{"title":"Vertrieb, Handelsvertretung \u0026 Distribution – Vorlagen","description":"\u003cp\u003eKommerzielle Vertragsvorlagen für den Verkauf und Vertrieb zwischen Unternehmen: Handelsvertreterverträge, Händlerverträge, Kommissionsverträge und Franchiseverträge mit Fokus auf Provision, Gebiet, Exklusivität und Haftung.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"agentavtal-mallpaket-2026-2027-word-pdf-svensk-ratt","title":"Agenturvertrags-Vorlagenpaket 2026\/2027 – Word\/PDF | Schwedisches Recht","description":"\n\u003ch2\u003eHandelsvertretervertrags-Vorlagenpaket 2026\/2027 – vollständiger Handelsvertretervertrag in Word und PDF\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein umfassender und professioneller \u003cstrong\u003eHandelsvertretervertrag nach schwedischem Recht\u003c\/strong\u003e. Das Vorlagenpaket wurde für Unternehmen entwickelt, die Waren durch einen selbstständigen Handelsvertreter vertreiben und klare Regeln unter anderem zu \u003cstrong\u003eProvision, Gebiet, Kundenkreis, Exklusivität, Vertretungsmacht, Marketing, Kündigung, Ausgleichsanspruch und Wettbewerbsverboten\u003c\/strong\u003e benötigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket wurde \u003cstrong\u003ezum 4. Oktober 2026 rechtlich nach geltendem schwedischem Recht geprüft\u003c\/strong\u003e und als professionelle Arbeitsgrundlage für \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e konzipiert. Es enthält sowohl eine vollständige schwedische Fassung als auch eine englischsprachige Version des \u003cstrong\u003eSales Agency Agreement\u003c\/strong\u003e (an das schwedische Recht angepasst) sowie eine separate, detaillierte Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 3 Dokumente in Word (DOCX) und PDF – insgesamt \u003cstrong\u003e6 Dateien und 46 professionell gestaltete A4-Seiten\u003c\/strong\u003e. Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHandelsvertretervertrag 2026\/2027 – schwedische Fassung\u003c\/strong\u003e, 21 Seiten mit 28 Vertragsabschnitten und 14 Anhängen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSales Agency Agreement 2026\/2027 – Englisch \/ schwedisches Recht\u003c\/strong\u003e, 21 Seiten mit entsprechender Regelung und 14 Schedules.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetaillierte Bedienungsanleitung\u003c\/strong\u003e, 4 Seiten mit Schritt-für-Schritt-Anweisungen, juristischen Erläuterungen, häufigen Fallstricken und einer Checkliste für die Unterzeichnung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann eignet sich ein Handelsvertretervertrag?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist für einen \u003cstrong\u003eHandelsvertreter\u003c\/strong\u003e bestimmt, der selbstständig und dauerhaft für einen Unternehmer Geschäfte vermittelt oder in dessen Namen abschließt, die den Verkauf oder Ankauf von \u003cstrong\u003eWaren\u003c\/strong\u003e betreffen. Der Vertreter kann zum Beispiel den Markt bearbeiten, Kunden kontaktieren, Aufträge oder Angebote entgegennehmen und – nur bei Vorliegen einer besonderen Vollmacht – Verträge im Namen des Unternehmers abschließen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist wichtig, die Handelsvertretung von anderen Modellen zu unterscheiden. Ein Wiederverkäufer oder Distributor kauft Waren normalerweise im eigenen Namen und verkauft sie auf eigenes Risiko weiter, während ein Handelsvertreter für Rechnung des Unternehmers handelt und in der Regel Provision erhält. Für reine Dienstleistungsvermittlung, Beratungsaufträge, Franchise oder Wiederverkauf sollten andere Vertragsmuster verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGestaltet auf Basis des schwedischen Handelsvertretergesetzes (1991:351)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket basiert auf den zentralen Bestimmungen des \u003cstrong\u003eschwedischen Handelsvertretergesetzes (lag (1991:351) om handelsagentur)\u003c\/strong\u003e. Viele dieser Regeln gewähren dem Vertreter einen Schutz, der nicht zu seinem Nachteil abbedungen werden darf. Daher enthält das Muster keine vereinfachten Standardklauseln, die Gefahr laufen, ungültig zu sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Vertrag behandelt unter anderem die Treuepflichten von Vertreter und Unternehmer, Provision während und nach der Vertragslaufzeit, Provisionsabrechnung und Kontrollunterlagen, die Vertretungsmacht, Kündigungsfristen, fristlose Kündigung, Ausgleichsansprüche, Schadensersatz und Wettbewerbsverbote.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e28 Vertragsabschnitte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer schwedische Hauptvertrag enthält unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eParteien und Hintergrund,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDefinitionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErnennung und Umfang des Auftrags,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egeografisches Gebiet und Kundenkreis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexklusive oder nicht-exklusive Vertretung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePflichten und Treuepflicht des Vertreters,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePflichten des Unternehmers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertretungsmacht des Vertreters gegenüber Kunden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreise, Rabatte und kommerzielle Bedingungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProvision und sonstige Vergütung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnspruchsentstehung, Zahlung und Provisionsabrechnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKosten, Reisen und Repräsentation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarketing und geistiges Eigentum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDSGVO und Informationssicherheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertraulichkeit und Geschäftsgeheimnisse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntikorruption, Sanktionen und Compliance,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersicherung und Haftung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertragslaufzeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eordentliche Kündigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efristlose Kündigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusgleichsanspruch,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProvision nach Vertragsende,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerb und Tätigkeit nach Vertragsende,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbergabe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchadensersatz und Haftungsbeschränkung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehöhere Gewalt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMitteilungen und Abtretung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eanwendbares Recht und Streitbeilegung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e14 praktische Anhänge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUm den Vertrag anpassungsfähig zu machen, sind vierzehn separate Anhänge\/Schedules direkt im Dokument enthalten:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eWaren und Produktgruppen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGebiet, Kundenkreis und Exklusivität\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProvision und Vergütung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKosten- und Marketingbudget\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBerichterstattung und KPI\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertretungsmacht-Matrix\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertragslaufzeit und Kündigung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOptionale Wettbewerbsklausel für die Zeit nach Vertragsende\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerantwortlichkeitsmatrix\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKontakt- und Mitteilungsdaten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStreitbeilegung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePersonenbezogene Daten und Systeme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarken- und Marketingrichtlinien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompliance-Checkliste\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eProvision – mehr als nur ein Prozentsatz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Provisionsabschnitt ist einer der wichtigsten Teile eines Handelsvertretervertrags. Anhang 3 ermöglicht die Angabe von Standardprovision, Berechnungsgrundlage, Währung, Zahlungsfrequenz, Behandlung von Retouren und Gutschriften, Nachprovision sowie Bonus- oder Provisionsstaffeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage erinnert ausdrücklich daran, dass das Provisionsmodell in Verbindung mit den geltenden Regeln des Handelsvertretergesetzes genutzt werden muss. Sie enthält daher Bestimmungen zu Provisionsabrechnung, Ausgleich und dem Recht des Vertreters auf notwendige Kontrollunterlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProvision nach Beendigung des Vertrages\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin weit verbreiteter Irrtum ist, dass der Provisionsanspruch automatisch mit dem Tag endet, an dem der Handelsvertretervertrag ausläuft. Unter bestimmten Voraussetzungen kann der Vertreter Anspruch auf Provision auch für Geschäfte haben, die nach Ende des Auftrags abgeschlossen werden, etwa wenn das Geschäft im Wesentlichen durch die Arbeit des Vertreters während der Vertragslaufzeit zustande gekommen ist und innerhalb einer angemessenen Frist danach abgeschlossen wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält daher eine separate Bestimmung zur \u003cstrong\u003eNachprovision\u003c\/strong\u003e und weist die Parteien an, die Endabrechnung auch nach Ende des Vertrages fortzusetzen, sofern die gesetzlichen Bestimmungen anwendbar sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVertretungsmacht-Matrix – wer darf den Unternehmer binden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Vertreter darf nicht automatisch Verträge im Namen des Unternehmers abschließen. Deshalb enthält das Paket eine spezielle Matrix, in der die Parteien klar angeben können, ob der Vertreter befugt ist:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAufträge oder Angebote entgegenzunehmen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerträge im Namen des Unternehmers abzuschließen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRabatte innerhalb eines bestimmten Rahmens zu gewähren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZahlungen entgegenzunehmen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReklamationen anzuerkennen oder Vergleiche zu schließen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDies verringert das Risiko, dass der Vertreter Zusagen macht oder Änderungen vornimmt, die den Unternehmer nicht binden sollten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExklusivität und House Accounts\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 2 ermöglicht die Wahl zwischen nicht-exklusiver Vertretung, geografischer Exklusivität oder Exklusivität für einen bestimmten Kundenkreis. Dort können die Parteien auch ausgenommene Kunden, zentrale Konzernverträge, E-Commerce-Kanäle und sogenannte \u003cem\u003eHouse Accounts\u003c\/em\u003e definieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist besonders wichtig, dass Exklusivität und Provisionsmodell aufeinander abgestimmt sind, damit klar ist, welche Geschäfte auch dann provisionspflichtig sind, wenn die Bestellung direkt beim Unternehmer eingeht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKündigung – angepasst an die gesetzlichen Mindestvorschriften\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür einen unbefristeten Vertrag beträgt die gesetzliche Mindestkündigungsfrist normalerweise einen Monat im ersten Vertragsjahr und erhöht sich danach um einen Monat für jedes begonnene Vertragsjahr, bis auf sechs Monate. Die Parteien können nicht frei eine kürzere Kündigungsfrist zum Nachteil des Vertreters vereinbaren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält daher keine fehlerhafte Standardregel wie z. B. „30 Tage Kündigungsfrist“, ungeachtet der Dauer der Vertretung. Anhang 7 hilft den Parteien, die Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist unter Berücksichtigung der konkreten Beziehung festzulegen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAusgleichsanspruch – besonders wichtig bei Handelsvertretungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn ein Handelsvertretervertrag endet, kann der Vertreter unter bestimmten Voraussetzungen Anspruch auf einen \u003cstrong\u003eAusgleichsanspruch\u003c\/strong\u003e haben. Dies kann beispielsweise relevant werden, wenn der Vertreter dem Unternehmer neue Kunden zugeführt oder die Geschäftsbeziehungen zu bestehenden Kunden wesentlich erweitert hat und der Unternehmer daraus weiterhin erhebliche Vorteile zieht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Vertrag versucht daher nicht, den Ausgleichsanspruch im Voraus auszuschließen. Stattdessen enthält die Vorlage eine klare Klausel, dass die zwingenden Rechte des Vertreters zu respektieren sind und ein etwaiger Anspruch nach geltendem Recht beurteilt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWettbewerbsverbot nach Ende der Vertretung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 8 enthält ein \u003cstrong\u003eoptionales\u003c\/strong\u003e Wettbewerbsverbot. Dieses ist nicht automatisch aktiviert. Wenn die Parteien eine solche Klausel nutzen wollen, muss sie an die gesetzlichen Anforderungen angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin nachvertragliches Wettbewerbsverbot muss unter anderem schriftlich erfolgen, sich auf das dem Vertreter zugewiesene Gebiet oder den Kundenkreis beziehen und auf die Warenarten begrenzt sein, für die die Vertretung gilt. Laut Gesetz kann es den Vertreter nicht länger als zwei Jahre nach Ende des Handelsvertretervertrags binden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDSGVO, CRM und Kundenregister\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHandelsvertreterverträge beinhalten oft die Verarbeitung von Kontaktpersonen, Kundenregistern, CRM-Daten, Leadlisten und Verkaufshistorien. Anhang 12 hilft den Parteien zu dokumentieren, welche Systeme und personenbezogenen Daten genutzt werden, welche Rolle die jeweilige Partei einnimmt, welchen Zweck die Verarbeitung hat und welche Maßnahmen erforderlich sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFalls der Vertreter personenbezogene Daten ausschließlich im Auftrag des Unternehmers verarbeitet, kann ein separater Auftragsverarbeitungsvertrag erforderlich sein. Die Vorlage erinnert deshalb ausdrücklich daran, dass diese Frage zu prüfen ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnglisches Sales Agency Agreement nach schwedischem Recht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie englische Fassung ist ein vollständiges \u003cstrong\u003eSales Agency Agreement\u003c\/strong\u003e in englischer Sprache mit derselben Struktur und 14 Schedules. Sie ist für Beziehungen vorgesehen, in denen schwedisches Recht angewendet werden soll, aber z. B. der Vertreter, der Konzern des Unternehmers, Eigentümer oder Berater in englischer Sprache arbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas englische Muster ist also kein Muster nach britischem oder US-amerikanischem Recht, sondern eine englischsprachige Fassung, angepasst an schwedisches Recht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetaillierte Bedienungsanleitung enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Anleitung erklärt Schritt für Schritt, wie der Vertrag auszufüllen ist und wann die verschiedenen Anhänge zu verwenden sind. Sie behandelt insbesondere:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eden Unterschied zwischen Handelsvertreter und Wiederverkäufer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie Gebiet und Exklusivität zu definieren sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie die Vertretungsmacht des Vertreters abzugrenzen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie das Provisionsmodell auszufüllen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNachprovision,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKündigungsfrist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusgleichsanspruch,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsverbot,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDSGVO und CRM,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEndkontrolle vor der Unterzeichnung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeprüft für 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie juristische Prüfung ist auf den \u003cstrong\u003e4. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e datiert. Die Dokumente wurden unter anderem gegen das \u003cstrong\u003eschwedische Handelsvertretergesetz (1991:351)\u003c\/strong\u003e, das \u003cstrong\u003eschwedische Vertragsgesetz (1915:218)\u003c\/strong\u003e, die \u003cstrong\u003eEU-Handelsvertreterrichtlinie 86\/653\/EWG\u003c\/strong\u003e, die DSGVO und das schwedische ergänzende Datenschutzrecht sowie relevante Regeln zu Geschäftsgeheimnissen, Marketing und Wettbewerb geprüft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bezeichnung 2026\/2027 bedeutet, dass die Dokumente für die Verwendung in diesen Jahren auf Basis der zum Prüfungsdatum geltenden Rechtslage erstellt wurden. Bei künftigen Gesetzesänderungen ist das Dokument stets gegen die neue Rechtslage zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich das Paket?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedische Hersteller und Großhändler, die Handelsvertreter einsetzen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImporteure und Markeninhaber,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmen, die einen Vertreter für eine bestimmte Region oder Kundengruppe etablieren wollen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedische Unternehmer mit ausländischem Vertreter, wenn schwedisches Recht vereinbart ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertreter, die ihre Provision, ihren Kundenkreis und ihre Rechte klar dokumentieren möchten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBerater und Unternehmer, die einen strukturierten Handelsvertretervertrag benötigen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 Dokumente • 6 Dateien • 46 Seiten • 14 Anhänge\/Schedules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – vollständig editierbar mit klaren Ausfüllfeldern und Tabellen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – zur Referenz, zum Ausdrucken und zur Kontrolle des vorgesehenen Layouts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung\u003c\/strong\u003e – die Dateien werden sofort nach dem Kauf geliefert. Es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWichtig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist eine professionelle, allgemeine Vertragsgrundlage und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Internationale Vertretungen, regulierte Produkte, große exklusive Gebiete, umfassende Vollmachten, komplexe Provisionsmodelle, laufende Kündigungsstreitigkeiten oder die Berechnung von Ausgleichsansprüchen sollten besonders von einem qualifizierten Berater beurteilt werden.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594023878998,"sku":"AGENTAVTAL-2026-2027","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/agentavtal-2026-2027-hero.png?v=1791069595"},{"product_id":"aterforsaljaravtal-mallpaket-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt","title":"Vertriebsvertrag Vorlagenpaket 2026\/2027 – Word\/PDF + Englisch | Schwedisches Recht","description":"\n\u003ch2\u003eHändlervertrags-Vorlagenpaket 2026\/2027 – Word\/PDF auf Schwedisch und Englisch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein umfassender und professioneller \u003cstrong\u003eHändlervertrag für B2B-Beziehungen\u003c\/strong\u003e, bei dem ein selbstständiger Händler Waren von einem Lieferanten kauft und diese im eigenen Namen, auf eigene Rechnung und auf eigenes wirtschaftliches Risiko weiterverkauft. Das Vorlagenpaket ist darauf ausgelegt, die gesamte Distributionsbeziehung zu regeln – von Produkten, Einkaufspreisen und Lieferung bis hin zu Gebiet, Exklusivität, E-Commerce, Marken, Garantie, DSGVO, Haftung, Wettbewerbsverboten und Kündigung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket ist \u003cstrong\u003eauf Basis des geltenden schwedischen Rechts und der relevanten EU-Vorschriften zum Stand vom 4. Oktober 2026 geprüft\u003c\/strong\u003e und für den praktischen Einsatz im Jahr \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e konzipiert. Es enthält sowohl einen vollständigen schwedischen Händlervertrag als auch ein englischsprachiges \u003cstrong\u003eReseller Agreement\u003c\/strong\u003e, das an schwedisches Recht angepasst ist, sowie eine separat beigefügte, detaillierte Gebrauchsanleitung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 3 Dokumente in jeweils Word (DOCX) und PDF – insgesamt \u003cstrong\u003e6 Dateien, 40 A4-Seiten und 12 Anlagen\/Schedules\u003c\/strong\u003e. Das Produkt wird digital geliefert. Es wird kein physischer Artikel versendet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHändlervertrag 2026\/2027 – schwedische Version\u003c\/strong\u003e, 18 Seiten mit 24 Vertragsabschnitten und 12 Anlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReseller Agreement 2026\/2027 – Englisch \/ Schwedisches Recht\u003c\/strong\u003e, 17 Seiten mit entsprechender Struktur und 12 Schedules.