 16 eine separate Prüfung erfordern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine gewöhnliche, eigenständige private Aktiengesellschaft ist hingegen nicht allein deshalb betroffen, weil die Optionen an einen Mitarbeiter gehen. Die Konzernstruktur muss jedoch immer überprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZeichnungsliste – nicht nur eine einfache Namensliste\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas schwedische Unternehmensregister gibt an, dass die Zeichnung von Optionsscheinen auf einer separaten Liste, direkt im Versammlungsprotokoll (unter bestimmten Voraussetzungen) oder durch Zahlung erfolgen kann, sofern der Emissionsbeschluss dies vorsieht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie separate Zeichnungsliste im Paket enthält daher:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAngaben zum Emissionsbeschluss,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnzahl der Optionen und Optionsprämie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungsfrist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngabe, wo Satzung und Unterlagen verfügbar sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentitäts- und Kontaktdaten des Zeichners,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnzahl der gezeichneten Optionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesamtentgelt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDatum und Unterschrift.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eZuteilungsbeschluss des Vorstands\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNach Abschluss der Zeichnung muss der Vorstand beschließen, wie viele Optionen jedem Zeichner zugeteilt werden. Das spezielle Vorstandsprotokoll des Pakets enthält daher Felder für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungsergebnis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGültigkeitsprüfung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZuteilung pro Zeichner,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZahlung der Optionsprämie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnzahl ausgegebener Optionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emaximal mögliche Erhöhung des Aktienkapitals,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusübungszeitraum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKapitel 16-Kontrolle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrierungsverantwortlicher.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRegistrierung beim schwedischen Unternehmensregister (Bolagsverket)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Emission von Optionsscheinen muss beim Bolagsverket registriert werden. Die Aktiengesellschaftsverordnung schreibt unter anderem vor, dass die Registrierungsanmeldung Angaben enthalten muss über:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAnzahl der ausgegebenen Optionsscheine,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Höchstbetrag, um den das Aktienkapital erhöht werden darf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Frist, innerhalb derer das Optionsrecht ausgeübt werden darf.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Optionen später ausgeübt werden, werden die neuen Aktien registriert und erst dann erhöht sich das Aktienkapital.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOptionsscheinvertrag – 24 Vertragsabschnitte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer schwedische Hauptvertrag regelt unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHintergrund und Emissionsbeschluss,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErwerb und Bezahlung der Optionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarktwert und Bewertungsgrundlage,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOptionsbedingungen und Ausübungspreis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusübung der Optionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbertragung und Verpfändung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnstellung oder Auftrag,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eoptionale Leaver-\/Rückkaufmechanik,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eoptionale Exit-Mechanik,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformationspflicht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSteuern und Sozialabgaben,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterschied zur Mitarbeiteroption,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertraulichkeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDSGVO,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egesellschaftsrechtliche Gültigkeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRisiko und Fehlen einer Renditegarantie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertragsbruch,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMitteilungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertragsübertragung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRangfolge zwischen Gesetz, Optionsbedingungen, Emissionsbeschluss und Vertrag,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÄnderungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedisches Recht und Streitbeilegung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterzeichnung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e12 Anhänge zum Hauptvertrag\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSowohl die schwedische als auch die englische Hauptvorlage enthalten \u003cstrong\u003e12 Anhänge\/Schedules\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eParteien und Kontaktdaten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWirtschaftliche Hauptbedingungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBewertungsgrundlage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungsanmeldung bei Ausübung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLeaver\/Rückkauf – optional\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExit – optional\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStreitbeilegung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmissionsbeschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVollständige Optionsbedingungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZuteilungsbeschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheckliste für Steuern und Bewertung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompliance und Insiderinformationen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eMarktwert und Optionsprämie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSollen die Optionen Mitarbeitern, Vorstandsmitgliedern, Beratern oder anderen Personen mit Dienstbezug angeboten werden, ist die Bewertung einer der wichtigsten Aspekte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 3 enthält daher Felder für zum Beispiel:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBewertungsdatum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eunterliegender Aktienwert,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolatilität,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erisikofreier Zinssatz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLaufzeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eberechneter Optionswert.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGängige Bewertungsmodelle können beispielsweise auf Black-Scholes basieren, jedoch müssen Bewertungsmethode und Annahmen an die jeweilige nicht börsennotierte Gesellschaft angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLeaver und Rückkauf – optional und deutlich gekennzeichnet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält einen \u003cstrong\u003eoptionalen\u003c\/strong\u003e Anhang 5 für Good Leaver, Bad Leaver und Rückkaufpreis. Dieser ist nicht automatisch aktiviert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies ist wichtig, da umfassende Verfügungsbeschränkungen und Bedingungen, die stark an eine fortgesetzte Anstellung gekoppelt sind, Auswirkungen auf die steuerrechtliche Beurteilung des Instruments haben können. Die Vorlage weist den Benutzer daher an, eine separate steuerliche Bewertung vorzunehmen, bevor die Leaver-Mechanik aktiviert wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExit – optionale Mechanik\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 6 ermöglicht es zu beschreiben, wie die Parteien mit den Optionen bei einem Verkauf des Unternehmens verfahren wollen. Er kann genutzt werden, um Informationsfristen und etwaige beschleunigte Ausübungsrechte festzulegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Vertrag stellt gleichzeitig klar, dass die Parteien durch eine private Vertragsklausel den gesellschaftsrechtlichen Inhalt der registrierten Optionsbedingungen nicht ohne die erforderlichen Beschlüsse ändern dürfen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSteuern und Sozialabgaben\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJede Partei ist grundsätzlich für ihre eigene Steuer verantwortlich. Das Unternehmen muss jedoch Steuerabzüge und Sozialabgaben einbehalten, wenn eine solche gesetzliche Verpflichtung besteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei dienstbezogenen Optionsscheinen sollte sich das Unternehmen daher nicht nur auf die Emissionsunterlagen konzentrieren. Marktwert, Erwerbspreis, Verfügungsbeschränkungen und die Beziehung des Teilnehmers zum Unternehmen müssen gemeinsam bewertet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnglisches Warrant Agreement nach schwedischem Recht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket enthält ein vollständiges englischsprachiges \u003cstrong\u003eWarrant Agreement\u003c\/strong\u003e mit denselben 24 Vertragsabschnitten und 12 Anhängen. Dies ist für Fälle vorgesehen, in denen der Optionsinhaber, Konzernfunktionen oder Berater in englischer Sprache arbeiten, aber \u003cstrong\u003eschwedisches materielles Recht\u003c\/strong\u003e Anwendung finden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie englische Vorlage ist also kein amerikanisches, britisches oder internationales Standard-Optionsabkommen, sondern eine englischsprachige Version, die an schwedisches Recht angepasst wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetailliertes Benutzerhandbuch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Handbuch führt durch den Prozess in der richtigen Reihenfolge:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfung, ob Optionsscheine das richtige Instrument sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfung von Satzung und Konzernstruktur,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellung des Emissionsvorschlags gemäß Kap. 14 ABL,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfung, ob Kap. 16 ABL anwendbar sein könnte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFestlegung der vollständigen Optionsbedingungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBewertung der Optionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFassung der Versammlungsbeschlüsse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurchführung der Zeichnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFassung des Zuteilungsbeschlusses durch den Vorstand,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrierung der Emission beim Bolagsverket,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbschluss des Optionsvertrags,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfung von Steuern und Sozialabgaben.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeprüft für 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie rechtliche Durchsicht ist auf den \u003cstrong\u003e4. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e datiert. Das Paket wurde unter anderem geprüft gegen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAktiengesetz (2005:551), insbesondere Kap. 14 und relevante Teile von Kap. 16,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktiengesellschaftsverordnung (2005:559),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktuelle Informationen des Bolagsverket zu Optionsscheinen, Zeichnung und Registrierung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRechtliche Leitlinien der Steuerbehörde (Skatteverket) 2026 zu Optionsscheinen und Mitarbeiteroptionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegeln des Einkommensteuergesetzes zur Besteuerung von Wertpapieren und Mitarbeiteroptionen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Bezeichnung 2026\/2027 bedeutet, dass die Dokumente anhand der Rechtslage und der behördlichen Informationen zum Prüfdatum durchgesehen wurden. Bei späteren Regeländerungen oder neuer Rechtsprechung sollte eine neue Prüfung erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerifizierter Download:\u003c\/strong\u003e 1 ZIP. Laut Inhaltsverzeichnis sieben Dokumententypen und vierzehn interne Word\/PDF-Dateien, nicht separat inventarisiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – vollständig editierbare Dokumente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – zur Referenz, zum Ausdrucken und zur Layoutkontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchwedische + englische Hauptverträge\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung\u003c\/strong\u003e – kein physischer Versand.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLeitfäden und Rechtsquellen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLesen Sie den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/teckningsoptioner-aktiebolag-optionsprogram-losenpris-vardering\"\u003eLeitfaden zu Optionsscheinen, Ausübungspreis, Bewertung und Steuern\u003c\/a\u003e. Für ein ähnliches Kapitalinstrument, siehe den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/konvertibellan-konvertibler-konverteringskurs-emission\"\u003eLeitfaden zu Wandelanleihen\u003c\/a\u003e und bei Finanzierung durch gezielte Kapitalerhöhung den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/investeringsavtal-startup-investerare-villkor\"\u003eLeitfaden zu Investmentverträgen\u003c\/a\u003e. Siehe auch \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eKapitel 14 des schwedischen Aktiengesetzes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eIst ein Optionsschein das Gleiche wie eine Mitarbeiteroption?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Optionsscheine sind Instrumente mit gesellschaftsrechtlicher Regelung im Aktiengesetz. Mitarbeiteroptionen sind eine andere Form von Recht und können anders besteuert werden. Die tatsächlichen Bedingungen des Instruments bestimmen die Klassifizierung und steuerliche Behandlung.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWann erhöht sich das Aktienkapital des Unternehmens?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNicht bei Ausgabe des Optionsscheins. Die Kapitalerhöhung erfolgt, wenn die Optionsscheine ausgeübt und die neuen Aktien gemäß den geltenden Emissionsregeln registriert werden.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eKann ein Mitarbeiter Optionsscheine ohne steuerliche Konsequenzen erhalten?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eEs kann keine Steuerfreiheit garantiert werden. Marktwert, etwaige Vorteile, Zahlung, Bedingungen und die Beziehung des Inhabers zum Unternehmen müssen individuell geprüft werden.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWerden vierzehn separate Dateien geliefert?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eEin ZIP-Archiv ist das verifizierte Download-Objekt. Die Produktliste gibt vierzehn interne DOCX\/PDF-Dateien an, das Archiv wurde jedoch nicht separat inventarisiert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWichtig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket ist eine professionelle allgemeine Dokumentengrundlage und ersetzt keine individuelle gesellschafts- oder steuerrechtliche Beratung. Börsennotierte Gesellschaften, Tochtergesellschaften in börsennotierten Konzernen, LEO-Situationen, komplizierte Anreizprogramme, internationale Teilnehmer, starke Leaver-\/Vesting-Bedingungen, qualifizierte Mitarbeiteroptionen, mehrere Aktiengattungen oder fortgeschrittene Bewertungsfragen sollten separat geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594856481110,"sku":"TECKNINGSOPTION-2026-2027","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/teckningsoptionspaket-2026-2027-hero.png?v=1791083598"},{"product_id":"konvertibellan-convertible-loan-agreement-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt","title":"Wandelanleihe \/ Convertible Loan Agreement 2026\/2027 – Word\/PDF + Englisch | Schwedisches Recht","description":"\n\u003ch2\u003eWandelanleihe \/ Convertible Loan Agreement 2026\/2027 – Word\/PDF nach schwedischem Recht\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein vollständiges und professionelles \u003cstrong\u003eWandelanleihen-Paket für schwedische private Aktiengesellschaften (privat aktiebolag)\u003c\/strong\u003e. Das Paket wurde für Unternehmen entwickelt, die eine Finanzierung durch die Ausgabe von Wandelanleihen gemäß \u003cstrong\u003eKapitel 15 des schwedischen Aktiengesetzes (2005:551)\u003c\/strong\u003e aufnehmen möchten – also ein Schuldverschreibungsdokument, das ein Darlehen mit dem Recht des Inhabers verbindet, die Forderung unter festgelegten Bedingungen in neue Aktien des Unternehmens umzuwandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket wurde \u003cstrong\u003erechtlich anhand der geltenden schwedischen Vorschriften und aktuellen Behördeninformationen zum 4. Oktober 2026 geprüft\u003c\/strong\u003e und für die Verwendung im Zeitraum \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e erstellt. Es enthält vollständige Emissionsdokumente, umfassende Wandelanleihebedingungen, einen schwedischen Wandelanleihevertrag, eine englische \u003cstrong\u003eConvertible Loan Agreement\u003c\/strong\u003e nach schwedischem Recht sowie einen detaillierten Benutzerleitfaden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e ein ZIP-Archiv. Die frühere Auflistung des Produkts gibt acht Dokumententypen in Word\/PDF an (sechzehn interne Formatdateien und 36 Seiten), der Inhalt des ZIP-Archivs wurde jedoch nicht separat inventarisiert. Es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"Dies ist im Paket enthalten\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eDies ist im Paket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDigital Products bietet \u003cstrong\u003eeine ZIP-Datei\u003c\/strong\u003e an: Konvertibellanspaket_2026_2027.zip.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie frühere Dateiauflistung umfasst acht Dokumententypen in Word und PDF (insgesamt sechzehn interne Formatdateien, 36 A4-Seiten): Vorschlag des Vorstands, Protokoll der Hauptversammlung, Zeichnungsliste, Zuteilungsprotokoll, Wandelanleihebedingungen, schwedischer Darlehensvertrag, englisches Convertible Loan Agreement und Benutzerleitfaden. Der interne Inhalt des ZIP-Archivs wurde nicht eigenständig inventarisiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eSchwedisch und Englisch nach schwedischem Recht. Ein ZIP-Download ist verifiziert, nicht sechzehn separate Download-Links.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Was die Dateien enthalten\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#fff\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eWas die Dateien enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEmissionsunterlagen:\u003c\/strong\u003e Vorschlag, Hauptversammlungsbeschluss, Aktienzeichnung, Zuteilung und Registrierung. \u003cstrong\u003eWandelanleihebedingungen:\u003c\/strong\u003e Zinsen, Nennbetrag, Wandlungspreis und Zeitraum. \u003cstrong\u003eSchwedischer und englischer Wandelanleihevertrag:\u003c\/strong\u003e Darlehensverpflichtungen, Zahlung, Sicherheiten, Covenants und das Recht zur Wandlung nach schwedischem Recht. \u003cstrong\u003eLeitfaden:\u003c\/strong\u003e Reihenfolge und praktische gesellschaftsrechtliche Kontrollen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eDie Verträge können allein kein gesellschaftsrechtlich gültiges Wandlungsrecht begründen. Emissionsbeschluss, Registrierung und steuerliche Fragen müssen separat behandelt werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eDokumente gemäß Inhaltsverzeichnis\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVorschlag des Vorstands zur Emission von Wandelanleihen\u003c\/strong\u003e – mit Darlehensbetrag, Nennbetrag, Ausgabepreis, Zinsen, Wandlungspreis und Wandlungszeitraum.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProtokoll der außerordentlichen Hauptversammlung\u003c\/strong\u003e – Emissionsbeschluss und Mehrheitskontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZeichnungsliste\u003c\/strong\u003e – angepasst an Kap. 15 des Aktiengesetzes (ABL).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVorstandsprotokoll für Zuteilung und Registrierung\u003c\/strong\u003e – Zeichnungsergebnis, Zahlung, Bankbescheinigung und Registrierungsfristen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVollständige Wandelanleihebedingungen\u003c\/strong\u003e – die eigentlichen gesellschaftsrechtlichen Instrumentenbedingungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWandelanleihevertrag 2026\/2027 – schwedisch\u003c\/strong\u003e – vollständiger Vertrag zwischen dem Unternehmen und dem Inhaber.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConvertible Loan Agreement 2026\/2027 – Englisch \/ Schwedisches Recht\u003c\/strong\u003e – vollständige englischsprachige Version.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetaillierter Benutzerleitfaden\u003c\/strong\u003e – Schritt-für-Schritt vom Emissionsbeschluss bis zur zukünftigen Wandlung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas ist eine Wandelanleihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine Wandelanleihe ist eine von einer Aktiengesellschaft herausgegebene Schuldverschreibung, die dem Inhaber gleichzeitig das Recht einräumt, während eines bestimmten Zeitraums die gesamte oder einen Teil der Forderung gegen neue Aktien der ausgebenden Gesellschaft zu tauschen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBis zur Wandlung ist der Inhaber in erster Linie \u003cstrong\u003eGläubiger\u003c\/strong\u003e. Wenn das Wandlungsrecht ausgeübt wird, wandelt sich die betreffende Forderung stattdessen gemäß den registrierten Bedingungen in Aktien um.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist daher wichtig, eine echte Wandelanleihe gemäß Kap. 15 ABL nicht mit einem gewöhnlichen Darlehen zu verwechseln, bei dem die Parteien später eine separate Verrechnungsemission durchführen möchten. Wenn ein echtes gesellschaftsrechtliches Wandlungsrecht geschaffen werden soll, muss die Emission von Anfang an korrekt beschlossen und registriert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKapitel 15 des Aktiengesetzes – vollständiger Dokumentenfluss\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket ist nach dem tatsächlichen Prozess in Kap. 15 ABL strukturiert. Das bedeutet, dass der Kunde nicht nur einen einfachen Darlehensvertrag erhält, sondern Dokumente für die gesamte Kette:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEmissionsvorschlag,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauptversammlungsbeschluss,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZuteilung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZahlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrierung des Emissionsbeschlusses,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLaufzeit und Zinsen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWandlungsantrag,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrierung neuer Aktien nach Wandlung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBezugsrecht und gezielte Emission\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Aktionäre haben in der Regel ein Bezugsrecht, Wandelanleihen im Verhältnis zu ihrem bestehenden Aktienbesitz zu zeichnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn eine gewöhnliche private Aktiengesellschaft die Emission stattdessen beispielsweise auf einen bestimmten Investor richtet, sind normalerweise mindestens \u003cstrong\u003ezwei Drittel\u003c\/strong\u003e sowohl der abgegebenen Stimmen als auch der auf der Versammlung vertretenen Aktien erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlagen enthalten daher spezielle Felder für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eob das Bezugsrecht aufgehoben werden soll,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewer die Wandelanleihen zeichnen darf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Gründe für die Abweichung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Grundlage für den Zeichnungspreis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMehrheitskontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eKapitel 16 ABL – spezielle Leo-Kontrolle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür öffentliche Aktiengesellschaften und Tochtergesellschaften öffentlicher Aktiengesellschaften kann Kap. 16 ABL anwendbar sein, wenn Wandelanleihen beispielsweise an Vorstandsmitglieder, Geschäftsführer, Mitarbeiter oder bestimmte Angehörige gerichtet sind. Dann gilt ein anderes Beschlussverfahren und normalerweise ein Mehrheitserfordernis von \u003cstrong\u003eneun Zehnteln\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket ist in erster Linie für private, unabhängige Aktiengesellschaften konzipiert und warnt daher deutlich, wenn die Situation nach Kap. 16 separat analysiert werden muss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEmissionsvorschlag des Vorstands\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Emissionsvorschlag enthält klare Ausfüllfelder für unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGesamtbetrag oder Höchst-\/Mindestdarlehensbetrag,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNennbetrag pro Wandelanleihe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungspreis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZinssatz und Zinszahlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFälligkeitsdatum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezeichnungsberechtigte Personen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungsfrist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWandlungspreis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWandlungszeitraum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktienart bei Wandlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emaximale Erhöhung des Aktienkapitals,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerteilung des Aufgelds (Agio).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWandlungspreis und Nennwert\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Wandlungspreis muss so gestaltet sein, dass das Unternehmen durch die Wandlung eine Gegenleistung erhält, die mindestens dem Nennwert der bestehenden Aktien pro neuer Aktie entspricht. Wenn ein niedrigerer Wandlungspreis verwendet werden soll, muss die Differenz gemäß den gesetzlichen Anforderungen durch eine Barzahlung bei der Wandlung gedeckt werden können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket enthält daher sowohl Kontrolltexte als auch spezielle Felder für den Wandlungspreis, Aktien pro Nennbetrag und ein eventuelles Aufgeld.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVollständige Wandelanleihebedingungen als separates Dokument enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin großer Unterschied zu einfacheren Vorlagen besteht darin, dass das Paket ein separates Dokument mit \u003cstrong\u003evollständigen Wandelanleihebedingungen\u003c\/strong\u003e enthält. Dort werden unter anderem geregelt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNennbetrag,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungspreis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZinsen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFälligkeitsdatum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWandlungszeitraum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWandlungspreis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWandlungsanmeldung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRechte aus neuen Aktien,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrierung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUmrechnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbertragung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evorzeitige Rückzahlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZahlungsverzug,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMitteilungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecht und Streitigkeiten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUmrechnung bei zukünftigen Kapitalmaßnahmen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Anhang zu den vollständigen Bedingungen enthält eine spezielle Umrechnungsmatrix für Situationen wie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGratisaktienemission,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSplit oder Zusammenlegung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBezugsrechtsemission,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eneue Emission von Optionsscheinen oder Wandelanleihen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaußerordentliche Dividende,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerabsetzung des Aktienkapitals,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFusion, Spaltung oder Liquidation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie genauen Formeln müssen an die Transaktion und die wirtschaftliche Konstruktion des Instruments angepasst werden, aber die Vorlage stellt sicher, dass die Frage nicht ungeregelt bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZeichnungsliste gemäß Kap. 15 ABL\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Zeichnungsliste enthält die Hauptbedingungen des Emissionsbeschlusses und separate Felder für Zeichner, Nennbetrag, Anzahl der Wandelanleihen, Zeichnungsbetrag, Datum und Unterschrift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZudem erinnert sie daran, dass die Satzung, der Emissionsbeschluss und eventuelle ergänzende Unterlagen gemäß Gesetz beigefügt oder bereitgehalten werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezial-Emissionskonto und Bankbescheinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Barzahlung muss die Zahlung auf ein \u003cstrong\u003eSpezialkonto\u003c\/strong\u003e erfolgen, das das Unternehmen für die Emission bei einer Bank, einem Kreditmarktunternehmen oder einem gleichwertigen Kreditinstitut innerhalb des EWR eröffnet hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Registrierung des Emissionsbeschlusses setzt unter anderem die vollständige Zahlung und eine Bescheinigung des Kreditinstituts voraus. Das Vorstandsprotokoll im Paket hat daher spezielle Kontrollfelder für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003evollständige Zahlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpezialkonto,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBankbescheinigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacheinlage oder Verrechnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eletztes Registrierungsdatum.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRegistrierung innerhalb von sechs Monaten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Vorstand muss den Emissionsbeschluss in der Regel innerhalb von \u003cstrong\u003esechs Monaten\u003c\/strong\u003e nach dem Beschluss beim schwedischen Gesellschaftsregisteramt (Bolagsverket) anmelden. Wenn die Anmeldung nicht fristgerecht erfolgt, kann der Emissionsbeschluss ungültig werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Benutzerleitfaden und das Vorstandsprotokoll enthalten daher eine ausdrückliche Registrierungsfrist und eine Kontrolle für die verantwortliche Person.