{"product_id":"lex-sarah-2026-2027-rapport-utredning-ivo-provning","title":"Lex Sarah 2026\/2027 – Bericht über Missstände, interne Untersuchung und IVO-Prüfung | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas soll die Einrichtung tun, wenn Personal eine Missstandssituation oder eine konkrete Gefahr in der häuslichen Pflege, der LSS oder der Sozialhilfe meldet?\u003c\/strong\u003e Lex Sarah verpflichtet die meldepflichtige Person, unverzüglich intern zu berichten, während der verantwortliche Träger die Situation dokumentieren, untersuchen und beheben sowie – wenn es sich um eine schwerwiegende Missstandssituation oder eine konkrete Gefahr davor handelt – \u003cstrong\u003eumgehend dem IVO zu melden\u003c\/strong\u003e. Dieses Dokumentenpaket bietet einen nachvollziehbaren und rollenbezogenen Arbeitsablauf gemäß dem neuen Sozialhilfegesetz (2025:400) und der aktualisierten SOSFS 2011:5 des Sozialamtes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür kommunale und private Pflegeeinrichtungen, LSS-Dienstleister, häusliche Pflege, HVB, Qualitätsverantwortliche und Einrichtungsleitungen. \u003cstrong\u003eWichtige Einschränkung:\u003c\/strong\u003e Ein interner Lex-Sarah-Bericht ist nicht dasselbe wie die formelle Meldung des Trägers an das IVO. Die Vorlagen treffen keine Entscheidungen über die Schwere, die Meldepflicht, die Sicherheit oder den Abschluss des Falls.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #27709B;padding:17px;background:#EAF4F9;border-radius:8px;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eInhalt des Pakets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 Kundendateien\u003c\/strong\u003e: fünf schwedische Arbeitsvorlagen, ein schwedischer Benutzerleitfaden und ein englischer Benutzerleitfaden – alle sowohl in bearbeitbarer \u003cstrong\u003eWord-Datei (DOCX)\u003c\/strong\u003e als auch als durchsuchbare\/druckbare \u003cstrong\u003ePDF-Datei\u003c\/strong\u003e (7+7). Darüber hinaus ein schwedisches Excel-Register (XLSX) mit \u003cstrong\u003eneun Reitern\u003c\/strong\u003e. Die PDF-Dateien enthalten keine interaktiven Formularfelder. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #27709B;padding:17px;background:#EAF4F9;border-radius:8px;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eInhalt der Dateien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eInterner Bericht und sofortige Schutzmaßnahmen, Untersuchung mit datierten Fakten und Quellen, separate Prüfung der IVO-Meldung durch den Träger, korrigierende und vorbeugende Maßnahmen mit Wirksamkeitsprüfung sowie Entwürfe für die sachgerechte Information des zuständigen Ausschusses. Excel enthält nur \u003cstrong\u003ekodierte Fallfelder und administrative Kennzahlen\u003c\/strong\u003e – keine Personennummern, Akten oder automatische rechtliche Bewertungen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum wird ein separates Lex-Sarah-Paket benötigt?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEin gewöhnliches Abweichungsmanagement kann den falschen Berichtsempfänger, den Zeitpunkt für sofortige Schutzmaßnahmen, den Unterschied zwischen Tatsachen und Einschätzung oder die besondere Pflicht des Trägers überweisen, schwerwiegende Missstände an das IVO zu melden. Das Sozialhilfegesetz (2025:400), \u003cstrong\u003eKapitel 27, §§ 2–6\u003c\/strong\u003e, wird zusammen mit \u003cstrong\u003eSOSFS 2011:5, aktualisiert durch HSLF-FS 2025:20\u003c\/strong\u003e angewendet. Einrichtungen gemäß LSS unterliegen parallelen Bestimmungen, darunter insbesondere §§ 24 b–24 f.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKeine automatische Klassifizierung:\u003c\/strong\u003e Eine gemeldete Missstandssituation muss gemäß den geltenden Vorschriften behandelt und untersucht werden; das bedeutet nicht, dass jeder interne Bericht eine formelle IVO-Meldung darstellt. Wenn die Gefahren schwerwiegend sind, darf eine laufende interne Untersuchung jedoch nicht als Grund dafür dienen, die Meldung zu verzögern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDie fünf Arbeitsvorlagen und Leitfäden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"8\" style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDatei\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePraktischer Inhalt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat \/ Sprache\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Lex Sarah – interner Bericht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBerichtspflicht, korrekter Träger, Empfangsdatum, Beobachtungen und sofortige Schutzmaßnahmen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF · Schwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Lex Sarah – interne Untersuchung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFakten versus Einschätzung, Quellenverfolgung, Konsequenzen, Grundursachen, frühere Vorfälle und Wiederholungsgefahr.