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetaillierte Gebrauchsanleitung\u003c\/strong\u003e, 5 Seiten mit Schritt-für-Schritt-Anweisungen, wettbewerbsrechtlichen Prüfpunkten und einer Checkliste vor der Unterzeichnung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann ist ein Händlervertrag geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist für den Fall vorgesehen, dass der Händler Produkte vom Lieferanten kauft und diese anschließend im eigenen Namen und auf eigene Rechnung weiterverkauft. Der Händler trägt normalerweise sein eigenes Lager-, Kredit- und Absatzrisiko und erzielt seinen Gewinn durch seine Handelsspanne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies unterscheidet sich von der Handelsvertretung. Ein Handelsvertreter handelt im Namen des Unternehmers und kann unter bestimmten Voraussetzungen dem schwedischen Handelsvertretergesetz (lag 1991:351 om handelsagentur) unterliegen. Diese Vorlage ist daher klar als \u003cstrong\u003eHandels-\/Distributionsvertrag\u003c\/strong\u003e gestaltet und begründet kein Agenturverhältnis, kein Arbeitsverhältnis, kein Franchiseverhältnis und kein Recht, den Lieferanten zu binden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e24 Vertragsabschnitte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hauptvertrag behandelt unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHintergrund und Zweck,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDefinitionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eselbstständige Stellung des Händlers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukte, Sortiment und Vertriebskanäle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGebiet, Kundengruppen und Exklusivität,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnline-Verkauf und digitales Marketing,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinkaufspreise, Rabatte und Zahlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efreie Wiederverkaufspreise des Händlers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBestellungen, Prognosen und Mindestabnahmemengen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLieferung, Gefahrübergang und Eigentumsvorbehalt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProduktinformationen und Einhaltung von Vorschriften,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarketing und Marken,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie, Reklamation, Rücksendungen und Produktrückrufe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKundendaten, DSGVO und Informationssicherheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertraulichkeit und Geschäftsgeheimnisse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompliance, Antikorruption und Sanktionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaftung und Versicherung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsverbot während der Vertragslaufzeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertragsdauer und Kündigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFolgen bei Vertragsbeendigung und Abverkauf (Sell-off),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewettbewerbsrechtliche Sicherheitsklausel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForce Majeure,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMitteilungen, Abtretung und Änderungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedisches Recht, CISG und Streitbeilegung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e12 praktische Anlagen \/ Schedules\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukte und Vertriebskanäle\u003c\/strong\u003e – exaktes Sortiment, SKUs und zugelassene Kanäle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGebiet, Kundengruppen und Exklusivität\u003c\/strong\u003e – Territorium, reservierte Kunden und zulässige Beschränkungen des aktiven Verkaufs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinkaufspreise, Rabatte und Zahlung\u003c\/strong\u003e – Preisliste, Währung, Bonus, Fracht und Zahlungsbedingungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestellung, Lieferung und Logistik\u003c\/strong\u003e – Bestellpunkt, Lieferort, Incoterms, Lieferzeit und Gefahrübergang.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarken und Marketing\u003c\/strong\u003e – grafische Richtlinien, Kampagnen, Domains und freigegebenes Material.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eE-Commerce, Online-Plattformen und digitale Werbung\u003c\/strong\u003e – Website-Anforderungen, Marktplätze, Suchmaschinenwerbung und Preisvergleichsseiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrognosen, KPIs und eventuelle Mindestabnahmemengen\u003c\/strong\u003e – kommerzielle Ziele und Berichtswesen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie, Reklamation, Rücksendungen und Rückrufe\u003c\/strong\u003e – After-Sales, RMA, Ersatzteile und Rückrufprozess.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDSGVO, Kundendaten und Informationssicherheit\u003c\/strong\u003e – Rollen, Systeme, Meldung von Vorfällen und Bedarf an Auftragsverarbeitungsverträgen (AVV).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance, Produktanforderungen, Haftung und Versicherung\u003c\/strong\u003e – regulatorische Anforderungen, Haftungsbegrenzungen und Versicherung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVertragsdauer, Wettbewerbsverbot und Beendigung\u003c\/strong\u003e – Laufzeit, Kündigungsfrist, verbleibender Lagerbestand und Abverkauf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMitteilungen, Abtretung, CISG und Streitigkeiten\u003c\/strong\u003e – rechtliche Schlussbestimmungen und Gerichtsstand.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eDer Händler legt seinen eigenen Endkundenpreis fest\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin zentraler Bestandteil eines rechtlich korrekten Händlervertrags ist, dass der Händler tatsächlich seinen eigenen Wiederverkaufspreis bestimmen darf. Die schwedische Wettbewerbsbehörde (Konkurrensverket) stellt klar, dass Lieferant und Händler keine festen Preise oder Mindestpreise vereinbaren dürfen, die der Händler seinen Kunden gegenüber anwenden muss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält daher eine spezielle Preisklausel, nach der der Händler Verkaufspreise, Rabatte und Bedingungen gegenüber seinen Kunden eigenständig festlegt. Der Lieferant kann einen \u003cstrong\u003eempfohlenen Preis oder Höchstpreis\u003c\/strong\u003e nur unter der Voraussetzung verwenden, dass dieser tatsächlich unverbindlich bleibt und nicht durch Druck, Sanktionen, Boni oder andere Anreize in der Praxis in einen festen Preis oder Mindestpreis umgewandelt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExklusivität, Gebiet und Kundengruppen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 2 ermöglicht es, zwischen nicht-exklusivem und exklusivem Vertrieb zu wählen und ein Gebiet oder bestimmte Kundengruppen zu beschreiben. Solche Klauseln dürfen jedoch nicht mechanisch verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie EU-Gruppenfreistellungsverordnung für vertikale Vereinbarungen, die Verordnung (EU) 2022\/720 der Kommission, enthält detaillierte Regeln darüber, welche Beschränkungen des aktiven und passiven Verkaufs in exklusiven und selektiven Vertriebssystemen zulässig sein können. Die Vorlage enthält daher keine allgemeine Formulierung, dass der Händler „nicht außerhalb seines Gebiets verkaufen darf“. Stattdessen werden eventuelle Einschränkungen separat dokumentiert und dürfen nur in dem Maße angewendet werden, wie es das Wettbewerbsrecht zulässt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAktiver und passiver Verkauf\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Unterschied zwischen aktivem und passivem Verkauf ist bei der gebietsbezogenen Distribution wichtig. Aktiver Verkauf kann beispielsweise in direktem Marketing gegenüber einer bestimmten Kundengruppe oder einem bestimmten Gebiet bestehen. Passiver Verkauf ist typischerweise ein Verkauf, der nach einer spontanen, unaufgeforderten Anfrage des Kunden erfolgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnter bestimmten Voraussetzungen kann aktiver Verkauf in ein exklusives Gebiet eingeschränkt werden. Ein generelles Verbot des passiven Verkaufs stellt hingegen normalerweise eine schwerwiegende wettbewerbsrechtliche Beschränkung dar. Dies spiegelt sich direkt in Anlage 2 und der Sicherheitsklausel des Vertrages wider.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eE-Commerce und effiziente Internetnutzung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist speziell auf den modernen E-Commerce angepasst. Der Händler darf das Internet effizient nutzen, um die Produkte zu verkaufen. Der Lieferant kann objektive und verhältnismäßige Qualitätsanforderungen für beispielsweise Website, Markenpräsentation, Kundenservice, Produktinformationen und Sicherheit festlegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Vertrag darf jedoch nicht so gestaltet sein, dass der Händler in der Praxis daran gehindert wird, das Internet effektiv zu nutzen. Anlage 6 enthält daher separate Felder für Website-Anforderungen, Online-Marktplätze, Suchmaschinenwerbung, Preisvergleichsdienste und digitalen Kundenservice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e30 % Marktanteil und VBER\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie EU-Verordnung 2022\/720 enthält eine Gruppenfreistellung – eine sogenannte „Safe Harbour“-Regelung – für viele vertikale Vereinbarungen, sofern u. a. der Marktanteil des Lieferanten auf dem relevanten Absatzmarkt und der Marktanteil des Käufers auf dem relevanten Beschaffungsmarkt \u003cstrong\u003e30 Prozent\u003c\/strong\u003e nicht überschreiten und die Vereinbarung keine besonders schwerwiegenden Wettbewerbsbeschränkungen enthält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Vereinbarung, die über der 30-Prozent-Schwelle liegt, ist nicht automatisch verboten. Sie kann sich jedoch nicht auf dieselbe automatische Gruppenfreistellung berufen und erfordert daher eine individuellere wettbewerbsrechtliche Bewertung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWettbewerbsverbot – keine unbegrenzte Standardklausel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 11 enthält ein optionales Wettbewerbsverbot. Dieses ist nicht automatisch aktiviert. Die EU-Vertikalregeln besagen u. a., dass ein direktes oder indirektes Wettbewerbsverbot, das unbegrenzt ist oder fünf Jahre überschreitet, normalerweise aus der Gruppenfreistellung herausfällt, sofern keine besonderen Ausnahmen vorliegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach Vertragsbeendigung ist die Möglichkeit zur Nutzung eines Wettbewerbsverbots noch stärker eingeschränkt. Daher enthält der Vertrag stattdessen eine flexible Struktur, bei der die Klausel ausgewählt und anhand der tatsächlichen Distribution geprüft werden muss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBestellung, Lieferung und das schwedische Kaufgesetz (Köplagen)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 4 ermöglicht es festzulegen, wann eine Bestellung verbindlich wird, sowie Lieferort, Incoterms, Transportverantwortung, Lieferzeit, Fracht, Gefahrübergang und eventuelle Eigentumsvorbehalte zu definieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Kauf beweglicher Sachen zwischen Unternehmen kann das \u003cstrong\u003eschwedische Kaufgesetz (Köplagen 1990:931)\u003c\/strong\u003e Anwendung finden, sofern die Parteien nichts anderes vereinbart haben. Das Kaufgesetz ist weitgehend dispositiv; die Vorlage dient daher dazu, klarere kommerzielle Bedingungen zu schaffen, als sie allein aus den gesetzlichen Standardregeln folgen würden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie, Reklamation und Produktrückruf\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 8 wird verwendet, um Garantiezeiträume, RMA-Prozesse, B2B-Rücksendungen, Kundensupport, Ersatzteile und die Haftung bei Produktrückrufen zu regeln. Dies ermöglicht es Lieferanten und Händlern, bereits vor dem Auftreten eines Problems zu bestimmen, wer mit Kunden kommuniziert, wer die Kosten trägt und wie mit defekten oder unsicheren Produkten umzugehen ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMarken, Marketing und