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWandelanleihevertrag – 24 Vertragsabschnitte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer schwedische Hauptvertrag enthält eine umfassende Struktur für die kommerzielle Darlehensbeziehung:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHintergrund und Dokumentenhierarchie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDarlehensbetrag und Finanzierung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZinsen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFälligkeitsdatum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWandlungsrecht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWandlungspreis und Verwässerung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewählbare aufschiebende Bedingungen (Conditions Precedent),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformationsverpflichtungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewählbare Covenants,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSicherheit und Nachrangigkeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEvents of Default,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmensgarantien,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantien des Darlehensgebers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSteuern und Rechnungslegung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFDI\/UDI,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbertragung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertraulichkeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDSGVO,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRisiko und keine Wertgarantie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertragsbruch und Abhilfe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMitteilungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÄnderungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedisches Recht und Streitigkeiten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e10 Vertragsanhänge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer schwedische und englische Hauptvertrag enthalten separate Anhänge für:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eParteien und Mitteilungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewesentliche wirtschaftliche Bedingungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWandlungsanmeldung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaufschiebende Bedingungen – optional,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCovenants – optional,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSicherheit und Nachrangigkeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEvents of Default,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmensgarantien,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbertragung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStreitbeilegung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eZinsen und Steuern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie schwedische Steuerbehörde (Skatteverket) beschreibt eine gewöhnliche Wandelanleihe als Schuldverschreibung mit laufenden Zinsen und dem Recht zur Wandlung in Aktien. Zinsen werden als Zinsen besteuert, und Wandelanleihen in schwedischen Kronen werden in mehrfacher Hinsicht nach den Regeln für Anteilsrechte behandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Wandlung, die gemäß den geltenden Wandlungsbedingungen des Instruments erfolgt, löst normalerweise keine sofortige Besteuerung aus. Eine separate Verrechnungsemission oder eine andere Lösung außerhalb der registrierten Bedingungen kann jedoch anders beurteilt werden. Das Paket empfiehlt daher bei größeren oder komplexeren Transaktionen eine individuelle steuerliche und buchhalterische Prüfung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWandlung und Registrierung neuer Aktien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn der Inhaber später die Wandlung beantragt, müssen die neuen Aktien sofort in das Aktienregister eingetragen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Vorstand muss die neu hinzugekommenen Aktien bei Bolagsverket anmelden:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003espätestens drei Monate nach Ablauf des Wandlungszeitraums, oder\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003espätestens drei Monate nach Ende jedes Geschäftsjahres, wenn der Wandlungszeitraum länger als ein Jahr ist und die Wandlung während des Jahres stattgefunden hat.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBei der Registrierung der Wandlung ist eine Stellungnahme des Wirtschaftsprüfers gemäß Kap. 15 ABL erforderlich. Diese Kontrolle ist sowohl in den vollständigen Bedingungen als auch im Benutzerleitfaden enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFDI \/ UDI\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn das Unternehmen schutzwürdige Tätigkeiten ausübt, muss eine zukünftige Wandlung oder ein anderes Recht möglicherweise gemäß dem Gesetz (2023:560) über die Prüfung ausländischer Direktinvestitionen analysiert werden. Der Vertrag enthält daher eine separate FDI\/UDI-Klausel und eine optionale aufschiebende Bedingung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnglisches Convertible Loan Agreement nach schwedischem Recht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket enthält ein vollständiges englischsprachiges \u003cstrong\u003eConvertible Loan Agreement\u003c\/strong\u003e mit derselben juristischen Struktur und 10 Schedules. Es wurde für Situationen entwickelt, in denen der Investor, die Muttergesellschaft oder Berater auf Englisch arbeiten, aber \u003cstrong\u003ematerielles schwedisches Recht\u003c\/strong\u003e angewendet werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich also nicht um einen standardisierten UK\/US SAFE- oder Convertible-Note-Vertrag, sondern um eine englischsprachige Version, die an das schwedische Gesellschafts- und Vertragsrecht angepasst ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetaillierter Benutzerleitfaden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leitfaden führt Schritt für Schritt durch den Prozess:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVerständnis dessen, was eine Wandelanleihe ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFestlegung von Darlehensbetrag, Zinsen, Fälligkeit und Wandlungsbedingungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfung von Bezugsrecht und Mehrheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellung des Vorstandsvorschlags,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschlussfassung der Hauptversammlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurchführung der Zeichnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErhalt der Zahlung auf ein Spezialkonto,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschluss über Zuteilung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrierung der Emission bei Bolagsverket,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberwachung des Wandlungszeitraums,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrierung gewandelter Aktien,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSteuerliche und buchhalterische Kontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeprüft für 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie juristische Prüfung ist datiert auf den \u003cstrong\u003e4. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e. Das Paket wurde unter anderem anhand folgender Dokumente geprüft:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAktiengesetz (2005:551), insbesondere Kap. 15 und relevante Teile von Kap. 16,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktienverordnung (2005:559),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktuelle Informationen von Bolagsverket zu Emission, Zeichnung, Registrierung und Wandlung von Wandelanleihen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRechtliche Anleitung der schwedischen Steuerbehörde 2026 zu Wandelanleihen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZinsgesetz (1975:635), wo relevant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (2023:560) über die Prüfung ausländischer Direktinvestitionen, wo relevant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerifizierte Lieferung:\u003c\/strong\u003e 1 ZIP. Die ältere Produktliste gibt acht Dokumententypen und sechzehn interne Word\/PDF-Dateien an (nicht separat kontrolliert).\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – vollständig bearbeitbare Dokumente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – für Referenz, Druck und Layoutkontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchwedischer + englischer Hauptvertrag\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung\u003c\/strong\u003e – es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLeitfäden und relevante Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLesen Sie den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/konvertibellan-konvertibler-konverteringskurs-emission\"\u003eLeitfaden zu Wandelanleihen und Wandlungspreis\u003c\/a\u003e. Vergleichen Sie dies mit \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/teckningsoptioner-aktiebolag-optionsprogram-losenpris-vardering\"\u003eOptionsscheinen und Optionsprogrammen\u003c\/a\u003e sowie dem \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/nyemission-aktiebolag-foretradesemission-riktad-emission\"\u003eLeitfaden zur Aktienemission in einer Aktiengesellschaft\u003c\/a\u003e. Die grundlegende Regelung findet sich in \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eKapitel 15 des Aktiengesetzes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eWas unterscheidet eine Wandelanleihe von einem gewöhnlichen Darlehen?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eEine Wandelanleihe gewährt das Recht, eine Forderung gemäß registrierten Bedingungen in neue Aktien umzuwandeln. Ein gewöhnliches Darlehen gewährt ohne neue Beschlüsse kein entsprechendes gesellschaftsrechtliches Wandlungsrecht.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eErhöht sich das Aktienkapital, wenn die Wandelanleihen ausgegeben werden?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Die Kapitalerhöhung erfolgt, wenn der Inhaber das Wandlungsrecht ausübt und die neuen Aktien registriert werden.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eIst die Wandlung immer steuerfrei?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein, die steuerliche Behandlung hängt vom jeweiligen Instrument, den Bedingungen und der Transaktion ab. Bei einer Wandlung gemäß den geltenden Wandelanleihebedingungen tritt normalerweise keine sofortige Besteuerung ein, aber Abweichungen und besondere Umstände erfordern eine separate Beurteilung.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWerden sechzehn einzelne Dateianhänge geliefert?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eEine ZIP-Datei ist als Lieferung verifiziert. Die Produktliste gibt acht Dokumente in Word und PDF an, aber die internen Dateien des Archivs wurden nicht separat kontrolliert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWichtig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket ist eine professionelle allgemeine Dokumentengrundlage und ersetzt keine individuelle gesellschaftsrechtliche, finanzierungsrechtliche, steuerrechtliche oder buchhalterische Beratung. Sacheinlagen, Verrechnungen, Wandelanleihen mit Gewinnbeteiligung oder Kapitalanteilen, öffentliche Unternehmen, Leo-Situationen, komplizierte Sicherheitsstrukturen, Intercreditor-Verträge, internationale Finanzierung oder fortgeschrittene Umrechnungsformeln sollten separat bewertet werden.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594895409494,"sku":"KONVERTIBEL-2026-2027","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/konvertibellan-2026-2027-hero.png?v=1791084529"},{"product_id":"joint-venture-avtal-joint-venture-agreement-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt","title":"Joint-Venture-Vertrag \/ Joint Venture Agreement 2026\/2027 – Word\/PDF + Englisch | Schwedisches Recht","description":"\n\u003ch2\u003eJoint Venture-Vertrag Vorlagenpaket 2026\/2027 – Word\/PDF + Englisch | Schwedisches Recht\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein vollständiger und professioneller \u003cstrong\u003eJoint-Venture-Vertrag für gemeinsame Projekte, Investitionen, Produktentwicklungen und kommerzielle Kooperationen zwischen Unternehmen\u003c\/strong\u003e. Das Paket wurde für Parteien entwickelt, die Kapital, Kompetenz, Technologie, IP, Marktzugang oder andere Ressourcen kombinieren, aber gleichzeitig die Steuerung, Finanzierung, geistige Eigentumsrechte, Kundenverantwortung, das Wettbewerbsrecht, Deadlock-Situationen sowie den Exit klar regeln möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist \u003cstrong\u003enach geltendem schwedischem Recht und einschlägigen EU-Vorschriften zum Stand vom 4. Oktober 2026 rechtlich geprüft\u003c\/strong\u003e und für den praktischen Einsatz im Jahr \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e konzipiert. Das Paket enthält einen schwedischen Joint-Venture-Vertrag, ein vollständiges englischsprachiges \u003cstrong\u003eJoint Venture Agreement\u003c\/strong\u003e nach schwedischem Recht sowie einen separaten, detaillierten Leitfaden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung:\u003c\/strong\u003e eine ZIP-Datei. Die bisherige Produktliste führt 3 Dokumenttypen in Word\/PDF auf (6 interne Formatdateien, 43 Seiten und 14 Vertragsanhänge). Das ZIP-Archiv wurde nicht einzeln inventarisiert. Es wird keine physische Ware versandt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"Dies ist im Paket enthalten\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eDies ist im Paket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerifizierte digitale Lieferung:\u003c\/strong\u003e ein ZIP-Archiv, \u003cstrong\u003eJoint_Venture_Mallpaket_2026_2027.zip\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß dem ursprünglichen Inhaltsverzeichnis sind der schwedische Joint-Venture-Vertrag, das englische Joint Venture Agreement nach schwedischem Recht sowie ein Benutzerleitfaden in Word und PDF enthalten. Das Verzeichnis gibt insgesamt 6 interne Formatdateien, 43 A4-Seiten und 14 integrierte Vertragsanhänge an. Die internen Dateien des Archivs wurden nicht separat inventarisiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eEin ZIP-Download ist verifiziert – keine 6 separaten Dateiobjekte.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Was die Dateien enthalten\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#fff\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eWas die Dateien enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHauptverträge:\u003c\/strong\u003e Zweck, Form der Zusammenarbeit, Steuerung, Kapital, Budget, Verantwortung, Background-IP und Ergebnisse, Deadlock, Wettbewerbsrecht, Exit und Streitigkeiten. \u003cstrong\u003eLeitfaden:\u003c\/strong\u003e praktische Kontrollpunkte für gemeinsame Projekte und die etwaige Gründung einer eigenen Gesellschaft. Vertragsanhänge bieten Struktur für unter anderem Entscheidungsmatrix und Finanzierung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eEin vertragsbasiertes JV und ein JV in einer separaten Aktiengesellschaft können weitere Unterlagen erfordern. Full-Function-JVs und der Informationsaustausch zwischen Wettbewerbern können wettbewerbsrechtliche Prüfungen auslösen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eDokumente gemäß Inhaltsverzeichnis\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJoint Venture-avtal 2026\/2027 – schwedische Version\u003c\/strong\u003e, 20 Seiten mit 26 Vertragsabschnitten und 14 Anhängen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJoint Venture Agreement 2026\/2027 – Englisch \/ schwedisches Recht\u003c\/strong\u003e, 20 Seiten mit entsprechender Struktur und 14 Schedules.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetaillierter Benutzerleitfaden\u003c\/strong\u003e, 3 Seiten mit Dokumentenreihenfolge, wettbewerbsrechtlichen Kontrollpunkten, UDI\/FDI, Deadlock und abschließender Checkliste.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann ist ein Joint-Venture-Vertrag geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage eignet sich, wenn zwei Unternehmen bei einem klar definierten Projekt oder Geschäftsbereich zusammenarbeiten wollen, ohne zentrale Fragen ungeregelt zu lassen. Beispiele:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003egemeinsame Produkt- oder Technologieentwicklung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egemeinsame Markteinführung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProjekte, bei denen die Parteien unterschiedliche Technik, IP, Personal oder Kapital einbringen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egemeinsamer Vertrieb oder Kommerzialisierung eines spezifischen Ergebnisses,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estrategische Zusammenarbeit vor einer zukünftigen Investition oder Gründung eines gemeinsamen Unternehmens,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eunternehmensbasiertes JV, bei dem auch ein separater vertraglicher Rahmen um die Tätigkeit herum erforderlich ist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVertragsbasiertes JV oder separates JV-Unternehmen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003eJoint Venture ist keine eigene schwedische Unternehmensform\u003c\/strong\u003e. Daher müssen die Parteien zuerst wählen, wie die Zusammenarbeit strukturiert werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket unterstützt zwei Hauptmodelle:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVertragsbasiertes JV\u003c\/strong\u003e – die Parteien arbeiten direkt gemäß dem Vertrag zusammen, ohne eine separate Aktiengesellschaft zu gründen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUnternehmensbasiertes JV\u003c\/strong\u003e – die Zusammenarbeit wird durch eine separate gemeinsame Gesellschaft betrieben. In diesem Fall müssen die notwendigen gesellschaftsrechtlichen Dokumente, wie z. B. Satzung und Gesellschaftervereinbarung, separat erstellt werden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage begeht also nicht den Fehler, davon auszugehen, dass die Überschrift „Joint Venture Agreement“ an sich eine neue juristische Person schafft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWichtige Prüfung – einfache Gesellschaft (enkelt bolag)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGemäß dem \u003cstrong\u003eschwedischen Gesetz (1980:1102) über Handelsgesellschaften und einfache Gesellschaften\u003c\/strong\u003e liegt eine einfache Gesellschaft vor, wenn zwei oder mehrere Parteien vereinbart haben, eine Tätigkeit als Gesellschaft auszuüben, ohne dass eine Handelsgesellschaft vorliegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine einfache Gesellschaft ist \u003cstrong\u003ekeine juristische Person\u003c\/strong\u003e und kann selbst keine Rechte erwerben oder Verpflichtungen eingehen. Wie ein vertragsbasiertes JV tatsächlich organisiert ist, kann daher rechtliche Bedeutung haben, unabhängig davon, welche Überschrift die Parteien dem Vertrag gegeben haben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält daher klare Regeln zur externen Vertretung, Befugnissen, Kundenverträgen, Vermögenswerten und dazu, wer die jeweilige Partei tatsächlich binden darf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e26 Vertragsabschnitte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hauptvertrag umfasst unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHintergrund und Zweck,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJV-Modell und rechtliche Struktur,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUmfang und Ziele des Projekts,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeiträge und Ressourcen der Parteien,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSteuerung und Joint Venture Committee,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReserved Matters und Entscheidungsregeln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBudget, Finanzierung und Kostenverteilung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArbeitsabläufe, Personal und Schlüsselpersonen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBackground-IP und Lizenzen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForeground-IP, Daten und gemeinsam entwickelte Ergebnisse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertraulichkeit und Geschäftsgeheimnisse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformationsaustausch und Wettbewerbsrecht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKunden, Markt und Kommerzialisierung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinnahmen, Kosten, Ergebnisse und Steuern,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBuchführung, Berichterstattung und Prüfung (Audit),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompliance, Antikorruption und Sanktionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDSGVO und Informationssicherheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsprüfung und Unternehmenskonzentrationen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUDI\/FDI und andere behördliche Genehmigungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantien und Informationsverantwortung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaftung und Versicherung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeadlock,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertragslaufzeit und Kündigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbwicklung und Exit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbertragung und Kontrollwechsel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedisches Recht und Streitbeilegung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e14 praktische Anhänge \/ Schedules\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJV-Modell und Parteien\u003c\/strong\u003e – vertragsbasiert oder separates Unternehmen, Eigentumsanteile und Bedarf an separater Gesellschaftervereinbarung (SHA).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUmfang, Ziele und Meilensteine\u003c\/strong\u003e – Scope, Markt, Kundengruppen und ausdrückliche Ausnahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBeiträge, Ressourcen und Bewertung\u003c\/strong\u003e – Barmittel, Personal, Vermögenswerte, IP und Bewertungsgrundsätze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSteuerung und JV Committee\u003c\/strong\u003e – Vertretung, Quorum, Sitzungshäufigkeit und Mandat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReserved Matters und Deadlock\u003c\/strong\u003e – Einstimmigkeitsfragen, Eskalation, Mediation und Exit-Mechanik.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBudget, Finanzierung und Kostenschlüssel\u003c\/strong\u003e – Kostenverteilung, zusätzliche Finanzierung und Budgettoleranz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArbeitsabläufe und Schlüsselpersonen\u003c\/strong\u003e – verantwortliche Partei, Liefergegenstände (Deliverables) und Fristen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBackground-IP und Lizenzen\u003c\/strong\u003e – was die jeweilige Partei in das JV einbringt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eForeground-IP, Daten und Ergebnisse\u003c\/strong\u003e – Eigentum an neu entwickelter IP, Projektdaten und gemeinsamen Ergebnissen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWettbewerbsrecht, Clean Team und DSGVO\u003c\/strong\u003e – Informationsbeschränkung, Aggregation und Datenrollen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKommerzialisierung, Kunden und Einnahmenverteilung\u003c\/strong\u003e – wer verkauft, fakturiert und trägt die Gewährleistung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBerichterstattung, Audit und Compliance\u003c\/strong\u003e – KPIs, Audits, Sanktionen und Genehmigungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulatorische Kontrolle und Garantien\u003c\/strong\u003e – Fusionskontrolle, UDI\/FDI, Sektorgenehmigungen und Garantien.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHaftung, Versicherung, Zeit, Exit und Streitigkeiten\u003c\/strong\u003e – Haftungsobergrenzen, Kündigung, Abwicklung und Gerichtsstand.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eSteuerung und Reserved Matters\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJoint Ventures scheitern oft nicht an einer schlechten Geschäftsidee, sondern an einem unklaren Entscheidungsmodell. Anhang 4 und 5 enthalten daher ein spezielles Steuerungsmodell, bei dem die Parteien festlegen können:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAnzahl der Vertreter jeder Partei,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorsitzender,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eQuorum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enormale Entscheidungsmehrheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewelche Fragen Einstimmigkeit erfordern,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEskalation, wenn sich die Parteien nicht einigen können.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eReserved Matters können beispielsweise Budget, größere Investitionen, neue Märkte, bedeutende Kundenverträge, Finanzierung, IP-Verkauf und Änderungen der grundlegenden Strategie des JV umfassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDeadlock – stufenweise Lösung statt sofortigem Konflikt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket enthält eine spezielle Deadlock-Struktur. Der erste Schritt ist die interne Eskalation an leitende Entscheidungsträger. Danach können die Parteien zwischen Mediation, Expertenentscheidung in technischen Fragen, Neuplanung oder einem spezifisch vereinbarten Exit-Mechanismus wählen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine aggressive Buy-Sell-Klausel ist nicht automatisch eingebaut. Solche Mechanismen können sehr große wirtschaftliche Folgen haben und sollten nur nach separater rechtlicher und finanzieller Prüfung aktiviert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBackground-IP und Foreground-IP\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEiner der häufigsten Konflikte in Technik- und Entwicklungs-JV ist die Frage, wer was besitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage unterscheidet daher klar zwischen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBackground-IP\u003c\/strong\u003e – Technik, Software, Patente, Know-how, Dokumentation und alles andere, was eine Partei vor dem JV besaß oder kontrollierte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eForeground-IP\u003c\/strong\u003e – Ergebnisse, Technik, Daten, Modelle, Software und sonstige IP, die im Rahmen des JV-Projekts entstehen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 8 und 9 werden verwendet, um Lizenzen, Eigentum, Registrierung, Kosten, Rechte zur Lizenzierung an Dritte, Durchsetzung (Enforcement) und das Schicksal nach Beendigung des JV zu regeln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWettbewerbsrecht – besonders wichtig, wenn die Parteien Wettbewerber sind\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJoint Ventures können erhebliche Effizienzgewinne durch geteiltes Risiko, niedrigere Kosten, gemeinsames Know-how und schnellere Innovationen bringen. Gleichzeitig kann eine Zusammenarbeit zwischen derzeitigen oder potenziellen Wettbewerbern den Wettbewerb einschränken, wenn der Vertrag über das für das Projekt Notwendige hinausgeht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage beschränkt daher den Informationsaustausch auf das, was objektiv für das JV erforderlich ist, und weist besonders auf folgende Punkte hin:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ezukünftige individuelle Preise,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMargen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekundenspezifische Bedingungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estrategische Pläne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekonkurrierende Angebote,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKapazitätsinformationen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 10 kann ein \u003cstrong\u003eClean Team\u003c\/strong\u003e, Aggregation und Zugangsbeschränkungen aktivieren, sodass wettbewerbssensible Informationen nicht weiter verbreitet werden als notwendig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKeine Preisfestsetzung oder Marktaufteilung außerhalb des JV\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Vertrag darf nicht dazu verwendet werden, das unabhängige Wettbewerbsverhalten der Parteien außerhalb des legitimen JV-Bereichs zu koordinieren. Preisfestsetzung, Marktaufteilung, Angebotskoordination oder andere verbotene Absprachen sind nicht allein deshalb erlaubt, weil die Parteien gleichzeitig ein gemeinsames Projekt betreiben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 2 und 11 helfen den Parteien daher, den JV-Markt von solchen Aktivitäten zu unterscheiden, bei denen das jeweilige Unternehmen weiterhin eigenständig agiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFull-Function JV kann eine Unternehmenskonzentration sein\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Wettbewerbsrecht besagt, dass die Gründung eines gemeinsamen Unternehmens, das auf Dauer \u003cstrong\u003esämtliche Funktionen einer selbstständigen wirtschaftlichen Einheit\u003c\/strong\u003e erfüllt, eine Unternehmenskonzentration darstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas bedeutet, dass ein unternehmensbasiertes JV nicht immer nur ein gewöhnlicher Kooperationsvertrag ist. Vor der Durchführung müssen die Parteien unter Umständen prüfen, ob die Transaktion bei der schwedischen Wettbewerbsbehörde (Konkurrensverket) oder der EU-Kommission angemeldet werden muss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSchwedische Anmeldeschwellen 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine Unternehmenskonzentration muss nach den schwedischen Hauptregeln bei der Wettbewerbsbehörde angemeldet werden, wenn:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eder Gesamtumsatz der beteiligten Unternehmen in Schweden im vorangegangenen Geschäftsjahr \u003cstrong\u003e1 Milliarde SEK\u003c\/strong\u003e übersteigt, und\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emindestens zwei der beteiligten Unternehmen jeweils einen schwedischen Umsatz von mehr als \u003cstrong\u003e200 Millionen SEK\u003c\/strong\u003e haben.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWird nur die erste Schwelle überschritten, können auch eine freiwillige Anmeldung oder eine spezielle Anordnung der Wettbewerbsbehörde in Betracht kommen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNeue Wettbewerbsregeln ab dem 1. August 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAb dem \u003cstrong\u003e1. August 2026\u003c\/strong\u003e erhielt die schwedische Wettbewerbsbehörde erweiterte Möglichkeiten, Unternehmenskonzentrationen zu entdecken und zu prüfen, die sonst nicht von der üblichen Zwei-Schwellen-Regelung erfasst würden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Behörde kann Unternehmen unter anderem verpflichten, für einen begrenzten Zeitraum Informationen über Konzentrationen zu übermitteln, an denen sie beteiligt sind. Das Paket enthält daher kein einfaches Kontrollkästchen, das nur nach 1 Milliarde\/200 Millionen fragt, sondern eine breitere regulatorische Prüfung in Anhang 13.