{"product_id":"fukt-uttorkningsjournal-matlogg-avfuktning-atgardsuppfoljning-excel","title":"Feuchtigkeits- \u0026 Austrocknungsjournal – Messprotokoll, Entfeuchtung \u0026 Maßnahmenüberwachung | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" style=\"color:#17384E;line-height:1.73\"\u003e\n\u003ch2\u003eFeuchtigkeits- und Austrocknungsjournal – Messprotokoll, Entfeuchtung \u0026amp; Maßnahmenüberwachung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSammeln Sie Dokumentationen über \u003cstrong\u003eFeuchtigkeitsindikatoren, bautechnische Untersuchungen, Feuchtigkeitsmessungen, Entfeuchtung und verifizierte Nachkontrollen\u003c\/strong\u003e in Immobilien. Die Vorlagen eignen sich für Immobilieneigentümer, Wohnungseigentümergemeinschaften, Vermieter und Verwalter, die einen nachvollziehbaren, verantwortungsvollen Fallablauf mit Verantwortlichkeiten, Berichtsreferenzen und klaren Überwachungsstatus benötigen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 herunterladbare Kundendateien:\u003c\/strong\u003e sieben bearbeitbare Word-Dokumente, sieben durchsuchbare und druckbare PDFs sowie eine Excel-Arbeitsmappe mit neun Reitern. Fünf schwedische Arbeitsvorlagen, eine schwedische Anleitung und eine englische Benutzeranleitung. Digitale ZIP-Lieferung, sobald die Dateiverknüpfung aktiviert wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:2px solid #C8DBE2;border-left:6px solid #197B81;background:#EAF4F7;border-radius:11px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#17384E;margin:0 0 8px\"\u003eInhalt des Pakets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eFünf schwedische Arbeitsvorlagen, eine schwedische Benutzeranleitung und eine englische Benutzeranleitung. Die sieben Dokumente sind als DOCX und durchsuchbares PDF enthalten. Eine ergänzende \u003cstrong\u003eExcel-Arbeitsmappe mit neun Reitern und 14 automatisierten Kennzahlen\u003c\/strong\u003e ist ebenfalls enthalten. Insgesamt \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:2px solid #C8DBE2;border-left:6px solid #197B81;background:#FFFFFF;border-radius:11px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#17384E;margin:0 0 8px\"\u003eInhalt der Dateien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eFeuchtigkeitsfallkarte, Beauftragung einer fachkundigen Untersuchung, Messprotokoll mit Methode und Einheit externer Messungen, Entfeuchtungs- und Maßnahmenjournal sowie Überwachung von Abweichungen. Die Status \u003cstrong\u003ebeauftragt, durchgeführt und verifiziert\u003c\/strong\u003e sind getrennt. Excel zeigt die Anzahl der Fälle und Berichte an, ohne zu bescheinigen, dass ein Bauteil trocken ist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eAlle Dateien im Dokumentenpaket\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.91em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17384E;color:#FFF\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eVerwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eSprache\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003e01. Feuchtigkeitsschaden – Fallkarte und Verantwortlichkeit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eFall-ID, Beobachtungen, Kommunikationskette, Priorität und beauftragte Untersuchung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003e02. Feuchtigkeitsuntersuchung – Beauftragung und Berichtsempfang\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eBeauftragte und durchgeführte fachkundige Untersuchung mit Originalbericht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003e03. Feuchtigkeitsmessung – Messprotokoll und Messreihe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eMaterial, Messpunkt, Einheit, Methode, Datum und externe Berichtsreferenz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003e04. Entfeuchtung – Maßnahmen- und Austrocknungsüberwachung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eTatsächlich ausgeführte Arbeiten, Bauunternehmerbericht und Überwachung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003e05. Abweichung und verifizierter Abschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eEntscheidung, ausgeführte Arbeiten, fachkundige Nachkontrolle und Fallabschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003e06. Schwedische Benutzeranleitung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eArbeitsablauf, Rechtsquellen und technische Abgrenzungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eEnglische Erklärung der schwedischen Formulare\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eEnglisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003e08. Excel – Feuchtigkeits- und Austrocknungsregister\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eNeun Reiter mit sieben Registern und vierzehn formelbasierten Kennzahlen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #d0e2e6\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel-Tool – neun Reiter\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜbersicht, Fälle, Untersuchungen, Messungen, Austrocknung, Abweichungen, Maßnahmen, Nachkontrollen und Lese mich.