{"product_id":"kontrollbalansrakning-mall-utan-revisor","title":"Kontrollbilanz ohne Wirtschaftsprüfer – Excel-Vorlage + englische Version + Leitfaden","description":"\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKontrollbilanz für schwedische Aktiengesellschaften ohne gewählten Abschlussprüfer\u003c\/strong\u003e – ein vollständiges digitales Vorlagenpaket mit einer schwedischen und einer englischen Excel-Vorlage sowie detaillierten Benutzerhandbüchern. Die Arbeitsmappe hilft dem Vorstand bei der Strukturierung von Buchwerten, zulässigen KBR-Anpassungen, der Kapitalprüfung, Dokumentation und Unterzeichnung gemäß schwedischem Recht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:20px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e2ec;border-radius:12px;background:#f8fafc\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eRechtlich geprüft: 4. Oktober 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eEntwickelt auf Grundlage von Kapitel 25 des schwedischen Aktiengesetzes, geltender Rechnungslegungsvorschriften und ordnungsmäßiger Buchführung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDas ist im Paket enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 24px\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedische Excel-Vorlage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eVollständige KBR-Arbeitsmappe im XLSX-Format.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish Excel template\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEnglischsprachige Version zur Anwendung gemäß schwedischem Recht.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSchwedisches Benutzerhandbuch\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eDetaillierte Anleitung in Word und PDF.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish user guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eDetaillierte englische Anleitung in Word und PDF.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eDigitale Lieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eAlle Dateien werden gesammelt in einem ZIP-Paket geliefert.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWann muss eine Kontrollbilanz aufgestellt werden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Vorstand muss \u003cstrong\u003eunverzüglich\u003c\/strong\u003e eine Kontrollbilanz aufstellen, wenn \u003cstrong\u003eGrund zu der Annahme\u003c\/strong\u003e besteht, dass das Eigenkapital der Gesellschaft, berechnet nach den Kontrollbilanzregeln, weniger als die Hälfte des eingetragenen Stammkapitals beträgt. Die Verpflichtung kann also bereits entstehen, bevor die Kapitalunterdeckung definitiv festgestellt wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Kontrollbilanz ist auch dann aufzustellen, wenn ein Zwangsvollstreckungsversuch zeigt, dass die Gesellschaft nicht über ausreichende Vermögenswerte zur vollständigen Deckung der vollstreckbaren Forderung verfügt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDabei unterstützt Sie die neue Excel-Vorlage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003egetrennte Felder für Buchwerte und KBR-Anpassungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eautomatische Berechnung von KBR-Werten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eautomatische Bilanzkontrolle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKapitaltest gegen das halbe Stammkapital bei der ersten Prüfung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKapitaltest gegen das volle Stammkapital vor der zweiten Kontrollversammlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edetaillierte Spezifikation jeder KBR-Anpassung und deren Belegen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwaltung des Eigenkapitalanteils und latenter Steuerschulden für nicht versteuerte Rücklagen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterschriftenseite für den Vorstand,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eQuellenblatt mit relevanten offiziellen Rechtsquellen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eKBR-Anpassungen – keine gewöhnliche Bilanz\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Kontrollbilanz basiert auf der regulären Buchhaltung der Gesellschaft, jedoch können im Rahmen des schwedischen Aktiengesetzes spezielle Anpassungen vorgenommen werden. Unter anderem können Vermögenswerte unter bestimmten Voraussetzungen höher angesetzt, Rückstellungen und Verbindlichkeiten niedriger bewertet, Vermögenswerte zum Nettoveräußerungswert bewertet und nicht versteuerte Rücklagen zwischen Eigenkapital und latenten Steuerschulden aufgeteilt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Vorlage verfügt daher über ein separates Blatt zur Dokumentation \u003cstrong\u003eder angepassten Position, des Betrags, der Bewertungsgrundlage, der Begründung und der Belege\u003c\/strong\u003e. Die Formeln dienen als Arbeitsunterstützung – der Vorstand ist dafür verantwortlich, dass jede Bewertung korrekt ist und den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung entspricht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eErste und zweite Kontrollversammlung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn die Kontrollbilanz zeigt, dass das Eigenkapital weniger als die Hälfte des Stammkapitals beträgt, muss der Vorstand so bald wie möglich zur ersten Kontrollversammlung einladen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn das Kapital nicht vollständig wiederhergestellt ist und die Versammlung nicht die Liquidation beschließt, wird das Kontrollbilanzverfahren fortgesetzt. Eine zweite Kontrollversammlung muss normalerweise innerhalb von acht Monaten stattfinden. Vor der zweiten Kontrollversammlung ist die vollständige Wiederherstellung auf mindestens das Stammkapital erforderlich, damit die Gesellschaft das Kontrollbilanzverfahren ohne Liquidation verlassen kann.