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUDI\/FDI – Investition in schutzwürdige Tätigkeiten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn das JV Investitionen in oder die Kontrolle über schwedische \u003cstrong\u003eschutzwürdige Tätigkeiten\u003c\/strong\u003e umfasst, kann das schwedische Gesetz (2023:560) über die Prüfung ausländischer Direktinvestitionen anwendbar sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Jahr 2026 wurden sowohl der Anmeldeprozess der ISP als auch die Regeln darüber, welche gesellschaftskritischen Tätigkeiten umfasst sind, aktualisiert. Anhang 13 enthält daher einen speziellen UDI\/FDI-Screening-Punkt vor dem Closing oder einer anderen unwiderruflichen Durchführungsmaßnahme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBudget, Finanzierung und zusätzliches Kapital\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 6 ermöglicht es, Folgendes zu vereinbaren:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJahresbudget,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKostenverteilung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbrechnungsmodell,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBudgettoleranz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiquiditätsreserve,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProzess für zusätzliche Finanzierung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDadurch wird deutlich, ob ein zukünftiger Kapitalbedarf tatsächlich eine Verpflichtung schafft, mehr Geld nachzuschießen, oder nur bedeutet, dass die Parteien eine neue Entscheidung treffen müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKunden, Fakturierung und Gewährleistung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin vertragsbasiertes JV muss klar angeben, wer tatsächlich Vertragspartner gegenüber dem Kunden ist. Anhang 11 enthält daher separate Wahlmöglichkeiten für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewer den Kundenvertrag unterzeichnet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewer fakturiert,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewer die Gewährleistung trägt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie Einnahmen und direkte Kundenkosten verteilt werden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewelche Kunden außerhalb des JV liegen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDSGVO und gemeinsame Systeme\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn personenbezogene Daten im Rahmen des JV geteilt oder verarbeitet werden sollen, müssen die Parteien ihre Rollen gemäß DSGVO festlegen. Die Parteien können eigenständige Verantwortliche, gemeinsam Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter sein, je nach tatsächlicher Gestaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Artikel 28 DSGVO einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) erfordert, muss dieser separat abgeschlossen werden. Anhang 10 ersetzt keinen vollständigen AVV.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHaftung, Versicherung und externe Verträge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 14 enthält anpassbare Haftungsobergrenzen, Carve-outs und Versicherungshöhen. Die Vorlage geht nicht davon aus, dass die Parteien automatisch gesamtschuldnerisch für die externen Verträge der jeweils anderen haften. Stattdessen muss hervorgehen, wer tatsächlich einen Kunden-, Lieferanten- oder Finanzierungsvertrag geschlossen hat und welche Regressregeln zwischen den Parteien gelten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExit und Abwicklung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Beendigung muss ein praktisch umsetzbarer Plan vorhanden sein für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003elaufende Kundenverpflichtungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eausstehende Forderungen und Kosten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egemeinsame Vermögenswerte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDatenexport und Löschung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBackground-IP und Foreground-IP,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eetwaige JV-Gesellschaft,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbertragung oder Abwicklung des Projekts.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnglisches Joint Venture Agreement nach schwedischem Recht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie englische Version enthält dieselbe rechtliche Struktur und 14 Schedules. Sie ist vorgesehen, wenn Parteien, Konzernfunktionen, Investoren oder Berater auf Englisch arbeiten, aber \u003cstrong\u003eschwedisches materielles Recht\u003c\/strong\u003e angewendet werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich also um eine englischsprachige Version unter schwedischem Recht – kein Standardvertrag nach britischem oder US-amerikanischem Recht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetaillierter Benutzerleitfaden enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leitfaden erläutert:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003evertragsbasiertes JV versus separates JV-Unternehmen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Risiko der einfachen Gesellschaft,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie die Anhänge in der richtigen Reihenfolge auszufüllen sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsrecht und Informationsaustausch,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFull-Function JV und Fusionskontrolle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie schwedischen Konzentrationsregeln von 2026,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUDI\/FDI,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIP-Konflikte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeadlock,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheckliste vor der Unterzeichnung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeprüft für 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie rechtliche Prüfung ist auf den \u003cstrong\u003e4. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e datiert. Das Paket wurde unter anderem abgeglichen mit:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedischem Gesetz (1915:218) über Verträge und andere Rechtshandlungen auf dem Gebiet des Vermögensrechts,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedischem Gesetz (1980:1102) über Handelsgesellschaften und einfache Gesellschaften,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsgesetz (2008:579), einschließlich der Änderungen ab dem 1. August 2026,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArtikel 101 AEUV und den Leitlinien der EU-Kommission über horizontale Kooperationsvereinbarungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedischem Gesetz (2023:560) über die Prüfung ausländischer Direktinvestitionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedischem Gesetz (2018:558) über Geschäftsgeheimnisse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDatenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Bezeichnung 2026\/2027 bedeutet, dass die Dokumente zum Prüfungszeitpunkt an die Rechtslage und die behördlichen Informationen angepasst wurden. Bei späteren Gesetzesänderungen, größeren Änderungen der Rechtspraxis oder geänderten regulatorischen Klassifizierungen sollte eine neue Prüfung erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerifizierter Download:\u003c\/strong\u003e 1 ZIP. Frühere Produktliste gibt 3 Dokumenttypen in 6 internen Word\/PDF-Dateien an; 14 Vertragsanhänge sind in den Verträgen enthalten (nicht separat inventarisiert).\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – vollständig editierbar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – für Referenz, Druck und Layoutkontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchwedische + englische Hauptverträge\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung\u003c\/strong\u003e – kein physisches Produkt wird versandt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLeitfäden und Rechtsquellen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLesen Sie den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/joint-venture-avtal-styrning-deadlock-ip-exit\"\u003eLeitfaden zu Joint Ventures, Governance und Deadlock\u003c\/a\u003e, den \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/aktieagaravtal-vad-ska-det-innehalla\"\u003eLeitfaden zu Gesellschaftervereinbarungen\u003c\/a\u003e, die \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/due-diligence-aktieoverlatelse-checklista\"\u003eCheckliste für Due Diligence\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eMuss ein Joint Venture eine eigene Kapitalgesellschaft haben?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Die Zusammenarbeit kann direkt zwischen den Parteien oder durch eine separate juristische Person erfolgen. Die Wahl beeinflusst unter anderem die Haftung, die Steuerung und die erforderlichen Dokumente.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWas bedeutet Deadlock bei einem Joint Venture?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eEs bedeutet, dass sich die Parteien nicht auf eine Entscheidung einigen können, die eine gemeinsame Zustimmung erfordert. Der Vertrag sollte eine stufenweise Lösung und das Vorgehen bei fortbestehender Blockade vorsehen.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eDürfen zwei Wettbewerber in einem JV frei Preisinformationen austauschen?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Der Informationsaustausch und die Zusammenarbeit zwischen Wettbewerbern können unter das Wettbewerbsrecht fallen und sollten auf das Notwendige und Zulässige beschränkt werden.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eIst eine separate englische Vertragsversion enthalten?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLaut Produktbeschreibung sind eine schwedische und eine englische Vertragsversion sowie ein Leitfaden in Word\/PDF enthalten. Eine ZIP-Datei wurde verifiziert, die internen Dateien wurden jedoch nicht inventarisiert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWichtig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist ein professionelles allgemeines Arbeitsinstrument und ersetzt keine individuelle rechtliche, wettbewerbsrechtliche, steuerliche oder regulatorische Beratung. Full-Function-JVs, große Marktanteile, internationale Joint Ventures, Gemeinschaftsunternehmen mit komplexer Eigentümerstruktur, UDI\/FDI, hohe IP-Werte, komplizierte Finanzierungen oder fortgeschrittene Buy-Sell-\/Deadlock-Mechanismen sollten gesondert geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594953212246,"sku":"JOINT-VENTURE-2026-2027","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/joint-venture-avtal-svensk-2026-2027.png?v=1791090431"},{"product_id":"styrelsens-arbetsordning-vd-instruktion-rapportinstruktion-2026-2027","title":"Geschäftsordnung des Vorstands \u0026 CEO-Anweisung 2026\/2027 – Berichtsanweisung, Delegationsmatrix \u0026 Anleitung Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eGeschäftsordnung des Vorstands \u0026amp; CEO-Instruktion 2026\/2027 – Berichtsanweisung, Delegationsmatrix \u0026amp; Leitfaden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein vollständiges Corporate-Governance-Paket für schwedische Aktiengesellschaften (AB), die eine klare und dokumentierte \u003cstrong\u003eAufgabenverteilung zwischen Vorstand, Vorstandsvorsitzendem und Geschäftsführer (CEO)\u003c\/strong\u003e schaffen möchten. Das Paket enthält eine Geschäftsordnung, eine CEO-Instruktion, eine Berichtsanweisung, eine Entscheidungs- und Delegationsmatrix, einen Jahresplan für den Vorstand sowie einen detaillierten Anwenderleitfaden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket wurde am \u003cstrong\u003e5. Oktober 2026 rechtlich geprüft\u003c\/strong\u003e auf Basis der geltenden Fassung des \u003cstrong\u003eschwedischen Aktiengesetzes (aktiebolagslagen 2005:551), geändert bis einschließlich SFS 2026:783\u003c\/strong\u003e, und berücksichtigt insbesondere die unterschiedlichen Regeln für private und öffentliche Aktiengesellschaften.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e 6 separate Dokumente sowohl in Word (DOCX) als auch in PDF – insgesamt \u003cstrong\u003e12 Dateien und 15 A4-Seiten pro Formatserie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschäftsordnung des Vorstands 2026\/2027\u003c\/strong\u003e – 3 Seiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCEO-Instruktion 2026\/2027\u003c\/strong\u003e – 3 Seiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBerichtsanweisung an den Vorstand\u003c\/strong\u003e – 2 Seiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntscheidungs- \u0026amp; Delegationsmatrix Vorstand\/CEO\u003c\/strong\u003e – 2 Seiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJahresplan des Vorstands\u003c\/strong\u003e – 2 Seiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetaillierter Anwenderleitfaden\u003c\/strong\u003e – 3 Seiten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWichtiger Unterschied: Private und öffentliche Aktiengesellschaft\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paket ist bewusst darauf ausgelegt, einen häufigen juristischen Fehler in älteren Vorlagen zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür private Aktiengesellschaften gibt es keine generelle gesetzliche Pflicht, jährlich eine schriftliche Geschäftsordnung oder eine spezifische schriftliche CEO-Instruktion festzulegen.\u003c\/strong\u003e Die früheren allgemeinen Bestimmungen in Kapitel 8 §§ 6–7 des Aktiengesetzes wurden 2014 aufgehoben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Vorstand einer privaten Aktiengesellschaft kann jedoch freiwillig eine Geschäftsordnung und eine CEO-Instruktion nutzen, um Verantwortlichkeiten, Mandate, Entscheidungsbefugnisse und Berichtswege zu verdeutlichen. In der Praxis ist dies oft wertvoll, wenn das Unternehmen mehrere Vorstandsmitglieder, einen externen CEO, einen größeren Geschäftsbetrieb oder eine komplexere Organisation hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür \u003cstrong\u003eöffentliche Aktiengesellschaften\u003c\/strong\u003e gelten besondere Regeln:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Vorstand muss gemäß Kap. 8 § 46 a des Aktiengesetzes (ABL) \u003cstrong\u003ejährlich eine schriftliche Geschäftsordnung festlegen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Vorstand muss gemäß Kap. 8 § 46 b ABL \u003cstrong\u003eschriftliche Instruktionen über die Aufgabenverteilung\u003c\/strong\u003e zwischen Vorstand, CEO und anderen vom Vorstand eingerichteten Organen haben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEine öffentliche Aktiengesellschaft muss immer einen Geschäftsführer (CEO) haben.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie Verantwortung des Vorstands kann nicht delegiert werden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Vorstand ist gemäß Kap. 8 § 4 ABL für die Organisation des Unternehmens und die Verwaltung der Angelegenheiten der Gesellschaft verantwortlich. Der Vorstand soll unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003elaufend die wirtschaftliche Situation des Unternehmens beurteilen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeine angemessene Kontrolle über Buchführung und Vermögensverwaltung sicherstellen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edafür sorgen, dass die wirtschaftlichen Verhältnisse des Unternehmens anderweitig in geeigneter Weise kontrolliert werden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esorgfältig handeln, wenn Aufgaben delegiert werden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elaufend prüfen, ob die Delegation aufrechterhalten werden kann.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEine Delegationsmatrix kann also verdeutlichen, wer was tut – sie entbindet den Vorstand jedoch nicht von seiner übergeordneten gesetzlichen Verantwortung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeschäftsordnung des Vorstands\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschäftsordnung bietet eine praktische Struktur für die Arbeit des Vorstands und enthält unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmenskategorie und rechtliche Grundlage,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauptaufgaben des Vorstands,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRollen von Vorsitzendem, Mitgliedern, stellvertretenden Mitgliedern und CEO,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSitzungshäufigkeit und Einberufungsverfahren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnforderungen an Entscheidungsgrundlagen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschlussfähigkeit und Befangenheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtokollierung und Dokumentation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngelegenheiten, die normalerweise dem Vorstand vorbehalten sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBerichterstattung und jährliche Überprüfung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas muss die Geschäftsordnung einer öffentlichen Aktiengesellschaft mindestens regeln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür eine öffentliche Aktiengesellschaft muss die Geschäftsordnung gemäß Kap. 8 § 46 a ABL Folgendes angeben:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewie die Arbeit gegebenenfalls unter den Vorstandsmitgliedern aufgeteilt werden soll,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie oft der Vorstand tagen soll,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ein welchem Umfang die stellvertretenden Mitglieder an der Arbeit des Vorstands teilnehmen und zu Sitzungen geladen werden sollen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage deckt diese Bereiche ab, enthält aber auch praktische Governance-Fragen, die viele Unternehmen über das gesetzliche Minimum hinaus regeln müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCEO-Instruktion – die Grenze zwischen Vorstand und laufender Verwaltung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer CEO soll gemäß Kap. 8 § 29 ABL die \u003cstrong\u003elaufende Verwaltung\u003c\/strong\u003e gemäß den Richtlinien und Anweisungen des Vorstands führen. Es gibt im Gesetz keine universelle Betragsgrenze, die die laufende Verwaltung definiert. Die Beurteilung hängt von Geschäftstätigkeit, Größe, Art und den konkreten Umständen des Unternehmens ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie CEO-Instruktion hilft dem Vorstand, diese Grenze zu konkretisieren und enthält unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eoperative Verantwortung des CEO,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewirtschaftliche Steuerung und interne Kontrolle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerträge und kommerzielle Entscheidungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRisiko- und Compliance-Fragen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngelegenheiten, die dem Vorstand zur Entscheidung vorgelegt werden müssen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBetrags- und Risikoschwellen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edringende Maßnahmen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZeichnungsbefugnis und Vollmachten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBerichterstattung an den Vorstand,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBefangenheit und Interessenkonflikte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDringende Maßnahmen ungewöhnlicher Art oder von großer Bedeutung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin CEO darf normalerweise nicht eigenständig über Maßnahmen entscheiden, die außerhalb der laufenden Verwaltung liegen. Das Aktiengesetz hat jedoch eine besondere Ausnahme für Situationen, in denen die Entscheidung des Vorstands nicht ohne wesentliche Nachteile für den Geschäftsbetrieb abgewartet werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn solchen Situationen darf der CEO die Maßnahme ergreifen, aber der Vorstand muss so schnell wie möglich unterrichtet werden. Die Vorlage hat einen speziellen Abschnitt für diese Situation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBerichtsanweisung – eine eigene gesetzliche Anforderung mit einer wichtigen Ausnahme\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGemäß Kap. 8 § 5 ABL soll der Vorstand als Hauptregel \u003cstrong\u003eschriftliche Anweisungen erteilen, wann und wie Informationen, die für die wirtschaftliche Beurteilung des Vorstands benötigt werden, gesammelt und berichtet werden sollen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnweisungen müssen jedoch nicht erteilt werden, wenn sie angesichts der begrenzten Größe und Geschäftstätigkeit des Unternehmens für die Berichterstattung an den Vorstand bedeutungslos wären.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie separate Berichtsanweisung enthält unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003emonatlichen Erfolgsbericht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBilanzbericht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiquiditätsbericht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKPI und operative Kennzahlen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrognose und Budgetabweichung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRisikobericht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eunverzügliche Berichterstattung bei außergewöhnlichen Ereignissen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUnverzügliche Berichterstattung an den Vorstand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket hilft dem Unternehmen, im Voraus festzulegen, welche Ereignisse nicht bis zur nächsten ordentlichen Vorstandssitzung warten sollen. Beispiele:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eakutes Liquiditäts- oder Finanzierungsrisiko,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGefahr von Kapitalmangel oder wesentlichem Verlust,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egrößerer Kunden- oder Lieferantenausfall,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewesentliche Rechtsstreitigkeiten oder behördliche Angelegenheiten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerdacht auf Unregelmäßigkeiten oder Betrug,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschwerwiegender IT-, Cyber- oder personenbezogener Datenvorfall,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esonstiges Ereignis ungewöhnlicher Art oder von großer Bedeutung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntscheidungs- und Delegationsmatrix\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie separate Matrix übersetzt die rechtliche Aufgabenverteilung in praktische Mandate. Dort kann das Unternehmen angeben, wer unter anderem entscheidet über:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003elaufende Einkäufe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInvestitionen innerhalb und außerhalb des Budgets,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDarlehen, Kredite und Sicherheiten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKunden- und Lieferantenverträge,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estrategische oder langfristige Verträge,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinstellung von Personal,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBestellung und Abberufung des CEO,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRechtsstreitigkeiten und Vergleiche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTransaktionen mit nahestehenden Personen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBetragsgrenzen werden bewusst offengelassen. Ein angemessenes Mandat muss an die Größe, Liquidität, das Risikoprofil und das Geschäftsmodell des jeweiligen Unternehmens angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInterne Befugnis ist nicht gleichbedeutend mit Zeichnungsbefugnis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin zentraler Teil des Leitfadens erklärt den Unterschied zwischen \u003cstrong\u003einterner Entscheidungsbefugnis\u003c\/strong\u003e und der Frage, wer das Unternehmen rechtlich nach außen vertreten kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCEO-Instruktion und Delegationsmatrix regeln hauptsächlich interne Mandate. Die registrierte Zeichnungsbefugnis und spezielle Vollmachten müssen separat überprüft werden. Ein Unternehmen sollte daher nicht davon ausgehen, dass eine interne Betragsgrenze automatisch die Rechtswirkung gegenüber Dritten steuert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJahresplan des Vorstands\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket enthält einen zweiseitigen Jahresplan mit einem praktischen Aufbau für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJahresabschluss und Vorjahr,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJahresbericht und Jahreshauptversammlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStrategie und Halbjahresabschluss,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiquidität, Kontrolle und Bereitschaft,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBudget und Geschäftsplan,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejährliche Überprüfung der Steuerungsdokumente,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSitzungskalender und wiederkehrende Vorstandsangelegenheiten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeschlussfähigkeit und Unterlagen für den Vorstand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage weist auch auf Kap. 8 § 21 ABL hin: Der Vorstand ist normalerweise beschlussfähig, wenn mehr als die Hälfte der Gesamtzahl der Vorstandsmitglieder anwesend ist, sofern die Satzung nichts anderes vorschreibt. Beschlüsse dürfen nicht gefasst werden, wenn nicht alle Mitglieder, soweit möglich, Gelegenheit zur Teilnahme hatten und zufriedenstellende Unterlagen erhalten haben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProtokolle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber die Sitzungen des Vorstands sind Protokolle zu führen. Beschlüsse sind zu vermerken, das Protokoll ist gesetzlich vorgeschrieben zu unterzeichnen, und jedes Mitglied oder der CEO hat das Recht, eine abweichende Meinung vermerken zu lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorstandsprotokolle sind in fortlaufender Nummerierung zu führen und sicher aufzubewahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBefangenheit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket enthält klare Kontrollpunkte zur Befangenheit. Instruktionen oder Delegationen dürfen nicht dazu verwendet werden, die Befangenheitsregeln des Aktiengesetzes zu umgehen. Bei Transaktionen mit nahestehenden Personen oder anderen Interessenkonflikten ist die Angelegenheit zu beurteilen, bevor die betroffene Person an der Bearbeitung oder Entscheidung teilnimmt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür welche Unternehmen eignet sich das Paket?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket kann angepasst werden für unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eprivate Aktiengesellschaften mit externem CEO,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeigentümergeführte Unternehmen, die wachsen und eine klarere Corporate Governance benötigen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmen mit mehreren Vorstandsmitgliedern,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKonzernunternehmen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eöffentliche Aktiengesellschaften,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmen vor Investitionen, Finanzierungen oder Eigentümerwechseln.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFinanzunternehmen und andere regulierte Geschäftsfelder können weiteren speziellen Regeln unterliegen, die separat geprüft werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEmpfohlener Arbeitsablauf\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie, ob das Unternehmen privat oder öffentlich ist, und lesen Sie die Satzung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassen Sie die Geschäftsordnung an die tatsächliche Organisation des Vorstands an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDefinieren Sie, was der CEO innerhalb der laufenden Verwaltung handhaben darf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllen Sie konkrete Betrags- und qualitative Schwellenwerte in die Delegationsmatrix ein.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLegen Sie fest, welche Informationen der Vorstand erhalten soll und wie oft.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBestimmen Sie, welche Ereignisse unverzüglich gemeldet werden sollen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die registrierte Zeichnungsbefugnis und Vollmachten separat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLegen Sie Jahresplan und Sitzungskalender fest.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschließen Sie die Steuerungsdokumente in einer Vorstandssitzung und geben Sie das Protokoll-Referenz an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie die Dokumente regelmäßig und immer nach größeren organisatorischen Veränderungen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eJuristisch geprüft für 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket wurde am \u003cstrong\u003e5. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e auf Basis des Aktiengesetzes (2005:551) geprüft, geltende Fassung bis einschließlich \u003cstrong\u003eSFS 2026:783\u003c\/strong\u003e, insbesondere:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKap. 8 § 4\u003c\/strong\u003e – Hauptaufgaben des Vorstands und Delegation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKap. 8 § 5\u003c\/strong\u003e – schriftliche Anweisungen zur Berichterstattung an den Vorstand.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKap. 8 §§ 17–24\u003c\/strong\u003e – Vorsitzender, Sitzungen, Beschlussfähigkeit, Befangenheit und Protokolle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKap. 8 §§ 27–29\u003c\/strong\u003e – CEO und laufende Verwaltung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKap. 8 §§ 34–42\u003c\/strong\u003e – Befangenheit, Vertretung, Zeichnungsbefugnis und Kompetenzüberschreitung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKap. 8 §§ 46 a–50\u003c\/strong\u003e – besondere Regeln für öffentliche Aktiengesellschaften.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e6 Dokumente.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInsgesamt 12 Dateien.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e15 A4-Seiten pro Formatserie.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDigitales Produkt – kein physischer Warenversand.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMuss eine private Aktiengesellschaft eine Geschäftsordnung für den Vorstand haben?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, keine generelle Anforderung laut Aktiengesetz. Das Unternehmen kann jedoch freiwillig eine Geschäftsordnung für eine klarere Steuerung nutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMuss eine öffentliche Aktiengesellschaft eine Geschäftsordnung haben?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Der Vorstand muss jährlich eine schriftliche Geschäftsordnung gemäß Kap. 8 § 46 a ABL festlegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMuss eine private Aktiengesellschaft einen CEO haben?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Eine private Aktiengesellschaft kann einen CEO haben, muss aber nicht. Öffentliche Aktiengesellschaften müssen hingegen einen CEO haben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Berichtsanweisung obligatorisch?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKap. 8 § 5 ABL sieht als Hauptregel Anforderungen an schriftliche Berichtsanweisungen vor. Ausnahmen gelten, wenn die Anweisungen aufgrund der begrenzten Größe und Geschäftstätigkeit des Unternehmens ohne Bedeutung wären.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestimmt die CEO-Instruktion, wer die Firma des Unternehmens zeichnen darf?