\u003c\/strong\u003e Die Arbeitsmappe enthält 200 leere Registrierzeilen in jedem Register und 14 formelbasierte Kennzahlen für beispielsweise beauftragte gegenüber durchgeführte Untersuchungen, gemeldete Messreihen, offene Abweichungen und verifizierte Maßnahmen. Alle Kennzahlen sind im leeren Original mit 0 angegeben. Makros oder Testdaten sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie die Vorlagen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrieren Sie tatsächliche Feuchtigkeitsindikatoren mit Fall-ID, Datum und betroffenem Bauteil. Ein Verdacht ist nicht automatisch ein diagnostizierter Schaden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeauftragen Sie bei Bedarf eine fachkundige Untersuchung. Trennen Sie beauftragte Untersuchung, durchgeführte Untersuchung und erhaltenen externen Bericht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTragen Sie ausschließlich tatsächliche Messwerte aus dem Originalunterlage des Sachverständigen ein. Geben Sie Material, Ort, Methode, Messgröße, Einheit, Datum und Berichtsreferenz an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerfolgen Sie die vom Bauunternehmer beauftragten und durchgeführten Feuchtigkeitsmaßnahmen und die Entfeuchtung. Die Vorlage beschreibt nicht, wie Entfeuchter installiert oder betrieben werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchließen Sie erst nach tatsächlicher Überwachung und relevanter fachkundiger Verifizierung ab, wo dies erforderlich ist. Ein Excel-Status ersetzt keine feuchtentechnische Beurteilung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eSchwedische Vorschriften, Feuchtigkeit und Innenraumklima\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Leitlinie des schwedischen Gesundheits- und Pflegedirektorats über die \u003cstrong\u003eSelbstkontrolle des Immobilieneigentümers sowie Feuchtigkeit und Mikroorganismen\u003c\/strong\u003e hebt Routinen zur Erkennung, Untersuchung und Behebung von Feuchtigkeitsproblemen hervor. Die Vorschriften des Umweltschutzgesetzes über Gesundheitsschutz und Selbstkontrolle sind je nach Gebäude, Tätigkeit und Bedingungen relevant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorschriften des schwedischen Bauaufsichtsamtes über \u003cstrong\u003eFeuchtigkeitssicherheit, BFS 2024:8 in der geltenden Fassung\u003c\/strong\u003e, regeln unter anderem die Feuchtigkeitssicherheit bei Neubau und Umbau im Bereich der Bauvorschriften. Die Vorschriften sind nicht generell rückwirkend für alle bestehenden Gebäude. \u003cstrong\u003eEin materialspezifischer Wert, einschließlich 75 Prozent relativer Feuchtigkeit in bestimmten Bauvorschriften, ist keine universelle Genehmigungs- oder Austrocknungsgrenze für alle Feuchtigkeitsschäden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtige Abgrenzung:\u003c\/strong\u003e Dies sind administrative Dokumentenvorlagen, keine feuchtentechnische Messmethode, Schimmelanalyse, Sanierungsanweisung, Methode zum Rückbau oder zur Dimensionierung von Entfeuchtern. Keine technische Sicherheit oder gesundheitliche Eignung wird durch das Ausfüllen der Dokumente bescheinigt. Behandeln Sie akute Schäden und mögliche Gesundheitsrisiken gemäß bestehenden Routinen und beauftragen Sie einen kompetenten Ausführer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen zu Feuchtigkeitsmessung und Austrocknung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWelche Angaben muss ein Feuchtigkeitsmessprotokoll enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMindestens nachvollziehbare Messstelle, Material, Datum, gemeldete Messgröße und Einheit, Methode und Originalbericht. Technische Grenzwerte und Ergebnisse werden von einem relevanten Sachverständigen beurteilt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann ist ein Feuchtigkeitsschaden vollständig behoben?