{"title":"Housing cooperative – Templates","description":"\u003cp\u003eThis collection contains documents for transfers, gifts, powers of attorney, cohabitation agreements, lodgers and other cooperative-apartment matters.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCompare the options below. The product title shows the document type; open the product for full contents, formats and intended use.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"framtidsfullmakt-mall-juridiskt-bindande","title":"Enduring Power of Attorney – Word\/PDF + English + guide","description":"\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFuture Power of Attorney – complete template package according to Swedish law\u003c\/strong\u003e with Swedish and English Word\/PDF templates and detailed user guides. The package is designed for those who wish to decide in advance who will represent them in financial and personal matters if they are later unable to manage them themselves.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:20px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e2ec;border-radius:12px;background:#f8fafc\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eGeneral future power of attorney template under Swedish law\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eThis template is general documentation support. A Swedish future power of attorney must meet statutory formal requirements, including two witnesses present at the same time. Electronic signatures are subject to specific requirements under section 4a of Act (2017:310). The template does not replace individual legal advice.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhat is included in the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 24px\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSwedish Future Power of Attorney – Word\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEditable main template with financial and personal powers.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSwedish Future Power of Attorney – PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003ePrint-friendly version.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eFuture Power of Attorney – English\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEnglish language version in Word + PDF, designed for Swedish law.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSwedish user guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eStep-by-step guide in Word + PDF.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish user guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglish guidance in Word + PDF.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px;border:1px solid #e0c96d;border-radius:12px;background:#fff9dd\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eTwo witnesses required\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe principal must sign or acknowledge their signature in the \u003cstrong\u003esimultaneous presence of two competent witnesses\u003c\/strong\u003e. The witnesses must know that the document is an future power of attorney and confirm it with their own signatures. The template includes a ready-made witness certificate and specific witness fields.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eElectronic signatures supported\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFollowing the latest legislative amendment, an future power of attorney can also be established electronically. In this case, the principal and both witnesses must use \u003cstrong\u003eadvanced electronic signatures\u003c\/strong\u003e. The requirement for the simultaneous presence of two witnesses still remains. The guide explains how this differs from standard simple e-signing.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhat can the future power of attorney cover?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template allows you to choose and specify, among other things:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ebanking matters, payments, and ongoing finances,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etaxes, tax returns, and contact with authorities,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epensions, insurance, and benefits,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econtracts, receivables, and debts,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esecurities and other financial assets,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emanagement, sale, purchase, or mortgaging of real estate when explicitly stated,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emanagement, sale, purchase, or mortgaging of tenant-owned property when explicitly stated,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ematters concerning housing, social care, and personal interests,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eother specifically stated financial or personal matters.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhat must not be covered\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAn future power of attorney may not grant the attorney-in-fact the right to make decisions regarding health care or dental care. It cannot be used for strictly personal legal acts that only the principal can perform, such as drafting a will or getting married.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhen does the power of attorney take effect?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe main rule is that the attorney-in-fact determines when the principal, due to illness, mental disorder, weakened state of health, or similar, can no longer sustainably and substantially manage the matters to which the power of attorney relates. The template also includes an option to choose that the \u003cstrong\u003edistrict court shall always determine the entry into force\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSubstitutes if the attorney-in-fact cannot act\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe product contains fields for a primary attorney-in-fact and up to two substitutes. This makes it possible to decide from the outset who shall step in if the first person dies, resigns from the assignment, or is permanently unable to perform it.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eExaminers and control\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eYou can appoint a special examiner who is entitled to request an account of the attorney-in-fact's work. The template also includes an option to give the examiner the right to revoke the future power of attorney and the possibility to specify regular reporting.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eGifts and remuneration\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template includes clear options for whether gifts should be prohibited, limited to customary personal gifts, or permitted according to specific instructions. You can also decide whether the attorney-in-fact should work without remuneration, receive reasonable remuneration, or receive a pre-determined remuneration.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eConflicts of interest\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe attorney-in-fact may not represent the principal in a matter where the attorney-in-fact themselves or certain related parties have conflicting interests. The template and the guide explain this limitation and when a legal representative (god man) might need to be appointed for the individual matter.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eReal estate and tenant-owned property\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the attorney-in-fact is to be able to sell, buy, or mortgage real property or tenant-owned property, this authority should be explicitly stated. Therefore, the template contains specific options and fields for objects, property designations, and limitations.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSwedish + English in the same package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe English version is a \u003cstrong\u003elanguage version under Swedish law\u003c\/strong\u003e. It is suitable for Swedish families and businesses where the principal, attorney-in-fact, bank, or advisor requires an English-language document. It is not intended as a foreign power of attorney.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDetailed user guide included\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe guide covers formal requirements, witness rules, when the power of attorney takes effect, electronic signatures, examiners, gifts, remuneration, conflicts of interest, property issues, storage, amendment, and revocation, as well as common mistakes.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFile format and delivery\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e DOCX, PDF, and ZIP.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swedish and English.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of files:\u003c\/strong\u003e 8.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e digital download. No physical product is sent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border:1px solid #d9e2ec;border-radius:10px;background:#f8fafc\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eWhen can the future power of attorney start being used?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is a difference between \u003cstrong\u003esigning\u003c\/strong\u003e an future power of attorney and it later \u003cstrong\u003etaking effect\u003c\/strong\u003e. Read the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/aberopa-framtidsfullmakt\"\u003estep-by-step guide on invoking an future power of attorney\u003c\/a\u003e for the legal prerequisites, notification to relatives, document control, and potential court review.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommon questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust an future power of attorney be witnessed?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. Two competent witnesses must be present simultaneously and confirm the document.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eCan the future power of attorney be signed digitally?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, if the principal and both witnesses use advanced electronic signatures and other formal requirements are met.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eCan the attorney-in-fact sell my home?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt can be covered, but the authority should be explicitly stated and preferably specified in the power of attorney.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eCan the attorney-in-fact make decisions about my medical care?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Medical decisions within health care and dental care are outside the permitted scope of an future power of attorney.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eIs the future power of attorney registered automatically?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The creation itself does not mean the document is registered in any public register. Storage and access to the original are therefore important.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:.95em;color:#4b5563\"\u003e\u003cem\u003eThe template package is a general documentation aid and does not replace individual legal advice. In cases of significant assets, business holdings, real estate transactions, complicated family relationships, or international connections, a lawyer should be consulted.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border:1px solid #d9e2ec;border-radius:10px;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eGuide to formal requirements and usage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBefore filling out the template, read our \u003ca href=\"\/en\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/framtidsfullmakt-en-omfattande-guide\"\u003eguide on the formal requirements and entry into force of the future power of attorney\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/vilken-typ-av-fullmakt-ar-ratt-for-mig\"\u003ecomparison of power of attorney types\u003c\/a\u003e. Two competent witnesses and the principal's capacity at the time of signing are important.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection data-mb-reciprocal=\"omg97c-framtid\"\u003e\u003ch3\u003eRelated guides\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/framtidsfullmakt-och-anhorigbehorighet-en-djupdykning-i-lagar-och-rattigheter\"\u003eEnduring power of attorney or next-of-kin authority – what is the difference?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/att-tanka-pa-vid-framtidsfullmakt\"\u003eEnduring power of attorney – 12 things to consider before you sign\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/fullmakter-juridisk-information-och-vagledning\/framtidsfullmakt-en-omfattande-guide-till-lag-och-praktisk-tillampning\"\u003eThe Act on Advance Directives – rules for 2026 step by step\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48082102518102,"sku":"7350139912587","price":99.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/framtidsfullmakt-produktbild-2027.png?v=1791165358"},{"product_id":"bostadshyresavtal-mall-word-pdf","title":"Residential Lease Agreement Template – Word\/PDF","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResidential lease agreement under Swedish law\u003c\/strong\u003e – an updated document package for residential leasing. The package includes a main Swedish template in Word\/PDF, an English reference version governed by Swedish law, and detailed user guides in Swedish and English.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:20px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e2ec;border-radius:12px;background:#f8fafc\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eSwedish residential tenancy law – scope and use\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eThis is a general residential lease template governed by Swedish law. Check whether the Private Letting Act (2026:772) or Chapter 12 of the Swedish Land Code applies to the particular letting. Rent, notice, permissions and other terms must be adapted to the circumstances. This template does not replace individual legal advice.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhat is included\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 24px\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eResidential lease agreement – DOCX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEditable main Swedish template.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eResidential lease agreement – PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003ePrint-ready Swedish version.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSwedish user guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eExplains choice of law, rent, termination, permits, deposits, and security of tenure.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish reference – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEnglish reference version governed by Swedish law.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish user guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglish guidance on the same Swedish regulatory framework.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px;border:1px solid #e0c96d;border-radius:12px;background:#fff9dd\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eImportant from July 1, 2026: two different frameworks\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe previous product version was primarily based on Chapter 12 of the Land Code. Since July 1, 2026, there is a new \u003cstrong\u003ePrivate Rental Act (2026:772)\u003c\/strong\u003e for certain rentals of one's own home. Which framework applies affects, among other things, rent setting, termination, security of tenure, and when the agreement can be terminated prematurely.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template therefore contains a specific choice-of-law section that must be completed before the agreement is used.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhen does Chapter 12 of the Land Code apply?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eChapter 12 of the Land Code – often called the Tenancy Act – is still the central regulatory framework for many residential tenancy relationships. It applies, for example, to standard primary leasing, subleasing of a rental apartment, and situations where the Private Rental Act is not applicable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe rules are largely mandatory for the tenant's benefit. A contractual term may therefore be void even if both parties have signed it.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhen can the Private Rental Act (2026:772) apply?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe new law generally applies when a natural person or an estate grants, for compensation, a house or part of a house that is to be used wholly or to a not insignificant extent as a dwelling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHowever, the law does not apply when, among other things, the landlord holds the home under a rental contract, for holiday rentals, or when the landlord regularly rents out more than two apartments that do not constitute part of their own home.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe older Act (2012:978) on the Rental of Private Homes was repealed on July 1, 2026, but still applies to agreements concluded under that act before its entry into force.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eRent – different rules depending on the form of rental\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eStandard subleasing according to Chapter 12 of the Land Code\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFor subleasing, there are specific rules regarding reasonable rent. For a rental apartment, the rent may normally not exceed the primary rent plus permitted surcharges. Surcharges for furniture and other equipment may, according to current rules, not exceed 15 percent of the rent the landlord pays themselves, and surcharges for other utilities may not exceed actual costs.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003ePrivate Rental Act from July 1, 2026\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFor new agreements covered by the Private Rental Act (2026:772), the rent must be agreed upon as a specific amount. Separate charges for, for example, electricity, hot water, and water can be agreed upon based on actual consumption costs. Upon request, the Rent Tribunal may review the rent and lower it when the conditions of the law are met.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe older cost-based model according to the 2012 Private Rental Act should therefore not be used routinely for new agreements after July 1, 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eLease period and termination\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template has separate options for open-ended and fixed-term agreements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrivate Rental Act:\u003c\/strong\u003e a fixed-term agreement normally ends at the end of the rental period. The tenant may always terminate the agreement to the turn of a month occurring at least three months after the notice. For open-ended agreements, the law also provides for three months' notice to the turn of a month.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChapter 12 of the Land Code:\u003c\/strong\u003e the main rule for residential rent is also three months' notice to the turn of a month for open-ended agreements, but the rules for fixed-term agreements and different situations must be assessed according to the Tenancy Act.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSecurity of tenure\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSecurity of tenure differs between the frameworks. Agreements covered by the new Private Rental Act do not have the same security of tenure as residential leases under Chapter 12 of the Land Code. In standard subleasing, however, security of tenure may arise, normally after more than two years in succession. A waiver of security of tenure should be handled with the correct separate document and, when the rules require it, be reviewed by the Rent Tribunal.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePermit for subleasing\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the person sub-letting holds the property under a rental contract, the landlord's consent or permission from the Rent Tribunal is normally required for subleasing. For cooperative apartments (bostadsrätt), the consent of the cooperative housing association or permission from the Rent Tribunal is normally required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the agreement is signed before the permit is in place, it should be made explicitly conditional upon the necessary permit being obtained. The template contains such an option.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eLate rent payment – different time limits\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor residential leases under Chapter 12 of the Land Code, payment delays of more than one week after the due date can constitute grounds for forfeiture. According to the Private Rental Act (2026:772), a delay of more than two weeks is instead stated as grounds for the landlord's right to terminate the agreement prematurely.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis does not mean that eviction happens automatically when the time limit is exceeded. Rules regarding notifications, correction, recovery, and procedure must be considered where they are applicable.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDeposit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template contains a clear deposit section for amount, payment date, what the deposit may be used for, and how the refund is to be handled. A deposit should not be described as an extra fee or automatically fall to the landlord at the end of the agreement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eInspection, inventory, and condition\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe document has space for move-in inspection, inventory list, number of keys, and documented defects. Photo and attachment documentation is recommended as it can reduce the risk of later disputes regarding damages and normal wear and tear.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eTenant's duty of care and damages\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe agreement distinguishes between normal wear and tear and damages for which the tenant is responsible. The landlord's statutory obligations cannot generally be transferred to the tenant via a standard clause.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eLandlord's access\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe landlord does not have an unlimited right to enter the home. The template refers to the legal situations where access may be required, for example, supervision or necessary work, and does not contain any general \"free access\" clause.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePets, smoking, and house rules\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThere are optional fields for pets, smoking, and specific house rules. Such terms must still be compatible with mandatory law, association rules, and the circumstances of the individual tenancy relationship.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eInsurance\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template provides the option to specify requirements for home insurance and liability for various insurance policies. The parties should check with their insurance companies that the rental is covered by the correct insurance protection.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEnglish reference included\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe English version is an \u003cstrong\u003eEnglish-language reference governed by Swedish law\u003c\/strong\u003e. It is not a British or American lease agreement. The Swedish version is the master version in this product package.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/bostadshyresavtal-mall-engelska-residential-lease-agreement-word-pdf\"\u003e\u003cstrong\u003eWould you like the English version as the main product? See Residential Lease Agreement – Swedish Law →\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhen individual advice is particularly appropriate\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSeek individual advice in cases of uncertainty regarding which framework applies, very long-term leases, multiple rented properties, block leasing, corporate leasing, disputes about reasonable rent, waiver of security of tenure, forfeiture\/eviction, or more complex ownership and usufruct relationships.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFile format and delivery\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e DOCX, PDF, and ZIP.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swedish main version + English reference.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of files:\u003c\/strong\u003e 8.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eTotal:\u003c\/strong\u003e 17 pages in the four documents.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e digital download. No physical product is sent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the Private Rental Act always apply when a private individual rents out property?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The scope of the act has several limitations. For example, renting out a home that the landlord themselves holds under a rental contract falls outside the scope of the act.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eCan I set any rent I want?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Tenancy rules differ between the frameworks, and the rent can be subject to review.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eDo I need a permit to sublet?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOften yes. Rental contracts and cooperative apartments have different permit rules. Check that the correct consent or permit is in place before the rental begins.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eDoes the subtenant have security of tenure?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt depends on which framework applies and how long the tenancy has lasted. Therefore, security of tenure should not be handled with a general standard wording.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eDoes the template guarantee that the agreement is valid in every situation?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The template is a general documentation support. Applicable law, mandatory rules, permits, and the actual circumstances must be correct in the individual case.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:.95em;color:#4b5563\"\u003e\u003cem\u003eThis package is a general documentation support under Swedish law and does not replace individual legal advice. The agreement must be adapted to the correct form of rental and the parties' actual circumstances.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003csection class=\"mb-related-guide\" data-mb-link-audit=\"2026-10-23-34-hyresguide\" lang=\"en\"\u003e\n\u003ch2\u003eRead the guide before choosing a lease agreement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDifferent rental situations can require different contracts. Read our \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/hyresavtal-och-hyreskontrakt-en-utforlig-guide\" lang=\"sv\"\u003eguide to Swedish lease agreements (in Swedish)\u003c\/a\u003e to compare residential leases, subletting, private rentals and commercial premises before choosing a document.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48178621874518,"sku":"7350139912792","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/bostadshyresavtal-hero-2027.png?v=1791257609"},{"product_id":"mall-for-hyresavtal-andrahandsuthyrning-word-pdf","title":"Subletting agreement – Word\/PDF + English + guide","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLease agreement for subletting under Swedish law\u003c\/strong\u003e – an updated 2026\/2027 package for subletting rental apartments (hyresrätt), owner-occupied apartments (bostadsrätt), and other privately owned homes. The package includes a main Swedish template in Word\/PDF, an English reference, and detailed user guides in Swedish and English.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:20px 0;padding:16px 18px;border:1px solid #d9e2ec;border-radius:12px;background:#f8fafc\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation on applicable rules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eUpdated for the Private Rental Act (2026:772), the amendments to Chapter 12 of the Swedish Land Code (jordabalken), and the 2026 regulations regarding the subletting of owner-occupied apartments.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhat is included\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 24px\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eLease agreement – subletting DOCX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEditable Swedish master template.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eLease agreement – subletting PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003ePrint-ready Swedish version.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eSwedish user guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eExplains choice of regulations, permits, rent, notice, and security of tenure.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish reference – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e7eb\"\u003eEnglish reference version governed by Swedish law.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish user guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglish guidance on the same Swedish rules.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px;border:1px solid #e0c96d;border-radius:12px;background:#fff9dd\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eImportant legal amendment from July 1, 2026\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe older product version conflated the rules for rental apartments and owner-occupied apartments and still described the rent for owner-occupied apartments using the 2012 capital cost model.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe new \u003cstrong\u003ePrivate Rental Act (2026:772)\u003c\/strong\u003e entered into force on July 1, 2026. It applies to certain sublettings of privately owned homes, but \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e when the sublessor holds the property as a rental apartment. In that case, Chapter 12 of the Swedish Land Code applies instead.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTherefore, the template begins with a specific rule-selection step to ensure the correct provisions are applied before the agreement is completed.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSubletting a rental apartment (hyresrätt)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAnyone renting a rental apartment who allows someone else to use the entire home independently normally requires the landlord's consent. If the landlord says no, the primary tenant can apply for permission from the Rent Tribunal (Hyresnämnden).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePermission normally requires valid reasons, such as temporary work or studies in another location, illness, or cohabitation trials. The sublessor remains responsible toward their own landlord.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSubletting an owner-occupied apartment (bostadsrätt)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAs a general rule, an owner-occupier needs the board's consent for subletting. If the board refuses, the Rent Tribunal can grant permission if the owner-occupier has grounds for the sublet and the association does not have reasonable cause to object.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to the 2026 wording, previous sublets are only to be taken into account when they have occurred to a significant extent. Permission from the Rent Tribunal must be limited to a specific time period.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eReasonable rent for a sublet rental apartment\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWhen subletting under Chapter 12 of the Swedish Land Code, the rent may not exceed the rent the sublessor pays themselves, plus permitted surcharges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFurniture and other equipment: a maximum of \u003cstrong\u003e15%\u003c\/strong\u003e of the sublessor's own rent.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElectricity, broadband, parking, and other utilities: no more than the sublessor's actual costs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWhen renting out only part of the home, the base rent must be pro-rated according to the extent of the sublet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eRent when the Private Rental Act (2026:772) applies\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor new agreements falling under the Private Rental Act, the rent must be agreed upon as a specific amount. The parties may additionally agree on certain consumption-based utilities in accordance with the law's provisions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Rent Tribunal can review the rent against the new law's comparative model. The old model from the 2012 law – capital costs based on the home's market value plus operating costs – should therefore not be used automatically for new agreements after July 1, 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Private Rental Act also permits index clauses under specific conditions. The party wishing to implement an index adjustment must notify the other party in writing, and as a general rule, the previous rent must have applied for at least one year.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eOvercharging and refunds\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor sublets covered by Chapter 12 of the Swedish Land Code, the Rent Tribunal can order a refund if the sublessor has charged rent exceeding a reasonable level.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA decision according to Chapter 12, Section 55f can cover a maximum of \u003cstrong\u003etwo years\u003c\/strong\u003e prior to the application date. If the subtenant has already vacated the home, the application must normally have been received by the Rent Tribunal within \u003cstrong\u003ethree months of moving out\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eLease term and notice\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template has separate selections for open-ended and fixed-term agreements and warns against using the same termination clause regardless of the legal framework.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChapter 12, Swedish Land Code:\u003c\/strong\u003e an open-ended agreement for a home can, as a general rule, be terminated to the end of the month occurring three months after the notice. The tenant always has a statutory right to terminate a residential lease with three months' notice to the end of the month.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrivate Rental Act:\u003c\/strong\u003e a fixed-term agreement normally ends on the agreed end date. The tenant is always allowed to terminate the agreement to the end of the month, at the earliest three months after the notice.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSecurity of tenure\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA subtenant renting a rental apartment under Chapter 12 of the Swedish Land Code normally gains security of tenure only after the sublet has lasted for more than \u003cstrong\u003etwo consecutive years\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the parties need to agree on a waiver of security of tenure, this must be done in a specially prepared document using the correct form and procedure. The same system of security of tenure does not apply under the Private Rental Act.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eLate rent payment – different time limits\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor residential leases under Chapter 12 of the Swedish Land Code, a delay in payment of more than \u003cstrong\u003eone week\u003c\/strong\u003e after the due date can constitute grounds for forfeiture. Under the Private Rental Act, a delay of more than \u003cstrong\u003etwo weeks\u003c\/strong\u003e is specified as grounds for the sublessor to terminate the agreement prematurely.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis does not mean automatic eviction. Statutory rules regarding rectification, recovery, and procedures may still apply.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSecurity deposit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template has a separate section for deposits regarding the amount, payment date, which documented claims may be offset, and when the refund is to take place. The deposit is not described as an automatic fee that the sublessor may keep.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eInspection, inventory, and keys\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMove-in inspection, inventory lists, known defects, keys, and photo\/video documentation can be documented in the agreement or as attachments. This reduces the risk of later disputes regarding damages and normal wear and tear.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDuty of care, conduct, and further subletting\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe subtenant must take care of the home and follow applicable rules of conduct and association rules. The template does not contain any general right to sublet the home further or transfer the agreement without the necessary consent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eEnglish reference included\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe English version is an \u003cstrong\u003eEnglish-language reference governed by Swedish law\u003c\/strong\u003e. The Swedish version is the master version in this product package.