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNicht allein. Die registrierte Zeichnungsbefugnis und spezielle Vollmachten müssen separat geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann dieselbe Vorlage von privaten und öffentlichen Aktiengesellschaften genutzt werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, aber die Dokumente sind so gekennzeichnet, dass gesetzliche Anforderungen und freiwillige Governance-Entscheidungen unterschieden werden können und an die Kategorie des Unternehmens angepasst werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWichtig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDies sind allgemeine Corporate-Governance-Vorlagen. Regulierte Geschäftstätigkeiten, größere Konzerne, börsennotierte Unternehmen, komplexe Zeichnungsbefugnisse, Transaktionen mit nahestehenden Personen oder spezielle Gesellschaftervereinbarungen können zusätzliche Regelungen oder individuelle Rechtsberatung erfordern.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55599508521302,"sku":"STYRELSE-VD-STYRNING-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/styrelsens-arbetsordning-2026-2027-aktiebolag.png?v=1791167054"},{"product_id":"andring-bolagsordning-aktiebolag-2027","title":"Satzungsänderung 2026\/2027 – Änderungsvorschlag, Hauptversammlung \u0026 Registrierungsprüfung | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"de\" style=\"max-width:940px;color:#17374c;line-height:1.75\"\u003e\n\u003ch2\u003eÄnderung der Satzung bei einer schwedischen Aktiebolag (AB) 2026\/2027 – Vorlagen für Änderungsvorschläge, Hauptversammlungsbeschlüsse und Registrierung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMuss eine \u003cstrong\u003ebereits registrierte schwedische Aktiebolag (AB) ihre Satzung (bolagsordning) ändern\u003c\/strong\u003e? Eine Änderung des Unternehmensgegenstands, des Sitzes oder der Kapitalgrenzen kann einen Beschluss der Hauptversammlung sowie eine Registrierung erfordern. Dieses Dokumentenpaket wurde für den Prozess von der \u003cstrong\u003egeltenden Satzung bis hin zur vorgeschlagenen neuen Fassung, Einberufung, Beschlussfassung und anschließenden Registrierung beim schwedischen Handelsregister (Bolagsverket)\u003c\/strong\u003e entwickelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 Dateien in einer ZIP-Datei:\u003c\/strong\u003e Fünf schwedische Hauptvorlagen, ein schwedisches Benutzerhandbuch, ein englischsprachiges Benutzerhandbuch – alle in Word und durchsuchbarem PDF – sowie ein Excel-Register mit neun Registern. Kein physischer Versand oder Abonnement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten Sie den Unterschied:\u003c\/strong\u003e Dies ist primär ein Paket zur \u003cem\u003eÄnderung einer bestehenden Satzung\u003c\/em\u003e, kein Paket für die Neugründung einer Gesellschaft. Für Neugründungen mit Gründungsurkunde (stiftelseurkund) gibt es ein separates \u003ca href=\"\/de\/products\/bolagsbildning-ab-bolagsordning-stiftelseurkund-mallpaket\"\u003eVorlagenpaket zur Firmengründung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"Produktinhalt\" style=\"background:#edf6f7;padding:14px 17px;border-radius:10px;margin:20px 0\"\u003e\u003ca href=\"#mb-bo-paket\"\u003ePaketinhalt\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-bo-filer\"\u003eWas die Dateien enthalten\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-bo-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-bo-guide\"\u003eAblauf\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-bo-juridik\"\u003eRechtliches\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-bo-faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv id=\"mb-bo-paket\" style=\"padding:21px;margin:22px 0;background:#e9f3f4;border:1px solid #c8dfe2;border-left:5px solid #197b7f;border-radius:13px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:1.32rem\"\u003e01. Paketinhalt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e7 Word-Dateien (DOCX):\u003c\/strong\u003e fünf schwedische Hauptvorlagen, ein schwedischer Leitfaden und ein englischer User Guide.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e7 durchsuchbare PDF-Dateien:\u003c\/strong\u003e entsprechende Dokumente im A4-Format für Druck und Referenz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1 Excel-Arbeitsmappe (XLSX):\u003c\/strong\u003e neun themenspezifische Reiter mit Kontrollen, Abweichungsregister und Nachverfolgung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInsgesamt 15 Dateien, acht einzigartige Dokumente\/Werkzeuge.\u003c\/strong\u003e Sprache: fünf schwedische Hauptvorlagen, schwedischer Leitfaden und englischer User Guide. Die Hauptvorlagen sind nicht ins Englische übersetzt. Version: 1.0, 2026\/2027. Digitaler Download als ZIP nach dem Kauf.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-bo-filer\" style=\"padding:21px;margin:22px 0;background:#fff;border:1px solid #ccdfe2;border-radius:13px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:1.32rem\"\u003e02. Was die Dateien enthalten – Datei für Datei\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.94em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17374c;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px 9px;text-align:left\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px 9px;text-align:left\"\u003ePraktischer Inhalt und Anwendungsbereich\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px 9px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003e\u003cstrong\u003e01. Satzung für eine private AB – konsolidierte Fassung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003eAusgangsvorlage für eine komplett aktualisierte Satzung: Firma, Sitz, Gegenstand, Kapital, Aktienanzahl, Vorstand, Einberufung und Geschäftsjahr.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003e\u003cstrong\u003e02. Änderungsvorschlag und Vergleich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003eVergleich der registrierten Fassung mit der vorgeschlagenen Fassung Paragraph für Paragraph; inklusive Begründung, Auswirkungen und Kontrollfragen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003e\u003cstrong\u003e03. Einberufung zur außerordentlichen Hauptversammlung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003eEinladung und Tagesordnung für den Beschluss zur Satzungsänderung; Kontrolle der Einladungsfristen und Unterlagen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003e\u003cstrong\u003e04. Hauptversammlungsprotokoll für Satzungsänderungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003eBeschlusstext, Stimmrechtsliste, Prüfer, Stimmen und vertretene Aktien sowie Platz für die dokumentierte Mehrheitsentscheidung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003e\u003cstrong\u003e05. Registrierungskontrolle und Abschlussbericht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003eChecklisten für die Meldung beim Bolagsverket, Nachverfolgung der Vorgänge, Registrierungsbeschlüsse und aktualisierte Steuerungsdokumente.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003e\u003cstrong\u003e06. Schwedischer Benutzerleitfaden\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003eSchritt-für-Schritt-Anleitung, rechtliche Einschränkungen, besondere Mehrheitserfordernisse und Verwendung des Excel-Tools.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003e\u003cstrong\u003e07. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003eEnglische Anleitung zu den schwedischen Hauptvorlagen und Excel; keine separaten englischen Vertragsvorlagen enthalten.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003e\u003cstrong\u003e08. Excel-Register – neun Reiter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec\"\u003eUnternehmensdaten, Kapitalintervalle, Bestimmungen, Hauptversammlungen, Registrierung, Kontrollen, Beschlüsse und Nachweise.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:11px 9px;border-bottom:1px solid #deeaec;white-space:nowrap\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Word- und PDF-Dokumente haben konsistent gestaltete, \u003cstrong\u003ezwei separat gerahmte Informationsboxen\u003c\/strong\u003e, klare Ausfüllfelder und Versionsinformationen. Beschlüsse, Einladungen, Prüfungen und Registrierungen sind nicht vorab bestätigt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-bo-excel\"\u003eExcel – neun Reiter für Kontrolle und Nachverfolgung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜbersicht · Unternehmensdaten · Kapital \u0026amp; Aktien · Bestimmungen · Hauptversammlungen · Registrierung · Kontrollen · Beschlüsse \u0026amp; Nachweise · Read me.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSammeln Sie Versionsdaten, Vorschläge, Referenzen, Stimmenzahlen und Dokumentennachweise. Die Arbeitsmappe enthält automatische Zusammenstellungen, Datenvalidierung, Statusfelder und mathematische Plausibilitätsprüfungen für Kapital- und Aktienintervalle sowie grundlegende Stimmenergebnisse. \u003cstrong\u003eEs ist keine automatisierte rechtliche Entscheidungseinheit.\u003c\/strong\u003e Sie beurteilt nicht, welche spezifische Mehrheit für einen bestimmten Beschluss erforderlich ist, und kann nicht garantieren, dass das Bolagsverket die Registrierung vornimmt. Eine leere Arbeitsmappe zeigt keine tatsächlichen Vorgänge an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-bo-guide\"\u003eSo nutzen Sie die Vorlagen – zehn praktische Schritte\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHolen Sie die aktuell registrierte Satzung ein\u003c\/strong\u003e und überprüfen Sie den aktuellen Firmennamen, die Organisationsnummer und die Registrierungsdaten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGrenzen Sie die Änderung ein.\u003c\/strong\u003e Identifizieren Sie exakte Paragraphen sowie mögliche Folgen für Gegenstand, Kapital, Aktienklassen und Eigentümer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eErstellen Sie Änderungsvorschläge.\u003c\/strong\u003e Vergleichen Sie die alte und die neue Fassung und dokumentieren Sie die gesamte vorgeschlagene Endversion.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrüfen Sie Mehrheitserfordernisse.\u003c\/strong\u003e Prüfen Sie das Aktiengesetz, die geltende Satzung, spezielle Zustimmungsregeln und etwaige andere Bedingungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eErstellen Sie eine korrekte Einberufung\u003c\/strong\u003e an die stimmberechtigten Aktionäre gemäß Gesetz und der tatsächlich registrierten Satzung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHalten Sie die Hauptversammlung ab.\u003c\/strong\u003e Stellen Sie Anwesenheit, Vollmachten, Stimmrechtsliste, Beschlüsse und etwaige Vorbehalte fest.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDokumentieren Sie das Stimmergebnis\u003c\/strong\u003e sowohl mit Stimmen als auch mit vertretenen Aktien; prüfen Sie, ob spezielle höhere Mehrheitsanforderungen gelten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMelden Sie die Änderung zur Registrierung an\u003c\/strong\u003e über das aktuelle Verfahren beim Bolagsverket. Das Dokumentenpaket versendet die Anmeldung nicht automatisch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÜberwachen Sie den Bescheid der Behörde.\u003c\/strong\u003e Unterscheiden Sie zwischen eingereichtem Vorgang und tatsächlich registrierter Satzung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArchivieren Sie die Endversion\u003c\/strong\u003e und dokumentieren Sie das Registrierungsdatum und die Beschlussgrundlage des Bolagsverkets.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-bo-juridik\"\u003eRechtliche Voraussetzungen – Aktiengesetz und Bolagsverket\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVertiefen Sie die rechtlichen Voraussetzungen in unserem \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/andra-bolagsordning-majoritetskrav-protokoll-registrering-2026\"\u003eLeitfaden zur Satzungsänderung 2026 – 2\/3- und 9\/10-Mehrheit, Einberufung, Protokoll und Registrierung\u003c\/a\u003e. Besondere Aktionärsrechte können höhere Mehrheiten erfordern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKapitel 3 § 1 des schwedischen Aktiengesetzes (2005:551)\u003c\/strong\u003e regelt den obligatorischen Inhalt der Satzung. Eine Änderung wird von der Hauptversammlung beschlossen (Kap. 3 § 4) und muss in der Regel registriert werden, bevor sie in Kraft tritt (Kap. 3 § 5). Gemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7 § 42\u003c\/strong\u003e gilt als Grundregel eine Mehrheit von mindestens zwei Dritteln sowohl der abgegebenen Stimmen als auch der vertretenen Aktien. \u003cstrong\u003eKapitel 7 §§ 43–45 können eine andere oder höhere Mehrheit sowie eine spezielle Zustimmung erfordern.\u003c\/strong\u003e Daher müssen beispielsweise Einschränkungen der Aktienrechte und spezielle Aktienklassen individuell bewertet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKapital- und Aktienintervalle, Tätigkeitsbeschreibung, Unternehmensart, Geschäftsjahr und Einberufungsweise müssen in jedem Einzelfall geprüft werden. Eine mathematisch korrekte Berechnung in Excel ist keine rechtliche Genehmigung. Prüfen Sie den aktuellen Registrierungsweg und etwaige Gebühren beim Bolagsverket. \u003cstrong\u003e2027 ist die Versionsbezeichnung des Produkts\u003c\/strong\u003e, keine Feststellung, dass zukünftige Gesetzgebungen bereits feststehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;margin:18px 0;background:#fff5e8;border:1px solid #ead7b9;border-left:5px solid #b48037;border-radius:11px\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWichtige Einschränkung\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0\"\u003eDie Vorlagen sind original produzierte administrative Arbeitsdokumente. Sie ersetzen weder den formalen Beschluss der Hauptversammlung, eine kompetente rechtliche Einschätzung, die Registrierung durch das Bolagsverket noch etwaige Anforderungen an eine Zustimmung. Die Dokumente sind nicht behördlich genehmigt, anwaltlich zertifiziert oder als automatisierte Garantie für die Gültigkeit gedacht. Komplexe Kapitaländerungen und spezielle Aktienrechte können eine spezialisierte Prüfung erfordern.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eErgänzende Vorlagen und Leitfäden auf Mallbutiken.se\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/products\/bolagsbildning-ab-bolagsordning-stiftelseurkund-mallpaket\"\u003eFirmengründung AB – Satzung und Gründungsurkunde\u003c\/a\u003e – wenn Sie eine neue Aktiengesellschaft gründen und keine bestehende ändern wollen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-excel-komplett-med-forblad\"\u003eAktienbuch (Aktiebok) in Excel, Word und PDF\u003c\/a\u003e – für die Liste der Aktien und Aktionäre der Gesellschaft.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003eProtokoll für die Jahreshauptversammlung\u003c\/a\u003e – für weitere ordentliche Versammlungsgeschäfte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/products\/nyemissionspaket-aktiebolag-2026-2027-word-pdf-foretradesemission-riktad-emission\"\u003eKapitalerhöhung (Nyemission)\u003c\/a\u003e – falls auch ein konkreter Bedarf zur Durchführung einer Emission besteht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/starta-aktiebolag-stiftelseurkund-bolagsordning-aktiekapital\"\u003eLeitfaden zu Satzung, Gründungsurkunde und Aktienkapital\u003c\/a\u003e – Übersicht zentraler Unternehmensdokumente.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-bo-faq\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann der Vorstand die Satzung selbst ändern?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein, eine Satzungsänderung wird in der Regel von der Hauptversammlung beschlossen. Der Vorstand kann Vorschläge und die Anmeldung vorbereiten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReicht eine einfache Mehrheit?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalerweise nicht. Die Grundregel in Kap. 7 § 42 des Aktiengesetzes (ABL) sind mindestens zwei Drittel sowohl der abgegebenen Stimmen als auch der vertretenen Aktien, aber es gibt wichtige Sonderregeln für bestimmte Änderungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGilt die neue Satzung direkt nach dem Beschluss der Hauptversammlung?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGrundsätzlich darf der Änderungsbeschluss nicht vollzogen werden, bevor die Registrierung beim Bolagsverket erfolgt ist, abgesehen von einigen gesetzlich festgelegten Ausnahmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst eine Registrierung beim Bolagsverket enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Das Paket enthält Unterlagen und Kontrollvorlagen, keine automatische Anmeldung oder bezahlte Registrierungsgebühren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich das Paket für eine Neugründung verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie konsolidierte Satzungsvorlage bietet gewisse Unterstützung, aber der Hauptzweck des Pakets ist die Änderung in einer bestehenden Gesellschaft. Bei einer Neugründung wird ein separates Firmengründungspaket mit Gründungsurkunde empfohlen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind die Hauptvorlagen auf Englisch?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein, fünf Hauptvorlagen sind schwedisch. Ein English User Guide ist enthalten, für diejenigen, die den Ablauf auf Englisch verstehen müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOffizielle Quellen und Versionsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/data.riksdagen.se\/dokument\/sfs-2005-551.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eSchwedischer Reichstag – Aktiengesetz (2005:551), Kapitel 3 und 7\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/andrabolagsordningiaktiebolag.575.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBolagsverket – Änderung der Satzung bei einer Aktiebolag\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAusgabe 1.0 · Rechtliche Quellenprüfung 17. Oktober 2026 · Svenska Dokumentmallar \/ Mallbutiken.se · Für private schwedische Aktiengesellschaften, keine Sonderregeln für öffentliche\/börsennotierte Gesellschaften.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55824183886166,"sku":"ANDR-BOLAGSORDNING-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/andring-bolagsordning-aktiebolag-2027-hero_410b874c-2789-4448-9bbf-6775245baf08.png?v=1792255436"},{"product_id":"protokoll-extra-bolagsstamma-kallelse-rostlangd-2027","title":"Außerordentliche Hauptversammlung 2026\/2027 – Protokoll, Einberufung, Stimmregister \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"de\" style=\"max-width:980px;color:#17384b;line-height:1.76\"\u003e\n\u003ch2\u003eAußerordentliche Hauptversammlung – Protokollvorlage, Einberufung und Präsenzliste für Aktiengesellschaften\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSie müssen eine \u003cstrong\u003eaußerordentliche Hauptversammlung für eine Aktiengesellschaft (aktiebolag)\u003c\/strong\u003e abhalten und möchten die Dokumentation von der Einberufung bis zum unterzeichneten Protokoll zusammenstellen? Dieses professionelle Vorlagenpaket enthält ein bearbeitbares \u003cstrong\u003eProtokoll für die außerordentliche Hauptversammlung\u003c\/strong\u003e, die Einberufung, die Tagesordnung, die Präsenzliste, einen separaten Beschlussanhang für den \u003cstrong\u003eWechsel im Verwaltungsrat (styrelse)\u003c\/strong\u003e, Benutzerhandbücher sowie eine Excel-Tabelle mit neun Registern. Es ist primär für \u003cstrong\u003eschwedische private Aktiengesellschaften\u003c\/strong\u003e konzipiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 Lieferdateien:\u003c\/strong\u003e 7 Word (DOCX), 7 entsprechende durchsuchbare PDF (A4) und 1 Excel-Arbeitsmappe (XLSX). Die fünf Hauptvorlagen sind auf Schwedisch. Ein schwedisches und ein englisches Benutzerhandbuch sind enthalten. Das Paket enthält keine vollständigen englischen Versionen der Versammlungsdokumente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav style=\"padding:12px;background:#eef6f6;border:1px solid #d0e3e4;border-radius:12px\"\u003e\u003ca href=\"#mb-paket\"\u003eDas Paket\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-filer\"\u003eDie Dateien\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-kallelse\"\u003eEinberufung\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-protokoll\"\u003eProtokoll\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv id=\"mb-paket\" style=\"padding:22px;margin:24px 0;background:#e9f4f4;border:1px solid #cadee0;border-left:5px solid #187e7e;border-radius:14px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Paketinhalt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e7 Word (DOCX)\u003c\/strong\u003e – fünf schwedische Arbeitsvorlagen, ein schwedisches Benutzerhandbuch und ein English User Guide.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e7 PDF\u003c\/strong\u003e – durchsuchbare A4-Versionen aller sieben Word-Dokumente, mit Layout für Druck und Kontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1 Excel (XLSX)\u003c\/strong\u003e – neun Register, Formeln, Präsenzliste mit Berechnung der vertretenen Stimmen sowie Verzeichnisse für Einberufungen, Angelegenheiten, Versammlungsbeschlüsse und Anmeldungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSprache:\u003c\/strong\u003e schwedische Hauptdokumente, schwedisches Benutzerhandbuch und englisches Benutzerhandbuch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 1.0 – 2026\/2027. \u003cstrong\u003eQuellenprüfung:\u003c\/strong\u003e 18. Oktober 2026. Die Jahreszahl 2027 ist eine Versionsbezeichnung, keine Garantie für zukünftige Gesetzesänderungen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eSämtliche Word- und PDF-Dokumente enthalten zwei eigene Infoboxen zum Paketinhalt und zur Funktion der jeweiligen Datei. Die Lieferung erfolgt digital, sobald die ZIP-Datei korrekt mit der Produktvariante verknüpft ist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-filer\" style=\"padding:22px;margin:24px 0;background:#ffffff;border:1px solid #d0e1e3;border-radius:14px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Was die Dateien enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:.93em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17384b;color:white\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eDatei\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eInhalt und Anwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e01. Protokoll – außerordentliche Hauptversammlung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003eBearbeitbares Hauptprotokoll mit Versammlungsidentität, Formalien, Präsenzliste, vollständigen Beschlüssen, Stimmenergebnissen, Anhängen und Unterzeichnung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e02. Einberufung zur außerordentlichen Hauptversammlung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003eEinberufungstext, Tagesordnung, Beschlussvorschläge sowie Prüfung von Einberufungsfrist, Gesellschaftsvertrag und Verteilung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e03. Tagesordnung \u0026amp; Beschlussgrundlagen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003eSitzungspunkte, Beschlussentwürfe, Anhänge, Prüfung von Mehrheitserfordernissen und Registrierungsbedarf.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e04. Präsenzliste \u0026amp; Vollmachtenprüfung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003eAktionäre, Aktiengattungen, vertretene Aktien, Stimmwerte, Bevollmächtigte und dokumentierte Berechtigungsprüfung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e05. Beschlussanhang – Änderung des Verwaltungsrats\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003eFormulierung von Beschlüssen zur Wahl oder zum Rücktritt von Verwaltungsratsmitgliedern sowie Checkliste für die Anmeldung beim schwedischen Handelsregisteramt (Bolagsverket).\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e06. Schwedisches Benutzerhandbuch\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003eZehn Schritte von der Beurteilung der Angelegenheit und Einberufung bis zur Protokollführung und tatsächlichen Registrierung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e07. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003eEnglischsprachige Benutzeranweisungen für die fünf schwedischen Hauptvorlagen und das Excel-Register.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e08. Excel-Register mit neun Reitern\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top\"\u003eÜbersicht, Versammlungen, Angelegenheiten, Einberufungen, Aktionäre, Abstimmung, Beschlüsse, Registrierung und Readme.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d9e6e8;vertical-align:top;white-space:nowrap\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlagen enthalten Platzhalter für Firmenname, Organisationsnummer, Datum, Beschlussvorschläge, Präsenzliste, Stimmenauszählung, Protokollunterzeichnung und Anmeldestatus. \u003cstrong\u003eKeine Aktionäre, Unterschriften oder Versammlungsbeschlüsse sind vorab ausgefüllt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas ist eine außerordentliche Hauptversammlung?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine außerordentliche Hauptversammlung ist eine Hauptversammlung, die zwischen den ordentlichen Jahreshauptversammlungen der Gesellschaft abgehalten wird, beispielsweise wenn die Aktionäre über einen Wechsel des Verwaltungsrats, eine Änderung des Gesellschaftsvertrags oder eine Sonderausschüttung entscheiden müssen. Normalerweise beruft der Verwaltungsrat die Versammlung ein. Ein Abschlussprüfer oder Aktionär, der mindestens ein Zehntel sämtlicher Aktien vertritt, kann unter den Voraussetzungen des \u003cstrong\u003eKapitels 7 § 13 des Aktiengesetzes (aktiebolagslagen)\u003c\/strong\u003e verlangen, dass der Verwaltungsrat zu einer außerordentlichen Versammlung für einen bestimmten Tagesordnungspunkt einberuft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-kallelse\"\u003eEinberufung zur außerordentlichen Hauptversammlung – welche Fristen gelten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn eine außerordentliche Hauptversammlung den Gesellschaftsvertrag ändern soll, muss der wesentliche Inhalt des Vorschlags in der Einberufung enthalten sein und die Mehrheitsanforderungen müssen gesondert geprüft werden. Lesen Sie \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/andra-bolagsordning-majoritetskrav-protokoll-registrering-2026\"\u003eunseren Leitfaden zur Änderung des Gesellschaftsvertrags, Mehrheit und Registrierung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEs ist nicht korrekt, dieselbe Einberufungsfrist für alle außerordentlichen Hauptversammlungen anzuwenden. Gemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7 §§ 19–20 des Aktiengesetzes (2005:551)\u003c\/strong\u003e gelten folgende Hauptregeln:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAndere außerordentliche Hauptversammlung:\u003c\/strong\u003e Einberufung frühestens sechs Wochen und spätestens zwei Wochen vor der Versammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAußerordentliche Versammlung zur Änderung des Gesellschaftsvertrags:\u003c\/strong\u003e Einberufung als Grundregel frühestens sechs und spätestens vier Wochen vor der Versammlung. Für private Aktiengesellschaften kann der Gesellschaftsvertrag in bestimmten Fällen eine kürzere Frist zulassen, jedoch nicht kürzer als zwei Wochen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÖffentliche Aktiengesellschaften, besondere Beschlüsse und Einberufungsform:\u003c\/strong\u003e Andere oder zusätzliche Regeln können gelten. Die Einberufung muss auf die im Gesellschaftsvertrag vorgeschriebene Weise erfolgen und gegebenenfalls gesetzlich ergänzt werden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eWer die Vorlage verwendet, muss selbst die Beschlussart, den Gesellschaftsvertrag, die Versandkanäle und eventuelle besondere Anforderungen beurteilen. \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/kallelsetillbolagsstamma.553.html\"\u003eDas schwedische Handelsregisteramt erklärt die Einberufungsfristen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-protokoll\"\u003eWas muss das Protokoll der außerordentlichen Hauptversammlung enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas unterzeichnete Versammlungsprotokoll muss ein getreues Abbild darüber geben, \u003cstrong\u003ewann und wo die Versammlung stattfand, wer Vorsitzender war, die Präsenzliste, welche Themen behandelt wurden, wie Beschlüsse formuliert waren und welche Stimmen bei einer Abstimmung abgegeben wurden\u003c\/strong\u003e. Die Präsenzliste muss im Protokoll oder in einem Anhang enthalten sein. Gemäß \u003cstrong\u003eKapitel 7 § 48 des Aktiengesetzes\u003c\/strong\u003e muss das Protokoll vom Protokollführer unterzeichnet und gemäß den gesetzlichen Regeln unterzeichnet (justeras) werden. Es gibt eine Ausnahme von der besonderen Unterzeichnung, wenn der Vorsitzende oder Protokollführer allein oder gemeinsam sämtliche Aktien vertreten. Das Protokoll muss den Aktionären spätestens zwei Wochen nach der Versammlung zur Verfügung gestellt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWechsel im Verwaltungsrat – Beschluss und Registrierung beim Handelsregisteramt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer spezielle Beschlussanhang ist nützlich, wenn die Versammlung ein Mitglied des Verwaltungsrats oder einen Stellvertreter wählen oder entlassen soll. Überprüfen Sie die Anzahl der Mitglieder, den Gesellschaftsvertrag, den Wohnsitz und die Zusammensetzung des neuen Verwaltungsrats. Eine Änderung des Verwaltungsrats muss beim Handelsregisteramt (Bolagsverket) angemeldet werden. Nach der Anleitung der Behörde wird die Änderung normalerweise mit Eingang der Registrierungsanmeldung wirksam oder zu einem vom Unternehmen beschlossenen späteren Zeitpunkt. \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/ff\/foretagsformer\/aktiebolag\/driva\/styrelsevd\"\u003eSiehe die Anleitung der Behörde zum Wechsel des Verwaltungsrats\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBesondere Einschränkung:\u003c\/strong\u003e Das Vorlagenpaket enthält kein vollständiges Spezialdokument für Kapitalerhöhungen, Sonderausschüttungen, Kapitalherabsetzungen, Liquidationen, Fusionen oder Änderungen des Gesellschaftsvertrags. Solche Beschlüsse erfordern eigene gesetzlich vorgeschriebene Unterlagen und oft eine qualifizierte Mehrheit. Auch Gesetzesänderungen, die nach der Quellenprüfung in Kraft treten, müssen berücksichtigt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eExcel-Register mit neun Reitern\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜbersicht, Versammlungen, Angelegenheiten, Einberufungen, Aktionäre, Abstimmung, Beschlüsse, Registrierung und Readme.\u003c\/strong\u003e Das Excel-Tool ist darauf ausgelegt, Einberufungen, Anhänge, Vollmachten und Registerauszüge nachzuverfolgen. Es gibt Datenauswahlen, formelbasierte administrative Zusammenstellungen und einen Reiter, der die vertretenen Stimmen basierend auf der angegebenen Anzahl von Aktien und dem Stimmwert berechnet. Der Abstimmungsreiter summiert die registrierten Ja-, Nein- und Enthaltungsstimmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Formeln entscheiden nicht, ob ein Versammlungsbeschluss gültig ist.\u003c\/strong\u003e Einberufungsanforderungen, qualifizierte Mehrheiten, Zustimmungen, Stimmrechtsbeschränkungen und das tatsächliche Registrierungsdatum müssen manuell geprüft werden. Die Arbeitsmappe ist leer und enthält keine Testdaten; sie ersetzt nicht den E-Service des Handelsregisteramtes oder das Aktienbuch der Gesellschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie die Dokumente Schritt für Schritt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eStellen Sie fest, welche Beschlüsse tatsächlich von den Aktionären gefasst werden müssen und ob eine außerordentliche Hauptversammlung erforderlich ist.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie Gesellschaftsvertrag, Einberufungsbeschluss des Verwaltungsrats und besondere Regeln für die Beschlussart.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBereiten Sie Einberufung und detaillierte Beschlussvorschläge vor. Prüfen Sie, ob besondere Unterlagen oder längere Einberufungsfristen erforderlich sind.