Domains\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Händler darf die genehmigten Marken und das Marketingmaterial des Lieferanten für den Verkauf der Produkte während der Vertragslaufzeit nutzen. Anlage 5 ermöglicht die Dokumentation von grafischen Handbüchern, Vorabgenehmigungen, lokalen Kampagnen sowie Regeln für Domainnamen und soziale Medien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage verhindert gleichzeitig, dass der Händler verwechslungsfähige Kennzeichen oder Domains ohne ausdrückliche Genehmigung registriert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDSGVO, CRM und Kundendaten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 9 wird verwendet, um zu dokumentieren, ob Lieferant und Händler eigenständig für die Datenverarbeitung verantwortlich sind oder ob eine Partei personenbezogene Daten im Auftrag der anderen verarbeitet. Falls ein Auftragsverarbeitungsverhältnis vorliegt, muss normalerweise ein separater Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Artikel 28 DSGVO geschlossen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält auch Felder für gemeinsame Systeme, Daten, Meldung von Vorfällen sowie Speicher- und Löschroutinen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHaftung, Versicherung und Produktanforderungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 10 wird verwendet, um produktspezifische Anforderungen, Antikorruption, Sanktionen\/Exportkontrolle, Haftungsbeschränkungen, Haftungsausschlüsse und Versicherungen anzupassen. Der Vertrag lässt die kommerziell sensiblen Beträge bewusst offen, damit sie in Relation zum Risiko des Produkts und zum Wert des Vertrags gesetzt werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas geschieht bei Vertragsende?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Vertrag enthält spezielle Regeln für das Ende des Vertragsverhältnisses. Der Händler muss normalerweise die Nutzung der Kennzeichen des Lieferanten einstellen und aufhören, sich als autorisierter Händler auszugeben. Anlage 11 ermöglicht es zu bestimmen, wie mit verbleibenden Lagerbeständen umgegangen wird, etwa durch eine Abverkaufsfrist (Sell-off), Rückkauf oder andere Lösungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLaufende Garantieansprüche, Ersatzteilverpflichtungen und bestehende Kundenverpflichtungen können ebenfalls geregelt werden, damit das Ende der Vertriebsbeziehung nicht zu unnötigen Kunden- oder Haftungsstreitigkeiten führt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnglisches Reseller Agreement nach schwedischem Recht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie englische Version ist ein vollständiges \u003cstrong\u003eReseller Agreement\u003c\/strong\u003e mit entsprechender Vertragsstruktur und 12 Schedules. Es ist für Beziehungen vorgesehen, in denen schwedisches materielles Recht anzuwenden ist, aber der Händler, der Lieferant, der Konzern oder Berater auf Englisch arbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich also um eine englischsprachige Vorlage nach schwedischem Recht – nicht um einen Standardvertrag nach britischem oder amerikanischem Recht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetaillierte Gebrauchsanleitung inklusive\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Gebrauchsanleitung hilft dem Anwender zu bestimmen, ob ein Händlervertrag die richtige Vertragsform darstellt, und geht die wichtigsten Entscheidungen Schritt für Schritt durch. Der Leitfaden erklärt insbesondere:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eden Unterschied zwischen Händler und Handelsvertreter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie Produkte und Kanäle abgegrenzt werden sollten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie Exklusivität und Gebiet formuliert werden sollten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewarum der Händler tatsächliche Preisfreiheit haben muss,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie E-Commerce und Marktplatz-Richtlinien gehandhabt werden sollten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie 30-Prozent-Schwelle in der VBER,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsverbote und die Fünf-Jahres-Grenze,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie, Rückruf und After-Sales,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDSGVO und den Bedarf an Auftragsverarbeitungsverträgen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLagerbestand und Abverkauf (Sell-off) nach Vertragsbeendigung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeprüft für 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie rechtliche Überprüfung ist datiert auf den \u003cstrong\u003e4. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e. Die Dokumente wurden unter anderem gegen folgende Regelwerke geprüft:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedisches Vertragsgesetz (1915:218),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKaufgesetz (1990:931),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsgesetz (2008:579),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (2008:581) über die Gruppenfreistellung für vertikale wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerordnung (EU) 2022\/720 der Kommission über vertikale Vereinbarungen und abgestimmte Verhaltensweisen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLeitlinien der EU-Kommission zu vertikalen Beschränkungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDatenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (2018:218) mit ergänzenden Bestimmungen zur DSGVO,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (2018:558) über Geschäftsgeheimnisse.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Bezeichnung 2026\/2027 bedeutet, dass die Vorlagen auf die Rechtslage zum Zeitpunkt der Prüfung hin kontrolliert wurden und für die Nutzung in diesen Jahren erstellt wurden. Bei späteren Gesetzesänderungen oder Änderungen der Rechtspraxis sollte eine neue Prüfung erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 Dokumente • 6 Dateien • 40 Seiten • 12 Anlagen\/Schedules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – vollständig editierbar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – zur Referenz, zum Drucken und zur Layout-Kontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung\u003c\/strong\u003e – es wird kein physisches Produkt versendet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWichtig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist eine professionelle, allgemeine Vertragsgrundlage und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Die wettbewerbsrechtliche Bewertung hängt unter anderem von Marktanteilen, Vertriebssystemen, geografischem Markt, Produkt, Online-Kanälen und der tatsächlichen Anwendung des Vertrags ab. Exklusiver oder selektiver Vertrieb, Marktanteile nahe oder über 30 %, komplizierte Marktplatzregeln oder längere Wettbewerbsverbote sollten daher gesondert bewertet werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594576019798,"sku":"ATERFORSALJARE-2026-2027","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/aterforsaljaravtal-2026-2027-hero.png?v=1791075580"},{"product_id":"franchiseavtal-franchise-agreement-2026-2027-word-pdf-disclosure-svensk-ratt","title":"Franchisevertrags-Vorlagenpaket 2026\/2027 – Word\/PDF + Englisch + Vorabinformationen | Schwedisches Recht","description":"\n\u003ch2\u003eFranchisevertrag Vorlagenpaket 2026\/2027 – Word\/PDF + Englisch + Vorabinformation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein vollständiges und professionelles \u003cstrong\u003eFranchise-Paket für B2B-Franchising nach schwedischem Recht\u003c\/strong\u003e. Das Paket wurde für Franchisegeber und Franchisenehmer entwickelt, die eine klare und praktische Vertragsgrundlage für die gesamte Franchise-Beziehung benötigen – von der gesetzlich vorgeschriebenen Vorabinformation über den laufenden Betrieb, Gebühren, Marken, Betriebshandbuch, E-Commerce, Qualitätskontrolle und Wettbewerbsverbote bis hin zu Übertragung und Kündigung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket wurde \u003cstrong\u003erechtlich auf das geltende schwedische Recht und das relevante EU-Wettbewerbsrecht zum 4. Oktober 2026 geprüft\u003c\/strong\u003e und für den praktischen Einsatz im Jahr \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e erstellt. Das Paket enthält sowohl eine schwedische als auch eine englische Vertragsversion, schwedische und englische Vorabinformationen sowie eine separate detaillierte Gebrauchsanweisung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e 5 Dokumente in Word (DOCX) und PDF – insgesamt \u003cstrong\u003e10 Dateien, 52 A4-Seiten und 14 Anhänge\/Schedules\u003c\/strong\u003e. Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFranchiseavtal 2026\/2027 – schwedische Version\u003c\/strong\u003e, 20 Seiten mit 26 Vertragsabschnitten und 14 Anhängen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFranchise Agreement 2026\/2027 – Englisch \/ schwedisches Recht\u003c\/strong\u003e, 20 Seiten mit entsprechender Struktur und 14 Schedules.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVorabinformation Franchise 2026\/2027\u003c\/strong\u003e, 4 Seiten gemäß dem schwedischen Gesetz (2006:484) über die Informationspflicht von Franchisegebern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePre-contract Franchise Disclosure 2026\/2027 – Englisch\u003c\/strong\u003e, 4 Seiten als englischsprachige Unterstützung für die schwedische Informationspflicht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetaillierte Gebrauchsanweisung\u003c\/strong\u003e, 4 Seiten mit Dokumentenreihenfolge, wettbewerbsrechtlichen Prüfpunkten und Abschluss-Checkliste.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann eignet sich ein Franchisevertrag?