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEs hängt von der Schadensursache, dem Material und den dokumentierten Ergebnissen ab. Eine durchgeführte Entfeuchtungsarbeit oder ein einzelner RF-Wert ist nicht für sich genommen ein allgemeiner Beweis für eine vollendete Maßnahme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst 75 Prozent relative Feuchtigkeit eine universelle Grenze?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Vorschriften des schwedischen Bauaufsichtsamtes haben einen besonderen Anwendungsbereich. Ein allgemeiner Prozentsatz kann nicht zur Beurteilung aller Materialien oder zur Freigabe aller bestehenden Feuchtigkeitsschäden verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich mit diesen Vorlagen selbst eine gültige Feuchtigkeitsuntersuchung durchführen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlagen helfen Ihnen, die Untersuchung zu verwalten und tatsächliche externe Daten zu dokumentieren. Sie enthalten keine Probenahmeanweisungen oder die Kompetenz, eine fachkundige Untersuchung durchzuführen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIst dies dasselbe wie eine Schadensmeldung an eine Versicherungsgesellschaft?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Dieses Produkt konzentriert sich auf die Untersuchungs- und Maßnahmenkette, nicht auf Versicherungsansprüche oder eine vollständige Schadensmeldung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind die PDF-Dokumente digital ausfüllbar?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSie sind durchsuchbar und druckbar, werden aber nicht als interaktive PDF-Formulare angeboten. Die Word-Dateien sind bearbeitbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnthält Excel Makros?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Arbeitsmappe verwendet normale Formeln und Statusleisten. Sie enthält keine Testposten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind englische Arbeitsdokumente enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEine englische Benutzeranleitung ist enthalten. Die fünf operativen Vorlagen sind auf Schwedisch und gelten für schwedische Verhältnisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eErgänzende Dokumente\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/vattenfelsbrytare-lackagelarm-kontrolljournal-word-pdf-excel\"\u003eWasserstoppventile \u0026amp; Leckagealarm\u003c\/a\u003e haben einen anderen Fokus: die Überwachung des Betriebs von Leckagealarmen und Abschaltfunktionen. Hier werden stattdessen Untersuchung, Maßnahme und tatsächliche Nachkontrolle bei Feuchtigkeitsproblemen dokumentiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBehördenquellen und Versionsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.folkhalsomyndigheten.se\/regler-och-tillsyn\/tillsynsvagledning-och-stod\/halsoskydd-vagledning-och-tillsyn\/tillsynsvagledning-om-halsoskydd-for-olika-typer-av-verksamheter\/tillsynsvagledning-om-inomhusmiljo-i-bostader\/tillsynsvagledning-om-fastighetsagarens-egenkontroll\/\"\u003eSchwedisches Gesundheits- und Pflegedirektorat – Selbstkontrolle des Immobilieneigentümers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.folkhalsomyndigheten.se\/regler-och-tillsyn\/tillsynsvagledning-och-stod\/halsoskydd-vagledning-och-tillsyn\/tillsynsvagledning-om-fukt-och-mikroorganismer\/\"\u003eSchwedisches Gesundheits- und Pflegedirektorat – Feuchtigkeit und Mikroorganismen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/hygien-halsa-och-miljo\/fuktsakerhet\/\"\u003eSchwedisches Bauaufsichtsamt – Feuchtigkeitssicherheit, BFS 2024:8\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/miljobalk-1998808_sfs-1998-808\/\"\u003eSchwedisches Parlament – Umweltschutzgesetz (1998:808)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktversion 1.0 · KI-unterstützte Quellenüberprüfung am 5. November 2026.\u003c\/strong\u003e Kein externer Jurist oder feuchtentechnischer Sachverständiger hat die Dokumente geprüft oder genehmigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56480202424662,"sku":"FUKT-UTTORKNING-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/fukt-uttorkningsjournal-matlogg-avfuktning-huvudbild-v1-1600.png?v=1793864396","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/de\/products\/fukt-uttorkningsjournal-matlogg-avfuktning-atgardsuppfoljning-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}