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellen und dokumentieren Sie die Einberufung ordnungsgemäß und rechtzeitig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellen Sie die Präsenzliste, prüfen Sie Aktienbuch, Aktiengattungen und eventuelle Vollmachten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFühren Sie die Versammlung durch und dokumentieren Sie die Beschlüsse, eventuelle Abstimmungen sowie Vorbehalte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterzeichnen Sie das Protokoll korrekt; speichern Sie die Anhänge.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerfolgen Sie registrierungspflichtige Beschlüsse und Aktenzeichen in Excel; prüfen Sie die tatsächliche Registrierung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Produkte und Leitfäden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003eProtokoll für die Jahreshauptversammlung einer Aktiengesellschaft\u003c\/a\u003e – die richtige Vorlage für die ordentliche Jahreshauptversammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/products\/kallelse-till-arsstamma-mall-aktiebolag-word-pdf\"\u003eEinberufung zur Jahreshauptversammlung\u003c\/a\u003e – mit anderen Hauptfristen und den besonderen Angelegenheiten der Jahreshauptversammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-for-styrelsemote-aktiebolag-mall\"\u003eVerwaltungsratsprotokoll in Aktiengesellschaften\u003c\/a\u003e – wenn der Verwaltungsrat beschließt, nicht die Hauptversammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/products\/andring-bolagsordning-aktiebolag-2027\"\u003eÄnderung des Gesellschaftsvertrags\u003c\/a\u003e – separater Prozess für Angelegenheiten des Gesellschaftsvertrags.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/blogs\/arsredovisning-information-och-vagledning\/guide-till-arsstamma-for-aktiebolag\"\u003eLeitfaden: Jahreshauptversammlung für Aktiengesellschaften\u003c\/a\u003e – vergleichen Sie, was auf der Jahreshauptversammlung behandelt werden muss.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/styrelseprotokoll-aktiebolag-krav-innehall\"\u003eLeitfaden: Verwaltungsratsprotokoll und häufige Fehler\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/collections\/mallar-for-aktiebolag\"\u003eWeitere Dokumentvorlagen für Aktiengesellschaften\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-faq\"\u003eHäufig gestellte Fragen zur außerordentlichen Hauptversammlung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWie schreibt man ein Protokoll für eine außerordentliche Hauptversammlung?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGeben Sie Firma und Organisationsnummer, Datum, Ort, Vorsitzenden, Präsenzliste, die Einberufungsfrage und klare Beschlussformulierungen an. Dokumentieren Sie die Stimmenzahlen bei Abstimmungen und lassen Sie das Protokoll gemäß dem Aktiengesetz unterzeichnen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWie lange vor einer außerordentlichen Hauptversammlung muss die Einberufung erfolgen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDies hängt von den Themen und der Gesellschaftsform ab. Für eine normale außerordentliche Hauptversammlung beträgt die Grundregel spätestens zwei Wochen, während eine Änderung des Gesellschaftsvertrags in der Regel eine längere Frist erfordert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst eine Vorlage für eine außerordentliche Hauptversammlung bei einem Wechsel des Verwaltungsrats enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, ein separater Beschlussanhang für den Wechsel des Verwaltungsrats ist enthalten. Die Registrierung beim Handelsregisteramt muss gesondert erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann man die Vorlage bei einer Sonderausschüttung verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie allgemeine Protokollstruktur kann als Orientierung dienen, aber das Paket enthält nicht die speziellen Ausschüttungsdokumente und gesetzlichen Anforderungen, die ein Beschluss über eine Sonderausschüttung erfordern kann.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBerechnet Excel, ob die Mehrheit richtig abgestimmt hat?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Excel summiert die eingegebenen Stimmen, entscheidet aber nicht, ob ein Beschluss die anwendbaren Mehrheitsanforderungen erfüllt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind die Hauptprotokolle auf Englisch verfügbar?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die fünf Hauptdokumente sind schwedisch. Es ist jedoch ein English User Guide sowie ein schwedisches Benutzerhandbuch enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuellen und Versionsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiengesetz (2005:551), insbesondere Kapitel 7\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma.551.html\"\u003eHandelsregisteramt: Hauptversammlung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/skrivaprotokollpabolagsstamman.561.html\"\u003eHandelsregisteramt: Protokollführung auf der Hauptversammlung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/kallelsetillbolagsstamma.553.html\"\u003eHandelsregisteramt: Einberufung zur Hauptversammlung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAusgabe 1.0 – 2026\/2027. Quellenprüfung 18. Oktober 2026.\u003c\/strong\u003e Digitale Vorlagen, die an jedes einzelne Unternehmen anzupassen sind. Keine behördlich genehmigten Spezialformulare oder extern anwaltlich geprüften Dokumente. Prüfen Sie die Rechtslage bei der tatsächlichen Versammlung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003csection class=\"mb-extra-meeting-choice-20261021\"\u003e\u003ch2\u003eRatgeber zur außerordentlichen Hauptversammlung\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBei einer schwedischen privaten Aktiengesellschaft liegt die Einladungsfrist für eine gewöhnliche außerordentliche Hauptversammlung grundsätzlich zwischen sechs und zwei Wochen. Eine Satzungsänderung verlangt regelmäßig sechs bis vier Wochen; die Satzung einer privaten Gesellschaft kann eine Verkürzung auf mindestens zwei Wochen zulassen. Satzung und Sonderregeln für öffentliche Unternehmen prüfen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/arsredovisning-information-och-vagledning\/kallelse-till-arsstamma-en-utforlig-guide\"\u003eEinladungsregeln mit dem Ratgeber zur Jahreshauptversammlung vergleichen\u003c\/a\u003e \u003csmall\u003e(schwedischer Ratgeber)\u003c\/small\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/vinstutdelning-efterutdelning-aktiebolag-2027\"\u003eSpezialpaket für Nachausschüttungen mit Vorstandsvorschlag\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eSwedish Companies Act, Chapter 7\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"mb-board-election-stamma-20261021\"\u003e\u003ch2\u003eVorstandswechsel auf außerordentlicher Hauptversammlung\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie Aktionäre wählen den neuen Vorstand in einer ordnungsgemäß einberufenen Versammlung. Danach organisiert der Vorstand seine Arbeit. Melden Sie die Änderung bei Bolagsverket an; sie gilt grundsätzlich ab Eingang der Anmeldung und nicht schon durch die Unterzeichnung des Protokolls.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/konstituerande-styrelsemote-aktiebolag-dagordning\"\u003eVorstandswechsel: Hauptversammlung oder konstituierende Vorstandssitzung\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/products\/dagordning-konstituerande-styrelsemote-aktiebolag\"\u003eNach der Vorstandswahl – konstituierende Sitzung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/ff\/foretagsformer\/aktiebolag\/driva\/styrelsevd\"\u003eBolagsverket\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55847264452950,"sku":"EXTRA-STAMMA-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/extra-bolagsstamma-protokoll-huvudbild-2027_8c964a84-ee3e-4cd1-9d1c-a4ff93b923ad.png?v=1792339888"},{"product_id":"javsdeklaration-javsprotokoll-aktiebolag-2027","title":"Interessenkonflikterklärung \u0026 Protokoll zu Interessenkonflikten 2026\/2027 – Vorstand, Geschäftsführung, Prüfung von Interessenkonflikten \u0026 Excel | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eBefangenheitserklärung und Protokoll – Vorlagenpaket für schwedische Aktiengesellschaften (Aktiebolag)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMuss der Vorstand oder der Geschäftsführer einen möglichen \u003cstrong\u003eInteressenkonflikt oder eine Befangenheitsfrage\u003c\/strong\u003e vor Abschluss eines Vertrags oder in einer anderen relevanten Angelegenheit dokumentieren? Das Paket enthält eine Befangenheitserklärung, ein rechtliches Beurteilungsprotokoll, ein Befangenheitsprotokoll, eine Interessenkonfliktanzeige, eine freiwillige Befangenheitsrichtlinie sowie ein praktisches Excel-Register. Die Dokumente helfen dabei, Fakten und Entscheidungen zu organisieren, können jedoch nicht automatisch feststellen, ob eine gesetzliche Befangenheit vorliegt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:18px 20px;background:#eff6f8;border:2px solid #2f8294;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e01. Inhalt des Pakets\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e7 Word-Dateien (DOCX), 7 entsprechende durchsuchbare PDF-Dateien und 1 Excel-Arbeitsmappe (XLSX).\u003c\/strong\u003e Insgesamt 15 Dateien als digitaler ZIP-Ordner. Fünf schwedische Arbeitsdokumente, ein schwedischer Benutzerleitfaden und ein englischer Benutzerleitfaden. Ausgabe 2026\/2027 nach schwedischem Recht, rechtliche Quellenprüfung vom 19. Oktober 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:18px 20px;background:#f5f8fb;border:2px solid #bbcfda;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e02. Was die Dateien enthalten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eFaktensammlung und Befangenheitserklärung, separate begründete rechtliche Beurteilung, Protokollanhang zur Prüfung der Beschlussfähigkeit, Anzeige von Interessenkonflikten, freiwillige interne Richtlinie, schwedische und englische Anleitungen sowie ein Excel-Register für Angelegenheiten, Prüfpunkte, Maßnahmen und Dokumentation.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eAlle Dateien im Paket\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:.94em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#eaf1f5\"\u003e\n\n\u003cth\u003eNr.\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eAnwendungsbereich\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e\u003cstrong\u003eBefangenheitserklärung – Vorstand und Geschäftsführer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eGrundlage zur Offenlegung relevanter persönlicher und wirtschaftlicher Interessen in einer konkreten Angelegenheit.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e\u003cstrong\u003eBefangenheitsprüfung und rechtliche Beurteilung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003ePrüfung von Vertragsparteien, Befangenheitsgründen, Ausnahmen und zuständigen Entscheidungsträgern.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e\u003cstrong\u003eBefangenheitsprotokoll – Vorstand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eProtokollanhang für Verfahrensweise, tatsächliche Teilnahme, Beschlussfähigkeit, Beschlussfassung und Protokollberichtigung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e\u003cstrong\u003eAnzeige von Interessenkonflikten\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eOffenlegung und Maßnahmenverfolgung, auch wenn eine gesetzliche Befangenheit noch nicht geklärt ist.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e\u003cstrong\u003eBefangenheitsrichtlinie, Routine und Checkliste\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eFreiwillige Routine für Meldung, Beurteilung, Vertraulichkeit und Dokumentenmanagement.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedischer Benutzerleitfaden\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eAnwendungsbereich, rechtliche Ausnahmen, Formvorschriften, Ausfüllhinweise und Abschlussprüfungen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglischer Benutzerleitfaden\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eEnglische Anleitung zu den schwedischen Formularen. Keine englischen Hauptvorlagen enthalten.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003e\u003cstrong\u003eBefangenheitsregister für Aktiengesellschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eNeun Reiter mit Dashboard, Register, Beurteilungen, Beschlüssen, Nachweisen, Maßnahmen und Nachverfolgung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dfe6ec\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eBefangenheitsregeln in Aktiengesellschaften – was sagt das Gesetz?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eVorstandsbefangenheit\u003c\/strong\u003e ist im schwedischen Aktiengesetz (Aktiebolagslagen) 8. Kap. § 23 geregelt, u.a. bei Verträgen mit dem Vorstandsmitglied selbst, bestimmten Verträgen, bei denen die Person ein wesentliches Interesse haben könnte, das dem der Gesellschaft widerspricht, sowie bei bestimmten Verträgen mit einer juristischen Person, die das Mitglied vertreten darf. Für den \u003cstrong\u003eGeschäftsführer\u003c\/strong\u003e gelten entsprechende Bestimmungen im 8. Kap. § 34. Die Regeln umfassen auch bestimmte rechtliche Verfahren und enthalten ausdrückliche Ausnahmen, u.a. in bestimmten Fällen von hundertprozentigen Tochtergesellschaften und Konzernsituationen. Eine Deklaration bedeutet nicht automatisch, dass jemand befangen oder nicht befangen ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEin Vorstand muss die Beschlussfähigkeit gemäß \u003cstrong\u003e8. Kap. § 21\u003c\/strong\u003e prüfen. Ein Vorstandsmitglied, das gemäß 8. Kap. § 23 befangen ist, gilt bei dieser Prüfung als nicht anwesend. Die ordentlichen Beschlüsse und Protokolle des Vorstands müssen weiterhin die Anforderungen gemäß 8. Kap. §§ 21–24 und 26 erfüllen. Die beigefügte Vorlage für das Befangenheitsprotokoll ist ein \u003cstrong\u003eAnhang zum vollständigen Vorstandsprotokoll\u003c\/strong\u003e und nicht immer ein vollständiger Ersatz für dieses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEine interne Befangenheitsrichtlinie ist normalerweise eine \u003cstrong\u003efreiwillige administrative Routine\u003c\/strong\u003e und keine allgemein gesetzlich vorgeschriebene Dokumentationspflicht für alle Aktiengesellschaften. Individuelle Beurteilungen können notwendig sein, beispielsweise bei Transaktionen mit nahestehenden Personen, komplexen Eigentümerstrukturen, Streitigkeiten und Situationen, in denen die Befugnisse oder die Satzung die Entscheidungsfindung beeinflussen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – Befangenheitsregister und administrative Nachverfolgung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie beigefügte Excel-Arbeitsmappe enthält neun relevante Reiter und ein Dashboard zur Organisation von Angelegenheiten, Erklärungen, Beurteilungen, Maßnahmen und Dokumentationsgrundlagen. Der Registerstatus bedeutet \u003cstrong\u003enicht\u003c\/strong\u003e, dass eine rechtliche Befangenheit festgestellt wurde, dass jemand beschlussfähig ist oder dass ein Vorstandsbeschluss gefasst wurde. Die Beurteilungen werden von Personen mit entsprechender Befugnis vorgenommen und separat dokumentiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie die Vorlagen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifizieren Sie das Unternehmen, die Angelegenheit, den Vertragspartner und die betroffenen Funktionsträger.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLassen Sie die betroffene Person sachliche Angaben in der Befangenheitserklärung oder Interessenkonfliktanzeige machen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie Befangenheitsgründe, Ausnahmen und rechtliche Anwendung für die spezifische Angelegenheit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentieren Sie die individuelle Prüfung im Beurteilungsprotokoll.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenn der Vorstand die Angelegenheit behandelt: Prüfen Sie die tatsächliche Anwesenheit, die Beschlussfähigkeit, das Beschlussverfahren und stellen Sie sicher, dass ein korrektes Protokoll geführt und berichtigt wird.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrieren Sie nur tatsächliche Ereignisse, Beschlüsse und Nachfolgemaßnahmen im Excel-Tool.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeichern Sie die Dokumentation sicher und beschränken Sie personenbezogene Daten auf das notwendige Maß.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eWichtige Einschränkungen und Datenschutz\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlagen sind auf schwedische Aktiengesellschaften begrenzt. Sie ersetzen keine Befangenheitsregeln für Behörden, öffentliche Ausschreibungen, Stiftungen oder gemeinnützige Vereine. Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten muss das Unternehmen die geeignete Rechtsgrundlage, den Zweck und die Speicherdauer identifizieren und die Grundsätze der \u003cstrong\u003eDSGVO Artikel 5–6\u003c\/strong\u003e einhalten. Formulare und Excel-Register sind keine rechtlichen Entscheidungssysteme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss jede Aktiengesellschaft eine spezielle Befangenheitsrichtlinie haben?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein, es gibt keine allgemeine Pflicht zur Erstellung genau dieses Dokumenttyps aus den allgemeinen Befangenheitsregeln des Aktiengesetzes. Die gesetzlichen Verbote für bestimmte Handlungen gelten ohnehin, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst eine unterschriebene Befangenheitserklärung das Gleiche wie ein Befangenheitsbeschluss?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Erklärung dokumentiert Tatsachen. Eine konkrete rechtliche Beurteilung muss anhand der entsprechenden Gesetzesbestimmung und eventueller Ausnahmen erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDarf ein befangenes Vorstandsmitglied als anwesend gezählt werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBei der Prüfung der Beschlussfähigkeit des Vorstands werden Vorstandsmitglieder, die gemäß 8. Kap. § 23 befangen sind, gemäß 8. Kap. § 21 des Aktiengesetzes als nicht anwesend gewertet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann der Protokollanhang ein Vorstandsprotokoll ersetzen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht generell. Das Protokoll des Vorstands muss die Anforderungen in 8. Kap. §§ 24 und 26 erfüllen. Verwenden Sie den Anhang als Ergänzung zum ordentlichen Protokoll der Gesellschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGibt es englische Dokumente?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie fünf Arbeitsdokumente des Pakets sind auf Schwedisch. Ein englischer Benutzerleitfaden ist als Erklärung zu den schwedischen Formularen beigefügt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Dokumente für Aktiengesellschaften\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-for-styrelsemote-aktiebolag-mall\"\u003eProtokoll für Vorstandssitzungen in Aktiengesellschaften\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/dagordning-konstituerande-styrelsemote-aktiebolag\"\u003eTagesordnung für die konstituierende Vorstandssitzung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eOffizielle Rechtsquellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eSchwedisches Aktiengesetz (2005:551)\u003c\/a\u003e, insbesondere 8. Kap. §§ 21–24, 26 und 34.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\"\u003eDatenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679\u003c\/a\u003e, insbesondere Artikel 5–6.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/rattslig-grund\/\"\u003eSchwedische Datenschutzbehörde (IMY): Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAusgabe 2027. KI-unterstützte rechtliche Quellenprüfung und interne Dokumenten-QS durchgeführt am 19. Oktober 2026. Kein Anspruch auf Prüfung durch einen externen Anwalt oder Juristen. Allgemeine Vorlagenunterstützung, keine individuelle Rechtsberatung.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55870432608598,"sku":"JAV-AB-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/javsdeklaration-javsprotokoll-2027-huvudbild.webp?v=1792409521"},{"product_id":"vinstutdelning-efterutdelning-aktiebolag-2027","title":"Gewinnausschüttung \u0026 Nachträgliche Ausschüttung AG 2026\/2027 – Vorstandsvorschlag, Protokoll \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-content\"\u003e\n\u003ch2\u003eGewinnausschüttung \u0026amp; Nachdividende – Vorlagenpaket für private Aktiengesellschaften\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSoll eine schwedische Aktiengesellschaft (AB) eine \u003cstrong\u003eNachdividende auf einer außerordentlichen Hauptversammlung\u003c\/strong\u003e beschließen? Dieses Vorlagenpaket hilft Ihnen bei der Vorbereitung eines formellen Dividendenvorschlags, einer begründeten Stellungnahme gemäß dem Vorsichtsprinzip, des Berichts des Vorstands, des Beschlusses auf der außerordentlichen Hauptversammlung sowie der administrativen Nachverfolgung in Excel. Die Dokumente sind in erster Linie für \u003cstrong\u003eBarausschüttungen in privaten Aktiengesellschaften mit Anteilsscheinen (Kupongbolag)\u003c\/strong\u003e konzipiert, die keine Wertpapierverwahrungsgesellschaften (Avstämningsbolag) sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#ecf5f7;border:2px solid #277c88;border-radius:12px;padding:19px 22px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Inhalt des Pakets\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 editierbare Word-Dokumente, 7 entsprechende durchsuchbare PDF-Dateien und 1 Excel-Arbeitsmappe\u003c\/strong\u003e (9 Registerkarten). Insgesamt 15 Dateien in einem herunterladbaren ZIP-Paket. Fünf schwedische Arbeitsvorlagen, ein schwedischer Leitfaden sowie eine englische Bedienungsanleitung. Ausgabe 2027, schwedisches Recht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f3f7fa;border:2px solid #b4c8d6;border-radius:12px;padding:19px 22px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Was die Dateien enthalten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVollständige und editierbare Unterlagen für Vorstandsvorschläge, eine begründete Stellungnahme zum Vorsichtsprinzip, einen Bericht über Ereignisse und Wertübertragungen, Versammlungsprotokolle, Auszahlungsprotokolle sowie eine administrative Excel-Kontrolle. \u003cstrong\u003eEs ist keine Wirtschaftsprüferstellungnahme enthalten, die im Namen eines Wirtschaftsprüfers unterzeichnet werden könnte\u003c\/strong\u003e; eine solche Prüfung muss bei Bedarf von einem zugelassenen Wirtschaftsprüfer durchgeführt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eAlle Dokumente in der ZIP-Datei\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:0.95em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#ecf2f5\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px\"\u003eNr.\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVerwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e\u003cstrong\u003eVorschlag des Vorstands zur Nachdividende\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eBetrag pro Aktie, Zahltag, verbleibender Spielraum und Anforderungen an Anlagen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e\u003cstrong\u003eBegründete Stellungnahme des Vorstands\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eBeurteilung von Solvenz, Liquidität, Risiken und Vorsichtsprinzip.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e\u003cstrong\u003eBericht über wesentliche Ereignisse\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eBeschlossene Wertübertragungen, gebundenes Eigenkapital und bedeutende Ereignisse seit dem Jahresabschluss.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e\u003cstrong\u003eProtokoll der außerordentlichen Hauptversammlung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eBeschlussvorlage mit Wählerverzeichnis, Formalitäten, Zahltag und Registrierungspflichten.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e\u003cstrong\u003eRegistrierung und Auszahlungsjournal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eCheckliste für das schwedische Handelsregister (Bolagsverket), Bankauszahlung und KU31-Meldung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e\u003cstrong\u003eBedienungsanleitung auf Schwedisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eRechtliche Voraussetzungen, Anforderungen an Anlagen und drei Testszenarien.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eEnglische Orientierungshilfe zum schwedischen Rechtsprozess.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel – Nachdividendenregister 2027\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eDashboard, Voraussetzungen, frühere Wertübertragungen, Anteilseigner, Ausschüttungen, Anlagen, Kontrollen, Auszahlungen und Leseanleitung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5e0e7;padding:9px\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas ist für den Beschluss einer Nachdividende erforderlich?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 18 § 1 des schwedischen Aktiengesetzes (2005:551)\u003c\/strong\u003e entscheidet die Hauptversammlung über die Gewinnausschüttung. Der Vorschlag muss die in Kapitel 18 § 3 angegebenen Angaben enthalten, unter anderem den Betrag pro Aktie und den maßgeblichen Zahltag. Der Vorstand muss außerdem eine \u003cstrong\u003ebegründete Stellungnahme\u003c\/strong\u003e zur Vertretbarkeit der Ausschüttung gemäß Kapitel 18 § 4 und Kapitel 17 § 3 abgeben. Eine Ausschüttung setzt eine ausreichende Deckung des gebundenen Eigenkapitals sowie eine individuelle Prüfung unter anderem von Liquidität, Risiken und der allgemeinen Finanzlage voraus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn der Jahresabschluss nicht auf der Versammlung behandelt wird, gelten die besonderen Bestimmungen in \u003cstrong\u003eKapitel 18 §§ 5–6\u003c\/strong\u003e über den verbleibenden verfügbaren Betrag, frühere Wertübertragungen und ergänzende Unterlagen. Dies umfasst unter anderem den Bericht des Vorstands über wesentliche Ereignisse sowie Regeln zu Revisionsunterlagen und Wirtschaftsprüferstellungnahmen, die für das jeweilige Unternehmen geprüft werden müssen. Die Dokumente sind in der Regel gemäß Kapitel 18 § 7 bereitzuhalten, und die Einladung muss gemäß Kapitel 18 § 8 den wesentlichen Inhalt des Vorschlags enthalten. Ein Ausschüttungsbeschluss auf einer anderen Versammlung als der ordentlichen Hauptversammlung \u003cstrong\u003eist unverzüglich zur Registrierung anzumelden\u003c\/strong\u003e, Kapitel 18 § 10.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie hoch darf der auszuschüttende Betrag sein?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Nachdividende basiert auf dem verfügbaren Spielraum gemäß der \u003cstrong\u003ezuletzt festgestellten Bilanz\u003c\/strong\u003e, unter Berücksichtigung bereits beschlossener relevanter Wertübertragungen und Veränderungen des gebundenen Eigenkapitals. Gewinne, die nach der zuletzt festgestellten Bilanz entstanden sind, schaffen nicht allein durch ihre Ausweisung in einem Zwischenabschluss einen neuen Spielraum für Nachdividenden. Ein positives Ergebnis oder ein positiver Bankkontostand sind niemals eine ausreichende Kontrolle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Excel-Arbeitsmappe ist eine administrative Berechnungshilfe, keine automatisierte rechtliche Entscheidungsgrundlage.\u003c\/strong\u003e Sie kann einen negativen vorläufigen Spielraum oder fehlende Unterlagen aufzeigen, aber eine positive Differenz bedeutet keinesfalls, dass der Vorstand oder die Versammlung eine rechtmäßige Ausschüttung genehmigt hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo nutzen Sie die Vorlagen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eZiehen Sie den zuletzt festgestellten Jahresabschluss, das Versammlungsprotokoll und das Aktienbuch heran.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die freien Mittel, alle relevanten Wertübertragungen und Änderungen des gebundenen Kapitals.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellen Sie den Vorstandsvorschlag und eine eigenständige begründete Stellungnahme.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellen Sie den Bericht des Vorstands und verwalten Sie die Revisionsunterlagen korrekt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die Einladung, die Bereitstellung der Anlagen und die formellen Anforderungen an die Versammlung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFassen Sie den Beschluss auf einer ordnungsgemäß einberufenen Hauptversammlung und stellen Sie das Protokoll fertig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMelden Sie den Beschluss zur Nachdividende unverzüglich beim schwedischen Handelsregister (Bolagsverket) an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerfolgen Sie die Auszahlung, die Anteilseigner sowie die Steuer-\/KU31-Abwicklung nach.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eWichtige Abgrenzungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVorgesehen für Barausschüttungen in schwedischen privaten Aktiengesellschaften (Kupongbolag). Bei Wertpapierverwahrungsgesellschaften (Avstämningsbolag), börsennotierten Unternehmen, Konzernverhältnissen, verschiedenen Aktiengattungen, Sachdividenden oder komplexen Revisions- und Steuerfragen sind eine erweiterte Prüfung sowie andere oder ergänzende Unterlagen erforderlich. Besondere Minderheitenregeln gemäß Kapitel 18 § 11 sind im Standardvorschlag nicht enthalten. Das Paket ersetzt keine Prüfung durch einen Wirtschaftsprüfer, Steuerberatung, die Anmeldung beim Handelsregister oder individuelle Beratung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen zur Nachdividende\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann der Vorstand über eine Nachdividende ohne Hauptversammlung beschließen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Gemäß Kapitel 18 § 1 wird der Beschluss über die Gewinnausschüttung von der Hauptversammlung unter Berücksichtigung der Regeln für Vorschläge und Beschlüsse gefasst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReicht das freie Eigenkapital laut Bilanz aus?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Frühere Wertübertragungen, Änderungen des gebundenen Kapitals und das Vorsichtsprinzip gemäß Kapitel 17 §§ 3–4 müssen berücksichtigt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst es möglich, den Gewinn aus einem noch nicht festgestellten Periodenbericht auszuschütten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Bei einer Nachdividende können neue Gewinne, die nach dem zuletzt festgestellten Jahresabschluss entstanden sind, nicht allein den Ausschüttungsspielraum erweitern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss der Beschluss beim Handelsregister (Bolagsverket) angemeldet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, Beschlüsse, die auf einer anderen Versammlung als der ordentlichen Hauptversammlung gefasst wurden, müssen gemäß Kapitel 18 § 10 unverzüglich zur Registrierung angemeldet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGibt es eine englische Dividendenvorlage?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie fünf schwedischen Arbeitsvorlagen sind in schwedischer Sprache. Ein englischer Benutzerleitfaden ist enthalten, jedoch kein englischsprachiges Ausschüttungsdokument.