{"product_id":"eu-batteriforordning-batteripass-2026-2027-svenska-english-qr-ce-due-diligence-word-pdf-excel","title":"EU-Batterieverordnung \u0026 Batteriepass 2026\/2027 – Schwedisch + Englisch | QR, CE, Due Diligence Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cdiv id=\"om-dokumentmallen\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eEU-Batterieverordnung \u0026amp; Batteriepass 2026\/2027 – komplettes 2-in-1-Paket auf Schwedisch + Englisch\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEin komplettes Compliance-Paket für Unternehmen, die Batterien herstellen, importieren, vertreiben oder integrieren und strukturiert mit der \u003cstrong\u003eVerordnung (EU) 2023\/1542 über Batterien und Altbatterien\u003c\/strong\u003e arbeiten müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Paket kombiniert praktische Word\/PDF-Vorlagen mit einem fortgeschrittenen Excel-Register für \u003cstrong\u003eBatteriepass, QR-Code, technische Dokumentation, EU-Konformitätserklärung, CE-Kennzeichnung, Rückverfolgbarkeit, Batterie-Due-Diligence, Carbon-Footprint-Readiness, Rezyklatanteil sowie Ausbaubarkeit\/Austauschbarkeit\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2-in-1:\u003c\/strong\u003e Acht Dokumente sind in einer separaten schwedischen und englischen Version enthalten. Sie erhalten \u003cstrong\u003e16 DOCX + 16 PDF + 1 XLSX = 33 Lieferdateien.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cnav aria-label=\"Über die Dokumentenvorlage\" style=\"border:1px solid #dbe4ea;padding:16px;border-radius:10px;background:#f7fafc;margin:18px 0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÜber die Dokumentenvorlage\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#granskad\"\u003eRechtlich und technisch geprüft 2026\/2027\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#detta-ingar\"\u003eDas ist enthalten\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#battery-passport\"\u003eBatteriepass 18. Februar 2027\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#qr-markning\"\u003eQR-Code und Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#technical\"\u003eTechnische Dokumentation, EU-DoC \u0026amp; CE\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#due-diligence\"\u003eBatterie-Due-Diligence 18. August 2027\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#carbon\"\u003eCarbon Footprint \u0026amp; Rezyklatanteil\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#removability\"\u003eAusbaubarkeit und Austauschbarkeit\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#excel\"\u003eExcel-Dashboard und Register\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#faq\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#kallor\"\u003eRechtsgrundlage und Quellen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/nav\u003e\n\n\u003cdiv id=\"granskad\" style=\"border:1px solid #b7dec5;background:#e9f6ee;padding:18px;border-radius:10px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRechtlich und technisch geprüft: 6. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDas Paket ist auf den Stand der konsolidierten Batterieverordnung, der Verordnung (EU) 2025\/1561 zur Verschiebung der Batterie-Due-Diligence sowie der EU-Kommissionsleitlinie 2026 zum Digitalen Batteriepass aktualisiert. Zukünftige oder von Sekundärrecht abhängige Anforderungen werden ausdrücklich als „Readiness\/Conditional“ gekennzeichnet, anstatt als bereits geltend beschrieben zu werden.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"detta-ingar\"\u003eDas ist im Paket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eSV\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eEN\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border:1px solid #d5dde3;padding:10px;background:#15324b;color:#fff;\"\u003eNutzung\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCompliance-Plan \u0026amp; Rollenbewertung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eBatteriekategorie, Hersteller\/Importeur\/Händler\/EPR und Kontrollumgebung.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBatteriepass-Daten \u0026amp; Readiness\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArtikel 77, Anhang XIII, Datenverantwortlicher, Zugang und eindeutige Kennung.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Dokumentation, EU-DoC \u0026amp; CE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eAnhang VIII\/IX, Konformitätsbewertung und CE.