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/mall-for-hyresavtal-andrahandsuthyrning-engelska\"\u003e\u003cstrong\u003eWould you like the English version as the primary product? See Sublease Agreement Template – Swedish Law →\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhen individual advice is particularly appropriate\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eConsider individual advice for long-term subletting, multiple sublet properties, uncertainty regarding which law applies, very high rent, disputes over permits, security of tenure, forfeiture\/eviction, or major damage claims.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFile format and delivery\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e DOCX, PDF, and ZIP.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swedish master version + English reference.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of files:\u003c\/strong\u003e 8.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eTotal:\u003c\/strong\u003e 12 pages across the four documents.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e Digital download. No physical product is sent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the Private Rental Act apply when I sublet my rental apartment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The Private Rental Act (2026:772) expressly does not apply when the sublessor themselves holds the home as a rental apartment. In that case, Chapter 12 of the Swedish Land Code is the starting point.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eAm I allowed to add 15% for furniture?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWhen subletting a rental apartment under the Land Code, surcharges for furniture and other equipment may not exceed 15% of the sublessor's own rent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eCan a subtenant get overcharged rent back?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, in situations where the refund rules of Chapter 12 of the Swedish Land Code apply, the Rent Tribunal can decide on a refund of unreasonable rent according to the time limits specified by law.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eDo I need a permit even if I don't charge rent?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, independent use of a rental apartment or owner-occupied apartment can constitute subletting even without rent. The permit rules must therefore be checked separately from the question of compensation.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eAre the rules the same for rental apartments and owner-occupied apartments?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. This is the main reason why the new template has a specific rule-selection step. Permits, rent setting, and security of tenure can differ significantly.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:.95em;color:#4b5563\"\u003e\u003cem\u003eThis package is a general documentation aid under Swedish law and does not replace individual legal advice.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003csection class=\"mb-guidelinks-hyra-20261021\"\u003e\u003ch2\u003eRelevant rental agreement guides\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/andrahandsuthyrning-faq-en-omfattande-guide\"\u003eRules for subletting a home under Swedish law\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/olika-typer-av-hyresavtal-faq\"\u003eChoosing the right rental agreement\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eThe links lead to Swedish-language guides.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48178936119638,"sku":"7350139912839","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/andrahandsuthyrning-hero-2027.png?v=1791306213"},{"product_id":"gavobrev-for-bostadsratt-pdf-word","title":"Gift Deed Housing Cooperative Template 2027 – Word\/PDF + English reference + guide","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeed of Gift for a cooperative apartment – Swedish template in Word and PDF, updated for 2027.\u003c\/strong\u003e Transfer the entirety or a specified share of a cooperative apartment as a \u003cstrong\u003epure gift without consideration\u003c\/strong\u003e, using a structured document where you fill in the donor, recipient, housing cooperative, apartment details, share of the gift, and the conditions that are to apply. The package includes the main Swedish template and guide, as well as an English reference and English guide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:16px 18px;background:#f5f9fb;border:1px solid #dbe6ec;border-radius:12px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eLegal framework verified October 8, 2026.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eThe Cooperative Housing Act (1991:614), specifically Chapter 2 on membership and Chapter 6, sections 4–5 regarding transfers. In cases of payment, assumption of debt, pledging, deferred tax amounts, or complex family conditions, the agreement and tax situation require specific investigation.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhat you get – 8 customer files\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003e\u003cstrong\u003eSwedish Deed of Gift – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003eMain template including parties, cooperative\/apartment, share of the gift, declaration of transfer, pledge, loan, membership, conditions and signatures, as well as a control appendix.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003e\u003cstrong\u003eSwedish User Guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003eStep-by-step instructions and specific checks for loan assumption, tax, deferrals, separate property, advance on inheritance, and gifts between spouses.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003e\u003cstrong\u003eDeed of Gift – English reference, DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ec\"\u003eEnglish reference version of the deed of gift, explicitly under Swedish law.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide – DOCX + PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eEnglish user instructions and legal limitations.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e editable Word (DOCX) + searchable A4 PDF. \u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swedish and English. \u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e digital ZIP. Total of eight files.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDeed of Gift for a cooperative apartment – what formal requirements apply?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003cstrong\u003eChapter 6, Section 4 of the Cooperative Housing Act\u003c\/strong\u003e, an agreement regarding the transfer of a cooperative apartment must be made \u003cstrong\u003ein writing and signed by the transferor and the acquirer\u003c\/strong\u003e. The document must identify the cooperative apartment and the terms of the transfer. This provision also applies to gifts. The new template therefore has specific fields for the cooperative's full name and corporate identity number, the cooperative's internal apartment number, address, and the exact share transferred.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn the case of a \u003cstrong\u003epure gift\u003c\/strong\u003e, the main template states that consideration and the purchase price are \u003cstrong\u003e0 SEK\u003c\/strong\u003e and that the recipient does not assume loans or any other counter-performance through the deed of gift.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFormal errors may result in invalidity under \u003cstrong\u003eChapter 6, Section 5 of the Cooperative Housing Act\u003c\/strong\u003e. However, there is no general requirement in this section for two people to witness a deed of gift for a cooperative apartment. Optional witness fields are included for documentation support nonetheless.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eMembership in the housing cooperative is crucial\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:16px 18px;background:#fff9eb;border:1px solid #edd8a7;border-radius:12px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eA signed gift document is not always enough.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:6px 0 0\"\u003eThe donee must normally be admitted as a member of the housing cooperative. If membership is refused, the transfer is as a main rule invalid according to Chapter 6, Section 5 of the Cooperative Housing Act. For gifts of only a share, Chapter 2, Section 6 and the cooperative’s bylaws must also be checked. Special rules apply to, among others, spouses and cohabitants.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe donee should submit the membership application and deed of gift to the cooperative in accordance with the cooperative's instructions. A cooperative apartment should not be confused with direct ownership of a real property, and a standard deed of gift for real estate cannot therefore be used as if the rules were identical.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eGift of half of the cooperative apartment or another share\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template has clear fields for the donor's current ownership share and the exact share being given away, for example, 50 percent. This is important both for identification and for the membership assessment. According to Chapter 2, Section 6 of the Cooperative Housing Act, a person who has acquired a share in the cooperative apartment may in certain cases be refused entry into the cooperative, unless the bylaws or special provisions for spouses and cohabitants dictate otherwise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTherefore, check share transfers with the cooperative before signing.\u003c\/strong\u003e It is not sufficient to simply write \"50%\" in a document.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eLoans and pledging – the gift does not automatically transfer the loan\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA cooperative apartment can be pledged as security for a loan. The new template therefore has control fields for the lender, pledge, bank statements, and the cooperative's details.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the recipient is to \u003cstrong\u003eassume a mortgage or pay consideration\u003c\/strong\u003e, the transaction is no longer the simple gift that the main template is intended for. The bank must cooperate if the loan liability is to be changed, and the tax assessment must be made separately. A gift document alone cannot force the bank to accept a new borrower or release an existing security.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eGift or partial sale – tax consequences\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSweden does not have a gift tax. A \u003cstrong\u003epure gift without consideration\u003c\/strong\u003e does not normally trigger capital gains taxation solely due to the transfer. As a main rule, the donee assumes the donor's previous acquisition cost and other relevant tax circumstances according to the continuity principle (Chapter 44, Section 21 of the Income Tax Act).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor cooperative apartments, however, the \u003cstrong\u003esplit principle\u003c\/strong\u003e applies to certain transfers with consideration below market value and with a gift intention. A part of the transfer may then be a sale that is subject to taxation, while the rest is a gift. The Swedish Tax Agency explicitly describes this even when the parties have written a deed of gift.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/fastigheterochbostad\/forsaljningavbostad\/raknautvinstforlustochskatt\/forsaljningavbostadsratt.4.233f91f71260075abe8800033855.html\"\u003eSwedish Tax Agency – Sale of cooperative apartment and mixed gifts\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eDoes the donor have a tax deferral from a housing profit?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is important to check if the cooperative apartment is a replacement property with a deferred tax amount from a previous home sale. In the event of a gift to a new owner, the deferral must in many cases \u003cstrong\u003ebe reversed for taxation, either fully or proportionally\u003c\/strong\u003e, even if the gift itself has no purchase price.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/fastigheterochbostad\/forsaljningavbostad\/uppskov\/narersattningsbostadensaljsellerovergartillnyagare.4.15532c7b1442f256baeb107.html\"\u003eSwedish Tax Agency – When the replacement property is transferred via gift\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSeparate property – for gifts from someone other than a spouse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUnder certain conditions, a donor can stipulate that the gifted cooperative apartment shall be the donee's \u003cstrong\u003eseparate property\u003c\/strong\u003e according to Chapter 7, Section 2 of the Marriage Code. The main template contains an optional formulation with instructions to remove it if it is not to apply.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is an important difference regarding \u003cstrong\u003egifts between spouses\u003c\/strong\u003e: the provision on separate property through gift conditions from a third party cannot simply be used for a gift from one spouse to the other. For separate property between spouses, a suitable prenuptial agreement and a separate check of family law formal requirements are normally required.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eAdvance on inheritance when parents give a cooperative apartment to children\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWhen a parent gives a gift to a descendant, the gift is as a main rule presumed to be an \u003cstrong\u003eadvance on inheritance\u003c\/strong\u003e according to Chapter 6, Section 1 of the Inheritance Code, unless otherwise stipulated or if circumstances lead to a different assessment. The template therefore contains a clear choice between whether the gift shall count as an advance on inheritance or not.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLarger gifts and multiple descendants can give rise to further inheritance law issues, such as reinforced protection of the legal share. Request an individual assessment in such situations.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eIs consent from a spouse or cohabitant required?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the cooperative apartment constitutes a joint home, consent from a spouse or cohabitant may be needed according to, among other things, \u003cstrong\u003eChapter 7, Section 5 of the Marriage Code\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eSection 23 of the Cohabitants Act\u003c\/strong\u003e. This is a separate issue from the donee's membership. The template contains control fields for when consent is needed and whether a separate consent document has been attached.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eGift between spouses and the Marriage Register\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor gifts between spouses, there are special rules regarding the gift's protection against the donor's creditors. According to the Swedish Tax Agency's guidance, registration with the Tax Agency may be necessary for this protection. \u003cstrong\u003eRegistration in the Marriage Register is different from the housing cooperative's membership review.\u003c\/strong\u003e The Tax Agency's registration service for gifts between spouses should not be used for gifts between other people.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/aktenskap\/aktenskapsregistret\/gavamellanmakar.4.8639d413207905e9480002472.html\"\u003eSwedish Tax Agency – Gift between spouses\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eAppendix: check the transfer before signing\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe separate control appendix in the deed of gift helps you document that the following checks have been performed:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorrect housing cooperative, corporate identity number, and apartment number.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThe donor's current ownership share and the exact share being transferred.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThat the gift is without money or assumption of debt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAny pledge, lender, and bank statements.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembership and the cooperative's rules regarding share acquisition.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConsent from a spouse or cohabitant when needed.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeferrals, previous acquisition cost, and inheritance law conditions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSigning, the cooperative's receipt acknowledgment, and storage of documents.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHow to use the template – step by step\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eOpen the Swedish DOCX file and verify that you intend a pure gift without consideration.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFill in complete information about both parties and the housing cooperative.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpecify the cooperative's apartment number and which ownership share is being transferred.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck loans, pledges, and the cooperative's membership rules before signing.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eActively choose whether conditions regarding separate property and advance on inheritance should apply.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck if a spouse or cohabitant needs to provide consent.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExamine whether previous housing deferrals or other tax reasons need to be handled.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemove unused options and replace all placeholders within square brackets.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHave both the donor and the donee sign the document.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSend the deed of gift and membership application to the housing cooperative and save the original, decision support, and any bank statements.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions about deeds of gift for cooperative apartments\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust a deed of gift for a cooperative apartment be in writing?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. According to Chapter 6, Section 4 of the Cooperative Housing Act, a written agreement with both parties' signatures and identification of the apartment is required for gifts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the deed of gift be witnessed by two people?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is no general formal requirement of this kind for the gift transfer itself under Chapter 6, Section 4 of the Cooperative Housing Act. Optional witness fields are included in the template.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I give away half of my cooperative apartment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, but a gift of a share may lead to specific membership problems according to Chapter 2, Section 6. Check the cooperative's bylaws and any exemptions for spouses\/cohabitants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the donee need to be approved by the housing cooperative?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormally, the donee must become or be a member. If membership is refused, the transfer is as a main rule invalid according to Chapter 6, Section 5.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the recipient automatically assume the loan on the cooperative apartment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. This normally requires separate handling and the lender's cooperation. Assumption of debt can also change the tax treatment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs the gift tax-free?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is no Swedish gift tax, but a gift with consideration may contain a taxable sale portion. A previous deferred tax amount may need to be reversed even in the case of a pure gift.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the gift be separate property?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, under the right circumstances. Conditions in a gift from someone other than a spouse work differently than the rules for gifts between spouses, where a prenuptial agreement may be required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre both Swedish and English included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. Deed of gift and guide in Swedish, as well as an English reference and English guide, all in Word and PDF according to Swedish law.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eRelated document templates\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/gavobrev-bostadsratt-mall-engelska-deed-of-gift-for-cooperative-apartment\"\u003eDeed of Gift for Cooperative Apartment – English-first sister product\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/gavobrev-forskott-pa-arv-2026-2027-pengar-fastighet-bostadsratt-guide-word-pdf\"\u003eDeed of Gift – advance on inheritance\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/aktenskapsforord-sarskilt-angiven-egendom-word-pdf\"\u003ePrenuptial agreement – specifically indicated property\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/gavobrev-for-fastighet-mall-word-pdf\"\u003eDeed of Gift for real estate – separate template with other formal requirements\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eOfficial legal sources and guidance\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eThe Cooperative Housing Act (1991:614)\u003c\/a\u003e, specifically Chapter 2, sections 3–6 and 10, and Chapter 6, sections 1 and 4–5.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/fastigheterochbostad\/forsaljningavbostad\/raknautvinstforlustochskatt\/forsaljningavbostadsratt.4.233f91f71260075abe8800033855.html\"\u003eSwedish Tax Agency – Sale of cooperative apartment\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/fastigheterochbostad\/forsaljningavbostad\/uppskov\/narersattningsbostadensaljsellerovergartillnyagare.4.15532c7b1442f256baeb107.html\"\u003erules regarding deferrals for gifts\u003c\/a\u003e. The Income Tax Act (1999:1229) Chapters 44 and 47; the Marriage Code Chapters 7–8; the Cohabitants Act Section 23; the Inheritance Code Chapter 6, Section 1.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eEdition 2027. Legal framework verified against official sources October 8, 2026. The template pertains to a pure gift of a cooperative apartment in Sweden and does not replace individual legal, tax, or bank-related advice. Always check applicable rules and the housing cooperative's bylaws before use.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection id=\"mb-guides-br-20261016\" style=\"margin:24px 0;padding:20px;border:1px solid #d9e0eb;border-radius:10px;background:#f7f9fc\" aria-label=\"Guides on deeds of gift for cooperative apartments\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px\"\u003eRead more about gifting a cooperative apartment\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA written gift document needs to specify the correct cooperative apartment and share, be signed by both parties, and be handled with regard to the cooperative's membership rules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/gavobrev-bostadsratt-formkrav-medlemskap-skatt\"\u003eDeed of gift for cooperative apartment – formal requirements, membership, and tax\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/forskott-pa-arv-gavobrev-avrakning-laglott-2026\"\u003eGift to children – how to document an advance on inheritance\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:.95em\"\u003eA template needs to be adapted to the specific transfer. Also check bank, pledging, cooperative bylaws, and any family law consents.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48246491119958,"sku":"7350139913126","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/gavobrev-bostadsratt-hero-2027.png?v=1791424838"},{"product_id":"gavobrev-bostadsratt-mall-engelska-deed-of-gift-for-cooperative-apartment","title":"Gåvobrev – Bostadsrätt (engelska) | Svensk juridisk mall\/PDF + Svensk referens \u0026 guider","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeed of Gift – Co-operative Apartment (English), governed by Swedish law.\u003c\/strong\u003e An editable English-first gift deed for people giving all or a specified ownership share of an existing Swedish \u003cem\u003ebostadsrätt\u003c\/em\u003e (housing-cooperative apartment) to another person without payment or assumed debt. The package includes an English main deed, an English user guide, a Swedish reference deed and a Swedish guide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis template is for an interest in a \u003cstrong\u003eSwedish housing co-operative association\u003c\/strong\u003e rather than direct ownership of land or buildings. Its primary purpose is to help English-speaking donors and recipients document the proposed transfer while following Swedish form and membership rules. \u003cstrong\u003eEnglish-language document governed by Swedish law\u003c\/strong\u003e — it is not a UK, US or internationally universal gift deed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:17px 19px;margin:18px 0;background:#f1f6f9;border-left:4px solid #2c5d7c;border-radius:8px\"\u003e\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eLegal framework reviewed: 9 October 2026.\u003c\/strong\u003e Based on Chapter 6, sections 4–5 of the Housing Co-operatives Act (1991:614), applicable membership, family and inheritance rules, and Swedish tax guidance. It is not a guarantee that the co-operative will accept a new member or that the transfer has a particular tax outcome.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat you receive in the revised package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;background:#eaf1f5;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;background:#eaf1f5;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ed\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Deed of Gift – English main document\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ed\"\u003eIdentifies donor, recipient, BRF and apartment; specifies entire holding or fractional share; gift declaration, membership, pledges, inheritance and separate-property choices and signatures.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ed\"\u003e\u003cstrong\u003e2. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ed\"\u003eDetailed filling instructions, legal checks, examples, association procedure and post-signing checklist.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ed\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Gåvobrev bostadsrätt – Swedish reference\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e0e7ed\"\u003eSwedish-language reference with corresponding essential clauses under Swedish law.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Svensk användarguide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eSwedish guide for form requirements, membership, family consent and tax issues.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEight customer files in the new ZIP:\u003c\/strong\u003e four editable Word documents (\u003cstrong\u003eDOCX\u003c\/strong\u003e) and four searchable A4 PDFs. The shop owner adds the revised ZIP to the existing digital delivery separately; any previous original delivery files remain untouched during the transition.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhat is a bostadsrätt gift deed?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA bostadsrätt is a transferable right connected to membership in a Swedish housing co-operative association (\u003cem\u003ebostadsrättsförening\u003c\/em\u003e, or BRF). The association owns the real estate, while the holder has the associated right to use the apartment and the obligations that come with membership. Giving someone a bostadsrätt \u003cstrong\u003eis not the same as gifting a freehold Swedish fastighet\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA correctly completed written deed identifies the parties, the co-operative and the apartment, clearly specifies the right transferred and records whether the transfer is genuinely gratuitous. The association must also deal with the recipient's membership.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eSwedish legal requirements for a gift of co-operative apartment\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e1. Written document and signatures — Chapter 6, section 4\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eHousing Co-operatives Act (1991:614)\u003c\/a\u003e, Chapter 6 section 4 requires the relevant transfer document to be in writing, signed by both parties and to identify the apartment. The provisions also apply to a gift. The template includes clear donor and recipient fields, the BRF's registered name and organisation number, its apartment designation and a statement that the intended consideration is \u003cstrong\u003eSEK 0\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTwo witness signatures are \u003cstrong\u003enot generally required\u003c\/strong\u003e as a statutory form requirement for an ordinary bostadsrätt gift. Optional witnesses may nonetheless assist with evidence. Do not confuse this form with the stricter documentation needed for gifts of real property.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2. The co-operative must consider membership\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe recipient should apply promptly for membership of the BRF. Under Chapter 6 section 5, refusal of membership ordinarily makes the transfer invalid, subject to statutory exceptions. The document does not by itself establish membership or an automatic right to occupy the apartment. \u003cstrong\u003ePartial gifts\u003c\/strong\u003e can raise special membership questions, including under the association's statutes and applicable provisions in Chapter 2.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3. No land registration (lagfart) for ordinary bostadsrätt gifts\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUnlike a transfer of a directly owned Swedish property, a bostadsrätt gift is not registered as \u003cem\u003elagfart\u003c\/em\u003e with Lantmäteriet. Instead, the parties must work with the association's membership assessment and records, providing a copy of the signed transfer deed and any additional required documents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e4. Future national register — legislation enacted in 2026\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSweden has enacted \u003cstrong\u003eAct (2026:484) on a national bostadsrätt register\u003c\/strong\u003e, together with an implementation act (2026:485) and amendments to the Housing Co-operatives Act (2026:486). \u003cstrong\u003eAs at 9 October 2026, the central transfer-registration and creditor-effect rules have not yet entered into force:\u003c\/strong\u003e commencement is to be decided separately by the Government. The implementation rules are scheduled to begin on \u003cstrong\u003e1 January 2027\u003c\/strong\u003e, including obligations for co-operatives to supply data during 2027. The new package distinguishes those future rules from the rules currently governing a gift.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e5. Spousal and cohabitant consent\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWhere the bostadsrätt is a married couple's common home or falls within the rules for a cohabiting couple, the other spouse's or cohabitant's consent may be necessary. See \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktenskapsbalk-1987230_sfs-1987-230\/\"\u003eMarriage Code\u003c\/a\u003e, Chapter 7 section 5, and \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/sambolag-2003376_sfs-2003-376\/\"\u003eCohabitees Act\u003c\/a\u003e, section 23. If a gift is made \u003cstrong\u003ebetween spouses\u003c\/strong\u003e, Swedish Tax Agency registration may also be relevant for protection against creditors; it is not the same as obtaining BRF membership.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e6. Existing pledges and assumed loan debt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA housing-cooperative apartment may be pledged to a bank. This template does not cancel existing security or release the donor from a loan. If the recipient will pay any amount, take over loan debt or provide other consideration, the transaction is \u003cstrong\u003enot the pure gift\u003c\/strong\u003e for which the main form is drafted. Contact the lender and obtain an individual tax assessment before signing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e7. Inheritance and separate property\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eChapter 6 of the Swedish Inheritance Code includes a presumption that gifts to descendants may count as an advancement of inheritance (\u003cem\u003eförskott på arv\u003c\/em\u003e). The deed provides alternatives for the donor's direction. It also permits a suitable \u003cstrong\u003ethird-party gift\u003c\/strong\u003e to include a separate-property condition under Chapter 7 section 2 of the Marriage Code. Gifts between spouses need a different analysis and possibly an \u003cem\u003eäktenskapsförord\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eTax on pure and mixed gifts of bostadsrätt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA genuine pure gift normally does not itself trigger a capital-gains tax event, and the recipient generally takes over the donor's historical acquisition cost for future calculations. But \u003cstrong\u003emixed transfers\u003c\/strong\u003e of bostadsrätt involving consideration can be treated partly as sale and partly as gift under the \u003cem\u003edelningsprincipen\u003c\/em\u003e (division principle), following \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.14\/2747.html\"\u003eSkatteverket's 2026 guidance\u003c\/a\u003e. The real-property \u003cem\u003ehuvudsaklighetsprincipen\u003c\/em\u003e is not the general rule for a co-operative apartment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIllustrative example:\u003c\/strong\u003e if a recipient assumes consideration valued at half the market value of a bostadsrätt and there is genuine gift intent, the transfer may be treated as half sale and half gift for income-tax purposes. Such arrangements require a separately drafted document and proper tax review.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhen is this template suitable?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eA fully identified Swedish bostadsrätt or an exact ownership fraction is to be given without payment or assumed debt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoth donor and recipient are known, and the recipient can apply to the association for membership.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExisting pledges, any co-owners and the applicable spousal\/cohabitant issues can be assessed before signing.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThe parties want an \u003cstrong\u003eEnglish main deed under Swedish law\u003c\/strong\u003e plus a Swedish reference and practical guides.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhen should you not use the form without specialist advice?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGift of freehold real property (fastighet):\u003c\/strong\u003e use a different deed and land-registration procedure.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGift with debt takeover, money payment or other compensation:\u003c\/strong\u003e mixed transfer and tax questions arise.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecipient is underage, a company or a person with complex legal capacity issues:\u003c\/strong\u003e special representation or association rules may apply.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTransfer of only part of the holding:\u003c\/strong\u003e check BRF membership rules and current ownership structure first.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGift between spouses, marital-property changes, disputes over inheritance or a cross-border family situation:\u003c\/strong\u003e obtain tailored review.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSpecial rights of use, repurchase, revocation or contractual restrictions:\u003c\/strong\u003e do not add sweeping clauses without advice.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eHow to complete the English gift deed\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the current owner, the BRF's full registered name and organisation number, its own apartment designation and any existing pledges.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnter the full donor and recipient details and choose whether the gift covers the entire holding or an exact fraction.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerify that the consideration is \u003cstrong\u003eSEK 0\u003c\/strong\u003e and that no loan or other economic obligation is transferred.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChoose the relevant alternative regarding advancement of inheritance and remove the unused alternatives.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDecide whether a legally suitable separate-property condition applies; remove the unused text.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eObtain any necessary spouse\/cohabitant consent and resolve bank or co-owner issues.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHave both parties sign the final chosen language version. Do not sign two parallel gift deeds as if they were different transfers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSubmit the document to the BRF with the recipient's membership application; keep a record of the decision.