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Dokumente\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-extra-bolagsstamma-kallelse-rostlangd-2027\"\u003eAußerordentliche Hauptversammlung – Protokoll, Einladung und Wählerverzeichnis\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/arsredovisning-mall-aktiebolag-word-pdf\"\u003eJahresabschluss K2 – Aktiengesellschaft\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-excel-komplett-med-forblad\"\u003eAktienbuch – Anteilseignerregister in Excel\/Word\/PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eOffizielle Quellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eSchwedisches Aktiengesetz (2005:551), insbesondere Kap. 17 §§ 3–4 und Kap. 18 §§ 1–10, 13\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/vinstutdelning\/beslutomvinstutdelningpaextrabolagsstamma.695.html\"\u003eBolagsverket – Beschluss zur Gewinnausschüttung auf einer außerordentlichen Hauptversammlung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/foretag\/skatterochavdrag\/kontrolluppgifter\/kontrolluppgiftomutdelningmedmerapadelagarratt.4.96cca41179bad4b1aaa568.html\"\u003eSkatteverket – KU31 und Kontrollmitteilung zur Ausschüttung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eKI-unterstützte interne Rechtsquellen- und Dokumentenprüfung vom 19. Oktober 2026. Es erfolgte keine externe Prüfung durch Rechtsanwälte oder Wirtschaftsprüfer. Überprüfen Sie vor Unterzeichnung oder Auszahlung stets die aktuellen Regelungen und die tatsächlichen Gegebenheiten des Unternehmens.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"mb-related-koncernbidrag\" style=\"margin:20px 0\"\u003e\u003ch3\u003eVerwandte Vorlage: Konzernbeitrag\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Ausschüttung nach dem Aktiengesetz ist von einem Konzernbeitrag gemäß Kapitel 35 des Einkommensteuergesetzes zu unterscheiden. Für Konzernbeiträge zwischen berechtigten Konzernunternehmen stehen Vorlagen für Beschluss, Eigentümerbedingungen und Bilanzabstimmung zur Verfügung. \u003ca href=\"\/de\/products\/koncernbidrag-beslut-skattechecklista-2027\"\u003eKonzernbeitrag 2027 – Vorstandsbeschluss, Steuercheckliste \u0026amp; Excel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"mb-afterdividend-guides-20261021\"\u003e\u003ch2\u003eRatgeber zu Gewinnausschüttung und Nachausschüttung\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLesen Sie über Gewinnverwendung, ausschüttbares Eigenkapital und die Vorsichtsregel sowie über das Versammlungsverfahren. Eine Nachausschüttung wird auf einer außerordentlichen Hauptversammlung beschlossen. Maßgeblich ist die letzte festgestellte Bilanz unter Berücksichtigung früherer Wertübertragungen; melden Sie den Beschluss beim schwedischen Unternehmensregister an.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/arsredovisning-information-och-vagledning\/vinstdisposition-i-aktiebolag-en-utforlig-guide\"\u003eRatgeber zur Gewinnverwendung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/arsredovisning-information-och-vagledning\/guide-till-arsstamma-for-aktiebolag\"\u003eRatgeber zur Jahreshauptversammlung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eDie verlinkten Ratgeber sind auf Schwedisch\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolag\/vinstutdelning\/beslutomvinstutdelningpaextrabolagsstamma.695.html\"\u003eBolagsverket\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55879462322518,"sku":"UTDEL-AB-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/vinstutdelning-efterutdelning-2027-huvudbild.webp?v=1792423589"},{"product_id":"styrelsearvode-arvodesbeslut-aktiebolag-2027","title":"Vorstandsvergütung \u0026 Vergütungsbeschluss 2026\/2027 – Hauptversammlung, Protokoll \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003eVorstandsvergütung und Beschlussfassung – Vorlagenpaket für Aktiengesellschaften (AB)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMuss eine Aktiengesellschaft die Vergütung für den Vorstandsvorsitzenden und die Vorstandsmitglieder festlegen oder verwalten? Dieses Paket enthält \u003cstrong\u003eVorschläge für die Vorstandsvergütung, Hauptversammlungsbeschlüsse, Protokollanhänge, Vergütungsmitteilungen, Auszahlungsjournale, Kontrollchecklisten und ein Excel-Register\u003c\/strong\u003e. Die Vorlagen helfen Ihnen, Entscheidungen pro Person zu dokumentieren und Zahlungen nachzuverfolgen, ohne dabei Gesellschaftsrecht, Steuerfragen und interne Freigabeprozesse zu vermischen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:19px 22px;margin:19px 0;border-radius:12px;border:2px solid #23838d;background:#edf7f7\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Inhalt des Pakets\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 editierbare Word-Dokumente (DOCX), 7 entsprechende durchsuchbare PDF-Dateien und 1 Excel-Arbeitsmappe (XLSX).\u003c\/strong\u003e Insgesamt 15 Dateien in einem digitalen ZIP-Paket. Fünf schwedische Arbeitsvorlagen, ein schwedisches Benutzerhandbuch und ein separates englisches Benutzerhandbuch. Ausgabe 2027.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:19px 22px;margin:19px 0;border-radius:12px;border:2px solid #b6cdda;background:#f3f7fa\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Was die Dateien enthalten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIndividuelle Vergütungsvorschläge, Anhang zum Hauptversammlungsprotokoll, Mitteilungen an Vorstandsmitglieder, Auszahlungs- und Belegunterlagen, Kontroll- und Abweichungslisten sowie ein administratives Excel-Tool. Die Excel-Datei enthält neun Registerkarten mit Dashboard, Hauptversammlungsbeschlüssen, Mitgliedern, Vergütungen, Auszahlungen, Kostenerstattungen, Kontrollen, Abweichungen und Lesehinweisen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eVollständige Dateiliste – 15 Dateien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:.95em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#eaf2f5\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px\"\u003eNr.\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVerwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e\u003cstrong\u003eVorschlag zur Vorstandsvergütung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eIndividueller Vergütungsvorschlag an die Hauptversammlung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e\u003cstrong\u003eHauptversammlungsbeschluss zur Vorstandsvergütung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eProtokollanhang mit Vergütungsbeschlüssen pro Mitglied.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e\u003cstrong\u003eVergütungsmitteilung und Empfangsbestätigung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eInformation an das Mitglied und Bestätigung des Erhalts.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e\u003cstrong\u003eAuszahlungs- und Freigabeunterlagen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eAdministratives Journal für Bruttovergütung und separat beurteilte Steuer.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e\u003cstrong\u003eKontroll- und Abweichungscheckliste\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eÜberprüfung von Beschlüssen, Berichten und Archivierung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedisches Benutzerhandbuch\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eRechtliche Grenzen, Arbeitsabläufe, Beispiele und Quellen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eEnglische Anleitung für die schwedischen Arbeitsvorlagen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel-Register für Vorstandsvergütungen 2027\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eNeun Registerkarten mit Dashboard und administrativen Verzeichnissen. Keine automatischen Steuersätze.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #dce5e9\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWer beschließt die Vorstandsvergütung?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß \u003cstrong\u003eKapitel 8 § 23 a des Aktiengesetzes (2005:551)\u003c\/strong\u003e hat die Hauptversammlung über die Vergütung und sonstige Entschädigungen für die Vorstandstätigkeit für jedes der Vorstandsmitglieder zu entscheiden. Es ist daher wichtig, den \u003cstrong\u003eEmpfänger, die Bruttovergütung, eventuelle andere Vergütungen sowie den Zeitraum, auf den sich der Beschluss bezieht\u003c\/strong\u003e, anzugeben. Sondervergütungen gemäß Kapitel 16 des Aktiengesetzes unterliegen weiteren Regeln und sind nicht automatisch in diesem Standardpaket enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEin Protokollanhang ist \u003cstrong\u003enicht immer ein vollständiges Hauptversammlungsprotokoll\u003c\/strong\u003e; das ordentliche Protokoll muss ebenfalls die Regeln u. a. zu Einberufung, Hauptversammlungsbeschlüssen, Wählerverzeichnis und Protokollprüfung einhalten. Die individuelle Empfangsbestätigung stellt keinen neuen Vergütungsbeschluss dar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie wird die Vorstandsvergütung besteuert?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß der Anleitung der schwedischen Steuerbehörde (Skatteverket) und der Praxis von \u003cstrong\u003eHFD 2017 ref. 41\u003c\/strong\u003e ist die Vorstandsvergütung in der Regel als Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit zu versteuern. Dass ein Vorstandsmitglied über eine F-Steuerbescheinigung verfügt oder über eine eigene Aktiengesellschaft abrechnet, führt nicht automatisch dazu, dass die Vergütung als Einkünfte aus Gewerbebetrieb besteuert werden darf. Die Vorstandsvergütung ist im Regelfall eine abgabepflichtige Vergütung; Abzüge, Arbeitgeberbeiträge und Arbeitgebererklärungen müssen für die jeweilige Auszahlung gemäß den geltenden Regeln gehandhabt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEs sind keine festen Prozentsätze für Steuerabzüge oder Arbeitgeberbeiträge vorprogrammiert.\u003c\/strong\u003e Eine gesonderte Beurteilung ist unter anderem bei beschränkter Steuerpflicht, internationalen Vorstandstätigkeiten, anderen Vergütungsformen, altersabhängigen Beiträgen und eventuellen Ausnahmen erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel für Vorstandsvergütungen – neun Registerkarten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Arbeitsmappe hilft dabei, Beschluss-IDs, Mitglieder, beschlossene Bruttobeträge, tatsächliche Auszahlungen, Kostenerstattungen und Kontrollen zusammenzuführen. Ein Nettobetrag kann erst berechnet werden, nachdem der Benutzer manuell sowohl den Bruttobetrag als auch den korrekten Steuerabzug auf Basis einer separaten Lohnabrechnung eingegeben hat. Das Dashboard zeigt registrierte Posten an, kann aber \u003cstrong\u003eniemals beweisen, dass ein Hauptversammlungsbeschluss gültig oder die Steuerberechnung korrekt ist\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie die Vorlagen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie bestehende Hauptversammlungsbeschlüsse, die Satzung, die Amtszeit und die Rolle des jeweiligen Mitglieds.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellen Sie den Vergütungsvorschlag separat für jedes Mitglied, einschließlich Nullbeträgen, wenn dies beabsichtigt ist.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFassen Sie den Beschluss auf der zuständigen Hauptversammlung und verwenden Sie den Vergütungsanhang zusammen mit dem vollständigen Hauptversammlungsprotokoll.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInformieren Sie jedes Mitglied und stimmen Sie ab, dass keine Mitteilung von der beschlossenen Vergütung abweicht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNehmen Sie vor der Zahlung eine individuelle Beurteilung der Steuer- und Arbeitgeberbeiträge vor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentieren Sie Auszahlung, Freigabe, Beleg und Prüfung der Arbeitgebererklärung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerfolgen Sie administrative Abweichungen nach und bewahren Sie die Dokumentation mit angemessener Zugriffsbeschränkung auf.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann der Vorstand seine Vergütung selbst festlegen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie übliche Vorstandsvergütung wird von der Hauptversammlung gemäß Kap. 8 § 23 a ABL beschlossen, nicht dadurch, dass der Vorstand seine eigene Vergütung in einer normalen Vorstandssitzung festlegt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReicht eine Gesamtsumme für den gesamten Vorstand aus?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Beschluss der Hauptversammlung muss die Vergütung und sonstige Entschädigungen für jedes der Vorstandsmitglieder umfassen. Verwenden Sie daher eine individuelle Aufteilung im Hauptversammlungsbeschluss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann das Vorstandsmitglied die Vergütung über die eigene Firma in Rechnung stellen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDies ändert nicht automatisch die Besteuerung. Die Vorstandsvergütung wird gemäß HFD 2017 ref. 41 normalerweise als Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit versteuert; Ausnahmen müssen gesondert geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBerechnet die Excel-Datei Arbeitgeberbeiträge und Steuern?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Das Excel-Register dient nur der administrativen Kontrolle. Für Nettobeträge müssen Steuerabzüge nach einer separaten Beurteilung manuell eingegeben werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind englische Vertragsdokumente enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Arbeitsdokumente sind auf Schwedisch. Ein englisches Benutzerhandbuch ist enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Vorlagen für Aktiengesellschaften\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003eProtokoll Jahreshauptversammlung – Aktiengesellschaft\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/javsdeklaration-javsprotokoll-aktiebolag-2027\"\u003eBefangenheitserklärung und Befangenheitsprotokoll – Aktiengesellschaft\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/dagordning-konstituerande-styrelsemote-aktiebolag\"\u003eTagesordnung konstituierende Vorstandssitzung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eOffizielle Rechtsquellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiebolagslagen (Aktiengesetz) (2005:551), insbesondere Kap. 8 § 23 a und Kap. 7 zur Hauptversammlung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.9\/331005.html\"\u003eSkatteverket – Vorstandsvergütung und Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.2\/1319.html\"\u003eSkatteverket – abgabepflichtige Vergütung für Arbeit\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eInterne KI-gestützte Prüfung der Rechtsquellen und Dateien durchgeführt am 20. Oktober 2026. Kein externer Jurist oder Steuerberater hat das Produkt überprüft. Die Vorlagen sind allgemeine Dokumentationshilfen und müssen an das jeweilige Unternehmen angepasst werden.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55898411958614,"sku":"ARVODE-AB-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/styrelsearvode-arvodesbeslut-2027-huvudbild.webp?v=1792466945"},{"product_id":"aktiebrev-utfardande-kontroll-word-pdf-excel","title":"Aktienzertifikate \u0026 Ausgabeüberwachung – Aktienzertifikate, Auslieferungsbestätigungen und Aktienzertifikatsregister | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAktienzertifikat \u0026amp; Ausgabekontrolle\u003c\/strong\u003e ist ein Dokumentenpaket für schwedische Aktiengesellschaften, die \u003cstrong\u003ekeine Abgleichsgesellschaften\u003c\/strong\u003e sind. Das Paket unterstützt den Vorstand und den Verwalter bei der Bearbeitung von Anträgen auf Aktienzertifikate, den gesetzlichen Voraussetzungen vor der Aushändigung, dem Empfangsbeleg und der nachvollziehbaren Dokumentation. Enthält bearbeitbare Word-Dokumente, durchsuchbare PDFs und Excel. Das Produkt ersetzt nicht das Aktienbuch oder die individuelle rechtliche Beurteilung bei Streitigkeiten, Verpfändungen oder verloren gegangenen Aktienzertifikaten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:17px 19px;background:#f2f6fd;border:2px solid #2b64ad;border-radius:10px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01. Inhalt des Pakets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e5 schwedische Arbeitsdokumente in DOCX und entsprechende PDFs, schwedische Benutzeranleitung in DOCX\/PDF, englische Benutzeranleitung in DOCX\/PDF sowie 1 Excel-Arbeitsmappe (XLSX). \u003cstrong\u003eInsgesamt 15 Dateien: 7 Word + 7 PDF + 1 Excel.\u003c\/strong\u003e Wird gesammelt als ZIP geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:17px 19px;background:#f2f6fd;border:2px solid #2b64ad;border-radius:10px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02. Inhalt der Dateien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eAktienzertifikat mit Angaben gemäß 6 Kap. 2 § des Aktiengesetzes, Antrag, Aushändigungsbeleg, Kontrollprotokoll, Austausch-\/Stornierungsprotokoll, zwei Benutzeranleitungen sowie ein administratives Excel-Register mit neun Reitern und einer kontrollierten Formel für die Anzahl der Aktien pro Nummernintervall.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWann ist das Dokumentenpaket geeignet?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFür Aktiengesellschaften, die keine Abgleichsgesellschaften sind und dokumentieren müssen, wie ein Aktienzertifikat beantragt, ausgestellt, kontrolliert und tatsächlich an den richtigen Aktionär ausgehändigt wird. \u003cstrong\u003eDas Aktienzertifikat darf erst ausgehändigt werden, wenn sämtliche anwendbaren Bedingungen gemäß 6 Kap. 4 § erfüllt sind.\u003c\/strong\u003e Das Paket ist nicht für Abgleichsgesellschaften, Zwischenbescheinigungen, ausländische Aktienzertifikate oder als allgemeine Vorlage für die Übertragung von Aktien und Verpfändungen vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAlle Dateien und ihre Funktion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eDatei\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eVerwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eSprache \/ Format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eAktienzertifikat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eHauptdokument mit Angaben zu Aktionär, Gesellschaft, Aktiennummer, Aktiengattung, Vorbehalten, Aushändigungstag und Unterzeichnung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eSV \/ DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eAusgabeantrag\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eAntrag des Aktionärs und erforderliche Vorabinformationen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eSV \/ DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eAushändigungsbeleg\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eNachvollziehbarer Beleg und Dokumentation der tatsächlichen Aushändigung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eSV \/ DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eKontrollprotokoll\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eManuelle Kontrollen von Aktienbuch, Zahlung, Registrierung und Berechtigung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eSV \/ DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eAustausch und Stornierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eInterne Dokumentation beim gesetzlich zulässigen Austausch bestehender Aktienzertifikate.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eSV \/ DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eSchwedische Benutzeranleitung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eSchritt-für-Schritt-Anleitung, Anwendungsgrenzen, häufige Risikofälle und Rechtsquellen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eSV \/ DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eEnglische Benutzeranleitung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eEnglische Anweisungen für schwedische Hauptdokumente; nicht eine englische Vorlage für Aktienzertifikate.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eEN \/ DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eAktienzertifikatsregister\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eNeun Reiter mit Register, Intervallen, Aushändigungen, Kontrollen, Austauschen, Abweichungen und manuellen Entscheidungen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d7e2ef;padding:9px\"\u003eSV \/ XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – tatsächliche Funktion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Arbeitsmappe enthält die Reiter Übersicht, Aktienzertifikatsregister, Aktionsintervall, Aushändigungen, Kontrollen, Austauschen, Abweichungen, Entscheidungen und Lässe mich. Die Anzahl der Aktien wird anhand eines gültigen, zusammenhängenden Nummernintervalls berechnet, und ein fehlerhaftes Intervall erzeugt einen Kontrolltext. Die Übersicht zeigt administrative Zahlen und Statusmeldungen. \u003cstrong\u003eExcel entscheidet nicht über Eigentumsverhältnisse, rechtliche Gültigkeit oder die Erfüllung gesetzlicher Anforderungen.\u003c\/strong\u003e Das Register ist für bis zu 500 Zeilen pro Registerblatt vorbereitet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie die Vorlagen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eVerifizieren Sie, dass die Gesellschaft keine Abgleichsgesellschaft ist, und nehmen Sie den Antrag des Aktionärs entgegen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie Identität, Gesellschaftssatzung, Aktienbuch, Aktiennummer, Zahlung und anwendbare Registrierungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllen Sie das Aktienzertifikat aus und veranlassen Sie die ordnungsgemäße Unterzeichnung gemäß 6 Kap. 3 §.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchließen Sie die Vorabkontrolle ab. Geben Sie den Tag der tatsächlichen Aushändigung an und nehmen Sie den Empfangsbeleg entgegen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLeiten Sie die Dokumentation weiter in das Register und bewahren Sie die Unterlagen und eventuelle Vermerke im Aktienbuch auf.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eWichtige rechtliche Voraussetzungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEin Aktionär einer Gesellschaft, die keine Abgleichsgesellschaft ist, kann ein Aktienzertifikat beantragen (6 Kap. 1 § Aktiengesetz). Das Aktienzertifikat muss die vorgeschriebenen Angaben enthalten, darunter Gesellschaftskategorie, Identifikationsdaten, Aktiennummer und gegebenenfalls relevante Vorbehalte der Gesellschaftssatzung (6 Kap. 2 §). Die ordnungsgemäße Unterzeichnung wird in 6 Kap. 3 § geregelt und die Voraussetzungen für die Aushändigung in 6 Kap. 4 §.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerlorenes Aktienzertifikat:\u003c\/strong\u003e ein verloren gegangenes älteres Aktienzertifikat darf nicht allein durch interne Stornierung ersetzt werden. Ein besonderes Verfahren gemäß dem Gesetz über die Vernichtung verloren gegangener Urkunden kann erforderlich sein. Die Dokumente ersetzen nicht die besondere Prüfung der Übertragungskette, der Verpfändung oder der Übertragungsbeschränkungen der Gesellschaftssatzung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen zu Aktienzertifikaten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss eine Aktiengesellschaft Aktienzertifikate haben?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein, nicht alle Aktiengesellschaften müssen ausgegebene Aktienzertifikate haben. Ein Aktionär einer Gesellschaft, die keine Abgleichsgesellschaft ist, kann jedoch beantragen, dass die Gesellschaft Aktienzertifikate ausgibt. Die Gesellschaft muss weiterhin ein Aktienbuch führen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst ein Aktienzertifikat dasselbe wie ein Aktienbuch?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Das Aktienbuch ist das gesetzliche Verzeichnis der Gesellschaft über Aktien und Aktionäre. Das Aktienzertifikat ist ein separates Dokument für die Aktien mit eigenen Regeln für Ausgabe und Handhabung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann man die PDF direkt ausfüllen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie PDF-Dateien sind durchsuchbare, druckbare Versionen. Die Word-Dateien (DOCX) sind zum Bearbeiten vorgesehen. Interaktive PDF-Formulare werden nicht garantiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDarf das Aktienzertifikat direkt ausgehändigt werden, wenn es unterzeichnet ist?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein, nicht allein aus diesem Grund. Aktienzertifikate dürfen nur ausgehändigt werden, wenn die anwendbaren gesetzlichen Anforderungen gemäß 6 Kap. 4 § erfüllt sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann das Paket verwendet werden, wenn das Aktienzertifikat verloren gegangen ist?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht als Ersatz für das besondere Vernichtungsverfahren. Das Austauschprotokoll bezieht sich auf Situationen, in denen das frühere Dokument gemäß dem Gesetz behandelt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas bedeutet die englische Anleitung?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSie erklärt die Verwendung der schwedischen Dokumente auf Englisch. Die Hauptvorlagen sind auf Schwedisch und beziehen sich auf schwedisches Recht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Vorlagen und Leitfäden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSiehe \u003ca href=\"\/de\/products\/aktiebok-mall-excel-komplett-med-forblad\"\u003edie Aktienbuchvorlage\u003c\/a\u003e, wenn Sie das Aktienbuch führen oder aktualisieren müssen. Weitere Dokumente finden Sie unter \u003ca href=\"\/de\/collections\/mallar-for-aktiebolag\"\u003eVorlagen für Aktiengesellschaften\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuellen und Version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRechtliche Grundlage: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiengesetz (2005:551), 5–6 Kap.\u003c\/a\u003e sowie \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/ff\/foretagsformer\/aktiebolag\/starta\/aktier\/aktiebok-1.3158\"\u003eBolagsverket über Aktienbuch und Aktienzertifikate\u003c\/a\u003e. Produktversion 1.0. Quellenüberprüfung am 29. Oktober 2026. KI-unterstützte Quellenkontrolle; eine externe juristische Prüfung wurde nicht durchgeführt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56375297605974,"sku":"AKTIEBREV-UTFARDANDE-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_aktiebrev_huvudbild_1600.jpg?v=1793258770"},{"product_id":"frivillig-likvidation-aktiebolag-beslut-kallelse-protokoll","title":"Freiwillige Liquidation einer Aktiengesellschaft – Beschlussvorlage, Einberufung und Protokoll | Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBereiten Sie eine freiwillige Liquidation einer schwedischen Aktiengesellschaft vor\u003c\/strong\u003e mit bearbeitbaren Vorlagen für den Beschlussvorschlag, die Einberufung, das Protokoll der Gesellschafterversammlung, den Bericht des Vorstands und die Übergabe. Das Paket bietet einen durchgängigen Arbeitsablauf bis zur Anmeldung beim schwedischen Handelsregister. Es ersetzt nicht die Arbeit des Liquidators oder eine individuelle Rechts- und Wirtschaftsberatung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Entscheidungs- und Anmeldeunterlagen für Aktiengesellschaften nach schwedischem Recht. \u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e Digitaler Download als ZIP. \u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Word (DOCX), PDF und Excel (XLSX). \u003cstrong\u003eSprache:\u003c\/strong\u003e Fünf schwedische Arbeitsvorlagen, schwedische Anleitung und englische User Guide. \u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 1.0, Rechtsquellen geprüft am 21. November 2026.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #245888;border-radius:10px;padding:18px 20px;margin:20px 0;background:#f0f6fb\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eInhalt des Pakets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 Kundendateien:\u003c\/strong\u003e fünf schwedische Arbeitsdokumente in Word und PDF, zwei Benutzeranleitungen (schwedisch bzw. englisch) in Word und PDF sowie eine Excel-Arbeitsmappe mit neun Reitern. Es handelt sich um sieben eigenständige Textdokumente in zwei Formaten sowie ein separates Rechenwerkzeug.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #86aacb;border-radius:10px;padding:18px 20px;margin:20px 0;background:#f7fafc\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eInhalt der Dateien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBeschlussvorschlag mit Gründen, Alternativen, Wirksamkeitsdatum, voraussichtlichem Stichtag und Liquidatorvorschlag; Einberufung mit Kontrollpunkten für den Postversand; Versammlungsprotokoll mit Abstimmungsergebnissen; Vorstandsbericht; Übergabe- und Anmeldungscheckliste. Excel fasst Anwendbarkeit, Fallstatus, Aktionäre, Anlagen, Maßnahmen, Belege und Änderungen zusammen. Die Word-Dateien sind bearbeitbar; die PDF-Dateien sind Les- und Druckkopien.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen ist das Dokumentpaket geeignet?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Aktionäre, Vorstände, Finanzverantwortliche und administrative Vertreter, die einen dokumentierten Vorbereitungs- und Entscheidungsablauf für die freiwillige Liquidation einer schwedischen Aktiengesellschaft benötigen. Es ist keine Grundlage für eine Insolvenz oder Zwangslikuidation und stellt keine Dienstleistung dar, die das Unternehmen für den Kunden anmeldet oder auflöst. Eine besondere Prüfung ist unter anderem bei Zahlungsunfähigkeit, Streitigkeiten, komplexen steuerlichen Angelegenheiten und regulierten Unternehmen erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDateiverzeichnis und Funktion\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eDateigruppe\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eZweck\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSprache und Format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBeschlussvorschlag\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAufgaben gemäß Aktiengesetz Kap. 25 § 3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwedisch, Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEinberufung zur außerordentlichen Gesellschafterversammlung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTagesordnung, Liquidationspunkt, Einberufungsart und Anlagenkontrolle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwedisch, Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVersammlungsprotokoll\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbstimmungsergebnisse, Liquidationsbeschluss, Inkrafttreten und Anmeldungsverantwortung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwedisch, Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVorstandsbericht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWesentliche Ereignisse und ergänzende Unterlagen bei Bedarf\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwedisch, Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÜbergabe- und Anmeldungscheckliste\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBeschluss, Empfangsbestätigung und Übergabe an den Liquidator\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwedisch, Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBenutzeranleitung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArbeitsablauf und rechtliche Kontrollpunkte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwedisch, Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eErklärung des schwedischen Prozesses auf Englisch – keine Übersetzung der Rechtsdokumente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglisch, Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel-Arbeitsregister\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeun Reiter mit Kontroll- und Nachverfolgungsposten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwedisch, XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eExcel in der Praxis\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie die Reiter Start, Dashboard, Anwendbarkeit, Unternehmensbeschluss, Aktionäre, Anlagen, Maßnahmen, Belege und Änderungslog. Tragen Sie tatsächliche Daten und Status ein. Das Dashboard zählt Posten und bestimmte Statuswerte; es \u003cstrong\u003eberechnet keine rechtlichen Fristen, Stichtagsliquidität, Steuern oder Berechtigungen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSchritt für Schritt\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die Satzung, das Aktienbuch, die Berechtigung und die wirtschaftliche Situation des Unternehmens.