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist für eine B2B-Beziehung bestimmt, in der ein Franchisegeber einem selbstständigen Franchisenehmer die Nutzung einer bestimmten Geschäftsidee, eines gemeinsamen Systems und der Kennzeichen oder sonstiger geistiger Eigentumsrechte des Franchisegebers gegen Entgelt und unter wiederkehrender Systemkontrolle gestattet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeispiele für Bereiche, in denen Franchising eingesetzt werden kann, sind Handel, Gastronomie, Dienstleistungen, Bildung, Fitness, Immobilienvermittlung, Servicekonzepte, Ladenketten und andere Geschäftsbereiche, in denen ein etabliertes Konzept, eine Marke und operatives Know-how an selbstständige Unternehmer lizenziert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Franchisenehmer ist laut Vorlage ein \u003cstrong\u003eselbstständiger Gewerbetreibender\u003c\/strong\u003e, der das Geschäft in eigenem Namen und auf eigenes wirtschaftliches Risiko betreibt. Der Vertrag begründet nicht automatisch ein Angestelltenverhältnis, eine Handelsvertretung, eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts oder ein Vertretungsrecht für die andere Partei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGesetzliche Informationspflicht vor Abschluss des Franchisevertrags\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchweden hat ein spezielles \u003cstrong\u003eGesetz (2006:484) über die Informationspflicht von Franchisegebern\u003c\/strong\u003e. Der Franchisegeber muss \u003cstrong\u003erechtzeitig vor Abschluss des Franchisevertrags\u003c\/strong\u003e schriftlich die Informationen über den Vertrag und sonstige Verhältnisse bereitstellen, die unter Berücksichtigung der Umstände erforderlich sind. Die Information muss klar und verständlich sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Gesetz nennt keine feste Anzahl an Tagen vor der Unterzeichnung. Daher enthält das Paket stattdessen klare Felder für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edas Datum der Informationserteilung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas geplante früheste Unterzeichnungsdatum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Empfangsnachweis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewelche Dokumente gleichzeitig ausgehändigt wurden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie 8 Mindestpunkte im schwedischen Franchiserecht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie schwedische Disclosure-Vorlage ist speziell darauf ausgelegt, die Informationen abzudecken, die gemäß § 3 des Gesetzes über die Informationspflicht von Franchisegebern mindestens bereitzustellen sind:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschreibung der Franchise-Tätigkeit, die der Franchisenehmer ausüben soll,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngaben zu anderen Franchisenehmern im selben Franchisesystem und deren Geschäftsumfang,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVergütung an den Franchisegeber und sonstige wirtschaftliche Bedingungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elizensierte geistige Eigentumsrechte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWaren oder Dienstleistungen, zu deren Kauf oder Miete der Franchisenehmer verpflichtet ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsverbote während oder nach der Vertragslaufzeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertragslaufzeit, Änderung, Verlängerung, Kündigung sowie wirtschaftliche Folgen der Kündigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie Streitigkeiten beigelegt werden sollen und was für die Kostentragungspflicht gilt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket enthält zudem Felder für andere materiell wichtige Verhältnisse, zum Beispiel größere Systemänderungen, Lieferantenabhängigkeiten und wesentliche Risiken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie Informationspflicht gilt auch bei Übertragungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn ein bestehender Franchisevertrag mit Zustimmung des Franchisegebers auf einen neuen Franchisenehmer übertragen werden soll, gilt die Informationspflicht auch gegenüber dem neuen Franchisenehmer. Daher enthalten sowohl der Vertrag als auch die Disclosure-Vorlage spezielle Prüfpunkte für Übertragung und Nachfolge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas geschieht, wenn die Information nicht bereitgestellt wird?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn der Franchisegeber einen Franchisevertrag abschließt, ohne die Informationspflicht erfüllt zu haben, kann beim Patent- und Marktgericht Klage auf Unterlassung erhoben werden. Eine solche Anordnung ist in der Regel mit einem Zwangsgeld zu verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket ist daher nicht so gestaltet, dass eine Empfangsbestätigung versucht, den Franchisenehmer zum Verzicht auf gesetzliche Rechte zu bewegen. Der Empfangsnachweis dokumentiert lediglich, dass die Informationen empfangen wurden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e26 Vertragsabschnitte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Franchisevertrag behandelt unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHintergrund und Franchisesystem,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eselbstständige Stellung des Franchisenehmers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFranchise-Lizenzierung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGebiet, Standort und Exklusivität,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErrichtung und Investition,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBetriebshandbuch und Systemstandards,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchulung und Support,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarken und geistiges Eigentum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKnow-how und Geschäftsgeheimnisse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinstiegsgebühr, Lizenzgebühren und sonstige Entgelte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBerichterstattung, Buchführung und Audit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eobligatorische Käufe und zugelassene Lieferanten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreisgestaltung und Aktionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarketingfonds,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eE-Commerce und digitale Vertriebskanäle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eQualitätskontrolle und Korrektur,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePersonal und Arbeitgeberverantwortung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDSGVO, IT-Systeme und Informationssicherheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersicherung und Compliance,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsverbot während der Vertragslaufzeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsverbot nach Vertragsende,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertragslaufzeit, Verlängerung und Kündigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbertragung und Eigentümerwechsel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWirkung bei Beendigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRangfolge der Vertragsunterlagen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschwedisches Recht und Streitbeilegung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e14 professionelle Anhänge\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFranchise-Tätigkeit und Geschäftskonzept\u003c\/strong\u003e – Zielgruppe, Prozesse, Know-how und Serviceanforderungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGebiet, Standort und Exklusivität\u003c\/strong\u003e – Geografie, Kundengruppen und reservierte Kanäle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInvestition, Gebühren und wirtschaftliche Bedingungen\u003c\/strong\u003e – Einstiegsgebühr, Lizenzgebühr, Marketinggebühr, IT und Investition.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eObligatorische Käufe und zugelassene Lieferanten\u003c\/strong\u003e – inklusive alternativer Lieferanten und Lieferantenvergütungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBetriebshandbuch, Schulung und Support\u003c\/strong\u003e – Handbuchversion, Schulung und Änderungsprozess.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMarken und geistige Eigentumsrechte\u003c\/strong\u003e – Registrierungsdaten, Domains und Grafikhandbuch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMarketing und Fonds\u003c\/strong\u003e – lokales Budget, zentraler Fonds und Berichterstattung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIT, Daten und DSGVO\u003c\/strong\u003e – Systeme, Datenrollen, Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV), Vorfälle und Datenexport.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQualität, Berichterstattung und Audit\u003c\/strong\u003e – KPIs, Standortbesuche, Wirtschaftsprüfung und Korrekturfrist.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eE-Commerce, Vertriebskanäle und Preisgestaltung\u003c\/strong\u003e – Marktplätze, Werbung und Preisempfehlungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWettbewerbsverbot, Geheimhaltung und Know-how\u003c\/strong\u003e – während und nach der Vertragslaufzeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVertragslaufzeit, Verlängerung, Kündigung und Übertragung\u003c\/strong\u003e – inklusive Abverkauf und Entschilderung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVersicherung, Genehmigungen und Compliance\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMitteilungen und Streitbeilegung\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eDer Franchisenehmer bestimmt seinen Endkundenpreis selbst\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFranchiseverträge unterliegen oft den Regeln des Wettbewerbsrechts über vertikale Vereinbarungen. Die Vorlage gibt daher ausdrücklich an, dass der Franchisenehmer seine Preise gegenüber dem Kunden selbstständig festlegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Franchisegeber kann unter den richtigen Voraussetzungen Preisempfehlungen oder Höchstpreise abgeben. Die Empfehlung darf jedoch durch Druck, Sanktionen, Drohungen, Boni oder andere Anreize in der Praxis nicht zu einem Festpreis oder Mindestpreis werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVBER 2022\/720 – 30-%-Safe-Harbour\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie EU-Vertikal-Gruppenfreistellungsverordnung (Verordnung (EU) 2022\/720) kann einen wettbewerbsrechtlichen Safe Harbour bieten, wenn unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eder Marktanteil des Lieferanten 30 % nicht übersteigt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Marktanteil des Käufers 30 % nicht übersteigt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Vertrag keine besonders schwerwiegenden Wettbewerbsbeschränkungen enthält.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin Vertrag über der 30-Prozent-Schwelle ist nicht automatisch verboten, kann sich aber nicht auf dieselbe automatische Gruppenfreistellung stützen und erfordert eine individuelle Prüfung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eE-Commerce darf nicht generell blockiert werden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Franchisegeber kann Qualitätsanforderungen an Website, Markenpräsentation, Kundenservice, Marktplatznutzung und digitale Werbung stellen. Die Vorlage enthält daher einen speziellen E-Commerce-Anhang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bedingungen dürfen jedoch nicht so formuliert sein, dass der Franchisenehmer entgegen dem Wettbewerbsrecht daran gehindert wird, das Internet effektiv für den Verkauf zu nutzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWettbewerbsverbot während der Vertragslaufzeit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 11 enthält ein wählbares Wettbewerbsverbot. Es wird nicht automatisch aktiviert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Safe Harbour der Gruppenfreistellung ist eine direkte oder indirekte Wettbewerbsklausel normalerweise nicht abgedeckt, wenn sie unbegrenzt ist oder \u003cstrong\u003efünf Jahre\u003c\/strong\u003e überschreitet, mit besonderen Ausnahmen, wenn das Geschäft von einem Standort oder Grundstück aus betrieben wird, der\/das in der in der EU-Verordnung angegebenen Weise kontrolliert wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWettbewerbsverbot nach Vertragsende\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür den Safe Harbour gemäß VBER kann ein nachvertragliches Wettbewerbsverbot nur abgedeckt sein, wenn unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ees Waren oder Dienstleistungen betrifft, die mit dem Franchise-Geschäft konkurrieren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees auf die Räumlichkeiten und das Grundstück begrenzt ist, auf denen der Franchisenehmer