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreserve the deed, BRF correspondence and historical acquisition-cost documents securely.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2\u003ePractical example: gifting a half share\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA parent holds 100% of the bostadsrätt to an apartment in a named BRF and wishes to gift a 1\/2 interest to an adult child. The deed states the co-operative's identifying details, the exact fraction, SEK 0 consideration and the donor's direction about advancement of inheritance. Both parties sign, after which the recipient contacts the BRF for its membership decision. The parent should confirm the association's applicable rules for part-share acquisitions before the deed is signed. This is a simplified example, not a guarantee of acceptance.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a bostadsrätt the same as Swedish real property?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It is a different type of right: the housing co-operative owns the property, while the holder has a membership-linked right to use the apartment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs the gift deed in English legally intended for Sweden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. It is an English-language drafting aid governed by Swedish law. The BRF or other recipients of documents may request Swedish-language information or a translation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo both parties have to sign?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. A written transfer instrument signed by both sides, identifying the apartment, is required under Chapter 6 section 4 of the Housing Co-operatives Act.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre two witnesses mandatory?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot generally for this ordinary type of housing-cooperative gift, although witnesses may be helpful for documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes a recipient have to obtain lagfart?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Lagfart applies to direct ownership of Swedish real property, not an ordinary bostadsrätt transfer. Work with the BRF and verify the current status of the future national register system.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat if the housing association denies membership?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe transfer is generally invalid, subject to statutory exceptions. Check membership before and after signing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a gift automatically tax-free if the recipient takes over the donor's loan?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. An assumed loan can amount to consideration, meaning a mixed-transfer tax assessment and lender consent may be needed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWill the new 2027 national register automatically handle my transfer?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot necessarily. The registration reform has stages and separately determined commencement dates. Check official updates in effect at the actual transfer date.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the package include a Swedish version?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes: a Swedish reference deed and a Swedish guide in Word and PDF, in addition to the English main deed and guide.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eRelated Mallbutiken documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/gavobrev-for-bostadsratt-pdf-word\"\u003eGåvobrev bostadsrätt – Swedish main template\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/en\/products\/gavobrev-for-fastighet-mall-engelska-deed-of-gift-for-property\"\u003eDeed of Gift – Swedish Real Property (English)\u003c\/a\u003e for a different property type.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eOfficial sources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eBostadsrättslagen (1991:614)\u003c\/a\u003e, Chapters 2 and 6.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.14\/2747.html\"\u003eSkatteverket – transfer and acquisition of bostadsrätt (2026 guidance)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2026484-om-bostadsrattsregister_sfs-2026-484\/\"\u003eAct (2026:484) on the bostadsrätt register\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2026485-om-inforande-av-lagen-2026484-om_sfs-2026-485\/\"\u003eImplementation Act (2026:485)\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/folkbokforing\/aktenskap\/aktenskapsregistret\/gavamellanmakar.4.8639d413207905e9480002472.html\"\u003eSkatteverket – gifts between spouses\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktenskapsbalk-1987230_sfs-1987-230\/\"\u003eSwedish Marriage Code\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/sambolag-2003376_sfs-2003-376\/\"\u003eCohabitees Act\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eEdition 2027 • Legal framework reviewed 9 October 2026. This is general document and information support, not individualized legal, family-law or tax advice. No guarantee is made regarding validity, membership approval, tax treatment, registration, enforceability or suitability in a particular case.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48246905602390,"sku":"7350139913225","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/deed-of-gift-cooperative-apartment-hero-2027_b58d8ff5-d414-4598-948d-9b9457899b03.jpg?v=1791500854"},{"product_id":"fullmakt-bostadsrattsforening-mall-word-pdf-excel","title":"Power of Attorney to Represent a Housing Cooperative – Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003ePower of Attorney for Housing Cooperatives – Meeting, Board Assignment, and Administration\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDo you need to issue a power of attorney for a \u003cstrong\u003egeneral meeting in a housing cooperative\u003c\/strong\u003e – or does the board need to appoint an agent for a specific task? These are two distinct legal situations. This updated template package helps members and associations document the correct authority without confusing a member’s voting rights with the association’s authorized signatories.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eYou receive \u003cstrong\u003eseparate documents\u003c\/strong\u003e for meeting proxies, voting instructions, board resolutions, and the association’s limited power of attorney for assignments. Revocation forms, Swedish and English user guides, and a functional Excel register are included. The English delivery is an \u003cstrong\u003eEnglish-language version governed by Swedish law\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLegally reviewed:\u003c\/strong\u003e October 12, 2026. \u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 2.0. A new ZIP delivery will be added once the shop owner has manually linked the file package to the product.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eIncluded in this document package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument type\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSwedish\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eEnglish\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMeeting Proxy – member represented by an agent\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoting instructions for meeting agent\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBoard minutes – resolution on limited delegation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAssociation Power of Attorney – limited assignment for external party\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRevocation of power of attorney\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetailed user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMandate register with dashboard, checks, and instructions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eExcel \/ XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTotal of 25 files:\u003c\/strong\u003e 12 editable Word documents, 12 searchable A4 PDFs, and an Excel register. The register can display case status and control signals, but does not perform an automatic legal assessment of authority.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eWhich power of attorney should you use?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e1. Meeting Proxy – when a member cannot attend\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis document is issued by a \u003cstrong\u003emember of the housing cooperative\u003c\/strong\u003e and is used when someone else is to attend, speak, or vote on the member's behalf at the general meeting. It is a personal right of representation linked to membership and does not grant the agent the right to represent the association as a whole in financial or contractual matters.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2. Board Assignment Power of Attorney – the association grants a limited mandate\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWhen the board wishes to allow, for example, a property manager or project manager to carry out a specific assignment, a valid board resolution and a specific externally signed power of attorney may be appropriate documentation. Check the association’s bylaws, quorum, conflict of interest rules, registered authorized signatories, and whether the measure in question requires a resolution by the general meeting. \u003cstrong\u003eA standard assignment power of attorney is not the same as registered signatory authority.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eImportant rules for meeting proxies in housing cooperatives\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWho may be an agent?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eChapter 9, Section 14 of the Tenant-Ownership Act (1991:614)\u003c\/a\u003e, a member may generally be represented by their spouse, cohabitant, or another member of the same housing cooperative. The association’s bylaws may permit other agents. A special exception applies to members that are legal entities.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow many members can an agent represent?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFor housing cooperatives specifically, an agent \u003cstrong\u003emay generally not represent more than one member\u003c\/strong\u003e, unless the bylaws state otherwise. Do not confuse this with the general provision in the Co-operative Societies Act, which may otherwise allow a larger number. The special rule in the Tenant-Ownership Act applies here.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForm requirements and validity period\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\"\u003eChapter 6, Section 4 of the Co-operative Societies Act (2018:672)\u003c\/a\u003e, the meeting proxy must be in writing, dated, and signed by the member. It is valid for \u003cstrong\u003ea maximum of one year from the date of issue\u003c\/strong\u003e. There is no general requirement for two witnesses under this rule. Also, check the notice of the meeting and the bylaws for practical submission requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoting rights and jointly owned units\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe starting point is one vote per member according to applicable rules and bylaws. If several members jointly own a unit, they have, according to the Tenant-Ownership Act, only one vote for that unit. It is therefore important that voting rights and any authorization documents are verified in each specific situation.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eWhen an individual is to represent the association externally\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe Board's authority\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\"\u003eChapter 7, Sections 35–40 of the Co-operative Societies Act\u003c\/a\u003e, along with the special provisions of the Tenant-Ownership Act, there are rules regarding board representation, authorized signatories, and special authorization. The board represents the association and signs on its behalf. Always check the current registered authorized signatories with the Swedish Companies Registration Office (Bolagsverket).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLimited assignment power of attorney or special authorized signatory?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA named individual may be granted a mandate for certain defined actions, such as requesting documents, negotiating a specific service contract, or signing a identified agreement within an established framework. A \u003cstrong\u003especial authorized signatory\u003c\/strong\u003e according to Chapter 7, Sections 37–39 is subject to its own rules, including registration. The template’s limited power of attorney is not such an authorization.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat is not included by default?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe mandate shall not automatically include access to bank accounts, loans, pledging, transfer of real property, major property alterations, legal proceedings, or the right to further delegate. For these actions, other resolutions, powers of attorney, and form requirements may be needed. A member’s proxy for a meeting never in itself grants these association powers.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eHow to use the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChoose the correct situation.\u003c\/strong\u003e Is it an absent member at a meeting, or is it the board that wants to appoint a specific agent?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck bylaws and authority.\u003c\/strong\u003e For meetings: eligible agents and number of represented members. For board assignments: quorum, minutes, and signatory rights.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFill in the specific document.\u003c\/strong\u003e Specify the association, personal details as necessary, purpose, limitations, and date.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAttach supplements.\u003c\/strong\u003e For meetings, the voting instruction can be used. For association assignments, the resolution and the external power of attorney should be kept as separate documents.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSign by the correct person.\u003c\/strong\u003e The member signs their meeting proxy. The association power of attorney is signed according to the association’s registered signatory authority.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHandle the recipient’s requirements.\u003c\/strong\u003e Bring originals when requested by the meeting organization and attach certificates of registration or extracts of resolutions when a counterparty requires them.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFollow up and archive.\u003c\/strong\u003e Use the Excel register for mandate status, validity periods, notifications, and documentation of any revocation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003ePractical examples\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eExample: The member cannot attend the annual general meeting\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA housing cooperative member is away and wants their cohabitant to vote at the annual meeting. The member fills in a written, dated meeting proxy and, if necessary, provides instructions for the various agenda items. The agent presents the document at the meeting according to the association's procedures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExample: The board hires a property manager\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe board decides that a property manager is permitted to request quotes and negotiate a limited maintenance service up to a certain cost threshold. The board documents the decision in the minutes. The association’s authorized representative then issues a specific power of attorney for the defined assignment. If the action requires a meeting resolution, it must be handled separately.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions – FAQ\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan anyone be an agent at a housing cooperative meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. As a general rule, a spouse, cohabitant, or other member is permitted. The bylaws may expand the group. A member that is a legal entity is subject to a special rule.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow long is a meeting proxy valid?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA maximum of one year from the date it is issued, according to Chapter 6, Section 4 of the Co-operative Societies Act. It is recommended to set a clear date for which meeting the power of attorney pertains to.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMay an agent vote for three members?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot as a general rule in housing cooperatives. The Tenant-Ownership Act has special rules implying that an agent normally may only represent one member, unless the bylaws state otherwise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the meeting proxy be witnessed?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, two witnesses are not a general legal requirement for this standard meeting proxy. It must, however, be in writing, dated, and signed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the board chair alone grant a power of attorney?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot solely due to the title of chair. Check the board’s resolution and how the association’s name may be signed. The person who actually holds the authority must issue the external power of attorney.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs an assignment power of attorney the same as registered signatory authority?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. A limited assignment for a named matter must not be confused with a special authorized signatory registered under the Co-operative Societies Act.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the power of attorney be revoked?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, but who revokes it and how the recipients are notified depends on whether it is a member proxy or an association power of attorney. In the case of a specially registered authorized signatory, a separate notification to the Swedish Companies Registration Office may be required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo the English documents work internationally?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThey are English-language versions designed according to Swedish law, not universal international documents. The recipient’s requirements must be verified.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eRelated templates at the Template Store\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDo you need a broader package of minutes? See \u003ca href=\"\/en\/products\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelse-2026-2027\"\u003eAssociation Minutes – Annual Meeting and Board Meeting\u003c\/a\u003e. For a different type of association, there is \u003ca href=\"\/en\/products\/fullmakt-ekonomisk-forening-word-pdf-excel\"\u003ePower of Attorney for Economic Associations\u003c\/a\u003e. For questions regarding the transfer of a tenant-owned unit, see \u003ca href=\"\/en\/products\/overlatelseavtal-bostadsratt-mallpaket-word-pdf\"\u003eTransfer Agreement for Tenant-Owned Unit\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eDelivery, file format, and limitation of liability\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFile format:\u003c\/strong\u003e DOCX, PDF, and XLSX. \u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swedish and English according to Swedish law. \u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e digital ZIP. The files will be available in the new version after the ZIP package has been linked in Digital Products.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe material is a general documentation aid based on Swedish law. It does not replace individual legal advice or verification of the association’s own bylaws, authority relations, registration details, and applicable requirements for the specific case. No guarantee is provided that a specific recipient will accept the power of attorney or that a particular matter can be resolved with only this document.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48393465069910,"sku":"7350139913652","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/brf-fullmakt-huvudbild-2027_ea91c84b-607d-441f-95f2-f5bbea3ca25f.png?v=1791799894"},{"product_id":"fullmakt-lagenhet-mall-word-pdf-excel","title":"Power of Attorney for Apartment Matters – Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003ePower of attorney for apartment – specific power of attorney for rental and tenant-owner apartments\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDo you need to let someone else handle \u003cstrong\u003epractical matters relating to your apartment\u003c\/strong\u003e, such as contact with a landlord, housing association, or property manager? This modernized document package helps you give a designated agent a \u003cstrong\u003eclear and defined mandate\u003c\/strong\u003e – with separate powers of attorney for rental apartments and tenant-owner apartments respectively.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eYou receive editable templates, mandate and cost appendices, receipt of documents, revocation, product-specific guides, and an Excel register for follow-up. The documents are available in Swedish and English. \u003cstrong\u003eEnglish-language version governed by Swedish law.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLegally reviewed:\u003c\/strong\u003e October 12, 2026. \u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 2.0. The new ZIP delivery is linked to the product manually by the store owner.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eIncluded in the package – 25 customer files\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSwedish\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eEnglish\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLimited power of attorney for rental apartment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLimited power of attorney for tenant-owner apartment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAppendix of authorities and cost limits\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eReceipt of documents and handover report\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRevocation of power of attorney\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetailed user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAdministrative case register with control signals\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e1 Excel workbook (XLSX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eA total of \u003cstrong\u003e12 editable Word documents, 12 searchable PDF files in A4 format, and one functional Excel register\u003c\/strong\u003e. The Excel file contains sheets for an overview, case register, checklists, and instructions. The control signals are administrative and do not constitute legal validity assessments.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eWhen is a power of attorney for an apartment appropriate?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eRental apartment – practical contacts with the landlord\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA tenant may want a relative or other trusted person to assist with a specific defect report, a planned inspection, service booking, delivery of documents, or other defined contacts. The power of attorney only grants the mandate that is actually specified and that the recipient accepts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTenant-owner apartment – practical contacts with the board or manager\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA tenant-owner may need an agent to request certain information, follow up on a maintenance case, participate in an agreed-upon practical inspection, or sign for identified documents or keys. In cases of multiple owners, it may be required that more than one person participates depending on the action.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen should a specific power of attorney or other document be used?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis product is \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e a general power of attorney for sale, purchase, banking, pledging, termination, or subletting. It does not replace the real estate agent's own routines, the housing association's membership review, a transfer agreement, or the landlord's and rental tribunal's permission.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eImportant legal rules under Swedish law\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe Contracts Act: authority, power, and revocation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eContracts Act (1915:218), especially sections 10–27\u003c\/a\u003e, the legal effects of a power of attorney depend, among other things, on its externally visible scope and how the agent acts. Internal instructions alone do not always limit the legal effects toward third parties. For revocation, several measures may be required under sections 12–19. Furthermore, a power of attorney does not automatically expire in all cases upon the death of the principal; see section 21.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRental rights: transfer and subletting\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/jordabalk-1970994_sfs-1970-994\/\"\u003eChapter 12 of the Land Code\u003c\/a\u003e regulates rental rights. As a general rule, a tenant may not freely transfer the rental right. Subletting for another person's independent use normally requires the landlord's consent or the rental tribunal's permission according to applicable rules. A power of attorney does not grant such consent or permission.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTenant-ownership: transfer, association matters, and subletting\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eThe Tenant-Ownership Act (1991:614)\u003c\/a\u003e contains specific provisions regarding, among other things, transfer and subletting. For transfer agreements concerning tenant-ownership, specific writing and signature requirements apply under Chapter 6, Section 4. Subletting is regulated in, among others, Chapter 7, Sections 10–11, and may require consent or permission. This package is intended for administration – not as a transaction document.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eChanged private rental rules 2026\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/privatuthyrningslag-2026772_sfs-2026-772\/\"\u003eThe Private Rental Act (2026:772)\u003c\/a\u003e entered into force on July 1, 2026, and replaced the Act (2012:978) on the letting of private homes, with transitional provisions for agreements covered by the older act. Which regulation applies depends on the agreement and the circumstances. A general power of attorney does not determine this.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReal Estate Agents Act – updated legal reference\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe former \u003cem\u003eReal Estate Agents Act (2011:666)\u003c\/em\u003e was repealed on July 1, 2021, and replaced by the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/fastighetsmaklarlag-2021516_sfs-2021-516\/\"\u003eReal Estate Agents Act (2021:516)\u003c\/a\u003e. Real estate agents and banks may require separate documentation of authorization for purchases or sales.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eHow to fill out and use the template\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChoose type of housing:\u003c\/strong\u003e use the rental or tenant-ownership template and check who is actually the contracting party or rights holder.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentify agent and recipient:\u003c\/strong\u003e enter name, apartment, manager, association, or landlord.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDescribe the concrete matter:\u003c\/strong\u003e check only the powers that are needed.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSet the limits:\u003c\/strong\u003e specify the maximum cost and end date. If the mandate appendix is to limit the mission toward the counterparty, it should be presented together with the power of attorney.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck the recipient's routines:\u003c\/strong\u003e some recipients require their own form, identity check, original, or additional signatures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSign and use:\u003c\/strong\u003e distribute only the documentation needed and collect receipts for actions performed.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnd or revoke:\u003c\/strong\u003e save confirmations, retrieve originals when needed, and notify relevant third parties.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions about power of attorney for an apartment\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMay my agent sell the tenant-owner apartment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot with the support of this template's standard mandate. For a sale, a separate clear mandate, valid transfer documents, and any additional authorization checks are required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the agent terminate my rental agreement?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is not included by default. Termination can have significant legal effects and should only be done through a specifically tested mandate and correct procedure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan someone else sublet the apartment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA power of attorney does not replace the consent or permission required for subletting. Check the specific provisions of the rental or tenant-owner right.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre two witnesses required?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is no general legal requirement for two witnesses for a standard limited administrative power of attorney. A specific recipient may set their own requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the power of attorney expire if I pass away?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot automatically in every situation. Section 21 of the Contracts Act provides a more nuanced regulation, and the significance of the concrete assignment and the circumstances must be assessed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I use the template at the bank?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA bank may require its own power of attorney and identification routines. This template does not grant the right to use someone else's BankID, bank login, or accounts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat does the Excel register do?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt organizes cases, validity, contact channels, and cost limits. A signal that something should be checked does not mean that a power of attorney is invalid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the English version apply abroad?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, it is an English-language version based on Swedish law, not a general international power of attorney.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eRelated Mallbutiken templates\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor the underlying rental relationship, see \u003ca href=\"\/en\/products\/bostadshyresavtal-mall-word-pdf\"\u003eResidential Rental Agreement\u003c\/a\u003e. For a specific right to purchase a tenant-owner apartment, there is a separate \u003ca href=\"\/en\/products\/fullmakt-kopare-bostadsratt-word-pdf-excel\"\u003epower of attorney for tenant-owner apartment buyers\u003c\/a\u003e. For planned subletting of a tenant-owner apartment, you can read about \u003ca href=\"\/en\/products\/ansokan-om-andrahandsuthyrning-bostadsratt-2026-2027-styrelsemedgivande-avslag-guide-word-pdf\"\u003eapplication and board consent\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eFormat, delivery, and disclaimer\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDigital delivery as a ZIP with 12 DOCX, 12 PDF, and 1 XLSX after the new file is linked to the existing digital product. No physical item is sent. The material is general documentation support designed based on Swedish law and needs to be adapted to the circumstances. It does not replace individual legal advice and does not guarantee that a certain recipient will accept the power of attorney.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48436452491606,"sku":"7350139913669","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/fullmakt-lagenhet-huvudbild-2027_c82e0b82-d3e4-4749-9771-606c481fde83.png?v=1791802057"},{"product_id":"fullmakt-kopare-bostadsratt-word-pdf-excel","title":"Power of Attorney for Buyer of a Tenant-Owned Apartment – Word\/PDF\/Excel","description":"\u003ch2\u003ePower of Attorney for Tenant-Owner Apartment Buyers – Word, PDF, and Excel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDo you need someone else to place a bid, sign a transfer agreement, or handle communication with the tenant-owner association on your behalf? With this \u003cstrong\u003especial power of attorney for purchasing a tenant-owner apartment\u003c\/strong\u003e, you can designate a named agent, identify the apartment, and limit the assignment through clear authorizations, price caps, and validity periods.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe template package is designed for purchasing an \u003cstrong\u003eexisting Swedish tenant-owner apartment (bostadsrätt)\u003c\/strong\u003e. It contains editable documents in Swedish and English, guides, checklists, and a practical Excel register.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat is included in the document package\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFullmakt för köpare av bostadsrätt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX), PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePower of Attorney – Buyer of a Tenant-Owner Apartment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish, Swedish law\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX), PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetaljerad användarguide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX), PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetailed User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX), PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKontrollista inför kontrakt och tillträde\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX), PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBuyer’s Transaction Checklist\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX), PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKöpprocess och behörighetskontroll\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel (XLSX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA total of 13 files: 6 DOCX, 6 PDF, and 1 XLSX.\u003c\/strong\u003e The files are prepared as a separate digital ZIP delivery. The English power of attorney is an \u003cem\u003eEnglish-language version governed by Swedish law\u003c\/em\u003e, not a British or American power of attorney.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat can the power of attorney cover?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn the template, the buyer can choose to authorize the agent to, for example, negotiate within a set purchase price, submit bids, sign a written transfer agreement, submit a membership application, communicate with the real estate agent and the association, or collect keys at possession. Only what is expressly selected shall be covered.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProtection against overly broad authorization\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template contains clear limitations regarding new objects, higher prices, changed ownership shares, sub-delegation, bank accounts, loan agreements, pledging, and independent payments. Banks and other recipients may require separate powers of attorney or their own forms for financial actions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eImportant legal rules for tenant-owner apartment purchases\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA tenant-owner apartment and real property are different legal objects.\u003c\/strong\u003e The purchase of an existing tenant-owner apartment is regulated by, among other things, the Tenant-Ownership Act (1991:614). According to Chapter 6, Section 4, the transfer agreement must be in writing, signed by authorized parties, and specify the apartment and the price. A power of attorney never replaces the transfer document itself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe association’s membership approval is handled separately.\u003c\/strong\u003e A transfer may become void if the buyer is refused membership according to Chapter 6, Section 5 of the Tenant-Ownership Act. Share acquisitions and purchases by legal entities may involve special rules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe authorization and revocation of the power of attorney\u003c\/strong\u003e are assessed based on Chapter 2 of the Contracts Act (1915:218). Revocation requires the correct procedure depending on the form of the power of attorney. A standard power of attorney does not automatically expire in every situation upon the death of the principal; see Section 21 of the Contracts Act.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhen is this template suitable?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWhen a buyer cannot be present at the signing of the contract.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWhen multiple buyers wish to allow the same agent to represent them, and each signs the power of attorney.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWhen the agent needs a specifically limited right to place bids or manage communication with the association.