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllen Sie den Beschlussvorschlag gemäß den Anforderungen des Aktiengesetzes aus und sammeln Sie die entsprechenden Anlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die Einberufung, insbesondere den Postversand an Aktionäre und die Bereitstellung von Dokumenten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHalten Sie die Gesellschafterversammlung ab, stellen Sie die Abstimmungsergebnisse fest und dokumentieren Sie den Beschluss sowie den gegebenenfalls vorgeschlagenen Liquidator.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMelden Sie den Beschluss unverzüglich beim schwedischen Handelsregister gemäß dem aktuellen Verfahren an und sichern Sie Belege.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerfolgen Sie die Anmeldung und übergeben Sie die Dokumentation, sobald ein Liquidator ernannt wurde.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Voraussetzungen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDas Aktiengesetz (2005:551), insbesondere \u003cstrong\u003eKap. 7\u003c\/strong\u003e über die Gesellschafterversammlung und \u003cstrong\u003eKap. 25 §§ 1–9\u003c\/strong\u003e über die freiwillige Liquidation, regelt die zentralen Aspekte. Anforderungen an Einberufung, zusätzliche Dokumente und Prüfung hängen von der Situation des Unternehmens und der Versammlungsart ab. Die Gesellschafterversammlung fasst den Beschluss, während das schwedische Handelsregister den Liquidator ernennt. Die Quellenprüfung bedeutet keine Bestätigung durch eine Behörde oder einen externen Juristen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOffizielle Quellen: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eAktiengesetz beim schwedischen Parlament\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/avvecklaaktiebolag\/likvidationavaktiebolag\/frivilliglikvidationavaktiebolag.717.html\"\u003eAnleitung und Formular 832 des schwedischen Handelsregisters\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWer beschließt die Liquidation?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Gesellschafterversammlung beschließt die freiwillige Liquidation. Das schwedische Handelsregister ernennt anschließend den Liquidator.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Angaben müssen im Beschlussvorschlag enthalten sein?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEs müssen die Gründe und Alternativen, der vorgeschlagene Wirksamkeitstag, der voraussichtliche Zeitpunkt und Umfang des Stichtags sowie gegebenenfalls ein Liquidatorvorschlag angegeben werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSind die Vorlagen bearbeitbar?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, die Word-Versionen sind bearbeitbar. Die PDF-Kopien sind für das Lesen oder Drucken vorgesehen und Excel bietet eine separate Nachverfolgungshilfe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSind die Vorlagen auf Englisch?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie fünf schwedischen Arbeitsvorlagen sind auf Schwedisch. Die beiliegende englische Anleitung erklärt den Arbeitsablauf, ist aber keine Übersetzung der Rechtsdokumente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst die Anmeldung oder Registrierung inbegriffen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Der Kunde muss das aktuelle Registrierungsverfahren des schwedischen Handelsregisters selbst verwenden und den Fall nachverfolgen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSind Zeugen erforderlich?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEs gibt keine allgemeine Zeugenpflicht für all diese Dokumente. Prüfen Sie stattdessen die Anforderungen des jeweiligen Dokuments an eine berechtigte Unterschrift, Protokollbeglaubigung und Anlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann das Paket verwendet werden, wenn das Unternehmen seine Schulden nicht bezahlen kann?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNicht ohne besondere Prüfung. Bei Zahlungsunfähigkeit oder Kapitalmangel können andere rechtliche Verpflichtungen und Verfahren gelten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVerwandte Vorlagen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSiehe auch \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/protokoll-for-styrelsemote-aktiebolag-mall\"\u003eProtokoll für Vorstandssitzungen einer Aktiengesellschaft\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003eProtokoll der ordentlichen Gesellschafterversammlung\u003c\/a\u003e. Diese ersetzen nicht die Liquidationsdokumente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eDokumentversion 1.0 · Rechtsquellen geprüft 2026-11-21 · Prüfen Sie bei der Verwendung die aktuellen Vorschriften.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mb-konkurs-hub=\"20261121\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInsolvenz \u0026amp; Zahlungsunfähigkeit – Wissenscluster\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine freiwillige Liquidation ist nicht dasselbe wie eine Insolvenz.\u003c\/strong\u003e Für einen Überblick darüber, was Zahlungsunfähigkeit bedeutet und wann eine Insolvenz in Betracht kommen kann, lesen Sie \u003ca href=\"\/de\/blogs\/foretag\/konkurs-aktiebolag-steg-for-steg\"\u003eInsolvenz einer Aktiengesellschaft – Schritt für Schritt\u003c\/a\u003e. Bei Bedarf an Arbeitsunterlagen für ein eigenes Insolvenzverfahren gibt es ein \u003ca href=\"\/de\/products\/konkurs-i-aktiebolag-2026-2027-dokumentpaket-word-pdf-excel\"\u003eseparates Dokumentpaket für Insolvenzen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default","offer_id":56730466582870,"sku":"MB-LIKVIDATION-AB-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/mallbutiken-likvidation-ab-huvudbild-v1.png?v=1795241413"},{"product_id":"likvidation-handelsbolag-skiftesavtal-skuldkontroll-excel-2026","title":"Liquidation einer Personengesellschaft – Stichtagsvereinbarung, Schuldenprüfung und Abmeldung | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-description\" lang=\"sv\"\u003e\n\u003ch2\u003eLiquidation einer Handelsgesellschaft – Teilungsvereinbarung, Schuldenkontrolle und Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSoll eine schwedische \u003cstrong\u003eHandelsgesellschaft freiwillig aufgelöst werden\u003c\/strong\u003e? Das Paket hilft den Gesellschaftern, die sich einig sind, die Auflösungsentscheidung zu dokumentieren, Vermögenswerte und Schulden zu inventarisieren, Verträge zu kündigen und eine schriftliche \u003cstrong\u003eTeilung der Gesellschaft\u003c\/strong\u003e zu erstellen. Anschließend erhalten Sie Unterstützung bei der Nachverfolgung von Steuern und der Abmeldung. Im Gegensatz zu einer reinen Teilungsvereinbarung enthält dies einen zusammenhängenden Arbeitsablauf und ein Excel-Register.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:18px 20px;background:#EDF3F9;border:2px solid #247E8B;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhalt des Pakets\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e11 DOCX + 11 durchsuchbare PDF + 1 XLSX\u003c\/strong\u003e = 23 Kundendateien in einer digitalen ZIP. Zehn schwedische Arbeitsdokumente, ein englischer Referenzleitfaden und ein schwedisches Excel-Register mit neun Reitern. Version 1.0; Überprüfung der Rechtsquellen am 21. November 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:18px 20px;background:#F3F7FB;border:2px solid #B7CCDA;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhalt der Dateien\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVereinbarung über die freiwillige Auflösung, Prüfung der Gesellschaftsverträge und der Befugnisse, Bestandsaufnahme des Vermögens, Gläubiger- und Schuldenregister, Kündigung von Verträgen, Abrechnung der Gesellschafter, Teilungsvereinbarung, Quittung sowie Steuer- und Behörden-Checkliste. Excel hilft dabei, registrierte offene Schulden und fehlerhafte Prozentsummen vor der manuellen Prüfung zu identifizieren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eVollständige Dateiliste\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.95em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNr.\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFunktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedischer Benutzerleitfaden\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003ePfadwahl, rechtliche Einschränkungen, Arbeitsablauf, Szenario und FAQ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eVereinbarung über die freiwillige Auflösung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eGesellschafter, Auflösungsentscheidung, Verantwortung und Mandat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eVorabprüfung und Gesellschaftsvertrag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eBefugnis, Solvenza, Verträge, Gesellschafter und Risiken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eBestandsaufnahme und Verwertung des Vermögens\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eEigentum, Bewertung, Verfügung, Verifikat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eSchulden und Gläubiger\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eBekannte Schulden, Zahlung, Rückstellungen und Kontrollnachweis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eKündigung von Verträgen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eTatsächliche Vertragsauflösung, Nachverfolgung und Empfangsbestätigung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eAbrechnung der Gesellschafter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eEinlagen, interne Forderungen, Teilungsunterlage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eTeilungsvereinbarung \/ Teilungsurkunde\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eSchriftliche Teilung, Schuldenvorbehalt und Unterschriften\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e09\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eTeilungsquittung und Abschlussbericht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDurchgeführte Übergabe, Nachweis und Archivierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eSteuern und Abmeldung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eF-Steuer, MwSt, Arbeitgeber, Steuererklärung und Bolagsverket\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglischer Referenzleitfaden\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eEnglische Referenz für schwedische Dokumente, kein operativer Vertrag\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel-Register – neun Reiter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eGesellschafter, Vermögenswerte, Schulden, Verträge, Teilung, Status und Kontrollen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #D7E4ED\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFür welche Handelsgesellschaften eignet sich das Paket?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Paket ist für \u003cstrong\u003esolvente schwedische Handelsgesellschaften\u003c\/strong\u003e gedacht, bei denen sämtliche Gesellschafter einer freiwilligen Auflösung zustimmen und die wirtschaftliche Beendigung dokumentieren müssen. Es ist nicht für \u003cstrong\u003eKommanditgesellschaften, Insolvenzen, schwierige Gesellschafterstreitigkeiten, Todesfälle oder durch das Gericht bestellte Liquidatoren\u003c\/strong\u003e geeignet. Der Gesellschaftsvertrag und etwaige abweichende Rechte müssen vor der Verwendung der Vorlagen geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTeilung der Gesellschaft, Schulden und Verantwortung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß dem \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-19801102-om-handelsbolag-och-enkla-bolag_sfs-1980-1102\/\"\u003eGesetz (1980:1102) über Handelsgesellschaften und einfache Gesellschaften\u003c\/a\u003e muss eine Teilung der Gesellschaft \u003cstrong\u003eschriftlich\u003c\/strong\u003e erfolgen. Für bekannte Schulden gilt in der Regel, dass sie vor der Teilung bezahlt oder die erforderlichen Mittel dafür zurückgestellt werden müssen. Die Gesellschafter haften persönlich und solidarisch für die Verpflichtungen der Handelsgesellschaft; eine interne Verantwortungsaufteilung und eine Teilungsvereinbarung entbindet sie nicht automatisch gegenüber den Gläubigern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – neun Reiter und klare Stoppkontrollen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Excel-Register fasst Gesellschafter, Vermögenswerte, Schulden, Verträge, Maßnahmen, Teilung, Steuern und eine Übersicht zusammen. Kontrollzellen markieren bekannte unbesicherte Schulden, ausdrücklich als offen gekennzeichnete Verträge oder Teilungsanteile, die sich nicht auf 100 Prozent summieren. Die Berechnungen sind \u003cstrong\u003eadministrativ, keine rechtlichen Entscheidungen\u003c\/strong\u003e; ein positives Ergebnis beweist nicht, dass alle Schulden oder Steuerfragen korrekt behandelt wurden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSchritt für Schritt – von der Entscheidung bis zur Abmeldung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie Gesellschaftsverträge, Befugnisse, Gesellschafter und Solvenza.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentieren Sie die freiwillige Entscheidung und inventarisieren Sie Vermögenswerte, Schulden, Steuern und Verträge.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerkaufen oder verwalten Sie Eigentum nach tatsächlicher Bewertung und steuerlicher Prüfung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBezahlen Sie bekannte Schulden oder prüfen Sie Rückstellungen und dokumentieren Sie Gläubigerunterlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKündigen Sie Verträge, Versicherungen und Befugnisse gemäß deren Bedingungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellen Sie die Abrechnung und die schriftliche Teilung der Gesellschaft mit allen Gesellschaftern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBewahren Sie Nachweise auf, verwalten Sie Steuererklärungen und melden Sie die Gesellschaft bei der zuständigen Behörde ab.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich die Handelsgesellschaft ohne externen Liquidator auflösen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBei einer freiwilligen Auflösung, bei der die Gesellschafter sich einig sind, können sie die Auflösung in der Regel selbst durchführen. Bei Streitigkeiten oder der Gefahr, dass die Rechte eines Gesellschafters beeinträchtigt werden, kann das Bezirksgericht einen Liquidator bestellen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss eine Teilung der Gesellschaft schriftlich erfolgen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Gemäß § 36 des zweiten Kapitels des Gesetzes über Handelsgesellschaften und einfache Gesellschaften ist eine nicht schriftliche Teilung der Gesellschaft ungültig. Die Behörden empfehlen\/verlangen, dass alle Gesellschafter unterschreiben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss der Beginn der Liquidation bei Bolagsverket gemeldet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormalerweise nicht. Skatteverket und Verksamt geben an, dass die Registrierung des Beginns der Auflösung selbst freiwillig sein kann; die Abmeldung nach Abschluss der Auflösung muss jedoch erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFällt die persönliche Zahlungsverpflichtung nach der Teilung weg?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die solidarische Haftung der Gesellschafter einer Handelsgesellschaft gegenüber Gläubigern erlischt nicht automatisch aufgrund der Teilungsurkunde oder der Abmeldung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDürfen wir Geld verteilen, wenn noch Schulden bestehen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBekannte Schulden müssen gemäß § 34 des zweiten Kapitels in der Regel vor der Teilung bezahlt oder die erforderlichen Mittel dafür zurückgestellt werden, vorbehaltlich anwendbarer vertraglicher und gesetzlicher Ausnahmen. Einzelfälle müssen separat geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBerechnet Excel die Teilung rechtlich korrekt?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Excel führt nur einfache arithmetische Kontrollen auf Basis der eingegebenen Bankmittel, Rückstellungen, Schulden und Prozentsätze durch. Gesellschaftsverträge, interne Forderungen, Einlagen, Steuern und Gläubigerrechte erfordern eine eigene Prüfung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKönnen wir dies für Kommanditgesellschaften verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein, dieses Paket ist auf gewöhnliche schwedische Handelsgesellschaften beschränkt. Für Kommanditgesellschaften gelten besondere Haftungsregeln, die eigene Vorlagen erfordern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind die Formulare und die Einreichung bei Bolagsverket enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die E-Dienste und Formulare der Behörde werden separat verwendet. Das Paket enthält eine Arbeitsliste, die hilft, den Überblick über die Schritte zu behalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWelche Dateien sind auf Englisch?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNur der English Reference Guide ist auf Englisch. Die übrigen zehn Dokumente und das Excel-Register sind auf Schwedisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind die Dokumente von Juristen geprüft?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Rechtsquellen wurden bei der Erstellung geprüft, es wird jedoch keine externe Prüfung durch Juristen, Zertifizierung oder Gültigkeitsgarantie angeboten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRechtliche Einschränkungen und offizielle Quellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKeine Vorlage schafft automatisch ein Recht auf einen bestimmten Teilungsbetrag, eine Befreiung von Schulden oder eine automatische Behördenzustimmung. Sowohl die Entnahmebesteuerung, MwSt, ausstehende Steuererklärungen als auch einzelne Forderungen können einen Steuerberater oder Juristen erfordern. Die E-Dienste und Formulare der Behörden werden separat bereitgestellt. Eine externe Prüfung durch einen Juristen oder Wirtschaftsprüfer ist nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKontrollquellen: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-19801102-om-handelsbolag-och-enkla-bolag_sfs-1980-1102\/\"\u003eSFS 1980:1102\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/foretag\/drivaforetag\/avslutaforetag\/avslutahandelsbolagellerkommanditbolag.4.18e1b10334ebe8bc8000851.html\"\u003eSkatteverket – Handelsgesellschaft auflösen\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/verksamt.se\/avveckla\/handelsbolag-kommanditbolag\/likvidation\"\u003eVerksamt – Liquidation\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/handelsbolag\/avvecklahandelsbolag.887.html\"\u003eBolagsverket – Handelsgesellschaft auflösen\u003c\/a\u003e. Sehen Sie sich auch die Links im schwedischen Leitfaden an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDigitaler Download: ZIP mit 23 Dateien. Word wird in einem kompatiblen Textverarbeitungsprogramm bearbeitet, PDF kann gelesen und durchsucht werden, Excel enthält bearbeitbare Register und Formeln. Es wurden keine fiktiven Testdaten in den Kundendateien belassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56731344896342,"sku":"MB-LIKVID-HB-2026-V1","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/MB-Likvidation-Handelsbolag-Huvudbild-2026.png?v=1795257788"},{"product_id":"byte-bolagsman-handelsbolag-andelsoverlatelse-samtycke-ansvar","title":"Austausch eines Gesellschafters in einer Personengesellschaft – Anteilsübertragung, Zustimmung und Register der Verantwortlichen | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-description\" lang=\"sv\"\u003e\n\u003ch2\u003eAustritt und Eintritt eines Gesellschafters in einer Personengesellschaft – Zustimmung, Anteilsübertragung und Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWird in einer schwedischen \u003cstrong\u003ePersonengesellschaft ein Gesellschafter ausgetauscht\u003c\/strong\u003e, während das Unternehmen weitergeführt wird? Mit diesem Vorlagenpaket können Verkäufer, Käufer und verbleibende Gesellschafter die \u003cstrong\u003eAnteilsübertragung\u003c\/strong\u003e dokumentieren, die Zustimmung aller Beteiligten zum Eintritt einholen, den Gesellschaftsvertrag aktualisieren, Schulden prüfen und die Registrierung nachverfolgen. Sie erhalten einen koordinierten Arbeitsablauf – nicht nur eine einzelne Übertragungsnachricht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:18px 20px;background:#EDF3F9;border:2px solid #277C91;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhalt des Pakets\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e11 bearbeitbare Word-Dokumente + 11 durchsuchbare PDF-Kopien + 1 Excel-Arbeitsmappe\u003c\/strong\u003e mit neun Reitern. Insgesamt \u003cstrong\u003e23 Kundendateien\u003c\/strong\u003e in einer digitalen ZIP-Datei. Zehn schwedische Dokumente und ein englischer Referenzleitfaden als PDF und Word. Dokumentversion 1.0; Überprüfung der Rechtsquellen am 21. November 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:18px 20px;background:#F3F7FB;border:2px solid #A6C5D2;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhalt der Dateien\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAnteilsübertragungsvertrag, Erklärung der Zustimmung aller bestehenden Gesellschafter, Ergänzung zum Gesellschaftsvertrag, Schulden- und Haftungsprüfung, Kaufpreis- und Verrechnungsbeilage, Übernahmeprotokoll, Gläubigerbenachrichtigung, Registrierungs- und Steuer-Checkliste sowie Excel-Register mit klaren Stoppkontrollen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eVollständige Dateiliste\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.95em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eNr.\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eDatei\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFunktion des Dokuments\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedischer Benutzerleitfaden\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eAnwendbarkeit, Zustimmung, Haftung, Schritte und Quellen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eAnteilsübertragungsvertrag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eKaufpreis, Übernahmebedingungen, Garantien und Regress\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eZustimmung zum Eintritt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eSchriftliche Zustimmungen aller bestehenden Gesellschafter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eErgänzung zum Gesellschaftsvertrag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eNeue Gesellschafter, Rollen, Anteile und Firmenunterschrift\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eSchulden- und Haftungsprüfung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eAlte Schulden, Sicherheiten, Garantien und Gläubiger\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eKaufpreis und Verrechnungsbeilage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eZahlung, Kapital-\/Kreditkonten und Steuerprüfung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eÜbernahmeprotokoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eÜbergabe von Dokumenten, Berechtigungen und Quittungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eBenachrichtigung an Gläubiger\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDrittpersoneninformation ohne falsche Haftungsfreistellung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e09\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eRegistrierungs-Checkliste\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eÄnderungsanmeldung beim schwedischen Handelsregister und Nachweisprüfung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eSteuern und Buchhaltung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eJAU, K15A\/K15B, N3A\/N3B und Ergebnisverteilung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglischer Referenzleitfaden\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eEnglischsprachiger Bezug auf schwedische Dokumente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel-Register – neun Reiter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eAnteile, Zustimmungen, Schuldenrisiken, Kaufpreis und Status\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #D8E4ED;padding:8px\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWelche Personengesellschaften können das Paket verwenden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Produkt gilt für den \u003cstrong\u003eeinvernehmlichen Eintritt und Austritt durch Anteilsübertragung\u003c\/strong\u003e in einer schwedischen Personengesellschaft, die weitergeführt wird und in der mindestens zwei Gesellschafter verbleiben. Überprüfen Sie den Gesellschaftsvertrag, Übertragungs- und Auflösungsbestimmungen, die tatsächliche Schuldenlage sowie die Vertretungsbefugnis der Parteien. Kommanditgesellschaften, ungelöste Konflikte, einseitiger Austritt, Insolvenz und Liquidation haben andere rechtliche Voraussetzungen und sind nicht Bestandteil des Pakets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDie Rechtslage: Zustimmung, alte Schulden und Registrierung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß dem \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-19801102-om-handelsbolag-och-enkla-bolag_sfs-1980-1102\/\"\u003eGesetz (1980:1102) über Personengesellschaften und einfache Gesellschaften\u003c\/a\u003e müssen alle bestehenden Gesellschafter dem Eintritt eines neuen Gesellschafters zustimmen (Kapitel 2, § 2). Ein neuer Gesellschafter haftet auch für Verbindlichkeiten, die vor seinem Eintritt eingegangen wurden (Kapitel 2, § 22). Die Haftung eines austretenden Gesellschafters gegenüber einem externen Gläubiger erlischt nicht automatisch durch eine interne Vereinbarung. Die besondere Verjährungsregel in Kapitel 2, § 22 a unterliegt Bedingungen und kann durch Verjährungsunterbrechung beeinflusst werden. Sinkt die Anzahl der Gesellschafter auf einen, kann gemäß Kapitel 2, § 28 eine Liquidation innerhalb von sechs Monaten erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel für Zustimmungen, Gesellschafter und Kaufpreisverrechnung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Excel-Register hat neun Reiter: \u003cstrong\u003eZuerst lesen, Übersicht, Gesellschafter, Anteile, Kaufpreis, Schulden, Zustimmungen, Maßnahmen sowie Steuern \u0026amp; Register\u003c\/strong\u003e. Es zählt die genehmigten Zustimmungen, summiert die angegebenen Anteile und berechnet den verbleibenden Kaufpreissaldo. Der Indikator zeigt \u003cstrong\u003eSTOPP\u003c\/strong\u003e an, wenn die registrierten Informationen eine fehlende Zustimmung, Anteile, die sich nicht auf 100 Prozent summieren, zu wenige Gesellschafter oder offene Schuldenfragen aufweisen. Ein positiver Indikator ist lediglich eine numerische Kontrolle, keine rechtliche Genehmigung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie das Paket Schritt für Schritt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie den bestehenden Gesellschaftsvertrag und alle Gesellschafter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErfassen Sie alte Schulden, Bankverträge, Sicherheiten und Bürgschaftsverpflichtungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBestimmen Sie den Kaufpreis sowie Fragen zu Steuern\/Kapitalkonten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHolen Sie die Zustimmung aller bestehenden Gesellschafter ein und dokumentieren Sie die Nachweise.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterzeichnen Sie den Anteilsübertragungsvertrag und die Ergänzung zum Gesellschaftsvertrag.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentieren Sie die tatsächliche Zahlung, die Übernahme, den Wechsel der Vertretungsbefugnis und die Benachrichtigungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMelden Sie die geänderten Gesellschafter beim schwedischen Handelsregister an und bewahren Sie den Registrierungsnachweis auf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die Steuerangaben, JAU und die fortlaufende Gültigkeit der Verträge.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas ist im Vorlagenpaket enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Paket enthält 11 DOCX, 11 entsprechende durchsuchbare PDF und ein XLSX mit neun Reitern – insgesamt 23 Dateien in einer ZIP-Datei. Zehn Dokumente sind auf Schwedisch und eine Datei ist ein englischer Referenzleitfaden in zwei Formaten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMüssen alle Gesellschafter einem neuen Miteigentümer zustimmen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, der Eintritt eines neuen Gesellschafters setzt gemäß Kapitel 2, § 2 des Gesetzes (1980:1102) die Zustimmung aller bestehenden Gesellschafter voraus. Das Paket enthält ein separates Zustimmungsdokument.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich meinen Anteil an der Personengesellschaft ohne Zustimmung verkaufen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Übertragung ohne Zustimmung kann gemäß Kapitel 2, § 21 wirtschaftliche Rechte begründen, aber der Erwerber wird nicht automatisch zu einem voll eingetretenen Gesellschafter. Das Paket ist für einvernehmliche Austausche vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜbernimmt der neue Gesellschafter Verantwortung für alte Schulden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, Kapitel 2, § 22 besagt, dass derjenige, der eintritt, auch für Verbindlichkeiten haftet, die die Gesellschaft vor seinem Eintritt eingegangen hat. Eine Prüfung der Schulden und Sicherheiten ist daher wichtig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWird der austretende Gesellschafter von allen Schulden befreit?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Eine Vereinbarung zwischen den Gesellschaftern befreit den Austretenden nicht gegenüber externen Gläubigern. Alte Schulden, Kreditverträge und eventuelle separate Gläubigervereinbarungen müssen geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss der Austausch beim schwedischen Handelsregister registriert werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, geänderte Angaben zu Gesellschaftern müssen gemäß den aktuellen Anweisungen über das schwedische Handelsregister abgewickelt werden. Das Paket enthält eine Checkliste und ein Nachweisregister, jedoch keine Behördenformulare oder automatische Registrierung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas passiert, wenn nur noch ein Gesellschafter übrig bleibt?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Personengesellschaft, die sechs Monate lang nur noch einen Gesellschafter hat, kann gemäß Kapitel 2, § 28 als in Liquidation befindlich gelten. Dieses Paket ist nicht dafür vorgesehen, dieses Verfahren zu ersetzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst Excel eine rechtliche Genehmigung?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Excel zeigt administrative Status- und Summenkontrollen sowie ein Rechenbeispiel für den Kaufpreissaldo. Vollständigkeit, gültige Zustimmungen, Gläubigerhaftung und Steuern erfordern eine manuelle Beurteilung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWie wird der Kaufpreis in Excel berechnet?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSie geben den vereinbarten Kaufpreis, den bereits gezahlten Betrag und die vereinbarten Anpassungen ein. Excel zeigt das arithmetische Saldo, nicht den Marktwert des Anteils oder die steuerliche Auswirkung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWelche Steuererklärungen können erforderlich sein?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Verkauf eines Anteils an einer Personengesellschaft durch eine natürliche Person kann K15A oder K15B sowie die Prüfung der angepassten Anschaffungskosten und relevanter N3A-Angaben erfordern. Die richtige Deklarationsmethode hängt von der tatsächlichen Situation ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind Kommanditgesellschaften, Streitigkeiten und Insolvenz enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Das Paket gilt für einen einvernehmlichen Gesellschafteraustausch in einer fortgeführten schwedischen Personengesellschaft. Kommanditgesellschaften, Streitigkeiten, Insolvenz oder einseitiger Austritt erfordern eine besondere Beurteilung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind alle Dokumente bearbeitbar?