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF · Schwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Lex Sarah – IVO-Prüfung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeparat dokumentierte Entscheidung des Trägers über eine schwerwiegende Missstandssituation und eine mögliche IVO-Meldung mit Empfangsbestätigung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF · Schwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Lex Sarah – Schutz und CAPA\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSofortige, korrigierende und vorbeugende Maßnahmen mit Verantwortlichem, Datum, Verifizierung und offenen Punkten.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF · Schwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Lex Sarah – Information des Ausschusses\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBedingter Briefentwurf, Empfängerprüfung, sichere Informationsübermittlung und Sendeempfangsbestätigung.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF · Schwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Benutzerleitfaden – Schwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAchtstufiger Ablauf, Abgrenzung nach SoL\/LSS, IVO-Anforderungen, Vertraulichkeit und Routinekontrolle.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF · Schwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglische Erklärung zur Verwendung der schwedischen Betriebsvorlagen und des Registers mit neun Reitern.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF · Englisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel – Lex-Sarah-Fälle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeun Register-Reiter und acht administrative Kennzahlen ohne Automatisierung von Schwere- oder Meldungsentscheidungen.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX · Schwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas Excel-Register mit neun Reitern\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜbersicht, Fälle, Berichte, Schutz, Untersuchung, IVO-Prüfung, Maßnahmen, Kommunikation und Lese mich. Acht Kennzahlen zählen registrierte Fälle, Berichte, Schutzmaßnahmen, Untersuchungen, Prüfungen, noch nicht entschiedene IVO-Prüfungen, Maßnahmen und Kommunikationsbeiträge. \u003cstrong\u003eExcel entscheidet niemals, ob eine Meldepflicht besteht.\u003c\/strong\u003e Die Arbeitsmappe enthält keine Makros oder externen Datenverknüpfungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSchritt für Schritt – vom Bericht zur richtigen Nachverfolgung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eSchützen Sie die betroffene Person und handeln Sie bei akuter Gefahr sofort.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLassen Sie die meldepflichtige Person unverzüglich an den richtigen Empfänger berichten, gemäß den Abläufen der Einrichtung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentieren Sie, wann der Bericht eingegangen ist und welche Schutzmaßnahmen tatsächlich ergriffen wurden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUntersuchen Sie fortlaufend mit einer sachlichen Trennung von Fakten, Quellen und Einschätzungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLassen Sie einen berechtigten Vertreter separat beurteilen, ob eine schwerwiegende Missstandssituation oder eine konkrete Gefahr vorliegt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWenn eine IVO-Meldung erforderlich ist: Melden Sie sie umgehend über den offiziellen und sicheren Kanal des IVO. Eine unvollständige Untersuchung wird ergänzt, sobald sie abgeschlossen ist und spätestens zwei Monate nach der Meldung, gemäß SOSFS 2011:5, Kapitel 6, § 2.\n\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDokumentieren Sie Verbesserungsmaßnahmen, die Information des zuständigen Ausschusses und die tatsächliche Nachverfolgung der Gefahr.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchützen Sie Einzelfallakten und sensible personenbezogene Daten in berechtigungsgesteuerten Systemen; verwenden Sie in Excel nur kodierte Referenzen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen zu Lex Sarah\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind ein Lex-Sarah-Bericht und eine Lex-Sarah-Meldung dasselbe?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Meldepflichtiges Personal berichtet intern an den richtigen Träger. Der verantwortliche Träger der Einrichtung meldet schwerwiegende Missstände oder konkrete Gefahren davor an das IVO.