{"product_id":"legionellakontroll-varmvattenjournal-temperaturmatning-vvc-excel-word-pdf","title":"Legionellakontroll \u0026 Varmvattenjournal – Temperaturmätning, VVC \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLegionellakontroll \u0026amp; Varmvattenjournal – Temperaturmätning, VVC och egenkontroll\u003c\/strong\u003e är ett digitalt dokumentpaket i \u003cstrong\u003eWord, PDF och Excel\u003c\/strong\u003e för bostadsrättsföreningar, fastighetsägare, hyresvärdar, driftansvariga och andra verksamhetsutövare som behöver dokumentera förebyggande kontroll av tappvarmvattensystem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaketet täcker kontrollpunkter, faktiskt uppmätta temperaturer, riskbedömning, avvikelse och uppföljning. \u003cstrong\u003eEn temperaturjournal är inte en legionellaodling, ett laboratorieprov eller ett bevis på att vattensystemet är fritt från legionellabakterier.\u003c\/strong\u003e Använd alltid sakkunniga när omständigheterna kräver teknisk och medicinsk bedömning.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #175789;border-radius:11px;background:#EDF5FC;padding:19px;margin:22px 0\"\u003e\n\u003ch2\u003e01. Paketets innehåll\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 kundfiler i en ZIP:\u003c\/strong\u003e fem svenska arbetsmallar, en svensk användarguide och en English User Guide, alla sju som redigerbart Word (.docx) och sökbar PDF, samt en Excelarbetsbok (.xlsx) med nio flikar. Totalt \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX\u003c\/strong\u003e. PDF-filerna är avsedda för läsning och utskrift, inte elektroniskt ifyllbara formulär.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #175789;border-radius:11px;background:#F8FBFD;padding:19px;margin:22px 0\"\u003e\n\u003ch2\u003e02. Vad filerna innehåller\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRegister över beredare, VVC och tappställen, temperaturmätningsjournal med dokumenterad metod, riskbedömning och egenkontroll, avvikelser och åtgärdsorder samt efterkontroll. Excel innehåller kontrollsignaler för saknad lokal referens, mätning utanför angiven temperaturreferens, akut risk utan registrerat skydd och kvarstående avvikelser. Formlerna fattar inga tekniska, medicinska eller juridiska beslut.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eDokumentmallar för legionellakontroll – filöversikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#174F80;color:#fff\"\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFil\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eVad du får\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003e\u003cstrong\u003e01. Kontrollpunktsregister\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eFastighet, VVC, beredare, tappställen, metod och ansvar.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003e\u003cstrong\u003e02. Temperaturmätningsjournal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eMätpunkt, faktiskt °C-värde, referens, avvikelse och mätförutsättningar.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003e\u003cstrong\u003e03. Riskbedömning \u0026amp; egenkontroll\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eDokumenterad risk, stagnation, temperatur, exponering och uppföljning.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003e\u003cstrong\u003e04. Avvikelse \u0026amp; åtgärdsorder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eEskalering, skydd, sakkunnig beställning och åtgärdsplan.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003e\u003cstrong\u003e05. Efterkontroll \u0026amp; avslut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eVerifiering, eventuell provtagning, kvarstående risk och beslut.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003e\u003cstrong\u003e06. Användarguide – svenska\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eArbetsgång, fem kontrollfall, riskbegränsningar och källor.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003e\u003cstrong\u003e07. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eEngelska instruktioner till de svenska arbetsmallarna.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003e\u003cstrong\u003e08. Excelregister, nio flikar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eAdministrativ översikt, kontrollpunkter, temperaturer, risk och åtgärder.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #dce8f1\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eExcel – temperaturjournal med nio flikar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÖversikt, Kontrollpunkter, Temperaturjournal, Riskbedömning, Avvikelser, Åtgärder, Efterkontroll, Provtagning och Läs mig.\u003c\/strong\u003e Arbetsboken har 100 förberedda datarader per registerflik, statusfält, kontrollformler och översiktsmått. Det går att ange lokalt beslutade min-\/maxvärden för relevanta mätpunkter. Avvikande värden flaggas för manuell handläggning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExcel kan inte diagnostisera legionella.\u003c\/strong\u003e Den bedömer inte bakterieförekomst, ett specifikt byggnadsbestånds rättsliga efterlevnad, skydd av känsliga användare eller om en teknisk insats har haft avsedd effekt. Riskpoäng är endast ett administrativt prioriteringsstöd.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eArbetsgång – så använder fastighetsägaren mallarna\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInventera:\u003c\/strong\u003e kartlägg beredare, VVC, blandare och tappställen, inklusive sällan använda punkter och eventuella stillastående ledningar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestäm kontrollplan:\u003c\/strong\u003e dokumentera lokalt tillämpliga referenser, riskbedömda intervall, kompetens och mätmetod.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMät och dokumentera:\u003c\/strong\u003e registrera faktisk temperatur, instrument, mätförutsättningar och eventuella avvikelser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHantera risk:\u003c\/strong\u003e eskalera låga temperaturer, avvikande vattenförhållanden eller skållningsrisk till ansvarig och vid behov sakkunnig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFölj upp:\u003c\/strong\u003e dokumentera verkliga åtgärder, eventuella provtagningsresultat och separat beslut om fortsatt drift och kontroll.