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWhen the purchase needs to be documented and followed up with checklists and an Excel register.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWhen is it not suitable?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo not use this template as the sole document for the purchase of real property, newly produced tenant-owner apartments with preliminary\/allotment agreements, enduring powers of attorney, bank loan powers of attorney, estate administration, or advanced international transactions. Contact a lawyer or the relevant bank\/real estate agent if needed.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHow to use the power of attorney\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eFill in the identity details of the buyer(s) and the agent.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpecify the tenant-owner association, object identification, address, and maximum price.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSelect exactly which actions the agent is permitted to perform.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDetermine express exceptions, ownership shares, and validity period.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the recipient's requirements regarding originals, identification, and language.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHave each principal sign and follow the transaction steps in the Excel register.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eExcel – purchase process and authorization control\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Excel register contains an overview, transaction data, pre-filled checkpoints, status lists, deadline alerts, and formula-based follow-ups. It is a work tool, not a system for executing bank transactions or replacing the content of the purchase agreement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAre bids for a tenant-owner apartment binding?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBids are generally not binding. The purchase usually becomes binding only when the buyer and seller have signed a correct transfer agreement. A bidding power of attorney does not automatically grant the right to sign a final agreement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMust the power of attorney be witnessed or notarized?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFor a standard power of attorney of this type, there is no general requirement for witnesses or a Notarius Publicus. However, real estate agents, banks, or associations may have specific requirements regarding identity verification and the format of the document.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCan the agent take out mortgage loans or pledge the apartment?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNot with this limited power of attorney without specific authorization and the recipient's approval. Ask the bank for their current requirements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCan a buyer use the English version?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, as an English-language document under Swedish law, but always check that the recipient accepts it. It does not cover British or American law.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCan the power of attorney be revoked?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, but the revocation must be carried out according to relevant power-of-attorney rules. A written document shown to a third party may need to be retrieved, and relevant recipients may need to be notified.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLegal sources and review\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDesigned based on Swedish law. Legal review: \u003cstrong\u003eOctober 12, 2026\u003c\/strong\u003e. Key sources: the Contracts Act (1915:218), Sections 10–21, and the Tenant-Ownership Act (1991:614), specifically Chapter 2 and Chapter 6, Sections 4–5. For consumer information, please refer to the Swedish Consumer Agency (Konsumentverket).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSee also \u003ca href=\"\/en\/collections\/bostadsratt-mallar\"\u003etenant-owner apartment templates\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/fullmakt-mallar\"\u003emore power of attorney templates\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"\/en\/products\/fullmakt-lagenhet-mall-word-pdf-excel\"\u003epower of attorney for apartment matters\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e This is a general documentation support tool. It does not replace individual legal advice and does not guarantee that a specific recipient will accept the power of attorney or that a specific transaction is valid.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48436496957782,"sku":"7350139913690","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/bostadsrattskop-fullmakt-huvudbild-2027_5feb1c73-4e3a-4ab7-9762-cafb58d39da4.png?v=1791817380"},{"product_id":"samboavtal-bostadsratt-mall-word-pdf-excel","title":"Cohabitation agreement for bostadsrätt – Word\/PDF\/Excel \u0026 guides","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCohabitation agreement for tenant-owner rights (bostadsrätt) – professional Word, PDF, and Excel templates according to Swedish law.\u003c\/strong\u003e Document whether a specific tenant-owner apartment is to be excluded from the division of property or if cohabitants wish to agree that the division of property under the Cohabitation Act (sambolagen) shall not occur. The package contains two clearly separated agreement options, documentation appendices, a signing checklist, detailed guides, and a functional Excel register in both Swedish and English.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#eff4f8;border-left:4px solid #2c5d7c;padding:15px 18px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant legal distinction:\u003c\/strong\u003e A cohabitation agreement under Section 9 of the Cohabitation Act regulates the division of property, not the ownership of the tenant-owner right. The agreement does not transfer shares, change bank loans, or create an automatic claim if the cohabitants have paid different amounts. A separate, valid document according to the Tenant-Ownership Act (bostadsrättslagen) is required for transfers.\u003csection id=\"mb-seo-sambo-bostadsratt-20261016\" style=\"margin:22px 0;padding:18px 20px;background:#f7f9fc;border:1px solid #dbe3eb;border-radius:9px\" aria-label=\"Jämför samboavtal för bostadsrätt\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eTenant-owner right or general cohabitation agreement?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis package is tailored to cohabitation agreements concerning tenant-owner rights. For another type of cohabitation property, \u003ca href=\"\/en\/products\/samboavtal-mall-word-pdf\"\u003ethe general cohabitation agreement template\u003c\/a\u003e may be a more relevant choice. If the tenant-owner right is owned by only one of the cohabitants, there is also a \u003ca href=\"\/en\/products\/samboavtal-bostadsratt-en-agare-mall-word-pdf-excel\"\u003especial package for a tenant-owner right with one owner\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSee \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/varfor-man-ska-uppratta-ett-samboavtal\"\u003eour guide with eight situations where a cohabitation agreement may be needed\u003c\/a\u003e. The cohabitation agreement affects the rules for the division of property but does not in itself change ownership, bank loans, or the distribution of the down payment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIf only one partner is registered as owner, compare the dedicated one-owner template. A home acquired for joint use can still be cohabitation property. Read the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/samboavtal-mall-allt-du-behover-veta\"\u003emain guide to cohabitation agreements\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/samboavtal-vanliga-fragor-faq\"\u003efrequently asked questions\u003c\/a\u003e about division, ownership and possible takeover rights under Section 22 of the Swedish Cohabitation Act.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWhat is included in the cohabitation agreement package?\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCohabitation agreement – tenant-owner right excluded:\u003c\/strong\u003e a specified tenant-owner right is excluded from the division of property under the Cohabitation Act, without other cohabitation property being automatically excluded.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCohabitation agreement – no division of property shall occur:\u003c\/strong\u003e a separate, broader option with clear demarcation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAppendix on cash down payments and owner information:\u003c\/strong\u003e documents the date of acquisition, purchase price, actual payments, the tenant-owner association, and ownership shares according to purchase documents; the appendix does not change ownership.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAppendix on loans and housing costs:\u003c\/strong\u003e distinguishes between external loan obligations and voluntary internal cost-sharing.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAmendment agreement:\u003c\/strong\u003e a new written agreement that can modify a previous cohabitation agreement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eControl and signing protocol:\u003c\/strong\u003e verify the tenant-owner association, apartment, acquisition basis, loan documents, applicable exceptions, and signatures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSvensk användarguide and English User Guide:\u003c\/strong\u003e detailed instructions, examples, common errors, legal boundaries, references, and filing.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExcel register with seven sheets:\u003c\/strong\u003e overview, tenant-owner right information, down payments, loans, cost journal, checklist, and legal sources.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e29 customer files in total:\u003c\/strong\u003e 14 editable DOCX, 14 searchable PDF, and 1 XLSX. Templates for agreements and appendices are available in both languages. English documents are \u003cem\u003eEnglish-language versions governed by Swedish law\u003c\/em\u003e, not documents according to English or American law.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eImportant delivery information:\u003c\/em\u003e The expanded ZIP delivery must first be uploaded and manually linked to the product. The existing digital original files remain and are the customer's delivery until the new file is connected.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhen is a cohabitation agreement for a tenant-owner right suitable?\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eTenant-owner right purchased for shared living\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJoint housing acquired for the cohabitants' shared use may constitute cohabitation property even if only one cohabitant owns the tenant-owner right. According to Section 9 of the Cohabitation Act (2003:376), cohabitants or prospective cohabitants may agree in writing, with both signatures, that certain property shall not be included in the division of property or that a division of property shall not take place. \u003cstrong\u003eSection 9 does not provide a general opportunity to decide future buyout prices or change ownership shares through a cohabitation agreement.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDifferent amounts for cash down payments\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIf cohabitants pay different amounts for down payments, a clear review of purchase documents, actual ownership shares, and any separate personal debts is needed. A larger down payment does not in itself create a debt for the other cohabitant. A person who wants to document an actual private claim may need a separate promissory note.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConversion from rental apartment\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUpon the conversion of a rental apartment to a tenant-owner apartment during a cohabitation, the tenant-owner right may become cohabitation property if it is acquired for shared use, even if the rental apartment was held by one party beforehand. See NJA 2022 p. 858.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat a cohabitation agreement for a tenant-owner right does not do\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIt does not carry out a purchase, gift, or transfer of a tenant-owner right.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIt does not change loan agreements with the bank or the association's requirements.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIt does not mean that debts can automatically be deducted or offset upon separation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIt does not replace estate planning documents, a will, or a division of property agreement upon a breakup that has already occurred.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIt cannot simply override special rules regarding the right of takeover and consent under Sections 22–23 of the Cohabitation Act.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHow to complete the cohabitation agreement\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSelect agreement variant.\u003c\/strong\u003e Should only a specific tenant-owner right be excluded, or should no division of property under the Cohabitation Act occur at all?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentify the cohabitants.\u003c\/strong\u003e Write full names, personal identification numbers, and current addresses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentify the tenant-owner right.\u003c\/strong\u003e State the tenant-owner association, organization number, address, and apartment number according to the association's records.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck ownership and financing.\u003c\/strong\u003e Compare with purchase documents, membership, loan documents, and bank statements. Use the appendices as supporting documentation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReview the limitations of the law.\u003c\/strong\u003e Specifically assess the right of takeover, consent requirements, and individual circumstances.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSign.\u003c\/strong\u003e Both cohabitants or prospective cohabitants must sign the cohabitation agreement. Keep secure copies with the appendices.\u003c\/li\u003e\n\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions – cohabitation agreement and tenant-owner rights\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMust both own the tenant-owner right?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. A tenant-owner right can be cohabitation property if it was purchased for shared use, even when only one cohabitant is listed as the owner. Ownership and the right to division of property are separate issues.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCan we agree to opt out of the division of property?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, Section 9 of the Cohabitation Act allows for a written agreement with both signatures that no division of property shall occur or that certain property shall not be included. Unreasonable contract terms may in special cases be adjusted or disregarded.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDoes a cohabitation agreement need to be witnessed or registered?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSection 9 of the Cohabitation Act requires a written document and the signatures of both cohabitants. There is no general legal requirement in that provision for witnessing or registration. Special situations, e.g., guardians, may require more.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCan the other cohabitant still take over the home?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIn special cases, there is a right of takeover under Section 22 of the Cohabitation Act for a home that is not cohabitation property. For cohabitants without common children, additional requirements apply. The extent of the right depends on the circumstances.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat applies if the cohabitants separate?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA request for a division of property should normally be made within one year from the cessation of cohabitation. There are special rules for cases of death. The agreement should therefore be drawn up and reviewed before any potential dispute.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat happens if we buy another tenant-owner apartment?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA specific cohabitation agreement clause regarding one particular tenant-owner apartment does not automatically cover a new home. Make a new assessment and supplement in writing if necessary.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLegislation and limitation of liability\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLegally reviewed: October 13, 2026.\u003c\/strong\u003e Key sources: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/sambolag-2003376_sfs-2003-376\/\" rel=\"nofollow\"\u003ethe Cohabitation Act (2003:376)\u003c\/a\u003e, especially sections 3, 8–9, and 22–23; \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow\"\u003ethe Tenant-Ownership Act (1991:614)\u003c\/a\u003e, especially Chapter 6, Section 4; and \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/hogsta-domstolen\/avgoranden2\/2022\/113241\/\" rel=\"nofollow\"\u003eNJA 2022 p. 858\u003c\/a\u003e. The package is general documentation support and may need to be adapted. It does not replace individual legal advice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlso explore \u003ca href=\"\/en\/collections\/mallar-for-upprattande-av-samboavtal\"\u003ecohabitation agreement – templates\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en\/collections\/mallar-for-skuldebrev\"\u003epromissory note – templates\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48480625918294,"sku":"7350139913836","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/samboavtal_bostadsratt_huvudbild_2027_e6073b9c-5704-450b-852c-70bb31cc6255.png?v=1791899900"},{"product_id":"samboavtal-bostadsratt-en-agare-mall-word-pdf-excel","title":"Cohabitation Agreement – One Apartment Owner | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCohabitation agreement for a tenant-owner apartment with one owner\u003c\/strong\u003e – a document package for cohabitants where only one party is the registered holder of the tenant-owner apartment. The editable Swedish and English Word\/PDF templates help you document an exemption from the division of cohabitation property, verify the acquisition of the home, and distinguish ownership from payment liability. Product-specific guides and an Excel register are included.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#eef3f7;border-left:4px solid #2c5d7c;padding:15px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHaving one owner does not automatically mean the tenant-owner apartment is excluded from the division of property.\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0\"\u003eIf a tenant-owner apartment has been acquired for the cohabitants' joint use, it may be cohabitation property even if only one cohabitant is the registered owner. A cohabitation agreement pursuant to Section 9 of the Cohabitation Act can exclude the tenant-owner apartment from the division of property. However, it does not transfer the apartment, does not change the bank's loan, and cannot generally waive the special right of takeover pursuant to Section 22.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection id=\"mb-seo-sambo-oneowner-20261016\" style=\"margin:22px 0;padding:18px 20px;background:#f7f9fc;border:1px solid #dbe3eb;border-radius:9px\" aria-label=\"Cohabitation agreement with a sole owner of a tenant-owner apartment\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eWhen only one cohabitant owns the tenant-owner apartment\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis template is specifically intended for a tenant-owner apartment with one registered owner.\u003c\/strong\u003e Ownership and the Cohabitation Act's rules on the division of property are separate issues. Even a tenant-owner apartment with one owner can be cohabitation property if it was acquired for joint use. Always assess special rules regarding the takeover of a home as well.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDo you need a cohabitation agreement without this specific tenant-owner apartment situation? See the \u003ca href=\"\/en\/products\/samboavtal-mall-word-pdf\"\u003egeneral cohabitation agreement template in Word\/PDF\u003c\/a\u003e. If both parties are owners or if the agreement requires other tenant-owner apartment adjustments, compare the \u003ca href=\"\/en\/products\/samboavtal-bostadsratt-mall-word-pdf-excel\"\u003ecohabitation agreement for a tenant-owner apartment\u003c\/a\u003e. Read \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/varfor-man-ska-uppratta-ett-samboavtal\"\u003ewhen a cohabitation agreement might be needed\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/bodelning-sambo-samboegendom-ett-ar\"\u003ehow a cohabitation property division works\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCheck when and why the apartment was acquired, not just the registered owner's name. A joint-use acquisition, including conversion from a rental tenancy into a tenant-owner right, can affect whether it is cohabitation property. Read the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/samboavtal-mall-allt-du-behover-veta\"\u003emain cohabitation agreement guide\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/samboavtal-vanliga-fragor-faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e. A cohabitation agreement cannot generally remove a possible right of takeover under Section 22.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eThis package includes – 29 files\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCohabitation agreement – tenant-owner apartment excluded:\u003c\/strong\u003e specifically designed for a sole registered holder, without automatically waiving the division of other property.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCohabitation agreement – no division of property:\u003c\/strong\u003e a separate option when cohabitants truly want to opt out of property division under the Cohabitation Act generally. Use only one option without specific advice.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFact and ownership documentation:\u003c\/strong\u003e acquisition date, housing association, apartment number, holder, conversion, and financial documents.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAgreement on living expenses:\u003c\/strong\u003e document how recurring costs are to be distributed, without creating ownership shares.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSimple promissory note between cohabitants:\u003c\/strong\u003e a voluntary separate document only when an actual, substantiated loan exists – not automatically for different cash down payments.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAmendment to a previous cohabitation agreement:\u003c\/strong\u003e a new agreement in writing, signed by both parties.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSvensk användarguide and English User Guide:\u003c\/strong\u003e legal regulations, examples of how to fill them out, common mistakes, signatures, checklists, and legal sources.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExcel register:\u003c\/strong\u003e 7 sheets with an overview, apartment facts, down payments, actual loans, living expenses, signing checklist, and legal sources.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTotal:\u003c\/strong\u003e 14 DOCX, 14 searchable PDF, and 1 XLSX. Swedish and English documents are included. The English templates are \u003cem\u003eEnglish-language versions governed by Swedish law\u003c\/em\u003e and should not be used as British or American standard agreements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigital delivery:\u003c\/strong\u003e The documents are provided as a downloadable ZIP file. No physical delivery is included.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhen is a cohabitation agreement appropriate if only one person owns the tenant-owner apartment?\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eThe apartment was bought for joint living\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWhether only one person is on the transfer agreement or registered with the housing association does not solely determine if the home is cohabitation property. A jointly acquired home can be included in the division of property under Sections 3 and 8 of the Cohabitation Act (2003:376). The template for limited exemption concerns an identified tenant-owner apartment and is based on Section 9.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe apartment was bought before the cohabitation began\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA tenant-owner apartment that one person owned before the cohabitation is normally not cohabitation property just because it later becomes a joint home. However, investigate any subsequent acquisitions, hidden joint ownership, and other legal circumstances before choosing a template.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe rental apartment has been converted into a tenant-owner apartment\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIn NJA 2022 p. 858, the Supreme Court clarified that a tenant-owner apartment acquired through conversion during cohabitation can constitute cohabitation property if it was acquired for joint use – even when the rental contract was held by one party before the relationship.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat does the cohabitation agreement regulate – and what does it not?\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuestion\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eWhat applies?\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDivision of property\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnder Section 9, cohabitants can agree in writing that no division of property shall take place or that certain property shall not be included.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOwnership\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIs not changed by the cohabitation agreement. The transfer of a tenant-owner apartment is subject to specific form requirements in the Tenant-Ownership Act.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLoans and debts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBank agreements are not changed. An actual private loan may require a separate promissory note.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRight of takeover\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSection 22 of the Cohabitation Act can provide a special right to take over the home upon compensation even if it does not constitute cohabitation property.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsent\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSection 23 of the Cohabitation Act may under certain conditions require the other cohabitant's consent for certain dispositions.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHow to use the templates\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck who is the registered tenant-owner and when and why the apartment was acquired.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnter the housing association's name, organization number, address, and apartment number according to the association's register.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChoose either the exemption for the specific apartment or the agreement that no division of property shall occur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssess whether the right of takeover, consent requirements, inheritance terms, previous agreements, or hidden joint ownership make individual advice necessary.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFill in the appendices regarding actual down payments and living expenses if needed. Do not create debt without support for an actual loan.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemove the instruction text and have both cohabitants or future cohabitants sign the cohabitation agreement. Save the documents securely.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eCommon questions about cohabitation agreements with one owner\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWill my cohabitant get half the apartment if only I own it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNot automatically half the ownership. However, if the apartment is cohabitation property, its net value may be relevant in the event of a requested division of property. The question depends on how and why the home was acquired, debts, legal rules, and any agreements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCan a cohabitation agreement guarantee that the other cohabitant can never take over the apartment?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. A special right of takeover pursuant to Section 22 cannot be generally waived. If the parties do not have and have not had joint children, a stricter requirement for \"exceptional grounds\" applies.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMust a cohabitation agreement be witnessed or registered?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePursuant to Section 9, it must be in writing and signed by both cohabitants or future cohabitants. There is no general requirement for witnesses or government registration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat happens if the home was bought before the relationship?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIt is normally not cohabitation property solely because it is used jointly later. However, a conversion, new acquisition, or specific ownership issues may require a different assessment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo renovations or mortgage repayments create an ownership share?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo, not automatically. Payments and any claims need to be assessed separately. A cohabitation agreement is not a document for the transfer of a tenant-owner apartment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat happens in the event of a separation or death?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA request for the division of property must normally be made no later than one year after the cohabitation ends. In the event of death and claims for the right of takeover, there are specific rules and time limits. Cohabitants do not automatically inherit from each other.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLegal basis and limitation of liability\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLegal sources checked October 13, 2026:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/sambolag-2003376_sfs-2003-376\/\" rel=\"nofollow\"\u003ethe Cohabitation Act (2003:376), especially sections 3, 5, 8–9, 22–23\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow\"\u003ethe Tenant-Ownership Act (1991:614), especially chapter 6, section 4\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/hogsta-domstolen\/avgoranden2\/2022\/113241\/\" rel=\"nofollow\"\u003eNJA 2022 p. 858\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/www.regeringen.se\/regeringens-politik\/familjeratt\/samboforhallande\/\" rel=\"nofollow\"\u003eGovernment information on cohabitation\u003c\/a\u003e. These general documentation aids may need to be adapted to individual circumstances and do not replace individual legal advice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSee also \u003ca href=\"\/en\/collections\/mallar-for-upprattande-av-samboavtal\"\u003eCohabitation agreements – templates\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en\/collections\/bostadsratt-mallar\"\u003eTenant-owner apartment – templates\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48480664682838,"sku":"7350139913850","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/samboavtal_en_agare_huvudbild_2027_bf11f636-281d-4225-88e9-737fdcdf4a59.png?v=1791903401"},{"product_id":"inneboendeavtal-mallpaket-2026","title":"Lodger Agreement Template Pack 2026 – Room, Deposit \u0026 Inventory Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eLodger agreement template 2026 – complete package for rooms in your own home\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete and editable template package in Word and PDF\u003c\/strong\u003e for those renting out a room or a specific part of their own home while continuing to live there themselves. The package includes a specific \u003cstrong\u003elodger agreement\u003c\/strong\u003e, an inventory and inspection annex, and a separate security deposit agreement with receipt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template package was legally reviewed as of \u003cstrong\u003eOctober 2, 2026\u003c\/strong\u003e, and takes into account the new Swedish rental regulations that came into effect on \u003cstrong\u003eJuly 1, 2026\u003c\/strong\u003e, including the new Private Rental Act (2026:772).\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"What is included in the package\" style=\"border:1px solid #d6e0e8;border-radius:12px;background:#f8fafc;padding:18px 20px;margin:24px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3rem;margin:0 0 12px\"\u003eWhat is included in the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA ZIP file\u003c\/strong\u003e is verified in Digital Products: \u003cstrong\u003eLodger_Agreement_Template_Package_2026_WORD_PDF.zip\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe original table of contents specifies three document types in Word and PDF: lodger agreement, inventory and inspection annex, and security deposit agreement with receipt – a total of six internal format files. These have not been independently inventoried inside the ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eThe customer receives a download item in the form of a ZIP archive, not six separate download links. Language: Swedish. Document version: 1.0 (2026-10-02).\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"What the files contain\" style=\"border:1px solid #d6e0e8;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:24px 0\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3rem;margin:0 0 12px\"\u003eWhat the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003elodger agreement\u003c\/strong\u003e regulates the sublet room, common areas, rent, and notice period. The \u003cstrong\u003einventory and inspection annex\u003c\/strong\u003e documents the condition of the home and the inventory. The \u003cstrong\u003edeposit annex\u003c\/strong\u003e is used for amounts, receipts, permitted deductions, and final settlement. The documents must be adapted to the type of home and the legal framework applicable to the specific tenancy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eDocument types according to the older table of contents\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLodger agreement 2026 – Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLodger agreement 2026 – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInventory \u0026amp; inspection annex – Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInventory \u0026amp; inspection annex – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSecurity deposit agreement \u0026amp; receipt – Word (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSecurity deposit agreement \u0026amp; receipt – PDF\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesigned specifically for a true lodger\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA lodger rents a specific part of the home where the landlord continues to live. This differs from subletting (second-hand rental), where the home or a part of it is effectively handed over for independent use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template therefore contains clear fields for which room is being let, which common areas the lodger may use, and a specific indication of which legal framework applies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNew Private Rental Act from July 1, 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf the landlord is an individual or an estate and is renting out a room in a home that the landlord owns or holds as a tenant-owner apartment (bostadsrätt\/ägarlägenhet), the new \u003cstrong\u003ePrivate Rental Act (2026:772)\u003c\/strong\u003e may apply. The Act applies from July 1, 2026, and replaced the Act on the Rental of Private Homes for new agreements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIf, however, the landlord holds the home as a \u003cstrong\u003erental apartment (hyresrätt)\u003c\/strong\u003e, the Private Rental Act does not apply. Instead, Chapter 12 of the Land Code (jordabalken) serves as the basis. The package is therefore structured with two clear legal tracks to ensure that the correct regulations are applied.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs permission required?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf you live in a rental apartment and are only renting out a part of it to a true lodger, you generally do not need the landlord's permission. If, however, the lodger gains independent use of the home, the arrangement may be classified as subletting (second-hand rental), for which permission may be required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor tenant-owner apartments (bostadsrätt), the owner may not accommodate external persons if it could cause harm to the association or another member.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNo automatic right to security of tenure\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Swedish Courts state that a true lodger does not have security of tenure (besittningsskydd). Therefore, a separate waiver of security of tenure is generally not needed for a correct lodger situation. If the arrangement is in practice a second-hand rental, the assessment may be different.