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann muss ein Lex-Sarah-Bericht erstellt werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGemäß SoL, Kapitel 27, § 2, muss eine meldepflichtige Person unverzüglich berichten, wenn eine Missstandssituation oder eine konkrete Gefahr bemerkt oder ihr Kenntnis davon erlangt. LSS enthält entsprechende Vorschriften.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann muss das IVO eine Meldung erhalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEine schwerwiegende Missstandssituation oder eine konkrete Gefahr davor muss vom Träger umgehend gemeldet werden. Dieses Produkt entscheidet nicht über die Schwere; die zuständige Funktion der Einrichtung muss die tatsächliche Beurteilung vornehmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDarf man warten, bis die gesamte Untersuchung abgeschlossen ist?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNicht, wenn bereits eine Meldepflicht besteht. Bei einer IVO-Meldung vor Abschluss der Untersuchung muss die Untersuchung nach Fertigstellung eingereicht werden, spätestens zwei Monate nach der Meldung gemäß SOSFS 2011:5, Kapitel 6, § 2.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMuss ein privater Dienstleister den Sozialausschuss informieren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEine gewerblich geführte Einzelunternehmung muss den zuständigen Sozialausschuss über erhaltene Lex-Sarah-Berichte und gegebenenfalls über IVO-Meldungen informieren. Der richtige Ausschuss wird anhand der aktuellen Vorschriften und der Aufgabenform der Einrichtung bestimmt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich die Vorlage als offizielles Formular des IVO verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Für die Meldung an das IVO wird der aktuelle E-Dienst der Behörde oder ein offizielles Formular über einen sicheren Kanal verwendet. Die Dateien helfen bei internen Unterlagen und der Nachvollziehbarkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSoll ich Namen und sensible Nutzerdetails in Excel eintragen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Arbeitsmappe sollte nur kodierte IDs und administrative Referenzen enthalten. Vollständige Berichte mit notwendigen sensiblen Daten benötigen eine geschützte Aufbewahrung und rechtliche Unterstützung gemäß den geltenden Geheimhaltungs- und Datenschutzvorschriften.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGilt dies auch für Lex Maria?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Lex Sarah bezieht sich auf Missstände gemäß SoL und LSS. Lex Maria gilt für ein anderes Meldesystem im Gesundheits- und Krankenwesen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHaben alle Formulare englische Versionen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die fünf Arbeitsvorlagen und Excel sind schwedisch. Ein schwedischer Benutzerleitfaden und ein separater englischer Benutzerleitfaden sind enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrimäre Quellen und rechtliche Transparenz\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/socialtjanstlag-2025400_sfs-2025-400\/\"\u003eSozialhilfegesetz (2025:400), insbesondere Kapitel 27, §§ 2–6\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.socialstyrelsen.se\/kunskapsstod-och-regler\/regler-och-riktlinjer\/foreskrifter-och-allmanna-rad\/konsoliderade-foreskrifter\/20115-om-lex-sarah\/\"\u003eSOSFS 2011:5 des Sozialamtes, konsolidiert\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.ivo.se\/vard-omsorgsgivare\/anmal-lex-maria-lex-sarah\/lex-sarah\/\"\u003eAnweisung des IVO zu Lex Sarah\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1993387-om-stod-och-service-till_sfs-1993-387\/\"\u003eLSS (1993:387), §§ 24 b–24 f\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion 1.0 · KI-unterstützte Prüfung anhand primärer Rechtsquellen am 20. November 2026. \u003cstrong\u003eKein externer Jurist, IVO-Sachbearbeiter oder Sozialhilfsexperte hat das Produkt geprüft oder genehmigt.\u003c\/strong\u003e Bei akuten Vorfällen müssen tatsächliche Schutzmaßnahmen, der Kontakt zu Behörden und die geltenden Sicherheitsroutinen der Einrichtung priorisiert werden. \u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56714723459414,"sku":"LEXSARAH-2027-261120-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_Lex_Sarah_huvudbild_1600.png?v=1795166829","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/de\/products\/lex-sarah-2026-2027-rapport-utredning-ivo-provning","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}