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKennzeichnung, QR \u0026amp; Rückverfolgbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArtikel 13, QR, Labels und 10-jährige Rückverfolgbarkeit für Wirtschaftsakteure.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarbon Footprint \u0026amp; Rezyklatanteil Readiness\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArtikel 7–8 mit Sekundärrechtsprüfung.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBatterie-Due-Diligence-Richtlinie 2027\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e40 Mio. € Schwelle, Rohstoffe, Lieferanten-DDQ, Risiko und Korrekturmaßnahmenplan.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAusbaubarkeit \u0026amp; Austauschbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eArtikel 11, tragbar\/LMT und Ausnahmedatei.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetaillierte Benutzeranleitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eSchritt-für-Schritt von der Klassifizierung bis zum Pass\/Due-Diligence.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBatterieverordnungs-Compliance-Register\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003eExcel (XLSX)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d5dde3;padding:10px;\"\u003e13 Blätter mit Dashboard, Passdaten, QR, technischer Akte, Due Diligence, Fristen u.a.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff4cc;border-left:5px solid #d9a800;padding:20px;border-radius:8px;margin:22px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong style=\"font-size:1.1em;\"\u003eWichtig: Alle Daten für 2026 bedeuten nicht automatisch, dass eine Anforderung live ist\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nMehrere Anforderungen in der Batterieverordnung verwenden die Formulierung eines bestimmten Kalenderdatums \u003cem\u003eoder\u003c\/em\u003e einer bestimmten Zeit nach Inkrafttreten eines delegierten Rechtsakts\/Durchführungsrechtsakts, je nachdem, welcher Zeitpunkt später liegt. Das Paket ist daher so aufgebaut, dass zwischen \u003cstrong\u003egeltenden Anforderungen, Fristen für 2027 und Readiness\u003c\/strong\u003e unterschieden wird.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"battery-passport\"\u003eBatteriepass ab 18. Februar 2027\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAb dem \u003cstrong\u003e18. Februar 2027\u003c\/strong\u003e muss jede \u003cstrong\u003eLMT-Batterie\u003c\/strong\u003e, jede \u003cstrong\u003eIndustriebatterie mit einer Kapazität von über 2 kWh\u003c\/strong\u003e und jede \u003cstrong\u003eEV-Batterie\u003c\/strong\u003e, die in Verkehr gebracht oder in Betrieb genommen wird, einen elektronischen Batteriepass gemäß Artikel 77 aufweisen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Batteriepass muss sowohl Modellinformationen als auch spezifische Daten für die einzelne Batterie enthalten. Einige Informationen sind öffentlich, während andere nur Behörden, notifizierten Stellen oder Akteuren mit berechtigtem Interesse zugänglich sein dürfen. Die Leitlinie der Kommission vom 21. August 2026 fasst insgesamt 71 Datenpunkte zusammen und dient als praktische Unterstützung für das Data-Mapping.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"qr-markning\"\u003eQR-Code, Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAb dem \u003cstrong\u003e18. Februar 2027\u003c\/strong\u003e müssen alle Batterien mit einem QR-Code gekennzeichnet sein. Für die Pass-Kategorien muss der QR-Code den Zugang zum Batteriepass ermöglichen. Für andere Batterien muss er Zugang zu den gemäß Verordnung erforderlichen Informationen bieten, darunter relevante Label-Informationen und die EU-Konformitätserklärung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Symbol für die getrennte Sammlung gilt bereits seit dem \u003cstrong\u003e18. August 2025\u003c\/strong\u003e. Die allgemeinen Anforderungen an die Kennzeichnung in Artikel 13.1–3 sind jedoch an eine „später-von-zwei-Daten“-Regelung geknüpft: 18. August 2026 oder 18 Monate nach Inkrafttreten des relevanten Durchführungsrechtsakts. Das Paket enthält daher eine „Label Roadmap“, anstatt fälschlicherweise anzunehmen, dass jedes solche Label bereits gilt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"technical\"\u003eTechnische Dokumentation, EU-Konformitätserklärung \u0026amp; CE\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eArtikel 17 und Kapitel VI gelten seit