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px;border:1px solid #f0c7b0;border-radius:12px;background:#fff7f2\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eWichtiger Hinweis zum Produkt „ohne Abschlussprüfer“\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese Version ist für schwedische Aktiengesellschaften vorgesehen, die \u003cstrong\u003ekeinen gewählten Abschlussprüfer haben\u003c\/strong\u003e. Wenn die Gesellschaft einen Abschlussprüfer hat, muss dieser die Kontrollbilanz prüfen. Das Produkt sollte nicht dazu verwendet werden, eine gesetzlich vorgeschriebene Prüfung durch einen Abschlussprüfer zu umgehen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSchwedisch + Englisch im selben Paket\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie schwedische und die englische Excel-Vorlage sind identisch strukturiert. Die englische Version ist eine \u003cstrong\u003eSprachversion unter schwedischem Recht\u003c\/strong\u003e – sie ist nicht als Vorlage für britisches, amerikanisches oder anderes ausländisches Gesellschaftsrecht gedacht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDetailliertes Benutzerhandbuch enthalten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Handbuch erläutert Schritt für Schritt, wann der Vorstand handeln muss, wie die einzelnen Blätter der Arbeitsmappe auszufüllen sind, wie KBR-Anpassungen dokumentiert werden, Informationen zu den Kontrollversammlungen, die vollständige Wiederherstellung des Stammkapitals, die persönliche Haftung, eine praktische Checkliste sowie häufig gestellte Fragen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFür wen ist die Vorlage geeignet?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ekleine und inhabergeführte schwedische Aktiengesellschaften ohne gewählten Abschlussprüfer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorstände, die eine vermutete Kapitalunterdeckung untersuchen müssen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnternehmer und Buchhaltungsberater, die eine strukturierte Arbeitsgrundlage wünschen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGesellschaften, die KBR-Anpassungen und Kapitaltests klar dokumentieren müssen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDateiformate und Lieferung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e XLSX, DOCX und PDF.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eSprache:\u003c\/strong\u003e Schwedisch und Englisch.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e Digitaler Download im ZIP-Format. Es wird kein physisches Produkt versandt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/kontrollbalansrakning-information-och-vagledning\/kontrollbalansrakning-vardering-av-poster\"\u003e\u003cstrong\u003eLesen Sie mehr über die Bewertung von Positionen in einer Kontrollbilanz →\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eBenötige ich einen Abschlussprüfer, um die Vorlage zu verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Produkt wurde für Gesellschaften ohne gewählten Abschlussprüfer entwickelt. Wenn die Gesellschaft einen Abschlussprüfer hat, muss dieser die Kontrollbilanz prüfen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntscheidet die Excel-Vorlage automatisch, ob die Gesellschaft liquidiert werden muss?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Der Kapitaltest ist eine Kontroll- und Berechnungshilfe. Der Vorstand muss selbst sicherstellen, dass Buchhaltung, Bewertungen, Fristen und sonstige rechtliche Voraussetzungen korrekt sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich die englische Version in einer schwedischen Gesellschaft verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Die englische Version ist dieselbe Art von Arbeitsgrundlage auf Englisch, jedoch explizit an das schwedische Recht angepasst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann die Vorlage vor der zweiten Kontrollversammlung verwendet werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. Auf dem START-Blatt können Sie die Kontrollstufe auswählen, wodurch der Kapitaltest von der Hälfte des Stammkapitals auf die Anforderung von mindestens dem vollen eingetragenen Stammkapital umgestellt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:.95em;color:#4b5563\"\u003e\u003cem\u003eDas Vorlagenpaket ist eine praktische Dokumentations- und Berechnungshilfe und ersetzt keine individuelle rechtliche oder buchhalterische Beratung. Bei komplexen Bewertungen, unklaren Zeitpunkten der Kapitalunterdeckung oder dem Risiko versäumter Fristen sollte qualifizierter Rat eingeholt werden.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47972473012566,"sku":"Kontrollbalansräkning-utan-revisor","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/kontrollbalansrakning-utan-revisor-produktbild-2027.png?v=1791141843","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/de\/products\/kontrollbalansrakning-mall-utan-revisor","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}