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRent is regulated differently depending on the type of home\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template package does not use a simplified standard for rent. The applicable rules depend on how the landlord holds the home. In the case of private rental according to the 2026 Private Rental Act, the Rent Tribunal can change a rent that is significantly higher than what is generally charged for comparable private rentals. If the landlord is renting the home themselves, the Land Code's rental rules apply instead.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe lodger agreement regulates, among other things\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003elandlord and lodger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaddress, room, and common areas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehome type and applicable legal track\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erental period and notice period\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erent and payment\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eelectricity, internet, furniture, and other costs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esecurity deposit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einventory and condition of the home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esmoking, pets, and guests\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehouse rules and disturbances\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edamages and liability\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprivacy and access to the rented room\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efinal inspection, keys, and moving out\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esignatures\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInventory and inspection annex\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe annex makes it possible to document the condition at both move-in and move-out. It contains fields for:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ekeys, tags, and digital access\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efurniture and other inventory\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewalls, floors, windows, doors, and locks\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elighting and electrical outlets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estorage and smoke detectors\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecommon areas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ephoto documentation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efinal inspection and any claims for compensation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSecurity deposit agreement and receipt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe security deposit is handled in a separate annex so that it is clearly stated what the security covers and how the final settlement is to be made. The template regulates, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edeposit amount and receipt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewhat the deposit may be used for\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethat the deposit is not automatically the last month's rent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estorage and any interest\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edocumented deductions\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erefund and final settlement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehandling of the undisputed portion\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThe deposit is described as a \u003cstrong\u003econtractual security\u003c\/strong\u003e and not as an automatic penalty fee. Any deductions should be linked to a concrete and documented claim.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLegal basis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template package has been prepared with consideration of, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrivate Rental Act (2026:772), in force since July 1, 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLand Code (1970:994), Chapter 12 on rent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTenant-Ownership Act (1991:614), specifically Chapter 7, Section 8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecurrent guidance from the Swedish Courts and the Rent and Lease Tribunals\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWho is the package for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etenants who live in the home themselves and rent out a room\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etenant-owners who rent out a room in their own home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evilla or condominium owners who rent out a part of the home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprivate individuals who want to clearly document deposits and inventory\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eIn-depth guides and legal sources\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eStart with the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/inneboendeavtal-hyra-deposition-besittningsskydd\"\u003eguide on lodger agreements, rent, and deposits\u003c\/a\u003e to understand the most important terms. The \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/privatuthyrningslagen-2026-772-nya-regler\"\u003enew Private Rental Act 2026:772\u003c\/a\u003e may be applicable depending on how the home is held and when the agreement was entered into. To distinguish a lodger from an independent tenancy, read the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/andrahandsuthyrning-faq-en-omfattande-guide\"\u003eguide on second-hand rental\u003c\/a\u003e. For move-in and move-out, the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/inventarielista-besiktningsprotokoll-uthyrning\"\u003einventory and inspection guide\u003c\/a\u003e is useful.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLegal text: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/privatuthyrningslag-2026772_sfs-2026-772\/\"\u003ePrivate Rental Act (2026:772)\u003c\/a\u003e. The transitional provisions mean that the repealed Act (2012:978) may continue to apply to older agreements entered into under that act.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eWhen is someone a lodger and not a second-hand tenant?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eKey factors include whether the landlord actually continues to live in the home and whether the other person is granted independent use of the home. The title of an agreement does not determine how the tenancy is assessed legally.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eDoes the Private Rental Act apply if I rent out a room in a rental apartment?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNo. The Private Rental Act (2026:772) excludes tenancies where the landlord holds the home as a rental apartment (hyresrätt). In that case, Chapter 12 of the Land Code is the basis for legal assessment.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eIs a deposit a fee that can always be kept?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNo. The deposit is security for claims that may arise from the agreement. Deductions should relate to concrete and documented claims, and the remaining amount should be settled according to the agreement.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWill I receive six separate download links?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNo. One ZIP archive is linked to the product. The older file content describes six internal Word\/PDF files, but the archive has not been inventoried in this review.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template should only be used as a lodger agreement when the landlord actually continues to live in the home. If the lodger is granted the home or a part of it for independent use, the tenancy may instead be a second-hand rental. In that case, other rules, permissions, and notice provisions may apply.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swedish\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJurisdiction:\u003c\/strong\u003e Sweden\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDownload:\u003c\/strong\u003e 1 ZIP (previous list indicates 6 internal DOCX\/PDF files; not separately inventoried)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 1.0 – 2026-10-02\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe templates are general document materials and do not replace individual legal advice. Always adapt rent, notice periods, deposits, home types, and other terms to actual conditions, and check any bylaws, house rules, and head leases.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55581572301142,"sku":"INNEBOENDE-2026","price":99.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/inneboendeavtal-mallpaket-2026.png?v=1790975029"},{"product_id":"overlatelseavtal-bostadsratt-mallpaket-word-pdf","title":"Transfer Agreement Condominium Template Package – Word\/PDF | Swedish Law","description":"\n\u003ch2\u003eTransfer Agreement for Tenant-Owner Rights (Bostadsrätt) – complete template package in Word and PDF\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA complete and professional document package for the purchase and sale of tenant-owner rights in accordance with Swedish law.\u003c\/strong\u003e The package includes the actual transfer agreement, seller disclosures, buyer's control checklist, possession protocol, membership application documents, consent for spouse\/cohabitant, as well as a legal guide for 2026\/2027.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template package was legally reviewed on \u003cstrong\u003eOctober 3, 2026\u003c\/strong\u003e, against the Tenant-Ownership Act, Sale of Goods Act, Marriage Code, and Cohabitees Act then in force. The documents are intended to be relevant during \u003cstrong\u003e2026 and 2027, provided that regulations remain unchanged\u003c\/strong\u003e. The package also contains a specific warning regarding the enacted reform of a national tenant-ownership register, as the central registration rules only enter into force on a date determined by the government.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"Package contents and delivery\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eIncluded in the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe verified digital download is \u003cstrong\u003ea ZIP archive\u003c\/strong\u003e: Overlatelseavtal_Bostadsratt_Mallpaket_2026_2027_WORD_PDF.zip.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to the product's existing file list, \u003cstrong\u003eseven document types in Word and PDF are included\u003c\/strong\u003e, totaling fourteen internal format files: transfer agreement, seller disclosures, buyer's checklist, possession protocol\/liquidation statement, membership documents, consent, and a legal guide. The internal content of the ZIP archive has not been inspected separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eLanguage: Swedish. Version: 1.0 – 2026-10-03. A ZIP file is provided as the delivery object, not fourteen separate download links.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"What the files contain\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#fff\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eWhat the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTransfer agreement:\u003c\/strong\u003e parties, apartment, purchase price, possession, and membership. \u003cstrong\u003eSeller disclosures and buyer's checklist:\u003c\/strong\u003e verification of the apartment's condition, the association's finances, and pledges. \u003cstrong\u003eAttachments:\u003c\/strong\u003e membership application, possession\/liquidation statement, and consent from a spouse or cohabitant where necessary. \u003cstrong\u003eGuide:\u003c\/strong\u003e practical overview of the process and formal requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eThe user must check the association's bylaws, membership decisions, pledges, formal requirements for transfer, and any new registration rules at the time of signing.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eDocuments according to the product's file list\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTransfer agreement \/ purchase contract for tenant-owner rights – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeller disclosures for tenant-owner rights – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBuyer's checklist for tenant-owner rights – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePossession protocol \u0026amp; liquidation statement – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembership application \u0026amp; notice of transfer – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConsent from spouse\/cohabitant – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuide to transfer of tenant-owner rights 2026\/2027 – Word + PDF\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormal requirements in the Tenant-Ownership Act\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor a valid purchase of tenant-owner rights, the transfer agreement must be in writing and signed by both the seller and the buyer. The agreement must specify which apartment is being transferred and the price. If the formal requirements are not met, the transfer may be invalid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe template therefore contains clear fields for, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eseller and buyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etenant-owner association and organization number\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eapartment number and address\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eownership share being transferred\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epurchase price and down payment\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efinal payment and date of possession\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emembership in the association\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epledging\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erenovations and permissions\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efixtures and fittings\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efinancing and inspection conditions\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econsent from spouse\/cohabitant when required\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eMembership in the tenant-owner association\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA central part of the tenant-owner transaction is membership. If the buyer is refused membership, the transfer is as a main rule invalid according to the Tenant-Ownership Act. The package therefore contains a separate document for the membership application and notice of transfer to the association or its manager.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn cases of shared ownership, legal entities, or other unusual ownership arrangements, there are also specific control points because the association's bylaws and the Tenant-Ownership Act's membership rules may affect the transaction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe Sale of Goods Act and defects in tenant-owner rights\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn purchases of tenant-owner rights between private individuals, the parties' agreement applies primarily, and thereafter the Sale of Goods Act. The package therefore includes comprehensive seller disclosures and a buyer's checklist to document information that may be relevant in a future dispute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe seller disclosures cover, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ekitchen, bathroom, and wet rooms\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eelectricity, water, sewage, and ventilation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emoisture and water damage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einsurance matters\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erenovations and board approval\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efees and planned changes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epledges and debts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esubletting\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eparking, storage, and other side agreements\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAlso check the tenant-owner association\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe buyer should not only examine the apartment itself. The package's checklist also helps in checking the association's finances and important documents, including:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eannual report\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edebt and interest sensitivity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebylaws\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emaintenance plan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eplanned major projects\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efee increases\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eground lease or owned land\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecommercial premises and other financial risks\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePledging and possession\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe package contains specific fields for documenting existing pledges, the seller's bank, the buyer's bank, and how loans are to be redeemed. The possession protocol serves as a practical final check of the final payment, fees, keys, tags, storage units, garage, fixtures, and any discrepancies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsent from spouse or cohabitant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA tenant-owner right that constitutes the common residence of spouses or cohabitants may be subject to consent rules. The package therefore includes a separate consent template for situations where written approval is required or should be documented.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNational tenant-ownership register – important 2026\/2027 update\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDuring 2026, the Parliament decided on a national tenant-ownership register and consequential amendments to the Tenant-Ownership Act. However, the central provisions regarding the registration of transfers and pledges do not yet have a general entry-into-force date but will begin to apply on a date determined by the government. The package is therefore based on the rules actually in force at the time of the legal review and instructs the user to check if the reform has been implemented when using the documents during 2027.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGuides and current legislation\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRead our \u003ca href=\"\/en\/blogs\/kopeavtal-privatkop-juridisk-information\/kopa-salja-bostadsratt-overlatelseavtal-formkrav\"\u003eguide on transfer agreements for tenant-owner rights\u003c\/a\u003e for formal requirements and membership. For transfers by gift, see the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/gavobrev-bostadsratt-formkrav-medlemskap-skatt\"\u003eguide on gift deeds for tenant-owner rights\u003c\/a\u003e. Applicable legislation can be found in the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eTenant-Ownership Act\u003c\/a\u003e. Also follow the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2026485-om-inforande-av-lagen-2026484-om_sfs-2026-485\/\"\u003etransitional provisions for the tenant-ownership register\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eWhat formal requirements apply to the sale of tenant-owner rights?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eAccording to Chapter 6, Section 4 of the Tenant-Ownership Act, the agreement must be in writing, signed by the buyer and the seller, and specify the apartment and the price.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWhat happens if the buyer is refused membership?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eAs a main rule, the transfer is invalid if the buyer is not accepted as a member of the association. Check the membership issue before the transaction is completed.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eDoes the new tenant-ownership register apply fully already in 2026?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNo. Act (2026:484) has been enacted, but its entry into force is determined by the government. The implementation act (2026:485) begins to apply on January 1, 2027, and regulates, among other things, the setup and submission of data.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eAre fourteen separate files delivered?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eA ZIP archive is the verified download. The product description states fourteen internal Word and PDF files, but these have not been inventoried inside the archive during this review.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWho is this package for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eprivate individuals selling a tenant-owner right without an estate agent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprivate individuals buying a tenant-owner right directly from another private individual\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efamily members performing a standard sale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecompanies and advisors who need a structured contract base\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethose who wish to supplement the estate agent's or the association's documents with their own control documents\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLegal basis\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTenant-Ownership Act (1991:614), specifically Chapter 2 and Chapter 6, Sections 3–5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSale of Goods Act (1990:931)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarriage Code (1987:230), specifically Chapter 7, Sections 4–9\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCohabitees Act (2003:376), specifically Sections 22–25\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAct (2026:484) on tenant-ownership registers – enacted reform whose central provisions enter into force on a date determined by the government\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Word (DOCX) + PDF\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swedish\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJurisdiction:\u003c\/strong\u003e Sweden\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDigital delivery:\u003c\/strong\u003e 1 ZIP (the list specifies 14 internal DOCX\/PDF files; not separately inventoried)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLegally reviewed:\u003c\/strong\u003e October 3, 2026\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 1.0 – relevant for 2026\/2027 provided regulations remain unchanged\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe templates are general document bases and do not replace individual legal advice in a complicated tenant-owner transaction. Always check the association's bylaws, proprietary forms, and current regulatory requirements.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55592664564054,"sku":"OVERLATELSE-BOSTADSRATT-2026","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/overlatelseavtal-bostadsratt-mallpaket-word-pdf.png?v=1791059017"},{"product_id":"hyresavtal-privatuthyrning-2026-2027-word-pdf","title":"Rental Agreement Private Rental 2026\/2027 – Condominium\/House Word\/PDF | Swedish Law","description":"\n\u003ch2\u003eRental Agreement for Private Rental 2026\/2027 – Word\/PDF according to the new Private Rental Act\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a complete and professional \u003cstrong\u003erental agreement for the private rental of a property owned by the lessor\u003c\/strong\u003e, designed for private individuals or estates renting out, for example, a \u003cstrong\u003econdominium (bostadsrätt), detached house, owner-occupied apartment, or part of a home owned by the lessor\u003c\/strong\u003e. The template package is adapted to the \u003cstrong\u003ePrivate Rental Act (2026:772)\u003c\/strong\u003e, which applies to new agreements from July 1, 2026.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe template package was \u003cstrong\u003elegally reviewed against current Swedish law on October 4, 2026\u003c\/strong\u003e, and is designed for practical use during \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e. It contains both a comprehensive editable rental agreement and a separate detailed user guide that explains step-by-step how the agreement should be filled out and what checks should be performed before signing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigital delivery:\u003c\/strong\u003e a ZIP archive. The product listing specifies 2 document types in Word\/PDF (4 internal files, 17 pages, 3 integrated appendices). The ZIP content has not been inventoried separately. No physical product is sent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"This is included in the package\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eThis is included in the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerified delivery:\u003c\/strong\u003e one ZIP file, \u003cstrong\u003eRentalAgreement_PrivateRental_2026_2027_TemplatePackage.zip\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to the previous table of contents, the rental agreement for private rental and user guide are included in Word and PDF; three integrated appendices for inspection, inventory, and keys. The listing specifies 2 document types and 4 internal format files (17 pages). 3 appendices are described as parts of the agreement. The ZIP archive's internal files have not been inventoried separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eOne ZIP download is verified – not 4 separate file attachments.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"What the files contain\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#fff\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eWhat the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe rental agreement:\u003c\/strong\u003e parties, residence, rent, surcharges, security deposit, usage, liability, contract term, and termination. \u003cstrong\u003eThe appendices:\u003c\/strong\u003e inspection report, inventory, and keys\/meter readings. \u003cstrong\u003eGuide:\u003c\/strong\u003e instructions for adapting the agreement according to the applicable Private Rental Act.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eThe Private Rental Act (2026:772) applies from July 1, 2026, but has specific limitations and transitional provisions. Older agreements may be covered by older legislation.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eDocuments according to the table of contents\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRental Agreement Private Rental 2026\/2027\u003c\/strong\u003e – 11 pages with contractual terms, checkpoints, and three appendices.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetailed User Guide 2026\/2027\u003c\/strong\u003e – 6 pages with legal orientation, step-by-step instructions, common mistakes, and a final checklist.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAppendix 1: Inspection Report\u003c\/strong\u003e – document the condition of the home upon move-in and move-out.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAppendix 2: Inventory List\u003c\/strong\u003e – for furniture, equipment, and other movable property.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAppendix 3: Keys and Meter Readings\u003c\/strong\u003e – for key receipts and reading relevant meters.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eNew law from July 1, 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe previous Act (2012:978) on renting out one's own home has been replaced by the \u003cstrong\u003ePrivate Rental Act (2026:772)\u003c\/strong\u003e for rental agreements entered into from July 1, 2026. Older agreements are still covered in some respects by older rules. Therefore, it is important not to use an older standard template without first checking which regulatory framework applies to the specific agreement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis template is specifically designed for \u003cstrong\u003enew private rental agreements 2026\/2027\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen is the template suitable?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template is intended for rentals where the landlord is a natural person or an estate and the lease concerns a home owned by the landlord. Examples:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003econdominium (bostadsrätt),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edetached house or small house,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eowner-occupied apartment,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epart of a house or other owned home,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eother owned home covered by the Private Rental Act.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen should the template not be used without special verification?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Private Rental Act does not apply to all rental situations. The package therefore contains a clear checklist before the actual agreement. The template is not intended to be used unchanged when:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ethe landlord rents out a home that the landlord themselves holds with a \u003cstrong\u003etenancy right (hyresrätt)\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe rental occurs \u003cstrong\u003eregularly and includes more than two homes that the landlord does not use themselves\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe lease is exclusively for \u003cstrong\u003eleisure purposes\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe parties are covered by other special regulatory frameworks.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIn such situations, the legal framework should be assessed separately before the agreement is used.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCondominium – consent from the association\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf the rented home is a condominium (bostadsrätt), the condominium association's consent is normally required for the subletting. If the board does not grant consent, the condominium holder may, under certain conditions, apply for permission from the Rent Tribunal (hyresnämnden).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe agreement therefore contains a special section where the parties specify:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eif the home is a condominium,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eif the board's consent has been obtained,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewhich period the consent covers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eif the validity of the agreement shall be conditional upon obtaining necessary permission.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eClear contract term – fixed or indefinite\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template can be used for both \u003cstrong\u003efixed-term\u003c\/strong\u003e agreements and agreements that run \u003cstrong\u003eindefinitely\u003c\/strong\u003e. The user marks which option applies and fills in the start date and, where relevant, the end date.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe user guide explains the difference between the forms of agreement and why parties should avoid contradictory wording regarding the rental period and termination.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTermination according to the Private Rental Act\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template is adapted to the rules on termination in the 2026 Private Rental Act. It contains separate rules for fixed-term and indefinite agreements, as well as space for terms that are more favorable to the tenant where the law allows it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs a starting point, the tenant can terminate the agreement so that it ends at the turn of the month occurring at the earliest three months after the termination. For agreements that run indefinitely, the same three-month rule also applies to the landlord. A fixed-term agreement normally ends at the agreed end time, and the landlord does not have any general free right to terminate it prematurely.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDigital termination and contact information\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe new law contains rules that make it relevant to provide a specific electronic address for messages. The template therefore has separate fields for e-mail and other contact details, as well as clear instructions on how terminations and important messages should be handled.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRent – fixed monthly amount and surcharges\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe agreement has separate fields for:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003efixed monthly rent,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edue date,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epayment account,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eelectricity, heating, water, broadband, and other operating costs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecosts included in the rent,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecosts charged based on actual consumption.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis reduces the risk of rent and operating costs being mixed up in a way that later creates a dispute.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIndex adjustment – optional and clearly marked\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template includes an \u003cstrong\u003eoptional index clause\u003c\/strong\u003e for situations where the parties wish to agree on rent adjustments based on an index. The clause is separately marked, and the user guide describes that the law's requirements must be met before a rent change is implemented.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere are also fields for base index, comparison index, calculation month, and the time for any potential change.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReasonable rent and review by the Rent Tribunal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Private Rental Act contains rules regarding the amount of rent and the possibility of review. The agreement therefore does not attempt to lock the parties into wording that would set mandatory rules aside.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe user guide reminds the landlord to document how the rent was determined and to check current comparable properties and legal conditions before the agreement is entered into.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSecurity deposit – optional clause\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThere is a special section for the security deposit where the parties can specify:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edeposit amount,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epayment date,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehow the deposit is held,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewhich documented claims may be offset,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewhen the remaining amount is to be repaid after move-out.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe clause is explicitly optional. The package does not assume there is a specific statutory standard model for the deposit but helps the parties to agree clearly on its handling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInspection before and after the rental\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA common source of dispute is whether damage existed already at move-in or arose during the rental period. Therefore, a separate \u003cstrong\u003einspection report\u003c\/strong\u003e is included in the agreement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe report has space for, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewalls and ceilings,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efloors,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekitchen and appliances,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebathroom,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edoors and windows,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efurniture and fixed equipment,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eother damage or remarks.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe guide recommends that the parties supplement the report with dated photographs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInventory list for furnished housing\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor furnished rentals, Appendix 2 can be used to document which items are included, the quantity, the condition upon move-in, and the condition upon return. This makes it significantly easier to distinguish normal wear and tear from concrete damage or missing property.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKey receipt and meter readings\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAppendix 3 contains fields for:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003enumber of keys handed over,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etags and access systems,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egarage or mailbox keys,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emeter readings for electricity, water, or other relevant consumption,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edate and receipt upon handover and return.