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eRättsliga förutsättningar och temperaturreferenser\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eFörebygg legionella utan att öka skållningsrisken\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnligt \u003ca href=\"https:\/\/www.folkhalsomyndigheten.se\/regler-och-tillsyn\/tillsynsvagledning-och-stod\/halsoskydd-vagledning-och-tillsyn\/vagledning-om-smitta-fran-objekt-och-djur\/tillsynsvagledning-om-legionella\/fragor-och-svar-om-legionella\/\"\u003eFolkhälsomyndighetens legionellavägledning\u003c\/a\u003e är förebyggande temperaturreferenser normalt minst \u003cstrong\u003e50 °C i varmvatten vid tappställe och i VVC\u003c\/strong\u003e samt \u003cstrong\u003e60 °C i beredare eller behållare där vatten kan bli stillastående\u003c\/strong\u003e. \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/byggande\/halsa-och-inomhusmiljo\/vatten-avlopp\/om-legionella\/\"\u003eBoverket\u003c\/a\u003e uppmärksammar även skållningsrisken och temperaturreglering för särskilt känsliga personer. Referenserna måste tillämpas med rätt mätpunkt, installationstyp och faktiskt gällande byggregler; de utgör inte en universell diagnos eller ett automatiskt gränsbeslut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFastighetsägarens egenkontroll\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/miljobalk-1998808_sfs-1998-808\/\"\u003e9 kap. 9 § miljöbalken (1998:808)\u003c\/a\u003e reglerar skydd mot olägenhet för människors hälsa i bostäder och vissa lokaler. Folkhälsomyndigheten anger att fastighetsägaren eller verksamhetsutövaren bör ha rutiner för kontroll av temperatur, sällan använda tappställen och åtgärder vid legionellarisk. Myndigheten anger inget generellt kontrollintervall i antal dagar eller månader som automatiskt gäller alla fastigheter. Intervall och behov av vattenprov avgörs efter risk och anläggning.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAvgränsning för provtagning och sanering\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProvtagning, laboratorieanalys och saneringsåtgärder kräver särskild bedömning av syfte, metod, kompetens och säkerhet. Att höja temperatur eller genomföra kemisk behandling utan adekvat riskbedömning kan orsaka skador. Dokumentpaketet innehåller \u003cstrong\u003eingen metodbeskrivning för farlig termisk eller kemisk sanering\u003c\/strong\u003e och är inte medicinsk vägledning.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVanliga frågor om varmvattenjournal och legionella\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMåste fastighetsägare kontrollera varmvattentemperaturen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegelbunden egenkontroll är en central förebyggande rutin enligt Folkhälsomyndighetens vägledning. Vilka mätpunkter och intervall som behövs beror på byggnadens och verksamhetens risker.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÄr 50 °C vid tappställe alltid tillräckligt?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNej. En uppmätt temperatur visar inte automatiskt att hela systemet är säkert eller fritt från legionella. Övriga punkter, VVC, stagnation, mätmetod och skållningsrisk måste bedömas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVad ska temperaturen i en varmvattenberedare vara?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFolkhälsomyndigheten och Boverket beskriver normalt minst 60 °C i beredare där vatten kan stå stilla som en viktig förebyggande nivå. Teknisk utformning och lämpliga skydd måste bedömas separat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHur ofta ska man mäta temperaturen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFolkhälsomyndigheten har inte ett enda generellt föreskrivet mätintervall för samtliga fastigheter. Upprätta en riskbaserad rutin och dokumentera beslutsgrunden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIngår provtagning eller legionellatest?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNej. Arbetsboken kan registrera en laboratorierapport, men något test eller några laboratorieresultat ingår inte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKan Excel godkänna en varmvatteninstallation?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNej. Excel visar endast administrativa kontrollflaggor. Behörig ansvarig och vid behov sakkunnig måste bedöma verklig risk och åtgärder.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIngår engelska mallar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe fem arbetsmallarna är på svenska. En engelsk användarguide ingår, men inte engelska juridiska versioner av arbetsmallarna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRelaterade produkter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFör vattenkostnader och förbrukningsuppföljning finns \u003ca href=\"\/de\/products\/vattenforbrukning-va-kostnadsuppfoljning-2026-2027-excel-word-pdf\"\u003eVattenförbrukning \u0026amp; VA-kostnadsuppföljning\u003c\/a\u003e. För allmänna fastighetsärenden används butikens separat produkt för felanmälan och ärendehantering. Paketet för legionellakontroll är inriktat på förebyggande temperaturdokumentation och följer ett annat ärendeflöde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eVersion 1.0 · 2026-11-04 · Sverige · AI-assisterad rättskällkontroll. Ingen oberoende extern jurist-, laboratorie- eller VVS-granskning. Digital ZIP-leverans först efter separat manuell aktivering.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56468937834838,"sku":"LEGIONELLA-VATTENJOURNAL-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/legionellakontroll-varmvattenjournal-huvudbild-1600.png?v=1793775893","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/de\/products\/legionellakontroll-varmvattenjournal-temperaturmatning-vvc-excel-word-pdf","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}