dem \u003cstrong\u003e18. August 2024\u003c\/strong\u003e. Der Hersteller muss vor dem Inverkehrbringen eine technische Dokumentation gemäß Anhang VIII erstellen, eine entsprechende Konformitätsbewertung durchführen, eine EU-Konformitätserklärung gemäß Anhang IX ausstellen und die CE-Kennzeichnung anbringen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage enthält einen Index für die technische Akte mit Produktidentifikation, Design\/Stückliste, anwendbaren Anforderungen, Risikobewertung, Tests\/Berechnungen, Kennzeichnung und unterstützenden Nachweisen. Die Vorlage für die EU-Konformitätserklärung folgt der Struktur des Anhangs IX und unterstützt auch Situationen, in denen mehrere Unionsrechtsakte in derselben Erklärung angegeben werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"due-diligence\"\u003eBatterie-Due-Diligence – 18. August 2027\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Verordnung (EU) 2025\/1561 hat die Due-Diligence-Anforderungen der Batterieverordnung um zwei Jahre verschoben. Die Anforderungen gemäß den Artikeln 48–52 gelten daher ab dem \u003cstrong\u003e18. August 2027\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKapitel VII gilt nicht für Wirtschaftsakteure, die im Referenzjahr des Artikels 47 einen \u003cstrong\u003eNettoumsatz von unter 40 Millionen Euro\u003c\/strong\u003e aufweisen und nicht Teil einer Gruppe sind, die diesen Schwellenwert auf konsolidierter Basis überschreitet. Das Paket enthält einen klaren Geltungsbereich-Test, damit kleinere Unternehmen nicht fälschlicherweise als rechtlich unterworfen behandelt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür betroffene Unternehmen deckt die Vorlage unter anderem Kobalt, natürliches Graphit, Lithium und Nickel, Lieferanten-Rückverfolgbarkeit, Risikobewertung, Überprüfung durch Dritte, Richtlinien, Audit und Korrekturmaßnahmenpläne ab.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"carbon\"\u003eCarbon Footprint \u0026amp; Rezyklatanteil – Readiness mit Datumsprüfung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Artikel 7 und 8 enthalten detaillierte, aber gestaffelte Regeln für den CO2-Fußabdruck und den Rezyklatanteil. Viele Anforderungen hängen von delegierten Rechtsakten und Durchführungsrechtsakten ab. Das Paket bietet daher einen „Readiness-Pfad“, bei dem der Benutzer dokumentiert, ob das entsprechende Sekundärrecht verabschiedet wurde, bevor eine Anforderung als „live“ markiert wird.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"removability\"\u003eAusbaubarkeit und Austauschbarkeit – Artikel 11\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eArtikel 11 gilt ab dem \u003cstrong\u003e18. Februar 2027\u003c\/strong\u003e. In Produkte eingebaute tragbare Batterien müssen grundsätzlich vom Endnutzer ausbaubar und austauschbar sein, vorbehaltlich spezifischer Regeln und Ausnahmen. Die Kommission hat im Juli 2026 einen delegierten Rechtsakt mit weiteren Ausnahmen für bestimmte Produktkategorien angenommen. Das Paket enthält daher sowohl eine Design-Checkliste als auch eine separate Datei für Ausnahmen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"excel\"\u003eExcel-Dashboard für den gesamten Prozess der Batterieverordnung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Excel-Arbeitsmappe enthält 13 Blätter:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDashboard\u003c\/strong\u003e – KPI, Fristen und Readiness.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBatterieregister\u003c\/strong\u003e – Modell, Kategorie, Kapazität, Chemie und Pass-Geltungsbereich.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRollenbewertung\u003c\/strong\u003e – Hersteller\/Importeur\/Händler\/Produzent.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePass-Daten\u003c\/strong\u003e – Datenverantwortlicher, „Source of Truth“, Zugang und Status.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQR \u0026amp; Labels\u003c\/strong\u003e – Artwork, QR-Zieladresse und aktuelle\/zukünftige Labels.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnische Akte\u003c\/strong\u003e – Nachweise nach Anhang VIII.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEU-Konformitätserklärung\u003c\/strong\u003e – Anhang IX und Freigabe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDue Diligence\u003c\/strong\u003e – 40-Mio.