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCondition of the home, damage, and defects\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe agreement regulates how the home's condition is documented, how defects should be reported, and how the parties should handle damage that occurs during the rental period. It also contains explicit references to mandatory rules where a standard clause may not limit the tenant's statutory rights.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInsurance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template includes a section where the parties can document their insurance situation. The tenant is encouraged to check the need for their own home insurance, and the landlord should check that their own insurance is valid during the rental period.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUsage of the home\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe agreement contains conditions regarding:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eresidential purpose,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enumber of residents,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehouse rules,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esmoking and pets where the parties wish to regulate this,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edisturbances,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ealterations to the home,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esubletting and lodgers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccess for the landlord\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe landlord does not have a free right to enter the rented home at any time. The template therefore contains a special section for access in cases of, for example, necessary maintenance, inspection, or other legal and factually motivated situations, with regard to the tenant's possession and privacy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTenure protection (Besittningsskydd)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe new Private Rental Act means that the tenant, in a lease covered by the act, does not have the usual tenure protection that might otherwise be triggered according to the Rent Act. This is explicitly stated in the agreement and explained in the user guide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e17 pages of professional documentation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe main agreement and the appendices cover 11 pages\u003c\/strong\u003e. The separate user guide covers \u003cstrong\u003e6 pages\u003c\/strong\u003e. The documents are designed for A4, have clear headings, structured fill-in fields, checkbox options, and signature sections.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetailed user guide – step by step\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe guide is not just a short instruction. It helps the user through the entire process:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003everify that the Private Rental Act is actually applicable,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echeck housing type and any permits,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eidentify the parties correctly,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edescribe the home and what is included,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echoose the right rental period,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edetermine and document the rent,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehandle operating costs and any indexation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edecide on a security deposit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecarry out inspection and inventory,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echeck insurance and keys,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efill in termination and contact information,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edo a final check and sign the agreement.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eReviewed for 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe legal review is dated \u003cstrong\u003eOctober 4, 2026\u003c\/strong\u003e. The documents have been checked against, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrivate Rental Act (2026:772)\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChapter 12 of the Land Code (1970:994)\u003c\/strong\u003e in the parts that are triggered by the private rental rules,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCondominium Act (1991:614)\u003c\/strong\u003e, especially rules regarding subletting,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erelevant transitional provisions for agreements entered into before and after July 1, 2026.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe designation \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e means that the template package has been reviewed against the legal situation at the date of review and is designed for use during these years. In case of later legislative changes, new case law, or changed individual circumstances, a new check should be made.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat and digital delivery\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerified:\u003c\/strong\u003e a ZIP archive. According to the previous file list, there are 2 document types, 4 internal Word\/PDF files, and three agreement appendices (not inventoried separately).\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – fully editable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – ready-made reference and print version.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOne ZIP download\u003c\/strong\u003e – the list specifies four internal format files, not inventoried.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e17 A4 pages\u003c\/strong\u003e in total.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigital product\u003c\/strong\u003e – no physical item is sent.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGuides and further reading\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRead the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/privatuthyrningslagen-2026-772-nya-regler\"\u003eguide on the Private Rental Act 2026:772\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/hyra-ut-villa-privatuthyrningslagen\"\u003eguide on renting out a detached house\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/inventarielista-besiktningsprotokoll-uthyrning\"\u003eguide on inventory lists and inspection reports\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/ansokan-andrahandsuthyrning-bostadsratt-styrelse-hyresnamnden\"\u003eguide on permission for subletting a condominium\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/privatuthyrningslag-2026772_sfs-2026-772\/\"\u003ethe Private Rental Act in the Swedish Code of Statutes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eHow are the rental agreement and appendices delivered?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eA ZIP file is linked to the product. The previous table of contents indicates the agreement and guide in Word\/PDF with three agreement appendices, but the ZIP file's internal content has not been separately verified.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I use the template for a condominium?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, provided that the lease is covered by the Private Rental Act and that necessary consent or permission for the subletting is available.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I use it for my villa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, a privately owned villa or part of a villa can be covered by the Private Rental Act when the other conditions of the act are met.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I use it if I rent the apartment myself?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, not as standard. If the landlord themselves holds the home with a tenancy right, the situation is not covered by the Private Rental Act in the same way, and a specific subletting agreement for a tenancy right should be used.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs an inventory list included?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. Inventory list, inspection report, and key\/meter appendix are included in the main agreement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre instructions included?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. A separate six-page user guide in both Word and PDF is included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the agreement updated according to the new law in 2026?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The template package was legally reviewed on October 4, 2026, and designed with the Private Rental Act (2026:772) as the central legal foundation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe documents are professional general templates and information material. They must be adapted to the individual rental relationship and do not replace individual legal advice. Special verification is recommended in cases of, for example, complicated ownership structures, multiple simultaneous rentals, company-like rental activities, disputes, unusual rental terms, or uncertainty about which regulatory framework applies.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55596850577750,"sku":"PRIVATUTHYRNING-2026-2027","price":99.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/hyresavtal-privatuthyrning-2026-2027-hero.png?v=1791129979"},{"product_id":"olika-kontantinsats-sambo-skuldebrev-samboavtal-2026-2027","title":"Different Down Payments Cohabiting 2026\/2027 – Promissory Note + Cohabitation Agreement Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eDifferent Down Payment Cohabitants 2026\/2027 – Promissory Note + Cohabitation Agreement Word\/PDF\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a specialized template package for cohabitants or future cohabitants who are \u003cstrong\u003ebuying a joint home but are contributing different amounts as a down payment or other equity\u003c\/strong\u003e. The package combines a cohabitation agreement with a simple promissory note and a separate calculation attachment, so that both the division of property issue and the economic difference can be documented clearly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe template package is \u003cstrong\u003elegally reviewed on October 4, 2026\u003c\/strong\u003e and developed for use during \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e. It is specifically designed for the common situation where, for example, cohabitants intend to own the home 50\/50, but one party pays a larger portion of the down payment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigital delivery:\u003c\/strong\u003e a ZIP file. The product list indicates 4 document types in Word\/PDF (8 internal files, 13 pages); the ZIP archive has not been independently inventoried. No physical item is sent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"This is included in the package\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eThis is included in the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerified delivery:\u003c\/strong\u003e a ZIP file, \u003cstrong\u003eOlika_Kontantinsats_Sambo_2026_2027_Mallpaket.zip\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe existing table of contents lists a cohabitation agreement, a simple promissory note, a calculation attachment, and a user guide, all according to the list in Word and PDF. It specifies 4 document types, 8 internal format files, and 13 A4 pages. The internal contents of the ZIP file have not been independently inventoried.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eA ZIP download has been verified – not 8 separate file objects.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"What the files contain\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#fff\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eWhat the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Cohabitation Agreement:\u003c\/strong\u003e what is to be excluded from a potential cohabitation property division. \u003cstrong\u003eThe Promissory Note:\u003c\/strong\u003e the difference and payment terms between the cohabitants. \u003cstrong\u003eThe Calculation Attachment:\u003c\/strong\u003e contributions and agreed ownership shares. \u003cstrong\u003eThe Guide:\u003c\/strong\u003e how the parties verify the calculation, financing, and signing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003ePromissory notes and cohabitation agreements serve different functions. The actual claim, the ownership of the home, and liability toward the bank must be assessed separately; a cohabitation agreement does not mean that cohabitants inherit from each other.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eDocuments according to the table of contents\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCohabitation Agreement – different down payment 2026\/2027\u003c\/strong\u003e, 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSimple Promissory Note – different down payment 2026\/2027\u003c\/strong\u003e, 4 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCalculation Attachment – different down payment\u003c\/strong\u003e, 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetailed User Guide\u003c\/strong\u003e, 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAll four documents in both Word and PDF.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhy both a promissory note and a cohabitation agreement?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA home purchased for the cohabitants' joint use may constitute cohabitation property under the Cohabitation Act. If the cohabitation ends and someone requests a division of property, the home may therefore be covered by the rules of the Cohabitation Act even if the cohabitants have paid different amounts at the time of purchase.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Promissory Note\u003c\/strong\u003e documents the actual claim between the cohabitants. \u003cstrong\u003eThe Cohabitation Agreement\u003c\/strong\u003e simultaneously regulates that the specified home is not to be included in the cohabitation property division, if that is the solution chosen by the parties. Thus, the documents serve different functions and are designed to be used together.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExample – 50\/50 ownership but different down payment\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssume two cohabitants are to own the home 50% each:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCohabitant A pays \u003cstrong\u003e500,000 SEK\u003c\/strong\u003e in personal contribution.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCohabitant B pays \u003cstrong\u003e200,000 SEK\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTotal personal contribution is 700,000 SEK.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWith 50\/50 ownership, each cohabitant's economic share corresponds to 350,000 SEK.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCohabitant A has therefore financed 150,000 SEK more than their own share.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIn this example, the debt is therefore \u003cstrong\u003e150,000 SEK from Cohabitant B to Cohabitant A\u003c\/strong\u003e. It is not the entire difference of 300,000 SEK, but the portion required for each party to economically bear their 50 percent share.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAlso works with other ownership shares\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe package is not limited to 50\/50. The calculation attachment also contains a model for, for example, 60\/40 or other ownership shares.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith other ownership shares, each party's target contribution is calculated based on the total personal contribution and the actual ownership share. The party who has paid more than their target contribution has financed a portion of the other party's economic share.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe Cohabitation Agreement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe cohabitation agreement includes, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eidentification of both cohabitants,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eidentification of the relevant home,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etenant-owned apartment, detached house\/property, or other housing type,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eownership shares,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eclause to exclude the relevant home from cohabitation property division,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echoice between excluding only the home or excluding all cohabitation property,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elink to the separate promissory note,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eclarification regarding ownership and external bank loans,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erules regarding amendments and validity,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esignature section.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA cohabitation agreement according to Section 9 of the Cohabitation Act must be in writing and signed by both cohabitants. It is not registered with the Swedish Tax Agency or any other authority.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSimple Promissory Note\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe promissory note is designed as a \u003cstrong\u003esimple promissory note to a specific creditor\u003c\/strong\u003e and includes, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ecreditor and debtor,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe home and ownership shares,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeach party's actual contribution,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecalculated debt amount,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echoice between interest-free debt and agreed interest,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eseveral clear models for maturity,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eamortization,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eearly payment,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edefault interest according to the Interest Act when applicable,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esettlement upon sale of the home,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehandling if ownership shares or capital contributions change later,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eassignment of claim,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epayment history.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCalculation Attachment\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA separate calculation attachment helps the parties document exactly how the debt has been calculated. It contains:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epurchase price,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eownership shares,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejoint mortgage and other financing,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eactual personal contribution for each cohabitant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etarget contribution according to ownership share,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecalculated over-contribution,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efinal debt amount,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexamples for both 50\/50 and 60\/40,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econtrol questions and recommended documentation to save.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe mortgage is a separate matter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe promissory note and cohabitation agreement regulate the cohabitants' \u003cstrong\u003emutual relationship\u003c\/strong\u003e. They do not change the bank's rights under the mortgage agreement. If both cohabitants are jointly and severally liable for a loan, the bank can still demand payment according to the loan documents regardless of the internal distribution between the cohabitants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInterest and default\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe package makes it possible to choose whether the debt should be interest-free until the due date or bear interest at an agreed rate. In the event of late payment, default interest can be calculated according to the Interest Act.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe statutory default interest under Section 6 of the Interest Act is tied to the reference rate in force at any given time plus eight percentage points. Therefore, no permanent fixed percentage rate is specified in the standard clause itself.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen might the agreements need to be updated?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe documents should be reviewed if, for example:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eownership shares change,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ea cohabitant makes a larger additional capital contribution,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecohabitants amortize different amounts and want the difference to affect their mutual finances,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe home is sold and replaced by a new one,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe debt is paid down or settled,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe cohabitants get married,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe parties want to change what should be included in the cohabitation property division.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTenant-owned apartment and detached house\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe package can be used for both tenant-owned apartments and property\/detached houses. However, the cohabitation agreement does not change the registered ownership share. The ownership relationship must be correctly documented in the purchase\/transfer deed and, for property, through a correct title deed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetailed User Guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe user guide explains step-by-step:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003ewhy the promissory note and cohabitation agreement serve different functions,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehow the debt is calculated at 50\/50,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehow it is calculated with other ownership shares,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehow the cohabitation agreement is filled out,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehow the promissory note is filled out,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehow interest and maturity should be documented,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe difference between internal debt and the bank's mortgage,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewhen the agreements should be updated,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecommon mistakes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efinal checklist before signing.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eCommon mistakes that the package helps avoid\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSetting the debt to the entire difference between contributions despite 50\/50 ownership.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsing the same 50\/50 formula despite ownership shares being, for example, 60\/40.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWriting only a promissory note but forgetting how the Cohabitation Act affects the home during a property division.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThinking that the cohabitation agreement changes the bank's mortgage liability.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForgetting future larger capital contributions or uneven amortization.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThinking that the cohabitation agreement must be registered.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDeath and will\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA cohabitation agreement and promissory note do not regulate inheritance rights. Cohabitants do not automatically inherit from each other in the same way as spouses. If the goal is also to protect the surviving cohabitant, the need for a will and any insurance solutions should be assessed separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLegally reviewed for 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe documents were reviewed on \u003cstrong\u003eOctober 4, 2026\u003c\/strong\u003e, based on, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCohabitation Act (2003:376)\u003c\/strong\u003e, especially the rules on cohabitation property, property division, and cohabitation agreements.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePromissory Notes Act (1936:81)\u003c\/strong\u003e, especially the rules on simple promissory notes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInterest Act (1975:635)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContracts Act (1915:218)\u003c\/strong\u003e, in applicable parts.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat and delivery\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery control:\u003c\/strong\u003e a ZIP file is verified in Digital Products. The product list indicates 8 internal format files (not separately checked).\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – fully editable documents.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – print-ready A4 versions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4 documents \/ 8 files \/ 13 A4 pages.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigital delivery\u003c\/strong\u003e – no physical product is sent.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGuides and authority information\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRead the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/samboavtal-skuldebrev-olika-kontantinsats\"\u003eguide on cohabitation agreements and promissory notes for different down payments\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/samboavtal-mall-allt-du-behover-veta\"\u003ethe guide on what a cohabitation agreement regulates\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/blogs\/skuldebrev-juridisk-information-1\/vilket-skuldebrev-ska-jag-uppratta-checklista\"\u003ethe checklist for choosing a promissory note\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eDo we get four documents as separate downloads?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eA ZIP file is linked. According to the previous list, four document types are included in Word and PDF (eight internal format files), but the content of the ZIP has not been independently inventoried.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo we need both a cohabitation agreement and a promissory note?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThey serve different functions. The promissory note regulates the claim while the cohabitation agreement regulates what is to be included in the cohabitation property division.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the debt always half the difference?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. That is a practical formula when the ownership shares are 50\/50 and only the personal contribution differs. With other ownership shares, the calculation must be made against each party's target contribution.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan the package be used for a detached house?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. It can be used for both property\/detached houses and tenant-owned apartments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMust the cohabitation agreement be registered?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. It must be in writing and signed by both cohabitants but is not registered with any authority.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan the debt be interest-free?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The template contains a clear option for interest-free debt until the due date.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the promissory note change our mortgage?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. The bank's rights and the parties' payment liability according to external loan documents are not automatically affected.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template package is a general professional document basis and must be filled out based on the actual financing and actual ownership shares. In the case of large assets, complicated loan financing, foreign assets, children from previous relationships, or other special circumstances, individual legal advice may be needed.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55597098860886,"sku":"OLIKA-KONTANTINSATS-SAMBO-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/olika-kontantinsats-sambo-2026-2027-samboavtal-skuldebrev.png?v=1791134341"},{"product_id":"uppsagning-hyresavtal-bostad-privatuthyrning-lokal-2026-2027","title":"Termination of Tenancy Agreement 2026\/2027 – Residential, Private Rental \u0026 Commercial Premises Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eTermination of Tenancy Agreement 2026\/2027 – Residential, Private Rental \u0026amp; Commercial Premises\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a complete template package for \u003cstrong\u003ea tenant’s termination of a tenancy agreement\u003c\/strong\u003e under Swedish law. The package contains three separate termination forms for different rental situations: standard residential tenancy under Chapter 12 of the Swedish Land Code, private rental under the new Private Rental Act (2026:772), and commercial premises where the tenant wishes to terminate the agreement for vacating the premises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe template package was \u003cstrong\u003elegally reviewed on October 4, 2026\u003c\/strong\u003e, and developed for use during \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e. The separation is important because the rules regarding notice periods, how notice may be given, and which regulatory framework applies differ between standard residential tenancy, private rental, and commercial premises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigital delivery:\u003c\/strong\u003e a ZIP file. The product's previous table of contents specifies 4 document types in Word\/PDF (8 internal format files, 5 pages). The internal files have not been inventoried separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection aria-label=\"Included in this package\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eIncluded in this package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerified digital delivery:\u003c\/strong\u003e a ZIP archive, \u003cstrong\u003eUppsagning_Hyresavtal_2026_2027_Mallpaket.zip\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe original product list specifies three termination forms for tenants (standard residence, private rental, and commercial premises for vacating) as well as a user guide, according to the list in Word and PDF. It specifies 4 document types, 8 internal Word\/PDF format files, and 5 A4 pages. The internal files of the ZIP archive have not been independently inventoried.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eA ZIP download is verified, not 8 individual download links.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"What the files contain\" style=\"border:1px solid #dbe3ed;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:24px 0;background:#fff\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 10px\"\u003eWhat the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResidential termination:\u003c\/strong\u003e termination date and vacating in accordance with applicable rental rules. \u003cstrong\u003ePrivate rental:\u003c\/strong\u003e separate form according to the Private Rental Act (2026:772) when applicable. \u003cstrong\u003eCommercial premises:\u003c\/strong\u003e tenant's termination for vacating, not for modification of terms. \u003cstrong\u003eGuide:\u003c\/strong\u003e formal requirements, recipients, deadlines, and evidence regarding service or receipt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eNotice periods, formal requirements, and any transitional provisions must be checked for the actual agreement. Agreements for commercial premises may have specific rules and contractual terms.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eDocuments according to the table of contents\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTermination of Tenancy Agreement – Residential 2026\/2027\u003c\/strong\u003e, 1 A4 page.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTermination – Private Rental 2026\/2027\u003c\/strong\u003e, 1 A4 page.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTermination of Commercial Tenancy Agreement – Tenant 2026\/2027\u003c\/strong\u003e, 1 A4 page.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetailed User Guide\u003c\/strong\u003e, 2 A4 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAll documents in both Word and PDF.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eThree different forms – choose the right regulatory framework\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOne of the greatest risks when terminating a tenancy agreement is using a general form without first checking which law applies. For this reason, this package contains three clearly delimited templates.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e1. Standard residential tenancy according to Chapter 12 of the Land Code\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe first form is intended for a tenant's termination of a residence covered by the rental rules in \u003cstrong\u003eChapter 12 of the Land Code\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAccording to Chapter 12, Section 5 of the Land Code, a residential tenant may always terminate the agreement so that it ends at the turn of the month occurring earliest three months after the termination. In certain situations, the tenancy agreement may grant the tenant more favorable rights, and the agreement should therefore always be checked.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe form contains fields for:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etenant and landlord,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erental object and apartment number,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edate of the tenancy agreement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eindefinite or fixed-term agreement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eagreed notice period,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edesired and calculated last day of tenancy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enew address, inspection, and practical details,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esignature and acknowledgment of receipt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWritten termination and evidence\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf the tenancy has lasted longer than three months, the termination must normally be in writing according to Chapter 12, Section 8 of the Land Code. A tenant's oral termination may in some cases be accepted if the landlord provides a written acknowledgment, but written termination is normally safest from an evidentiary point of view.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor standard rentals, a registered letter may be used under the conditions of the law, which is also covered in the user guide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2. Private rental according to the Private Rental Act (2026:772)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe second form is specifically designed for agreements covered by the \u003cstrong\u003ePrivate Rental Act (2026:772)\u003c\/strong\u003e, which entered into force on July 1, 2026, replacing the Act (2012:978) on the rental of private dwellings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe new law applies, among other things, when a natural person or an estate of a deceased person rents out a house or part of a house for residential purposes, but it contains important exceptions. For example, not all sublettings of a rental apartment are covered.