das Geschäft betrieben hat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees notwendig ist, um Know-how zu schützen, das der Franchisegeber vermittelt hat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees ein Jahr nach Vertragsbeendigung nicht überschreitet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Schutz vor der Nutzung oder Verbreitung von Know-how, das weiterhin geheim ist, kann hingegen länger bestehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGebiet und Exklusivität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage ermöglicht die Wahl zwischen nicht-exklusivem und exklusivem Franchise. Exklusivität muss definiert werden zusammen mit:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003egeografischem Gebiet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKundengruppen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezentralen Kundenverträgen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eE-Commerce,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeigenen Vertriebskanälen des Franchisegebers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEinstiegsgebühr, Lizenzgebühr und sonstige Entgelte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 3 sammelt alle wirtschaftlichen Bedingungen. Er enthält Felder für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEinstiegsgebühr,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elaufende Lizenzgebühr\/Systemgebühr,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLizenzbasis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarketinggebühr,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIT-\/Systemgebühr,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egeschätzte Anfangsinvestition,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZahlungsbedingungen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eObligatorische Käufe und Lieferanten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Franchisegeber muss möglicherweise bestimmte Käufe steuern, um Qualität, Systemidentität, Sicherheit oder Know-how zu schützen. Anhang 4 unterscheidet daher zwischen obligatorischen Produkten\/Dienstleistungen, zugelassenen Lieferanten und der Möglichkeit, alternative Lieferanten zuzulassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBetriebshandbuch – flexibel, aber kein Blanko-Änderungsmandat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Betriebshandbuch ist zentral für ein funktionierendes Franchisesystem. Die Vorlage gibt dem Franchisegeber die Möglichkeit, Systemstandards zu aktualisieren, stellt aber gleichzeitig klar, dass das Handbuch nicht dazu verwendet werden soll, den wirtschaftlichen Kern des Franchisevertrags einseitig neu zu schreiben oder große neue Investitionen ohne den Prozess einzuführen, den die Parteien vereinbart haben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMarke, IP und Know-how\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 6 dient der Identifizierung der Marken, Domains, Software und anderer geistiger Eigentumsrechte, die der Franchisenehmer nutzen darf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMarketingfonds\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn das Franchisesystem einen zentralen Marketingfonds nutzt, kann Anhang 7 Folgendes angeben:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBeitrag des Franchisenehmers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwendungsbereich des Fonds,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBerichterstattung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elokales Marketingbudget,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProzess zur Genehmigung von lokalem Material.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDSGVO und gemeinsame IT-Systeme\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFranchisesysteme verwenden oft gemeinsame Kassensysteme, CRM, Treueprogramme, Webplattformen und Analysetools. Anhang 8 hilft den Parteien bei der Dokumentation von:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eobligatorischen Systemen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewer das System besitzt oder bereitstellt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRollen bei personenbezogenen Daten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) erforderlich ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMeldefrist bei Vorfällen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDatenexport und -löschung bei Beendigung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVertragslaufzeit, Verlängerung und Exit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnhang 12 macht das Ende des Vertrags genauso klar wie den Start. Er enthält Felder für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eanfängliche Vertragslaufzeit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerlängerung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eordentliche Kündigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKorrekturfrist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbertragungsgebühr,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everbleibendes Lager und Abverkauf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntschilderung und Beendigung der Markennutzung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnglischer Franchisevertrag nach schwedischem Recht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie englische Version enthält dieselbe Vertragsstruktur und 14 Schedules. Sie ist für Situationen bestimmt, in denen Franchisegeber, Franchisenehmer, Konzernfunktionen oder Berater auf Englisch arbeiten, aber \u003cstrong\u003eschwedisches materielles Recht\u003c\/strong\u003e anzuwenden ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetaillierte Gebrauchsanweisung enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Anleitung zeigt die Reihenfolge der Dokumente und geht besonders ein auf:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVorabinformation vor der Unterzeichnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ealle 14 Anhänge,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie 30-Prozent-Schwelle der VBER,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreisgestaltungsfreiheit des Franchisenehmers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eE-Commerce und Internetverkauf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFünfjahresgrenze für bestimmte Wettbewerbsklauseln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinjahresregel für bestimmte nachvertragliche Wettbewerbsverbote,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIP und Betriebshandbuch,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDSGVO und AVV,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKündigung und Exit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbschluss-Checkliste vor der Unterzeichnung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeprüft für 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie juristische Prüfung ist auf den \u003cstrong\u003e4. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e datiert. Das Paket wurde unter anderem geprüft gegen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (2006:484) über die Informationspflicht von Franchisegebern,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (1915:218) über Verträge und andere Rechtshandlungen im Bereich des Vermögensrechts,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWettbewerbsgesetz (2008:579) und Art. 101 AEUV,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerordnung (EU) 2022\/720 über vertikale Vereinbarungen und abgestimmte Verhaltensweisen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarkengesetz (2010:1877),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (1960:729) über das Urheberrecht an literarischen und künstlerischen Werken,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (2018:558) über Geschäftsgeheimnisse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDatenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5 Dokumente • 10 Dateien • 52 Seiten • 14 Anhänge\/Schedules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – vollständig editierbare Vorlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – für Referenz, Druck und Layoutprüfung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchwedische + englische Vertrags- und Disclosure-Versionen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung\u003c\/strong\u003e – kein physischer Versand.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWichtig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist eine professionelle, allgemeine Vertragsgrundlage und ersetzt keine individuelle rechtliche, steuerliche oder wirtschaftliche Beratung. Master-Franchise, internationales Franchising, sehr große Gründungsinvestitionen, komplizierte Miet-\/Immobiliengestaltungen, Franchisegeber-Finanzierung, Marktanteile nahe oder über 30 %, weitreichende Exklusivität oder Wettbewerbsverbote sowie laufende Franchise-Streitigkeiten sollten separat bewertet werden.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594948034902,"sku":"FRANCHISE-2026-2027","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/franchiseavtal-2026-2027-hero.png?v=1791089445"},{"product_id":"kommissionsavtal-commission-agreement-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt","title":"Kommissionsvertrag \/ Commission Agreement 2026\/2027 – Word\/PDF + Englisch | Schwedisches Recht","description":"\n\u003ch2\u003eKommissionsvertrag Vorlagenpaket 2026\/2027 – Word\/PDF + Englisch | Schwedisches Recht\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein vollständiger und professioneller \u003cstrong\u003eKommissionsvertrag für Unternehmen\u003c\/strong\u003e, bei dem ein Kommissionär beauftragt wird, bewegliche Sachen im eigenen Namen, aber für Rechnung des Kommittenten zu verkaufen oder zu kaufen. Das Paket ist für kommerzielle B2B-Beziehungen konzipiert, in denen die Parteien klare Regeln zu Waren, Lager, Anweisungen, Kundenverträgen, Preisen, Provisionen, Abrechnungen, Kreditrisiken, Selbsteintritt, Mehrwertsteuer, Reklamationen, Vertraulichkeit, Haftung, Kündigung und Abfindungen benötigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist \u003cstrong\u003erechtlich geprüft auf Grundlage des geltenden schwedischen Rechts und aktueller behördlicher Leitlinien mit Stand vom 4. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e und für den praktischen Gebrauch im Jahr \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e entwickelt. Das Paket enthält einen schwedischen Kommissionsvertrag, einen vollständigen englischsprachigen \u003cstrong\u003eCommission Agreement\u003c\/strong\u003e nach schwedischem Recht sowie einen separaten, detaillierten Benutzerleitfaden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e 3 Dokumente in Word (DOCX) und PDF – insgesamt \u003cstrong\u003e6 Dateien, 25 A4-Seiten und 12 Anhänge\/Schedules\u003c\/strong\u003e. Das Produkt wird digital geliefert. Es wird keine physische Ware versandt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKommissionsvertrag 2026\/2027 – schwedische Version\u003c\/strong\u003e, 10 Seiten mit 26 Vertragsabschnitten und 12 Anlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCommission Agreement 2026\/2027 – Englisch \/ Schwedisches Recht\u003c\/strong\u003e, 10 Seiten mit entsprechender Struktur und 12 Schedules.