-Euro-Schwelle, Rohstoffe und Verifizierung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferkette\u003c\/strong\u003e – Rückverfolgbarkeit von Lieferanten\/Rohstoffen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCO2 \u0026amp; Rezyklat\u003c\/strong\u003e – Readiness und Sekundärrechts-Check.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusbaubarkeit\u003c\/strong\u003e – Artikel 11 Readiness.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFristen\u003c\/strong\u003e – gestaffelte Daten 2024–2028+.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuellen\u003c\/strong\u003e – Rechtsgrundlage und offizielle Links.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eGilt der Batteriepass für alle Batterien?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Der Batteriepass gemäß Artikel 77 gilt ab dem 18. Februar 2027 für LMT-Batterien, EV-Batterien und Industriebatterien über 2 kWh. Die QR-Code-Anforderung gilt jedoch ab demselben Datum für alle Batterien, wobei sich das Ziel bzw. die Informationen zwischen den Kategorien unterscheiden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eGilt die Batterie-Due-Diligence bereits 2026?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Gemäß der Verordnung (EU) 2025\/1561 gelten die entsprechenden Verpflichtungen ab dem 18. August 2027. Die Schwellenwertregelung in Artikel 47 liegt bei 40 Millionen Euro Nettoumsatz mit einer speziellen Gruppenregelung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eSind alle Kennzeichnungen in Artikel 13 seit dem 18. August 2026 live?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Artikel 13.1–3 verwendet einen Mechanismus des „späteren von zwei Daten“, der an den Durchführungsrechtsakt geknüpft ist. Überprüfen Sie daher das aktuelle Sekundärrecht, bevor Sie die Druckvorlagen (Artwork) finalisieren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eSind Schwedisch und Englisch enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Alle acht Word\/PDF-Dokumente sind in einer separaten schwedischen und englischen Version verfügbar.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eIst Excel enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Ein fortgeschrittenes XLSX-Register mit 13 Blättern, Formeln, Dropdown-Menüs und einem Dashboard ist enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e16 DOCX + 16 PDF + 1 XLSX = 33 Dateien.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e32 A4-Seiten pro Word\/PDF-Formatserie.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDigitale Lieferung – es wird kein physisches Produkt versendet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Word-Dateien sind editierbar und die PDF-Dateien sind durchsuchbar.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"kallor\"\u003eRechtsgrundlage und behördliche Quellen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:02023R1542-20260813\"\u003eVerordnung (EU) 2023\/1542 – konsolidierter Text\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/1561\/oj\"\u003eVerordnung (EU) 2025\/1561 – Verschiebung der Batterie-Due-Diligence\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/single-market-economy.ec.europa.eu\/news\/guidance-support-preparations-digital-batteries-passport-2026-08-21_en\"\u003eEuropäische Kommission – Leitlinie zum Digitalen Batteriepass, 21. August 2026\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/publications\/delegated-regulation-removability-and-replaceability-portable-batteries_en\"\u003eEuropäische Kommission – Delegierte Verordnung zu Ausbaubarkeit\/Austauschbarkeit, 14. Juli 2026\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f3f5f7;border:1px solid #d5dde3;padding:16px;border-radius:8px;margin-top:20px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWichtig:\u003c\/strong\u003e Das Paket ist allgemein gehalten. Bei Batteriesicherheit, Chemikalien, komplexen Konformitätsbewertungen, Fragen zu notifizierten Stellen, Streitigkeiten über die wirtschaftliche Rolle, CO2-Fußabdruck-Methodik oder unklarem Due-Diligence-Geltungsbereich sollte technischer und\/oder rechtlicher Fachrat eingeholt werden.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55615736054102,"sku":"BATTERY-PASSPORT-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/battery-regulation-passport-2026-2027-hero.png?v=1791257791","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/de\/products\/eu-batteriforordning-batteripass-2026-2027-svenska-english-qr-ce-due-diligence-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}