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThree months' notice period under the new law\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAccording to Chapter 6, Sections 1–2 of the Private Rental Act, the tenant may terminate both fixed-term and indefinite agreements so that they end at the turn of the month occurring earliest three months from the termination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe form contains specific fields for:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eidentity of the tenant and landlord,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe privately rented dwelling,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etype and date of the agreement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edate the termination is sent or delivered,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edesired and calculated last day of tenancy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elandlord's specified electronic address,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evacating details and acknowledgment of receipt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eElectronic address and registered letter for private rentals\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Private Rental Act contains its own rules on when a termination is considered to have taken place. If the recipient has specified an electronic address for messages regarding the tenancy agreement, the termination may, according to the law, be considered to have taken place when sent to that address. Registered mail may also be used in accordance with the law's rules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis makes the separate private rental form particularly relevant following the 2026 legislative amendment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTransitional rules – older private rental agreements\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe new Private Rental Act entered into force on July 1, 2026. The previous act (2012:978) still applies to agreements entered into under the older act before the entry into force. Therefore, the user guide reminds you to check the \u003cstrong\u003edate of the agreement and which regulatory framework the agreement falls under\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3. Commercial premises – tenant's termination for vacating\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe third form is for the \u003cstrong\u003ecommercial tenant who actually wants to end the tenancy and leave the premises\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor a commercial tenancy agreement valid for an indefinite period, the legal notice period according to Chapter 12, Section 4 of the Land Code is normally the turn of the month occurring closest after nine months from the termination, unless a longer notice period has been agreed upon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor fixed-term commercial agreements, the minimum legal notice period depends on the length of the rental period. Commercial agreements also often contain their own termination and extension clauses, making it particularly important to check the agreement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVacating is not the same as changing terms\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe form for commercial premises should \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e be used when the tenant wishes to stay in the premises but change the rent or other rental terms.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor termination regarding the change of terms, Chapter 12, Section 58 a of the Land Code applies. In such cases, the termination must, among other things, specify which change is requested, and if the parties do not reach an agreement, the dispute may need to be referred to the Rent Tribunal within two months.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe commercial template contains\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etenant and landlord,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaddress of the premises and object number,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edate of the tenancy agreement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eindefinite or fixed-term agreement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eagreed notice period,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eextension clause,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edesired and calculated last day of tenancy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einspection, keys, and restoration,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esignature and acknowledgment of receipt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetailed user guide included\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe separate user guide helps the user select the correct form and goes through the following step by step:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003ethe difference between standard residential tenancy, private rental, and commercial premises,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe main rules regarding notice periods,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehow to verify the last day of tenancy,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewritten form and evidence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehow the termination can be sent,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewhat happens after residential termination,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe new Private Rental Act from July 1, 2026,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe difference between vacating commercial premises and changing terms,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewhen the templates should not be used,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efinal checklist before sending.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen the package should not be used\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe package is deliberately limited to the \u003cstrong\u003etenant's ordinary termination\u003c\/strong\u003e. It should not be used for:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003elandlord's termination of a residence,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elandlord's termination of commercial premises,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etermination due to forfeiture or other immediate breach of contract,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecommercial tenant's termination for change of terms according to Section 58 a,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edisputes where the last day of tenancy or applicable regulatory framework is already contested.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis is important because landlord terminations and commercial tenancy agreements involving changes of terms have their own mandatory formal requirements and procedural rules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLegally reviewed for 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe documents were reviewed on \u003cstrong\u003eOctober 4, 2026\u003c\/strong\u003e, based on, among others:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChapter 12, Sections 3–8 of the Land Code\u003c\/strong\u003e – rental period, notice period, and the manner of termination.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChapter 12, Section 58 a of the Land Code\u003c\/strong\u003e – commercial tenant's termination for change of terms.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrivate Rental Act (2026:772)\u003c\/strong\u003e, especially Chapter 1 and Chapter 6.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe transitional provisions to the Private Rental Act.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat and digital delivery\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerified:\u003c\/strong\u003e a ZIP download. The older product list specifies 8 internal format files (not independently inventoried).\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – fully editable forms and guide.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – print-ready A4 versions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4 documents \/ 8 files \/ 5 A4 pages.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigital product\u003c\/strong\u003e – no physical goods are sent.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGuides and further reading\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRead the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/uppsagning-hyresavtal-2026-uppsagningstid-formkrav\"\u003eguide on notice periods and formal requirements\u003c\/a\u003e, the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/privatuthyrningslagen-2026-772-nya-regler\"\u003eguide on the Private Rental Act 2026\u003c\/a\u003e, the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/hyresavtal-for-lokal-faq\"\u003eguide on commercial tenancy and termination\u003c\/a\u003e, and the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/bostadshyresavtal-faq\"\u003eguide on residential tenancy agreements\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eAre the landlord's termination forms also included?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNo. The product list specifies forms for the tenant's termination of a residence, private rental, and commercial premises, as well as a guide. A ZIP file is attached for delivery; internal format files have not been inventoried separately.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich form should I use for a standard rental apartment?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNormally the residential form according to Chapter 12 of the Land Code.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I use the same form when I rent a privately owned co-op or villa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNot without first checking if the agreement is covered by the Private Rental Act (2026:772). The package therefore contains a separate private rental form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow long is a residential tenant's notice period?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAccording to Chapter 12, Section 5 of the Land Code, the tenant may always terminate the residential agreement to the turn of the month occurring earliest three months from the termination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow long is the notice period for private rentals after July 1, 2026?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAccording to the new Private Rental Act, the tenant may terminate the agreement to the turn of the month occurring earliest three months from the termination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow long is the notice period for commercial premises?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFor indefinite agreements, normally nine months to the turn of the month, unless a longer period has been agreed upon. Fixed-term agreements must be checked against both the agreement and Chapter 12, Section 4 of the Land Code.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan the commercial template be used to negotiate lower rent?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. If the purpose is to stay but change the terms, the rules on the change of terms in Chapter 12, Section 58 a should be followed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template package is professional general documentation material. Always check the current tenancy agreement, applicable law, and exact notice deadline before sending the termination. In the event of a dispute or uncertainty regarding the regulatory framework, individual legal advice should be obtained.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55597258539350,"sku":"UPPSAGNING-HYRA-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/uppsagning-hyresavtal-bostad-2026-2027.png?v=1791137808"},{"product_id":"gavobrev-forskott-pa-arv-2026-2027-pengar-fastighet-bostadsratt-guide-word-pdf","title":"Gift Deed – Advance on Inheritance 2026\/2027 – Money, Property, Cooperative Apartment \u0026 Guide Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eGift Deed – Advancement of Inheritance 2026\/2027\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a complete special package for those who want to give away money, movable property, real estate, or a tenant-owner apartment and simultaneously document \u003cstrong\u003ehow the gift should be treated in a future estate distribution\u003c\/strong\u003e. The package also includes a separate template for the opposite – when a gift to children is explicitly \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e to be counted as an advancement of inheritance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template package was legally reviewed on \u003cstrong\u003eOctober 5, 2026\u003c\/strong\u003e, against the Swedish Inheritance Code (1958:637), the Land Code (1970:994), the Tenant-Ownership Act (1991:614), the Act (1936:83) on Certain Promises of Gifts, and current guidance from the Swedish Tax Agency and the Swedish Mapping, Cadastral and Land Registration Authority (Lantmäteriet).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e 6 documents in Word (DOCX) and PDF – a total of \u003cstrong\u003e12 files and 17 A4 pages per format series\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThis is included\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGift Deed – money\/movable property as advancement of inheritance\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGift Deed – real estate as advancement of inheritance\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGift Deed – tenant-owner apartment as advancement of inheritance\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGift Deed – not to be an advancement of inheritance\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAppendix – valuation \u0026amp; inheritance accounting\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetailed user guide\u003c\/strong\u003e – 4 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe main rule: a gift to children is normally an advancement of inheritance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAccording to Chapter 6, Section 1 of the Inheritance Code, as a main rule, anything that a testator has given to a descendant during their lifetime shall be deducted as an advancement of inheritance. The rule applies unless the donor has prescribed otherwise or the circumstances indicate a different intention.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis means that a substantial gift to a child – for example, money for a down payment, a tenant-owner apartment, or real estate – can affect how much the child later receives from the estate. Therefore, it is wise to document both the \u003cstrong\u003edonor's intention\u003c\/strong\u003e and the \u003cstrong\u003evalue of the gift at the time of receipt\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIf the gift is not to be an advancement of inheritance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSince the law contains a presumption for gifts to descendants, a clear deviating provision is needed if the donor wants the gift to be completely independent of the child's future inheritance. The package therefore contains a specific template with an explicit “not an advancement of inheritance” clause.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow is an advancement of inheritance valued?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAccording to Chapter 6, Section 3 of the Inheritance Code, as a main rule, the deduction shall be based on the value of the property at the time of receipt, unless the circumstances suggest otherwise. The package's valuation appendix therefore helps to document:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewhich property was given,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe value on the date of receipt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehow the value was determined,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewhether the gift should or should not be deducted,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eother known gifts to descendants,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efuture sample calculations for estate distribution.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eNo automatic repayment if the advancement is larger than the inheritance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf the future inheritance is not sufficient to fully offset a previous advancement, the donee is, according to the main rule, not obliged to repay the surplus, unless otherwise agreed when the gift was given. It is therefore important that any specific repayment conditions are documented at the time of the gift.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReinforced protection of the compulsory portion (laglott) – larger gifts can still be challenged\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA provision that the gift is not an advancement of inheritance does not automatically provide protection against claims under Chapter 7, Section 4. Read \u003ca href=\"\/en\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/forstarkt-laglottsskydd-gava-testamente-talan-2026\"\u003ereinforced protection of the compulsory portion – gift, legal cases, and limitation periods\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA clause stating that a gift shall not be counted as an advancement of inheritance does not mean that all other inheritance law rules are set aside. According to Chapter 7, Section 4 of the Inheritance Code, a gift can, under certain conditions, be equated with a will if its purpose has had such a character. This can trigger the descendants' reinforced protection of the compulsory portion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is particularly important for large gifts late in life, gifts where the donor in practice retains the benefit of the property, or arrangements that clearly aim to affect the compulsory portion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGift deed for money and movable property\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template for money and movable property includes, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edonor and donee,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eamount or detailed description of the property,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eexplicit advancement-of-inheritance clause,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evalue at the time of receipt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eseparate property, returns, and substitute property,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecompletion and handover,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esignatures and voluntary witnessing.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eFor movable property, the Act (1936:83) regulates when the gift becomes binding or completed. Money and chattels therefore need not only be described in a gift deed; the actual transfer or handover should also be provable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGift deed for real estate as advancement of inheritance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe real estate gift has a specific, three-page template with formal requirements and a title deed (lagfart) checklist. It includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ecomplete real estate designation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etransferred share,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eclear declaration of transfer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eadvancement-of-inheritance conditions and valuation basis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecompensation and assumption of loans,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e85% check for stamp duty,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eseparate property,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003espousal\/cohabitant consent,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etax continuity,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etwo witnesses to the donor's signature,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etitle deed checklist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTitle deed within three months\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnyone receiving real estate or a site leasehold as a gift must normally apply for a title deed or registration of the site leasehold within three months. Lantmäteriet requires, among other things, that the property and the transferred share are clearly stated, that both the donor and the donee have signed, and that the donor's signature is witnessed by two persons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor acquisitions occurring from July 1, 2026, stricter identity requirements apply to title deed applications.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eElectronic signing of real estate gifts\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe acquisition document for real estate must be signed in writing. Lantmäteriet does not accept an electronically signed acquisition document as the basis for a title deed. The template is therefore designed for physical signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eStamp duty on real estate gifts – the 85% limit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA pure gift normally does not incur stamp duty beyond the processing fee. However, if the donee pays compensation or assumes loans, stamp duty may be triggered. Lantmäteriet then compares the compensation with the previous year's assessed value. If the compensation amounts to \u003cstrong\u003e85 percent or more\u003c\/strong\u003e of the relevant assessed value, stamp duty may be charged as with a purchase.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTax continuity for real estate\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn a gratuitous real estate gift, the continuity principle is normally applied. The donee then essentially takes over the previous owner's tax acquisition cost and improvement expenses. The gift may thus be tax-free at the time of transfer but mean that a latent capital gain follows to the donee.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGift deed for a tenant-owner apartment as advancement of inheritance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tenant-owner apartment template includes, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ehousing association and organization number,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eapartment number and address,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eshare being transferred,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eadvancement-of-inheritance clause,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emarket value and valuation basis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emembership and association checklist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecompensation and potential loans,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eseparate property,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etax continuity and deferral,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003espousal\/cohabitant consent.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTenant-owner apartment – writing and membership\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gift of a tenant-owner apartment must, according to Chapter 6, Section 4 of the Tenant-Ownership Act, be documented in writing and signed by the donor and the donee. The apartment must be identified. If the donee is refused membership in the housing association, the transfer may, as a main rule, be void.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMixed gift of a tenant-owner apartment\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor tenant-owner apartments, the so-called division principle is applied. If the donee pays compensation that is lower than the market value and there is simultaneously a gift intention, the transfer can be tax-wise divided into a sales portion and a gift portion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDeferral may need to be reversed\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf the real estate or tenant-owner apartment is a replacement property with a deferred tax amount (uppskovsbelopp), the gift may mean that the deferral needs to be wholly or partially reversed for taxation. Therefore, the package includes an explicit deferral check before transfer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSeparate property\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAll gift deeds include the option to prescribe that the gift shall be the donee's separate property (enskild egendom). It is also possible to specify that returns and property replacing the gift shall be separate property.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEstate inventory and future estate distribution\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTo deduct previous gifts when the inheritance is actually distributed, there is a separate review with tables for multiple children and advancements that are larger than the inheritance share. See \u003ca href=\"\/en\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/rakna-av-forskott-pa-arv-rakneexempel-flera-barn-2026\"\u003ecalculating advancements of inheritance 2026 – three calculation examples\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf an heir requests it, gifts that the deceased gave to descendants can be recorded in the estate inventory. A clear gift deed and documented receipt value can therefore reduce the risk of future disputes regarding how the inheritance should be calculated.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhich template should I use?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoney or chattels to children that shall be deducted:\u003c\/strong\u003e use the template for money\/movable property.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReal estate that shall be deducted:\u003c\/strong\u003e use the real estate template.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTenant-owner apartment that shall be deducted:\u003c\/strong\u003e use the tenant-owner apartment template.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eThe gift shall not reduce the child's future inheritance:\u003c\/strong\u003e use “shall not be an advancement of inheritance”.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eYou want to document the value and future inheritance calculation:\u003c\/strong\u003e use the valuation appendix.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat and delivery\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e6 documents.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 files total.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e17 A4 pages per format series.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDigital product – no physical item is sent.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThese are general document templates. Larger gifts, real estate or tenant-owner apartments with loans\/compensation, large deferrals, children from other relationships (särkullbarn), secondary inheritance, companies, foreign assets, or gifts that may affect the compulsory portion may require individual legal or tax advice.\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"seo-guidelankar-forskott-20261016\" style=\"margin:24px 0;padding:20px;border:1px solid #d9dfe8;border-radius:10px;background:#f8fafc\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0\"\u003eGuides on advancements of inheritance and the compulsory portion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDo you want to understand the difference between \u003cstrong\u003ededucting a previous gift\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eregulating conditions in a gift deed\u003c\/strong\u003e? Read our guides before you choose and fill in the document:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/advance-on-inheritance-vad-betyder-forskott-pa-arv-och-hur-paverkar-det-ditt-gavobrev\"\u003eHow advancement of inheritance is calculated – rules and examples\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/gavobrev-juridiska-artiklar\/forskott-pa-arv-gavobrev-avrakning-laglott-2026\"\u003eHow to document advancement of inheritance in a gift deed\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:.94em\"\u003eAdvancement deduction according to Chapter 6 of the Inheritance Code is a different issue than the compulsory portion rules in Chapter 7. The document template must be adapted to the type of property and the circumstances.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55600401776982,"sku":"GAVOBREV-FORSKOTT-ARV-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/gavobrev-forskott-arv-2026-2027.png?v=1791175240"},{"product_id":"ansokan-om-andrahandsuthyrning-bostadsratt-2026-2027-styrelsemedgivande-avslag-guide-word-pdf","title":"Application for Subletting a Condominium 2026\/2027 – Board Approval, Rejection \u0026 Guide Word\/PDF","description":"\n\u003ch2\u003eApplication for subletting of a tenant-owned apartment 2026\/2027\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA complete template package for both \u003cstrong\u003eapartment owners and the board of the housing cooperative\u003c\/strong\u003e. The package contains the application, attachment for tenant\/period\/reasons, board consent, board rejection decision, checklist, and a detailed legal user guide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe templates were legally reviewed on \u003cstrong\u003eOctober 5, 2026\u003c\/strong\u003e, and updated for the legislative changes that entered into force on \u003cstrong\u003eJuly 1, 2026\u003c\/strong\u003e, including the new wording of Chapter 7, Sections 10–11 of the Tenant-Ownership Act and the new Private Rental Act (2026:772).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e 6 documents in both Word (DOCX) and PDF – a total of \u003cstrong\u003e12 files and 15 A4 pages per format series\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat is included\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication for subletting of a tenant-owned apartment\u003c\/strong\u003e – 3 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBoard consent\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBoard rejection decision\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAttachment – tenant, period \u0026amp; reasons\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChecklist for member and board\u003c\/strong\u003e – 2 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetailed user guide\u003c\/strong\u003e – 4 pages.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen is the board's consent required?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAccording to Chapter 7, Section 10 of the Tenant-Ownership Act, a tenant-owner may sublet the apartment for independent use only if the board gives its consent, unless a specific legal exemption applies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFrom \u003cstrong\u003eJuly 1, 2026\u003c\/strong\u003e, there is a new clarification: an apartment shall always be considered sublet for independent use if the tenant-owner does not use the apartment as a permanent residence or otherwise to a significant extent. This means it is not enough to call the subletting \"lodging\" if the tenant-owner does not in practice continue to live there.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat should the application contain?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe main template and the attachment help the tenant-owner to submit a complete application including:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ename and contact details,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehousing association and apartment details,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edesired rental period,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprevious sublettings,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ereason for the subletting,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eproposed subtenant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehousehold information,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erelevant certificates and attachments.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCommon reasons for subletting\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Swedish Courts state, among other things, work or studies in another location, trial cohabitation, renting to close relatives, impending retirement, and in some cases, a home that is temporarily difficult to sell as examples of acceptable reasons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor a tenant-owned apartment, the law requires that the tenant-owner has \u003cstrong\u003ereasons\u003c\/strong\u003e for the subletting. This is a more generous formulation than the rules that apply to subletting of rental properties.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNew rules on previous rentals from July 1, 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf the board says no, the tenant-owner can apply for permission from the Rent Tribunal. In that assessment, previous sublettings should now only be taken into account if they have taken place to a \u003cstrong\u003esignificant extent\u003c\/strong\u003e. A shorter previous rental should therefore not automatically disqualify a new application for a new legitimate reason.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBoard consent\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe consent template is designed to document:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewhich apartment the decision applies to,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewho the tenant-owner is,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewho is allowed to sublet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eapproved start and end date,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econtact details during the period,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eany fee according to the articles of association,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ethe board's meeting minute item and authorized signatories.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThe decision is designed to be person- and time-bound. A change of subtenant or an extension after the end date should be handled through a new application and a new decision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBoard rejection decision\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn the event of a rejection, it is practically important that the decision documents the board's actual assessment. The rejection template therefore contains structured options for, for example:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003einsufficiently described reason,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ejustifiable reason linked to the proposed tenant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprevious rentals to a significant extent,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eassociation-specific circumstances,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eother individual justification.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template also contains clear information about the possibility of applying to the Rent Tribunal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIf the board says no\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAccording to Chapter 7, Section 11 of the Tenant-Ownership Act, the Rent Tribunal can grant permission if the tenant-owner has reasons for the subletting and the association does not have a justifiable reason to refuse consent. The permission shall be limited to a certain time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Swedish Courts state that an application to the Rent Tribunal should include, among other things, the desired period, the reason for the subletting, and who the apartment will be rented to. A copy of the board's rejection decision should be enclosed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFee for subletting\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA housing cooperative may only charge a special fee for subletting if the possibility exists in the association's articles of association. The fee may amount to a maximum of \u003cstrong\u003e10 percent of the price base amount per apartment and year\u003c\/strong\u003e. When subletting during part of the year, the cap is prorated based on the number of calendar months.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e2026:\u003c\/strong\u003e price base amount SEK 59,200 → maximum legal cap SEK 5,920 per year.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e2027:\u003c\/strong\u003e price base amount SEK 59,600 → maximum legal cap SEK 5,960 per year.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUnauthorized subletting\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSubletting without necessary consent or permission is a ground for forfeiture according to Chapter 7, Section 18 of the Tenant-Ownership Act. The law simultaneously contains rules on rectification and the possibility of applying for permission from the Rent Tribunal, so the legal consequence should not be described as an automatic immediate loss of the tenant-ownership. However, the risk is serious and the subletting should not be commenced without a valid decision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNew Private Rental Act 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFrom \u003cstrong\u003eJuly 1, 2026\u003c\/strong\u003e, the Private Rental Act (2026:772) applies, which replaced the Act on Rental of Own Home. It regulates the rental relationship itself within its scope of application when a natural person or an estate of a deceased person rents out a home for compensation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe board's consent and the rental agreement are therefore two different issues: \u003cstrong\u003ethe board decides if the subletting is permitted\u003c\/strong\u003e, while the rental agreement and rental legislation regulate the relationship between the tenant-owner and the subtenant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe board does not approve the rent\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA consent from the housing cooperative does not mean that the association has reviewed or approved the amount of rent, deposit, notice period, or other terms in the rental agreement. For this, a separate rental agreement should be used.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eChecklist for member and board\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe package's checklist follows the entire process:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003echeck articles of association and the association's routine,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edetermine period and reasons,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eidentify the subtenant,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esubmit complete application,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econduct individual board assessment,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edocument the decision,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esign separate rental agreement after approval,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eapply for any extension in good time.