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie DOCX-Dateien sind bearbeitbar. Die PDF-Dateien sind durchsuchbare Lesekopien, keine versprochenen ausfüllbaren Formulare. Excel enthält bearbeitbare Tabellen und Formeln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst die Vorlage rechtlich geprüft?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Rechtsquellen wurden bei der Erstellung am 21. November 2026 geprüft. Eine externe rechtliche Prüfung, Beratung oder Garantie für die Verwendung in einem Einzelfall ist nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRechtsquellen und Einschränkungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDieses Dokumentenprodukt bietet strukturierte Vorlagen, keine rechtliche oder steuerrechtliche Beratung. Die E-Dienste der Behörde, Registrierungsgebühren, die Genehmigungen der Bank und eventuelle externe rechtliche Prüfungen sind nicht enthalten. Formulare, Verträge und Steuererklärungen müssen entsprechend den tatsächlichen Umständen fertiggestellt werden. Die Unterschrift wird für die fertigen Dokumente des Kunden benötigt, nicht für den Kauf der Vorlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOffizielle Quellen: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-19801102-om-handelsbolag-och-enkla-bolag_sfs-1980-1102\/\"\u003eSFS 1980:1102 (Riksdagen)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/handelsbolag\/drivahandelsbolag\/andrabolagsmanihandelsbolag.879.html\"\u003eBolagsverket – Gesellschafter ändern\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/verksamt.se\/egen-avgang\"\u003eVerksamt – eigenen Austritt melden\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/foretag\/drivaforetag\/foretagsformer\/handelsbolag\/skattereglerfordelagareihandelsbolag\/avyttringavandelellerupplosningavbolaget.4.41f1c61d16193087d7f15a46.html\"\u003eSkatteverket – Veräußerung eines Anteils an einer Personengesellschaft\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/foretag\/drivaforetag\/foretagsformer\/handelsbolag\/skattereglerfordelagareihandelsbolag\/beraknadinjusteradeanskaffningsutgift.4.41f1c61d16193087d7f15a30.html\"\u003eSkatteverket – angepasste Anschaffungskosten\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDigitaler Download als ZIP mit 23 verifizierten Kundendateien. Die Word-Dateien sind bearbeitbar, die PDF-Dateien sind durchsuchbare Lesekopien und Excel ist ein eigenständiges Arbeitsregister mit administrativen Kontrollen. Nur ein Referenzleitfaden, sowohl in Word als auch in PDF, ist englischsprachig. Die Kundendateien enthalten keine ausgefüllten Testpersonen, fiktiven Unternehmensdaten oder Testbeträge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56731474329942,"sku":"MB-HB-DELAGARBYTE-2026-V1","price":299.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/MB-Delagarbyte-Handelsbolag-Huvudbild-2026.png?v=1795259067"},{"product_id":"byte-komplementar-kommanditbolag-samtycke-ansvar-2026","title":"Austausch eines Komplementärs in einer Kommanditgesellschaft – Zustimmung, Haftungsprüfung und Eintragung | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.65;color:#193451;\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWechsel eines Komplementärs in einer Kommanditgesellschaft – vollständiges Dokumentenpaket\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKoordinieren Sie einen sicheren Wechsel eines Komplementärs in einer schwedischen Kommanditgesellschaft.\u003c\/strong\u003e Das Paket enthält Vorlagen für Zustimmungen, gegebenenfalls für die Übertragung eines wirtschaftlichen Anteils, für den Amtsantritt, eine geänderte Gesellschaftsvereinbarung, die Überprüfung von Schulden und Haftungen, die Vertretungsbefugnis, die Meldung bei Behörden und die Nachverfolgung in Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGeeignet vor allem für Kommanditgesellschaften, in denen die betroffenen Gesellschafter einverstanden sind und die Gesellschaft fortgeführt werden soll. Es ersetzt keine individuelle Rechts- oder Steuerberatung und bedeutet nicht, dass alte Schulden verschwinden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktdaten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Word (DOCX), durchsuchbare PDF (A4) und Excel (XLSX). \u003cstrong\u003eAnzahl:\u003c\/strong\u003e 12 Word-, 12 PDF- und 1 Excel-Datei mit zehn Reitern – insgesamt 25 Dateien. \u003cstrong\u003eSprache:\u003c\/strong\u003e 11 schwedische Vorlagen sowie ein englischer Referenzleitfaden in Word\/PDF, schwedisches Excel-Register. \u003cstrong\u003eRechtsordnung:\u003c\/strong\u003e Schweden. \u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 1.0 (21. November 2026). \u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e digitaler ZIP-Download.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #8eafce;border-radius:12px;padding:16px 20px;background:#f2f7fd;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;color:#103963;\"\u003eInhalt des Pakets\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e12 eigenständige Dokumente in bearbeitbarer Word-Version und passende durchsuchbare PDF-Dateien sowie ein zusammenhängendes Excel-Register mit zehn Reitern. Der Inhalt deckt die Vorbereitung, Zustimmungen, den Amtsantritt, die dokumentierte Überprüfung der Haftung, den Kontakt zu Behörden und die Übergabe ab.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #8eafce;border-radius:12px;padding:16px 20px;background:#f2f7fd;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;color:#103963;\"\u003eInhalt der Dateien\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eArbeitsleitfaden, Rollen- und Kontinuitätsprüfung, Gesellschafterzustimmungen, bedingte Übertragung eines Anteils, Amtsantrittsvereinbarung, Ergänzung zur Gesellschaftsvereinbarung, Schulden- und Gläubigerregister, Übergabe von Befugnissen, Registrierungsnachverfolgung, Steuergrundlage, Korrespondenzschreiben und englischer Referenzleitfaden. Excel enthält administrative Sperren für fehlende Rollen und Zustimmungen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eVollständige Dateiliste\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#133d67;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;text-align:left;\"\u003eDatei\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;text-align:left;\"\u003eInhalt \/ Funktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#F0F5FC;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e01 – Arbeitsleitfaden Schweden\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eSchrittweiser Wechsel, Haftung, Registrierung und Steuerfragen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e02 – Rollen- und Kontinuitätsprüfung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eKomplementär\/Kommanditgesellschafter vor, nach und während des Wechsels\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#F0F5FC;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e03 – Zustimmungsdokumentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eZustimmung aller Gesellschafter zur neuen Rolle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e04 – Übertragung eines Komplementäranteils\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eBedingter Kauf eines wirtschaftlichen Anteils, falls zutreffend\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#F0F5FC;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e05 – Amtsantrittsvereinbarung und Haftung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eKoordiniertes Eintreten, Ausscheiden und interne Regresshaftung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e06 – Ergänzung zur Gesellschaftsvereinbarung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eNeue Rollen, Beiträge, Ergebnisse und Verwaltung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#F0F5FC;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:77px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e07 – Überprüfung von Schulden und Bürgschaften\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:77px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eKredite, Garantien und externe Freistellung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:77px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e08 – Übergabe von Befugnissen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eVertretungsbefugnis, Bank, Systeme und Vertragspartner\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#F0F5FC;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e09 – Registrierungsnachverfolgung beim schwedischen Handelsregister\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eÄnderungsanmeldung und tatsächlicher Registrierungsnachweis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e10 – Buchhaltung und Steuern\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eAnteilswert, Steuerfragen und Ergebnisverteilung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#F0F5FC;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e11 – Korrespondenzschreiben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eKontakt- und Registeraktualisierung ohne falsche Haftungsfreistellung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e12 – English Reference Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eEnglischer Leitfaden zu schwedischen Hauptdokumenten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#F0F5FC;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003e13 – Excel – 10 Reiter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eRollen, Zustimmungen, Schulden, Befugnisse und Registrierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:7px;border-bottom:1px solid #d6e2ef;\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas Wichtige beim Wechsel eines Komplementärs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Überprüfen Sie die Rollenkette.\u003c\/strong\u003e Eine Kommanditgesellschaft muss mindestens einen Komplementär und mindestens einen Kommanditgesellschafter haben. Wenn der einzige Komplementär ohne ordnungsgemäßen Nachfolger ausscheidet, kann dies rechtliche Folgen haben. Excel gibt ein administratives Warnsignal aus, wenn eine obligatorische Rolle fehlt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Zustimmungen und Haftung sind getrennte Fragen.\u003c\/strong\u003e Für einen neuen Gesellschafter ist die Zustimmung aller Gesellschafter erforderlich. Der eintretende Komplementär kann auch für alte Verpflichtungen haften; eine interne Vereinbarung entbindet den ausscheidenden Gesellschafter nicht automatisch von seiner Haftung gegenüber Gläubigern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Die Registrierung ist ein echtes Behördenverfahren.\u003c\/strong\u003e Verwenden Sie den aktuellen E-Dienst des schwedischen Handelsregisters oder das vorgeschriebene Formular. Das Paket enthält eigene Arbeitsdokumente und ein Quittungsjournal – nicht die kostenlosen Formulare der Behörde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. Unterscheiden Sie zwischen Rollenwechsel und Anteilskauf.\u003c\/strong\u003e Eine Übertragung wirtschaftlicher Rechte, ein Eintritt als Gesellschafter und ein Wechsel des Komplementärs sind nicht notwendigerweise dieselbe Rechtsgeschäftigkeit. Steuern und der angepasste Anschaffungswert erfordern eine individuelle Prüfung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas Excel-Register – 10 Reiter\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜbersicht, Gesellschaft, Gesellschafter, Zustimmungen, Übertragung, Haftung, Befugnisse, Registrierung, Buchhaltung und Abweichungen. Getestete Funktionen: Vor-\/Nachprüfung der Rollen, Markierung bei fehlender Zustimmung oder Haftungsinformation, Abweichungsstatus und Kaufpreisbilanz. \u003cstrong\u003eADMIN OK bedeutet niemals eine rechtliche Genehmigung.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie das Paket\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie die geltende Gesellschaftsvereinbarung und den aktuellen Registerauszug.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBestimmen Sie den eintretenden und ausscheidenden Komplementär sowie die verbleibenden Kommanditgesellschafter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHolen Sie alle Zustimmungen ein und dokumentieren Sie Schulden und Sicherheiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErstellen Sie die tatsächlich erforderlichen Vereinbarungen mit abgestimmten Amtsantrittsbedingungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFühren Sie die offizielle Änderungsanmeldung durch und verfolgen Sie die Registrierung nach.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAktualisieren Sie Banken, Befugnisse und relevante Vertragspartner und archivieren Sie die Nachweise.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen zum Wechsel eines Komplementärs in einer Kommanditgesellschaft\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWofür wird das Paket verwendet?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür eine einstimmig beschlossene Änderung, bei der ein neuer unbeschränkt haftender Gesellschafter in eine schwedische Kommanditgesellschaft eintritt und die Gesellschaft fortgeführt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas ist ein Komplementär?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Gesellschafter, der in einer Kommanditgesellschaft unbeschränkt persönlich haftet. Diese Rolle unterscheidet sich von der beschränkten Haftung eines Kommanditgesellschafters.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann eine Kommanditgesellschaft ohne Komplementär bestehen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDies sollte nicht geplant werden. Das Gesetz schreibt vor, dass nicht alle Gesellschafter Kommanditgesellschafter sein dürfen; das Fehlen eines Komplementärs kann dazu führen, dass die Regeln für Handelsgesellschaften gelten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMüssen alle Gesellschafter zustimmen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür einen neuen Gesellschafter ist gemäß Abschnitt 2, Absatz 2 des schwedischen Gesetzes über Handelsgesellschaften und einfache Gesellschaften die Zustimmung aller Gesellschafter erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWird der Käufer durch den Anteilskauf automatisch zum Komplementär?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Übertragung wirtschaftlicher Rechte und der Eintritt als Gesellschafter müssen jeweils korrekt geprüft und vereinbart werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHaftet der neue Komplementär für alte Schulden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, die Haftung für frühere Verpflichtungen ist ein zentrales Risiko beim Eintritt. Das Schuldenregister hilft bei der Erfassung, ersetzt jedoch nicht die Due Diligence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWird der ausscheidende Komplementär von jeglicher Haftung befreit?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Frühere Verpflichtungen können bestehen bleiben. Eine etwaige Freistellung gegenüber Gläubigern muss separat geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ein Kommanditgesellschafter für die Gesellschaft unterschreiben?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEin Kommanditgesellschafter ist nicht allein durch seine Stellung als Kommanditgesellschafter berechtigt, die Gesellschaft zu vertreten. Überprüfen Sie Register und besondere Befugnisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst das Formular des schwedischen Handelsregisters enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die offizielle Änderungsanmeldung erfolgt über den aktuellen Dienst oder das eigene Formular des schwedischen Handelsregisters, getrennt von den Arbeitsvorlagen des Pakets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann Excel bestätigen, dass die Änderung rechtlich gültig ist?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Es liefert administrative Warnungen und Stoppsignale, trifft aber keine rechtlichen Entscheidungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst eine Steuerberechnung für den Verkauf enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Das Paket enthält eine strukturierte Steuergrundlage, aber Kapitalgewinn, JAU und Ergebnisverteilung müssen anhand der tatsächlichen Umstände beurteilt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWie viele Dateien erhalte ich?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e12 Word-Dateien, 12 entsprechende durchsuchbare PDF-Dateien und ein Excel-Register mit zehn Reitern: insgesamt 25 Dateien in einer ZIP-Datei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWelche Sprachen sind enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e11 schwedische Arbeitsdokumente und ein englischer Referenzleitfaden, jeweils in Word und PDF. Das Excel-Register ist auf Schwedisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich es sofort verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, als Arbeitsunterstützung. Vor der Durchführung von Zustimmungen, Amtsantritt, Haftungsaufteilung, Behördenmeldung und etwaiger Steuerabwicklung kann eine kontrollierte Beratung erforderlich sein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRechtsquellen und Abgrenzungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRechtsquellen: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-19801102-om-handelsbolag-och-enkla-bolag_sfs-1980-1102\/\"\u003eGesetz (1980:1102) über Handelsgesellschaften und einfache Gesellschaften\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/kommanditbolag\/drivakommanditbolag\/andrabolagsmanikommanditbolag.931.html\"\u003eSchwedisches Handelsregister – Gesellschafter in Kommanditgesellschaften ändern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/foretag\/drivaforetag\/foretagsformer\/handelsbolag\/skattereglerfordelagareihandelsbolag\/avyttringavandelellerupplosningavbolaget.4.41f1c61d16193087d7f15a46.html\"\u003eSchwedische Steuerbehörde – Übertragung eines Anteils\u003c\/a\u003e. Die Sachfragen wurden am 21. November 2026 geprüft. Es wurde keine externe rechtliche Prüfung, keine Prüfung durch Behörden und keine Genehmigung der Dateien durchgeführt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVerwandte Vorlagen: \u003ca href=\"\/de\/products\/likvidation-handelsbolag-skiftesavtal-skuldkontroll-excel-2026\"\u003eLiquidation einer Handelsgesellschaft\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de\/products\/foretagsfullmakt-mallpaket-2026-svenska-engelska\"\u003eUnternehmensvollmacht\u003c\/a\u003e. Diese lösen andere Arbeitsschritte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56732610920790,"sku":"MB-KB-KOMPLEMENTARBYTE-2026-V1","price":299.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/MB-Komplementarbyte-KB-Huvudbild-2026.png?v=1795266397"},{"product_id":"digital-hybrid-bolagsstamma-privata-aktiebolag-2027","title":"Digital \u0026 hybrid bolagsstämma 2026\/2027 – kallelse, röstlogg och protokoll | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigital och hybrid bolagsstämma 2026\/2027\u003c\/strong\u003e är ett samordnat mallpaket för privata svenska aktiebolag som behöver planera, genomföra och dokumentera en stämma där aktieägare deltar på distans eller både på plats och på distans. Paketet innehåller sju redigerbara svenska arbetsmallar, två användarguider och ett Excelregister. \u003cstrong\u003eViktigt:\u003c\/strong\u003e en helt digital bolagsstämma förutsätter normalt stöd i bolagsordningen; en hybridstämma har en fysisk stämmoplats.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktfakta\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDokumenttyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamordnade mötes- och kontrollmallar för bolagsstämma i privat aktiebolag\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eJurisdiktion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSverige – aktiebolagslagen (2005:551), särskilt 7 kap.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9 redigerbara Word (.docx), 9 sökbara A4-PDF och 1 Excel (.xlsx)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSpråk\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSju arbetsdokument på svenska, svensk användarguide, English User Guide; Excel på svenska\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLeverans\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e19 kundfiler som digital ZIP-nedladdning\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProgram\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWord-kompatibel ordbehandlare, PDF-läsare och kalkylprogram med stöd för XLSX-formler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVersion och källkontroll\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1.0 – 22 november 2026; genomgång av rättsligt underlag, inte extern juristcertifiering\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #88a9c4;padding:16px;border-radius:8px;margin:18px 0;background:#edf4fa\"\u003e\n\u003ch2\u003ePaketets innehåll\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSju svenska arbetsdokument för stämmans hela process, en svensk användarguide och en separat engelsk användarguide, varje dokument som redigerbar Wordfil och motsvarande sökbar PDF. Dessutom ingår ett Excelregister med åtta flikar. \u003cstrong\u003eTotalt 19 kundfiler:\u003c\/strong\u003e nio DOCX, nio PDF och en XLSX. PDF-filerna är inte interaktivt ifyllningsbara.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #88a9c4;padding:16px;border-radius:8px;margin:18px 0;background:#f7fafc\"\u003e\n\u003ch2\u003eVad filerna innehåller\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBedömning av digital eller hybrid mötesform och bolagsordning, styrelsens genomförandebeslut, kallelse och deltagandeinstruktioner, behörighets- och röstlängdskontroll, körschema och teknikavvikelser, stämmoprotokoll, efterkontroll och arkivering. Excel används för att hålla ihop deltagare, kallelser, omröstningar, beslut, avvikelser och åtgärder med gemensamma ärende-ID.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eFör vem passar paketet?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFör styrelser, stämmoordförande, protokollförare och ombud i \u003cstrong\u003eprivata aktiebolag\u003c\/strong\u003e som behöver förbereda och dokumentera distansdeltagande på en ordinarie eller extra bolagsstämma. För en helt fysisk årsstämma kan Mallbutikens ordinarie \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003eårsstämmoprotokoll\u003c\/a\u003e vara enklare. Detta paket ersätter inte särskilda regler för publika och börsnoterade bolag, bolagsstämmans materiella beslutsunderlag eller eventuellt krav på bolagsordningsändring och registrering.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFilernas funktioner\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFil \/ arbetsmoment\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eVad kunden gör\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSpråk och format\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01. Bedömning av mötesform\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKontrollerar hybrid kontra helt digital stämma, tillämpligt stöd i bolagsordningen och mötesformens ramar.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSvenska, DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02. Styrelsebeslut och teknikplan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFördelar ansvar, anslutningssätt, identitetskontroll, kommunikation och reservrutiner.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSvenska, DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e03. Kallelse och deltagarinstruktion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFörbereder kallelse med beslutsärenden och instruktioner om distansdeltagande.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSvenska, DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e04. Behörighet och röstlängd\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKontrollerar aktiebok, ombud och företrädda röster; dokumenterar deltagande.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSvenska, DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e05. Körschema och avvikelseprotokoll\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFöljer mötets genomförande och registrerar avbrott, omprövning och åtgärder.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSvenska, DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e06. Stämmoprotokoll\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDokumenterar mötesform, fastställd röstlängd, faktiskt fattade beslut, röster och justering.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSvenska, DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e07. Efterkontroll och arkiv\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKontrollerar underskrifter, protokolltillgänglighet, eventuella registreringsärenden och arkivering.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSvenska, DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e08. Svensk användarguide\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGer steg-för-steg-stöd och förklarar rättsliga begränsningar och källor.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSvenska, DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e09. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFörklarar användningen av de svenska arbetsmallarna för engelskspråkiga användare.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnglish, DOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e10. Stämmoregister\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHåller ihop deltagare, omröstningar, kallelse, avvikelser, beslut och åtgärder.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSvenska, XLSX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eExcelregistret i praktiken\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eArbetsboken innehåller åtta flikar: Start, Översikt, Deltagare, Omröstning, Kallelse, Avvikelser, Beslut och Åtgärder. Du registrerar deltagare och röstantal, för- och emotröster, avstående röster, ansvariga, datum och status. Formler summerar registrerade röster och poster och hjälper till att upptäcka administrativa avvikelser. Exempel: åtta ja-röster, två nej-röster och en avstående summeras till elva registrerade röster. \u003cstrong\u003eIngen formel avgör juridisk beslutsmajoritet, jäv, rösträtt, fullmakts giltighet eller om en omröstning är lagenlig:\u003c\/strong\u003e det bedöms mot aktiebolagslagen, bolagsordningen och det enskilda beslutet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSå arbetar du med paketet\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eKontrollera bolagsordningen, faktisk mötesform och om en fysisk stämmoplats ska erbjudas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUpprätta styrelsens mötes- och teknikplan, anpassa kallelsen och kontrollera tillämpliga kallelsefrister.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentifiera deltagare och ombud, sammanställ föreslagen röstlängd och informera om hur man deltar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFölj körschemat, dokumentera faktisk omröstning och eventuella avbrott i stället för att anta att avbrott saknar betydelse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUpprätta och justera protokoll, kontrollera eventuella registreringsbeslut och avsluta med en spårbar efterkontroll.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eJuridiska förutsättningar\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEn helt digital bolagsstämma förutsätter som huvudregel bestämmelse i bolagsordningen. När stämman har en fysisk stämmoplats kan distansdeltagande ingå i en hybridlösning. Vilka aktieägare som har rösträtt, kallelsens innehåll, beslutsmajoritet, protokoll, underskrifter och eventuell registrering måste ändå bedömas separat. Se \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eaktiebolagslagen (2005:551), 7 kap.\u003c\/a\u003e och \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolaget\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/digitalbolagsstamma.5364.html\"\u003eBolagsverkets vägledning om digital bolagsstämma\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePaketet är \u003cstrong\u003earbets- och dokumentationsstöd\u003c\/strong\u003e, inte en stämmoplattform, en elektronisk signeringstjänst, ett automatiskt röstningssystem eller en garanti för att ett visst beslut blir giltigt. För avvikande omständigheter och bolagsrättsliga specialbeslut kan individuell rådgivning behövas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVanliga frågor\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eKan ett privat aktiebolag hålla en helt digital stämma?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, om de rättsliga förutsättningarna är uppfyllda. Som huvudregel krävs stöd i bolagsordningen. Kontrollera alltid den registrerade bolagsordningen och aktiebolagslagen före kallelse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVad är skillnaden mellan digital och hybrid bolagsstämma?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVid en hybridstämma finns en fysisk stämmoplats och möjlighet till deltagande på distans. Vid en helt digital stämma saknas en fysisk stämmoplats, vilket normalt kräver uttryckligt stöd i bolagsordningen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKan Excel besluta om en omröstning har fått rätt majoritet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNej. Excel summerar de röster du registrerar, men rätt majoritetskrav och beslutsförutsättningar måste bedömas manuellt för varje beslut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFungerar paketet även för extra bolagsstämma?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, som dokumentationsflöde, men kallelsefrister och beslutsunderlag måste anpassas till just den extra stämmans ärenden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÄr de juridiska huvudmallarna översatta till engelska?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNej. De sju arbetsmallarna är på svenska; en separat English User Guide förklarar hur de används.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGår PDF-filerna att fylla i elektroniskt?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNej. PDF-versionerna är sökbara, utskrivbara läskopior. Använd Wordversionerna för att fylla i och anpassa handlingarna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBehöver styrelsen anlita en digital mötesleverantör?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDet avgör bolagets behov av identitetskontroll, tillgänglighet, deltagarkommunikation och omröstning. Paketet innehåller planerings- och kontrollmallar men ingen videomötes- eller röstplattform.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKällor, närliggande mallar och version\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRättslig utgångspunkt: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktiebolagslag-2005551_sfs-2005-551\/\"\u003eaktiebolagslagen (2005:551), 7 kap.\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/foretag\/aktiebolag\/drivaaktiebolaget\/tabeslutiaktiebolaget\/bolagsstamma\/digitalbolagsstamma.5364.html\"\u003eBolagsverkets information om digital bolagsstämma\u003c\/a\u003e. Källgenomgång 22 november 2026; version 1.0. För en enkel ordinarie årsstämma finns \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/kallelse-till-arsstamma-mall-aktiebolag-word-pdf\"\u003ekallelse till årsstämma\u003c\/a\u003e och \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/protokoll-arsstamma-aktiebolag-mall\"\u003eårsstämmoprotokoll\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56741187813718,"sku":"MB-STAMMA-DIG-HYBRID-2027-V1","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/Mallbutiken_digital_hybrid_bolagsstamma_2026_2027_01_oversikt.png?v=1795321142"}],"url":"https:\/\/mallbutiken.se\/de\/collections\/bolagsstyrning-agaravtal-mallar.oembed?page=3","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}