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetaillierter Benutzerleitfaden\u003c\/strong\u003e, 5 Seiten mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen, umsatzsteuer- und vertragsrechtlichen Kontrollpunkten sowie einer Abschluss-Checkliste.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas ist ein Kommissionsvertrag?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGemäß dem \u003cstrong\u003eKommissionsgesetz (Kommissionslag 2009:865)\u003c\/strong\u003e ist eine Kommission ein Auftrag, für Rechnung einer anderen Person, aber \u003cstrong\u003eim eigenen Namen\u003c\/strong\u003e bewegliche Sachen zu verkaufen oder zu kaufen. Die Person, die den Auftrag ausführt, ist der Kommissionär, und die Person, deren wirtschaftliche Interessen das Geschäft betreffen, ist der Kommittent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wesentliche ist somit, dass der Kommissionär gegenüber Dritten als Vertragspartei auftritt, während die Transaktion wirtschaftlich für Rechnung des Kommittenten durchgeführt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUnterschied zu Handelsvertreter und Wiederverkauf\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält eine klare Abgrenzung zwischen drei gängigen Vertriebsformen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKommission:\u003c\/strong\u003e Der Mittelsmann handelt im eigenen Namen, aber für Rechnung des Kommittenten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHandelsvertretung:\u003c\/strong\u003e Der Vertreter handelt für Rechnung des Unternehmers und der Vertrag mit dem Kunden wird im Namen des Unternehmers geschlossen oder dadurch, dass der Vertreter Angebote an den Unternehmer vermittelt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWiederverkauf:\u003c\/strong\u003e Der Wiederverkäufer kauft die Ware normalerweise und verkauft sie im eigenen Namen und für eigene wirtschaftliche Rechnung weiter.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDieser Unterschied wirkt sich unter anderem darauf aus, wer Vertragspartei gegenüber dem Endkunden ist, wem das Lager gehört, wie Kreditrisiken gehandhabt werden und welche gesetzlichen Bestimmungen gelten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVerkaufskommission oder Einkaufskommission\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 2 ermöglicht es zu wählen, ob sich der Auftrag bezieht auf:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVerkaufskommission,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinkaufskommission oder\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebeides.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Kommissionsgesetz gilt für Kauf und Verkauf von \u003cstrong\u003ebeweglichen Sachen\u003c\/strong\u003e. Das Paket ist daher nicht als reiner Dienstleistungsvermittlungsvertrag oder für Grundstücksübertragungen konzipiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e26 Vertragsabschnitte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hauptvertrag behandelt unter anderem:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eParteien und Hintergrund,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erechtlicher Charakter des Kommissionsauftrags,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWaren, Markt, Gebiet und Vertriebskanäle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnweisungen, Loyalität und Informationspflicht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLager, Sorgfalt und Absonderung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerträge mit Dritten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreis, Rabatte und kommerzielle Anweisungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSelbsteintritt und Kombination,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProvision und Kostenerstattung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRechnungslegung und Abrechnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKreditrisiko und Forderungsausfälle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMehrwertsteuer und Rechnungsstellung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukthaftung, Reklamation und Verbraucheransprüche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarken und Marketing,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertraulichkeit und Geschäftsgeheimnisse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDSGVO und Informationssicherheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompliance und Sanktionen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAudit und Kontrolle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersicherung und Haftung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePfandrecht und Zurückbehaltungsrecht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVertragslaufzeit und ordentliche Kündigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaußerordentliche Kündigung und Insolvenz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbfindung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜbertragung und Unterkommissionär,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRechtswahl und Streitigkeiten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterschriften.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e12 praktische Anlagen \/ Schedules\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eParteien, Kontakt und Befugnisse\u003c\/strong\u003e – wer darf über Preis, Rabatt und Vertragsänderungen entscheiden?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAuftrag, Waren und Markt\u003c\/strong\u003e – Art der Kommission, Produkte, Gebiet und Kanäle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLager, Sorgfalt und Versicherung\u003c\/strong\u003e – Lagerort, Inventur, Schwund, Absonderung und Rückgabe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBerichterstattung und Drittverträge\u003c\/strong\u003e – Berichterstattungsfrequenz, Kundenidentität und Systeme.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreis, Kundenbedingungen und Rabattmandat\u003c\/strong\u003e – Mindest-\/Höchstpreis, Kreditbedingungen und Garantie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSelbsteintritt und Kombination\u003c\/strong\u003e – ausdrückliche Entscheidungen für Interessenkonfliktsituationen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProvision und Vergütung\u003c\/strong\u003e – Provisionsprozentsatz, Basis, Retouren, Mehrwertsteuer, Fracht und Kosten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAbrechnung, Geld und Kreditrisiko\u003c\/strong\u003e – Bankkonto, Absonderung, Inkasso und Forderungsübernahme.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMehrwertsteuer und Rechnungsstellung\u003c\/strong\u003e – USt-IdNr., Rechnungsfluss und internationale Transaktionen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProdukt, Reklamation, Retoure und IP\u003c\/strong\u003e – Produktspezifikation, Verbraucherverkauf und Marken.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVertraulichkeit, DSGVO und Audit\u003c\/strong\u003e – Rollen, Meldefrist und Kontrollrecht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHaftung, Versicherung, Vertragslaufzeit und Streitigkeiten\u003c\/strong\u003e – Haftungsobergrenze, Kündigung und Gerichtsstand.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eDer Kommittent behält normalerweise das Eigentum an den Kommissionswaren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Kommissionsgesetz enthält einen wichtigen sachenrechtlichen Schutz. Wenn Waren dem Kommissionär zum Verkauf übergeben werden, bleibt der Kommittent in der Regel Eigentümer, bis das Eigentum auf einen Dritten oder, bei zulässigem Selbsteintritt, auf den Kommissionär übergeht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält daher spezifische Regeln zu:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKennzeichnung und Identifizierung der Kommissionswaren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbsonderung von anderen Waren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInventur,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchwund und Schäden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersicherung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRückgabe unverkaufter Waren.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDies ist besonders wichtig, wenn der Kommissionär Waren für mehrere verschiedene Auftraggeber lagert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDer Kommissionär ist Vertragspartei gegenüber dem Kunden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn der Kommissionär an Dritte verkauft, geschieht dies im eigenen Namen. Dritte haben daher in der Regel Rechte gegenüber dem Kommissionär und nicht direkt gegenüber dem Kommittent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies beeinflusst, wie Kundenbedingungen, Rechnungsstellung, Garantie, Reklamation und Kreditrisiko strukturiert werden sollten. Anlage 4 und 5 sind speziell darauf ausgelegt, diese Fragen zu dokumentieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWenn der Endkunde ein Verbraucher ist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Kommissionsvertrag selbst ist ein B2B-Vertrag zwischen Kommittent und Kommissionär, aber der Endkunde kann dennoch ein Verbraucher sein. Dann gilt zwingendes Verbraucherschutzrecht gegenüber der Partei, die an den Verbraucher verkauft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kommissionsgesetz enthält zudem spezielle Regeln, die es einem Verbraucher unter bestimmten Voraussetzungen ermöglichen, Mängelansprüche auch gegen den Kommittenten in der vorangegangenen Vertriebsstufe zu richten. Das Paket markiert daher den Verbraucherverkauf als separaten Kontrollpunkt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnweisungen und Preis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Kommissionär hat laut Gesetz die Interessen des Kommittenten zu wahren und Anweisungen zu befolgen. Der Kommittent kann beispielsweise einen Mindestpreis bei Verkaufskommission oder einen Höchstpreis bei Einkaufskommission angeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Anweisung nicht befolgt werden kann oder sollte, muss der Kommissionär unter den Voraussetzungen des Gesetzes neue Anweisungen einholen oder den Auftrag unterbrechen, sofern keine besonderen Gründe vorliegen, anderweitig angemessen zu handeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 5 enthält daher konkrete Felder für Preis, Rabattmandat, Kreditfrist, Retoure und Garantie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSelbsteintritt – der Kommissionär wird selbst Käufer oder Verkäufer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSelbsteintritt\u003c\/strong\u003e bedeutet, dass der Kommissionär selbst als Käufer oder Verkäufer in das Geschäft eintritt, das für Rechnung des Kommittenten durchgeführt werden sollte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies kann einen deutlichen Interessenkonflikt erzeugen. Das Kommissionsgesetz regelt, wann Selbsteintritt und sogenannte Kombination zulässig sind. Anlage 6 des Pakets sieht daher standardmäßig vor, dass Selbsteintritt nicht generell genehmigt ist, sondern eine klare gesetzliche Grundlage oder eine ausdrückliche Genehmigung erfordert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Selbsteintritt oder Kombination stattfinden, muss dies gegenüber dem Kommittenten offen gelegt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProvision – wann wird sie verdient?