{"product_id":"markiser-solskydd-kontrolljournal-felanmalan-service","title":"Markisen \u0026 Aussengegen die Sonne – Kontrolljournal, Störungsmeldung \u0026 Service | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarkisen \u0026amp; Außen-Sonnenschutz – Kontrolljournal, Störungsmeldung und Service-Nachverfolgung\u003c\/strong\u003e ist ein Dokumentenpaket für Wohnungseigentümergemeinschaften, Immobilieneigentümer und Verwalter, die Ordnung in bestehende Markisen bringen möchten. Registrieren Sie die Anlage, führen Sie sichere Sichtkontrollen durch, dokumentieren Sie Fehler und bestellten Service, nehmen Sie den Bericht des Dienstleisters entgegen und verfolgen Sie die Nachkontrolle separat. Word, durchsuchbare PDFs und Excel sind enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtige Abgrenzung:\u003c\/strong\u003e Die Vorlagen dienen der administrativen Unterstützung und stellen keine technische Sicherheitsprüfung, keine Windlastberechnung, keine Anleitung zur Elektroinstallation und keine Bescheinigung über eine Baugenehmigung dar. Physische Eingriffe an einer Markise oder Elektroanlage erfordern die entsprechende Fachkompetenz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #c0d6e4;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:20px 0;background:#EEF5FA\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#17324d\"\u003e01. Inhalt des Pakets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e15 Kundendateien:\u003c\/strong\u003e fünf schwedische Arbeitsdokumente, ein schwedischer Leitfaden und ein englischer Benutzerleitfaden – alle sieben als bearbeitbare DOCX-Dateien sowie entsprechende durchsuchbare und druckbare PDFs – und eine Excel-Arbeitsmappe (XLSX) mit neun Reitern. Insgesamt sieben eigenständige Dokumente in zwei Formaten und ein separates Excel-Tool. Der englische Leitfaden bedeutet nicht, dass die Hauptvorlagen auf Englisch sind.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #c0d6e4;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:20px 0;background:#FFFFFF\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#17324d\"\u003e02. Inhalt der Dateien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eSeparates Anlagenregister, Kontrolljournal, Störungsmeldung, Servicebestellung, Nachkontrolle und klare Anweisungen. Excel enthält 300 vorbereitete Zeilen in sechs Betriebsprotokollen und 15 administrative Zusammenfassungen. \u003cstrong\u003eGemeldet, bestellt, ausgeführt, nachkontrolliert und zur Wiederinbetriebnahme freigegeben sind unterschiedliche Zustände.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWann ist dieses Dokumentenpaket geeignet?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFür die Verwaltung bestehender Terrassenmarkisen, Fassadenmarkisen und anderer Außen-Sonnenschutzeinrichtungen. Verwenden Sie es, um ID, Beobachtungen und tatsächliche Berichte im Betrieb und bei der Wartung zu sammeln. Das Paket ist nicht als Installationsanleitung oder individuelle Genehmigungsentscheidung geeignet. Für die Wartung von Fenstern und Dichtungen gibt es ein separates \u003ca href=\"\/de\/products\/fonsterunderhall-tatningsjournal-word-pdf-excel\"\u003eFensterwartungsjournal\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDatei für Datei – Dokument und Funktion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#eaf3f9\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eDokument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eFunktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eSprache\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eAnlagenregister und Verantwortlichkeit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eDokumentation der Markisen-ID, des Standorts, des Typs, des Untergrunds und der Verantwortlichkeit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eDOCX und PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eVisuelle Inspektion und Kontrolljournal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eDokumentation einer sicheren Sichtkontrolle, Beobachtung und Abweichung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eDOCX und PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eStörungsmeldung und Risikomanagement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eErfassung von Fehlern, laufender Bearbeitung und eventuellen Schutzmaßnahmen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eDOCX und PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eServicebestellung und Berichtsempfang\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eTrennung der Bestellung von der tatsächlichen Ausführung und der Servicegrundlage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eDOCX und PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eNachkontrolle und Entscheidung über die Nutzung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eDokumentation der separaten Kontrolle, offener Punkte und der Entscheidung zur Wiederinbetriebnahme\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eDOCX und PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eSchwedischer Benutzerleitfaden\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eErklärt Arbeitsablauf, Sicherheitsgrenzen und Rechtsquellen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eDOCX und PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eEnglischer Benutzerleitfaden\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eErklärt die Verwendung der schwedischen Dokumente; keine Anpassung an ausländisches Recht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eEnglisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eDOCX und PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eExcelregister – neun Reiter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eEinheiten, Kontrollen, Fehler, Service, Maßnahmen, Nachkontrolle und Dashboard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eSchwedisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d8e3ea;vertical-align:top\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – was macht die neunreiterige Arbeitsmappe?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Reiter sind \u003cstrong\u003eStart, Einheiten, Kontrollen, Fehlerfälle, Service, Maßnahmen, Nachkontrolle, Dashboard und Lese mich\u003c\/strong\u003e. Die Arbeitsmappe fasst manuell registrierte Einheiten, Kontrollen mit Abweichungen, Fehlerfälle, Bestellungen mit Datum, Ausführungen mit tatsächlichem Datum und separate Wiederinbetriebnahmeentscheidungen zusammen. Getestete Formeln unterscheiden beispielsweise zwischen bestelltem Service ohne Ausführungsdatum und tatsächlich gemeldetem, durchgeführten Service.