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Handelskommissionär hat nach dem Gesetz Anspruch auf Provision für Verträge, die während der Auftragslaufzeit für Rechnung des Kommittenten geschlossen werden. Bei Gebiets- oder Kundenkreisvereinbarungen kann der Provisionsanspruch weiter gefasst sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 7 konkretisiert das Provisionsmodell durch separate Felder für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProvisionsprozentsatz oder Festbetrag,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProvisionsbasis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMindestvergütung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRetouren und Gutschriften,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFracht und Mehrwertsteuer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egenehmigte Kosten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuszahlungsfrequenz.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Kommissionsgesetz enthält zudem zwingende Schutzbestimmungen für den Provisionsanspruch des Handelskommissionärs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAbrechnung und tatsächlicher Preis gegenüber Dritten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Kommissionär muss über den Auftrag und den mit Dritten vereinbarten Preis abrechnen. Die Vorlage erfordert daher eine nachvollziehbare Grundlage, die Folgendes zeigt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKunden- oder Lieferantenverträge,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etatsächlicher Preis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRabatte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRetouren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProvision,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKostenerstattung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMehrwertsteuer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNettobetrag an den Kommittenten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 8 enthält zudem Audit- und Dokumentationspunkte für Situationen, in denen der Kommittent die Abrechnung kontrollieren muss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKreditrisiko und Kundenidentität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Kommissionsgesetz enthält spezielle Regeln zur Haftung des Kommissionärs, wenn dieser nicht offenlegt, mit wem der Drittvertrag geschlossen wurde. Das Paket macht daher die Frage der Kundenidentität zu einer aktiven Vertragswahl, anstatt sie ungeregelt zu lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 8 legt zudem fest, wer für Kreditprüfung, Inkasso und Forderungsausfall verantwortlich ist und wie eine eventuelle Übernahme der Ansprüche des Kommissionärs gegen Dritte zu handhaben ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePfandrecht und Sicherungsrechte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Kommissionsgesetz kann dem Kommissionär ein Pfandrecht an den Waren des Kommittenten und an bestimmten Forderungen als Sicherheit für Provision und andere Vergütungen einräumen. Der Kommissionär kann zudem unter bestimmten Voraussetzungen das Recht haben, Material zurückzuhalten oder die Herausgabe zu verweigern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage versucht daher nicht, solche gesetzlichen Rechte durch eine vereinfachte Standardklausel auszuschließen. Eventuelle zusätzliche Sicherheiten werden in Anlage 12 dokumentiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMehrwertsteuer – wichtige Unterscheidung zum zivilrechtlichen Eigentum\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Finanzbehörden behandeln die Vermittlung im eigenen Namen für fremde Rechnung als einen gesonderten Mehrwertsteuerfluss. In relevanten Situationen gilt die Ware oder Dienstleistung als in zwei Stufen umgesetzt: vom Auftraggeber zum Vermittler und vom Vermittler zum Kunden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas bedeutet, dass die zivilrechtliche Regel darüber, wem die Kommissionsware gehört, nicht allein darüber entscheidet, wie Rechnungen und Mehrwertsteuer zu handhaben sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnlage 9 enthält daher:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie USt-IdNrn. der Parteien,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewer dem Endkunden in Rechnung stellt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie die Rechnungsstellung\/Abrechnung zwischen den Parteien erfolgt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKontrollpunkt für Import\/Export,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKontrollpunkt für Differenzbesteuerung und Konsignationslager.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eKündigungsfristen – gesetzliche Staffelung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür einen unbefristeten Kommissionsvertrag enthält das Kommissionsgesetz spezielle Kündigungsfristen. Das Grundmodell ist:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 Monat während des ersten Auftragsjahres,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 Monate während des zweiten Jahres,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3 Monate während des dritten Jahres,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edanach ein weiterer Monat pro angefangenem Jahr,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emaximal 6 Monate.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Parteien eine längere Kündigungsfrist vereinbaren, darf die Kündigungsfrist des Kommittenten nicht kürzer sein als die des Kommissionärs. Anlage 12 erinnert den Benutzer daher daran, das Gesetz zu prüfen, bevor eine Standardfrist festgelegt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAbfindung – kann nicht einfach ausgeschlossen werden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei einer dauerhaften Handelskommission kann der Kommissionär Anspruch auf eine \u003cstrong\u003eAbfindung\u003c\/strong\u003e nach Vertragsende haben, unter anderem wenn der Kommissionär neue Kunden gewonnen oder den Handel wesentlich gesteigert hat und der Kommittent weiterhin wesentlichen Nutzen daraus zieht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Abfindung ist laut Gesetz auf höchstens den Betrag begrenzt, der einer durchschnittlichen Jahresprovision nach dem gesetzlichen Berechnungsmodell entspricht. Der Anspruch muss innerhalb von \u003cstrong\u003eeinem Jahr\u003c\/strong\u003e nach Vertragsende geltend gemacht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paket enthält daher keine fehlerhafte Standardklausel, die besagt, dass der Kommissionär immer auf eine Abfindung verzichtet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFinanzinstrumente – spezielle Abgrenzung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Kommissionsgesetz enthält spezielle Ausnahmen, wenn sich der Auftrag auf den Handel mit Finanzinstrumenten bezieht. Diese Vorlage ist in erster Linie für kommerzielle Kommissionsgeschäfte mit anderen Arten von beweglichen Sachen konzipiert und sollte nicht unverändert für den Wertpapierhandel oder regulierte Finanzgeschäfte verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnglisches Commission Agreement nach schwedischem Recht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie englische Version enthält die gleiche rechtliche Struktur und 12 Schedules. Sie ist für Fälle gedacht, in denen Kommittent, Kommissionär, Konzernfunktion oder Berater auf Englisch arbeiten, aber \u003cstrong\u003eschwedisches materielles Recht\u003c\/strong\u003e angewendet werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich also um ein English-language Commission Agreement under Swedish law – nicht um ein britisches oder amerikanisches Agency Agreement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetaillierter Benutzerleitfaden enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leitfaden erklärt Schritt für Schritt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewie sich Kommission von Handelsvertretung und Wiederverkauf unterscheidet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie Verkaufskommission bzw. Einkaufskommission gewählt wird,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie Lager und Eigentumsrechte gehandhabt werden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewie die Provision definiert wird,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSelbsteintritt und Kombination,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKündigungsfrist und Abfindung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMehrwertsteuer- und Rechnungsfluss,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerbraucherverkauf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbschluss-Checkliste vor der Unterzeichnung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeprüft für 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie juristische Prüfung ist auf den \u003cstrong\u003e4. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e datiert. Das Paket wurde unter anderem geprüft gegen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKommissionsgesetz (2009:865),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (1915:218) über Verträge und andere Rechtshandlungen im Bereich des Vermögensrechts,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerbraucherkaufgesetz (2022:260), sofern an Verbraucher verkauft wird,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMehrwertsteuergesetz (2023:200),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDatenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesetz (2018:558) über Geschäftsgeheimnisse.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Bezeichnung 2026\/2027 bedeutet, dass die Dokumente anhand der Rechtslage und der behördlichen Informationen zum Prüfungsdatum überprüft wurden. Bei späteren Gesetzesänderungen oder geänderter Behördenpraxis sollte eine neue Kontrolle erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 Dokumente • 6 Dateien • 25 Seiten • 12 Anhänge\/Schedules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – vollständig editierbar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – für Referenz, Druck und Layoutkontrolle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchwedische + englische Hauptverträge\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung\u003c\/strong\u003e – kein physisches Produkt wird versandt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWichtig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Vorlagenpaket ist eine professionelle, allgemeine Vertragsgrundlage und ersetzt keine individuelle rechtliche, steuerliche oder buchhalterische Beratung. Finanzinstrumente, internationale Lager- und Importmodelle, Differenzbesteuerung, umfangreiche Verbraucherverkäufe, regulierte Produkte oder andere komplexe Kommissionsstrukturen sollten gesondert bewertet werden.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594969563478,"sku":"KOMMISSION-2026-2027","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/kommissionsavtal-svensk-mall-2026-2027.png?v=1791091560"}],"url":"https:\/\/mallbutiken.se\/de\/collections\/forsaljning-agentur-distribution-mallar.oembed","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}