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExcel prüft keine Befestigungen, Windstärken, Elektroinstallationen, sicheren Betrieb oder Genehmigungspflichten.\u003c\/strong\u003e Es werden keine Makros, automatischen Alarme oder externen Dienste benötigt. Alle Testdaten wurden aus der Kundendatei entfernt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie die Journale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistrieren Sie jede Markise mit einer eigenen ID sowie dem tatsächlichen Hersteller, Standort und den dazugehörigen Anweisungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLegen Sie Kontrollroutinen anhand tatsächlicher Anweisungen, der Verwaltungsverantwortung und der Risiken fest – nicht anhand eines pauschalen Zeitintervalls.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFühren Sie ausschließlich eine risikofreie Sichtkontrolle von einem sicheren Ort aus durch und registrieren Sie \u003cem\u003eNicht bewertet\u003c\/em\u003e, wenn Fachkompetenz oder Informationen fehlen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentieren Sie Fehler, eine eventuell tatsächliche Einschränkung der Nutzung und die Servicebestellung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeichern Sie den tatsächlichen Bericht und die Angaben des Ausführenden darüber, was tatsächlich gemacht wurde.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentieren Sie separat die Nachkontrolle und eine verantwortungsvolle Entscheidung über die Fortsetzung der Nutzung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eRechtliche und technische Voraussetzungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elsakerhetsverket.se\/yrkespersoner\/arbeta-med-elinstallationer\/arbete-vid-elektrisk-fara\/innehavarens-ansvar-for-elsakerheten\/\"\u003eElsäkerhetsverket\u003c\/a\u003e erklärt die Verantwortung des Inhabers einer Elektroanlage für Sicherheit, Kontrollen und die erforderliche Fachkompetenz bei Arbeiten. Wenn eine motorbetriebene Markise eine feste Elektroinstallation berührt, ist eine korrekte Beurteilung erforderlich, welche Elektroarbeiten ausgeführt werden dürfen und von wem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/byggande\/bygglov-rivningslov-marklov-och-anmalan\/vad-far-jag-bygga-utan-bygglov\/andra-fasad-eller-tak\/\"\u003eBoverket\u003c\/a\u003e beschreibt, wann Fassadenänderungen von Bauleitplänen betroffen sein können. Bei Markisen können Gestaltung, Standort, Gebäudetyp und Schutzbestimmungen eine Rolle spielen. Sehen Sie sich auch \u003ca href=\"https:\/\/bygglov.stockholm\/nar-behovs-bygglov\/andra-byggnads-yttre-utseende\/jalusier-och-markiser\/\"\u003eBeispiele der Stadt Stockholm für Markisen\u003c\/a\u003e an; die Leitlinien der Gemeinde lassen sich nicht auf ganz Schweden verallgemeinern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Produktbereich steht in Verbindung mit der Normenfamilie \u003ca href=\"https:\/\/www.sis.se\/produkter\/maskinsakerhet-3f1691ec\/dorrar-fonster-portar-las-och-solskydd\/ssen135612015\/\"\u003eSS-EN 13561 gemäß SIS-Katalog\u003c\/a\u003e. Der vollständige Normtext und die genau anwendbare Version wurden für diese Vorlage nicht verifiziert. Prüfwert, Windklassen oder Angaben zur normgerechten Zertifizierung sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWie oft muss eine Markise kontrolliert werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEs gibt kein allgemeines Zeitintervall im Paket. Orientieren Sie sich an den tatsächlichen Anweisungen der Markise, der Umgebung, den Risiken und anderen anwendbaren Anforderungen. Für bestimmte Installationen oder Servicebedingungen können besondere Intervalle gelten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ein Verwalter mit den Formularen eine Markise reparieren oder funktionsprüfen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Die Formularen verleihen keine technische Befähigung. Sie helfen dabei, beobachtete Probleme zu beschreiben und Berichte eines qualifizierten Ausführenden aufzubewahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann Excel entscheiden, ob eine Markise nach einer Beschädigung verwendet werden darf?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNein. Excel registriert manuell eine datierte Entscheidung, trifft aber keine technische Sicherheitsbeurteilung. Ohne tatsächliche Kontrolle und Entscheidung darf die Nutzung nicht automatisch als zulässig markiert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWird für die Markise eine Baugenehmigung benötigt?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDies kann je nach Konstruktion, Standort, Gebäudetyp und lokalen Vorschriften erforderlich sein. Klären Sie den jeweiligen Fall mit der Gemeinde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind die PDF-Dateien ausfüllbar und sind englische Vorlagen enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie PDF-Dateien sind durchsuchbare Druckversionen, keine interaktiven PDF-Formulare. Die Word-Dateien sind bearbeitbar. Ein englischer Benutzerleitfaden ist enthalten, aber die Hauptvorlagen und Excel sind auf Schwedisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwandte Vorlagen, Quellen und Version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSiehe \u003ca href=\"\/de\/collections\/husunderhall-skotseljournaler-mallar\"\u003eHauswartung \u0026amp; Pflegejournale\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de\/products\/fonsterunderhall-tatningsjournal-word-pdf-excel\"\u003eFensterwartung \u0026amp; Dichtungsjournal\u003c\/a\u003e. Die Quellen sind oben und im schwedischen Benutzerleitfaden angegeben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0.\u003c\/strong\u003e KI-unterstützte Überprüfung der Rechtsquellen am 5. November 2026. Keine externe juristische Prüfung oder technische Zertifizierung. Die digitale ZIP-Datei befindet sich während der Produktion im internen Drive-Archiv und wird vor einer eventuellen Veröffentlichung manuell mit Shopify Digital Products verknüpft. Keine physische Lieferung.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56480143704406,"sku":"MARKIS-SOLSKYDD-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/markiser_solskydd_huvudbild_1600.jpg?v=1793862840","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/de\/products\/markiser-solskydd-kontrolljournal-felanmalan-service","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}