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat and delivery\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e6 documents.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 files in total.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWord (DOCX) + PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e15 A4 pages per format series.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDigital product – no physical item is sent.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLegal basis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTenant-Ownership Act (1991:614), specifically Chapter 7, Sections 10–11, 14 and 18–21, including relevant legislative changes from July 1, 2026. Private Rental Act (2026:772) for the rental relationship itself when that law is applicable. The Swedish Courts' current guidance on subletting of tenant-owned apartments and application to the Rent Tribunal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThese are general document templates. The association's articles of association, previous decisions, the current tenant, and other individual circumstances can affect the assessment. In the event of a concrete dispute or risk of forfeiture, individual legal advice should be considered.\u003c\/p\u003e\u003cp data-mb-reciprocal=\"omg97c-priority-11341754171734\"\u003e\u003cstrong\u003eRelated guides:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/ansokan-andrahandsuthyrning-bostadsratt-styrelse-hyresnamnden\"\u003eApplication for subletting a condominium – how to do it\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/en\/blogs\/hyreskontrakt-juridisk-information\/andrahandsuthyrning-faq-en-omfattande-guide\"\u003eSubletting in 2026 – rules for rental apartments and condominiums\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55600452403542,"sku":"ANDRAHAND-BOSTADSRATT-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/andrahandsuthyrning-bostadsratt-ansokan-2026-2027.png?v=1791178221"},{"product_id":"teknisk-underhallsplan-brf-50-ar-2026-2027","title":"Technical maintenance plan housing cooperative 50 years 2026\/2027 – Swedish + English | Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003cdiv class=\"mb-product\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnical Maintenance Plan Housing Association 50 years 2026\/2027\u003c\/strong\u003e is a professional template and Excel package for housing associations (bostadsrättsföreningar) that need to structure the property’s long-term maintenance and reinvestment needs. The package helps the board, property managers, and advisors consolidate building components, planned measures, timelines, costs, and technical documentation into a traceable 50-year plan.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSwedish + English.\u003c\/strong\u003e The Swedish version is the primary version for Swedish conditions. The English version is a working translation\/reference version adapted to Swedish law and can be useful for English-speaking board members, advisors, or other stakeholders.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cnav aria-label=\"About the document template\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the document template:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#ing%C3%A5r\"\u003eWhat is included\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#lagkrav\"\u003eLegal framework\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#excel\"\u003eExcel tool\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#anvandning\"\u003eHow to use the template\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/nav\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #b9d8c1;background:#eaf7ee;padding:16px;border-radius:8px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReviewed October 7, 2026\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nLegal and technical structure verified against the Swedish Tenant-Ownership Act, Boverket's regulations, and current authority guidance. The template does not replace technical inspection, certification, or project-specific advice.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"ingår\"\u003eWhat is included in the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTechnical Maintenance Plan for Housing Associations – Swedish Word version (DOCX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTechnical Maintenance Plan for Housing Associations – Swedish PDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTechnical Maintenance Plan – English reference version (DOCX + PDF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDetailed Swedish user guide (DOCX + PDF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnglish User Guide (DOCX + PDF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExcel tool with component registry, 50-year action plan, indexing, cost overview, and dashboard\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWhat the template helps you document\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eArea\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eExamples of content\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProperty and scope\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBuildings, land, components, and location\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTechnical need\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaintenance, reinvestment, inspection, and other planned measures\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTime\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlanned year, next inspection year, and 50-year overview\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFinance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCost in base year, automatic indexing, and cost per year\/m²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTraceability\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCost basis, technical documentation, responsible party, and version history\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrioritization\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCritical, high, normal, or low priority as well as action status\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #d6c26e;background:#fff3cd;padding:16px;border-radius:8px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e A general template can structure the work but cannot assess the property's actual condition, remaining technical service life, or accurate contractor costs. Such assessments should be quality-assured with inspections, quotes, or expert competence when needed.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"lagkrav\"\u003eLegal framework – what is required?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003cstrong\u003eChapter 3, Section 1 a of the Tenant-Ownership Act (1991:614)\u003c\/strong\u003e, a housing association's financial plan must include a technical maintenance plan showing the property's maintenance and reinvestment needs for the next \u003cstrong\u003e50 years\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBoverket’s regulations specify, among other things, that the plan must be \u003cstrong\u003ecomponent-based\u003c\/strong\u003e, cover \u003cstrong\u003eall the association's buildings and land\u003c\/strong\u003e, and state upcoming measures, when they are expected to be carried out, and what they are estimated to cost. In the case of conversion, there are also specific requirements for inspection documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant limitation:\u003c\/strong\u003e The legal requirement applies to the technical maintenance plan as part of the financial plan. At the same time, Boverket states that there is no general legal requirement that an association must continuously keep the maintenance plan updated. Regular review is, however, normally valuable for the board's financial and technical management.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"excel\"\u003eExcel – 50-year maintenance model\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Excel workbook is built for practical follow-up and contains:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDashboard\u003c\/strong\u003e – number of components\/measures, total cost, indexed cost, needs for the next 10 years, and cost per m².\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSettings\u003c\/strong\u003e – start year, 50-year horizon, base year, indexing assumptions, living area, and association details.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComponent registry\u003c\/strong\u003e – building, component group, condition, priority, technical service life, and documentation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaintenance plan\u003c\/strong\u003e – measure, planned year, base year, cost, indexed cost, priority, status, and evidence.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e50-year overview\u003c\/strong\u003e – annual number of measures, cost in base year, indexed cost, and cost per m².\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstructions and sources\u003c\/strong\u003e – usage and legal references.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"anvandning\"\u003eHow to use the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eGather inspection protocols, drawings, operational data, previous maintenance, and cost documentation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInventory all buildings and land areas for which the association is responsible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegister components separately when they have different technical service lives.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnter planned measures with year, cost, and technical\/cost-related documentation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReview cost peaks and needs for the next ten years in the dashboard.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerify technical assumptions with an expert where uncertainty is significant.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocument board decisions and save version history.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eWho is the template suitable for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eThe housing association board\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinancial or technical property managers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProject managers and property managers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNewly formed or converted housing associations\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssociations that want to modernize or structure an existing maintenance plan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eCommon pitfalls\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eForgetting land, garages, premises, or smaller buildings.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCombining components that have clearly different service lives.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsing costs without a base year or source.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTreating standardized service lives as technical facts about one's own property.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfusing the technical maintenance need with how the measures will ultimately be financed.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssuming that an Excel template in itself replaces inspections or certifiers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust a housing association have a 50-year technical maintenance plan?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe 50-year technical plan must be included in the housing association's financial plan. For an existing association, this requirement must be distinguished from the question of continuously updating an internal maintenance document.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eIs the Excel file a completed technical inspection?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It is a structure and calculation tool. Condition, service life, and costs must be based on the actual property and relevant documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eCan the start year and index be changed?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The Excel tool has a separate settings sheet that controls the start year, plan period, base year, and annual indexing.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eIs an English version included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The package contains an English working translation adapted for use in a Swedish housing association. Swedish law and Swedish source documents are governing.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDigital product for immediate download. The package contains \u003cstrong\u003eWord (DOCX), PDF, and Excel (XLSX)\u003c\/strong\u003e. The documents can be edited locally in compatible software, and the Excel tool is designed for ongoing adaptation.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003eLegal and official sources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTenant-Ownership Act (1991:614), Chapter 3, Section 1 a\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoverket's regulations and general guidelines on financial plans, etc., BFS 2025:2, Chapter 2, Section 8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoverket – Requirements for technical maintenance plans\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBolagsverket – Financial plan for housing associations\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNote: The product is a general document template and an administrative work tool. It does not constitute legal, financial, or building-technical advice for a specific property.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55626383032662,"sku":"BRF-UNDERHALLSPLAN-50AR-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/brf-underhallsplan-1.jpg?v=1791334207"},{"product_id":"systematiskt-brandskyddsarbete-sba-mall-2026-2027","title":"Systematic Fire Safety Management (SBA) 2026\/2027 – Fire Safety Binder, Inspection \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystematic Fire Safety Management (SBA) 2026\/2027\u003c\/strong\u003e is an editable document package for companies, housing cooperatives, property owners, and other organizations that want to organize their ongoing fire safety work. The package combines a structured fire safety folder, a practical inspection protocol, a comprehensive user guide, and an Excel workbook for checks, responsibilities, and non-conformities. An English working version is included for organizations with international staff.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eYou will receive a concrete work structure – not a finished or authority-approved fire safety inspection. Checkpoints, intervals, and responsibilities must always be adapted to the actual risks of the building and the business.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"About the document template\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the document template:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#sba-innehall\"\u003eWhat's included\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#sba-anvandning\"\u003eHow to use\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#sba-regler\"\u003eRegulations\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#sba-faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#sba-leverans\"\u003eFormat\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#e9f5ee;border-left:4px solid #21865a;padding:14px 17px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReviewed October 7, 2026\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eThe content has been verified against Chapter 2, Section 2 of the Swedish Act (2003:778) on Protection against Accidents and the Swedish Civil Contingencies Agency's current general recommendations SRVFS 2004:3. Version 1.0, relevant for 2026\/2027. Review of sources and template content does not replace professional on-site inspection or individual legal advice.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"sba-innehall\"\u003eWhat is included in the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eContent\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSBA – Governing documents \u0026amp; fire safety folder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOperations and building description, risk profile, division of responsibilities, technical installations, evacuation, training, and document management.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFire safety round – inspection protocol\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18 editable checkpoints, non-conformity ID, signing, and follow-up.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeparate user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStep-by-step, methodology, common mistakes, version management, and sources.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFire Safety Management – English working version\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish-language working material based on Swedish legal requirements.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eControl plan \u0026amp; action register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel sheet for overview, checkpoints, due dates, actions, and instructions.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel (XLSX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA total of 9 files\u003c\/strong\u003e in one ZIP folder. Swedish is the primary language. The English version is a supplementary working document based on Swedish conditions and Swedish law – it is not a translation of the entire Swedish document package.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is the SBA template for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor small and medium-sized businesses that need to gather information and document how fire safety is organized: offices, shops, community spaces, housing cooperatives, and property management. The documents can serve as a starting point for other environments as well, but must then be supplemented with facility-specific risk assessments and relevant technical documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"sba-anvandning\"\u003eHow to use the template package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMap the business:\u003c\/strong\u003e fill in the property, the building's usage, affected premises, and potential fire risks.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetermine responsibilities:\u003c\/strong\u003e document the practical division of responsibilities between property owners, tenants, coordinators, and inspectors.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInventory fire safety:\u003c\/strong\u003e list actual fire extinguishing equipment, evacuation solutions, fire compartment boundaries, alarms, and service records.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlan the rounds:\u003c\/strong\u003e adapt the checklist and fill in your own risk-based inspection intervals in Excel. No general mandatory intervals are pre-filled.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFollow up on non-conformities:\u003c\/strong\u003e register deficiencies, risk levels, the person responsible, deadlines, and verified completion. Take immediate action in case of an acute fire risk.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReview regularly:\u003c\/strong\u003e update documentation during changes, incidents, inspection results, and changing operational conditions.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat the Excel tool helps you with\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Excel workbook includes an \u003cstrong\u003eoverview\u003c\/strong\u003e that summarizes checkpoints and open actions, a tab for \u003cstrong\u003econtrol planning\u003c\/strong\u003e with automatically calculated next inspection dates when dates and intervals are entered, an \u003cstrong\u003eaction register\u003c\/strong\u003e with risk priority and deadlines, and an instruction sheet. Formulas, highlights, and dropdown menus facilitate administration. The workbook does not replace an automated reminder system or qualified technical assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"sba-regler\"\u003eWhat do the regulations say about systematic fire safety work?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003cstrong\u003eChapter 2, Section 2 of the Act (2003:778) on Protection against Accidents\u003c\/strong\u003e, owners or tenants must, to a reasonable extent, provide necessary equipment and take measures to prevent fires and limit damage. \u003cstrong\u003eSRVFS 2004:3\u003c\/strong\u003e contains current \u003cem\u003egeneral recommendations\u003c\/em\u003e on systematic and continuous fire safety work. These recommendations are guidance, not a mandatory detailed list with identical inspection intervals for everyone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe scope and need for documentation depend on risks and the complexity of the business. Special facilities may be subject to additional regulations, service requirements, contracts, or authority conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff7db;border-left:4px solid #d3a839;padding:13px 17px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant before use:\u003c\/strong\u003e Use the templates only after a concrete review of the site's risks and technical conditions. Engage a fire safety expert when the business or building requires it. A completed template is not in itself proof that legal requirements have been met.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eRisks and common mistakes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReusing generic inspection intervals as if they were legal requirements.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarking checkpoints as approved without actual inspection.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFailing to document the division of responsibilities between the owner and the tenant\/business operator.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFailing to assign responsibility and follow-up for discovered risks.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReplacing inspections, technical maintenance, or fire safety investigations with a Word template.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"sba-faq\"\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs SBA mandatory?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOwners and tenants are subject to the obligations in the Act on Protection against Accidents. Systematic work is the recommended method for fulfilling them. The extent of written documentation required varies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust a fire safety round be carried out every month?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is no general interval that automatically applies to all checkpoints and businesses. Intervals should be determined based on risks, equipment, instructions, and applicable requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the template work for a housing cooperative?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, as a basis for organization and documentation. Adapt it according to the property, the board's responsibilities, service contracts, stairwells, garages, and any specific installations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the documents editable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. Word files and the Excel workbook can be customized. The PDF versions are used for printing, distribution, and archiving.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the package provide an approved SBA?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Fire safety must be assessed within the actual business and followed up continuously.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"sba-leverans\"\u003eFile format and digital delivery\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e4 editable Word files (DOCX), 4 searchable PDF files, and 1 Excel workbook (XLSX), collected in a ZIP file. Standard price 79 SEK. Digital download, no physical delivery. The availability of the download file is managed via the connection to Shopify's Digital Products.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2003778-om-skydd-mot-olyckor_sfs-2003-778\/\"\u003eThe Riksdag: Act (2003:778) on Protection against Accidents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.mcf.se\/sv\/regler\/gallande-regler\/srvfs-20043\/\"\u003eSwedish Civil Contingencies Agency: Current SRVFS 2004:3\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/halsa-och-sakerhet\/saker-utformning-av-arbetsplatser\/saker-utrymning-och-brandskydd\"\u003eSwedish Work Environment Authority: safe evacuation and fire safety\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003caside data-mb-seo=\"2026-10-13\" style=\"margin-block:24px;padding:18px;border:1px solid #d8e0e7;border-radius:10px;background:#f5f8fb\" dir=\"auto\"\u003e\u003ch2\u003eGuides to help you use the materials\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/arbetsmiljo-hr-guider\/systematiskt-brandskyddsarbete-sba-ansvar-dokumentation\"\u003eSystematic Fire Safety Management – responsibility, documentation, and fire safety rounds\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/aside\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55643787690326,"sku":"SBA-BRANDSKYDD-2026-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_SBA_mallpaket_2026-2027_hero_9bc0fade-d16f-4f81-9859-93d7907c161b.png?v=1791422237"},{"product_id":"felanmalan-arendehantering-fastighet-brf-excel-2026-2027","title":"Fault Reporting \u0026 Case Management Property 2026\/2027 – Housing Association, Landlord \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-description\" lang=\"en\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaintenance Request \u0026amp; Case Management Property 2026\/2027\u003c\/strong\u003e is a fully editable package for landlords, housing cooperatives (BRF), property owners, and smaller managers. Get a professional maintenance request form, action and feedback protocols, a detailed user guide, English working documents, and an Excel tool for registration, responsibilities, dates, contacts, and follow-up.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSEK 79 – one-time purchase.\u003c\/strong\u003e No ongoing system fees. Use Word for requests and protocols, PDF for printing, and Excel for the shared overview. This is an offline-based work tool, not a resident portal or an automatic alarm system.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"About the document template\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the document template:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#fa-inne\"\u003eThe Package\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#fa-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#fa-steps\"\u003eHow to use\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#fa-law\"\u003eRegulations\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#fa-faq\"\u003eQ\u0026amp;A\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#fa-format\"\u003eDelivery\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#E7F5EE;border-left:4px solid #2B8B5D;padding:15px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSourced and professionally reviewed: October 9, 2026\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eVersion 1.0, relevant for 2026\/2027. Editorially reviewed against Chapter 12 of the Swedish Land Code and the Swedish Authority for Privacy Protection (IMY) guidelines on data protection. The documents have not been individually legally reviewed, government-approved, or security-certified.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"fa-inne\"\u003eWhat is included – five document types and nine files\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eContent\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaintenance Request – form\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCase ID, property, room, contact channel, defect type, description, time, risk assessment, and attachment reference.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAction Protocol \u0026amp; feedback\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCase officer, actual risk assessment, order, completed actions, inspection results, and feedback.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUser Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeparate Swedish step-by-step guide with work methodology, Excel instructions, common errors, and legal sources.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProperty Maintenance Request – English\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSupplementary English working documents adapted for Swedish conditions; not a full translation of the main documents.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCase Register for properties\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel with overview, cases, actions, properties, contacts, and instructions.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTotal: 4 DOCX, 4 searchable A4-PDFs, and 1 XLSX\u003c\/strong\u003e collected in a ZIP file. Swedish is the primary language.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is this template package for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor \u003cstrong\u003eHousing Cooperative (BRF) boards\u003c\/strong\u003e needing to distribute maintenance requests between residents, the board, and managers; \u003cstrong\u003elandlords\u003c\/strong\u003e wishing to document defects in apartments or premises; \u003cstrong\u003eproperty managers\u003c\/strong\u003e requiring traceable service history; and \u003cstrong\u003ecompanies with their own premises\u003c\/strong\u003e that want to consolidate simple service requests. Permissions, emergency routines, and division of responsibilities must always be adapted to your own agreements, statutes, and actual operations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"fa-excel\"\u003eSix interconnected Excel sheets\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTab\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFunction\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDashboard with counts of registered, open, overdue, manually marked as urgent, verified closed, closed without inspection, and registered actions.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCases\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e150 prepared rows: registration date, property ID, priority, responsibility, target date, status, and separate verification date. Calendar status is calculated.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eActions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e150 rows for action, performer, completion date, cost, target date, and result inspection.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProperties\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 prepared property IDs with object, address, responsible party, and internal emergency reference.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContacts\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e150 rows for communication channel, case reference, date, notes, and feedback.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInstructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions regarding functions, status, data protection, and official sources.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eExcel includes validation lists, formula-based calendar status, and automatic compilation. A case manually marked as \u003cem\u003eClosed\u003c\/em\u003e without both a verification date and a completion date is flagged \u003cstrong\u003eINSPECTION MISSING\u003c\/strong\u003e. The formulas provide administrative decision support – they do not assess technical safety or legal requirements. No automatic e-mail or emergency link is included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#FFF3D5;border-left:4px solid #D3A13A;padding:15px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmergency defects require separate handling.\u003c\/strong\u003e In the event of an ongoing fire, serious water leak, personal danger, or other immediate risk, real emergency response channels must be used. Call 112 when the situation requires it. A maintenance request form or Excel marker is not an emergency alert channel. The templates do not contain hypothetical generic statutory deadlines.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"fa-steps\"\u003eHow to use the package – step by step\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEstablish routines.\u003c\/strong\u003e Specify who receives requests and provide separate instructions for emergency incidents.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegister a unique case ID.\u003c\/strong\u003e For example, FA-0001; enter property ID, defect type, and where the defect is located.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAssess actual responsibility and priority.\u003c\/strong\u003e Consider risk, rental agreements, BRF statutes, authority requirements, and the need for emergency services.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlan an action.\u003c\/strong\u003e Save the order, performer, internal target date, and relevant documentation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegister actual work.\u003c\/strong\u003e Document when actions have been completed; distinguish between order and execution.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerify.\u003c\/strong\u003e Check results and remaining defects before closing.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProvide feedback and archive.\u003c\/strong\u003e Register contact and decisions, limit access, and delete personal data according to appropriate routines.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"fa-law\"\u003eWhat applies to defects and deficiencies in rental properties?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRules regarding the condition of an apartment and the landlord's maintenance liability can be found in, among other places, \u003cstrong\u003eChapter 12, Sections 9, 11, 15, and 16 of the Swedish Land Code (1970:994)\u003c\/strong\u003e. For residential rentals, there is a fundamental obligation for the landlord to keep the apartment in the prescribed condition. Liability and possible legal consequences depend on the defect, circumstances, and agreements. Filling out a form does not automatically create a right to rent reduction or compensation. For housing cooperatives, the distribution of responsibility may instead depend on the Tenant-Ownership Act and the association's statutes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGDPR:\u003c\/strong\u003e Maintenance requests may contain personal data. Establish the purpose and legal basis, inform the data subjects, limit access, do not save more than necessary, and have a deletion routine. Avoid social security numbers, health information, and privacy-sensitive photos in openly shared Excel registers. A separate technical or legal assessment may be required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommon mistakes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUsing a standard web or Word form as the sole channel for emergency defects.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfusing internal calendar deadlines with general statutory remediation times.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClosing a case just because a work order has been placed.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNot documenting inspection results and feedback.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMixing cases from different properties when unique IDs are missing.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSharing personal data without appropriate access rights.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"fa-faq\"\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the template work for a housing cooperative (BRF)?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, it can be used by a BRF board and adapted for property caretakers, members, and managers. The division of responsibility must align with current statutes and rules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan maintenance requests be sent to tenants?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The Word template can be edited and PDF can be used for printing and distribution. Supplement with real contact channels for emergency damage and information about personal data.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs Excel a complete case management system?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is an offline-based register with formulas and follow-up, not a logged-in portal with automatic notifications or access control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes Excel calculate delayed cases?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, based on registered internal target dates, not based on an assumed generic statutory deadline.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a closed case lack verification?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, but in that case, Excel provides a specific warning. The actual decision to close the case must be made by the responsible person.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre there English documents?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, a supplementary English working document adapted for Swedish conditions is included. The main documents and the detailed user guide are in Swedish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"fa-format\"\u003eFormat and download\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSEK 79.\u003c\/strong\u003e Digital ZIP package with 4 Word files, 4 PDF files, and 1 Excel workbook. No physical shipping. Automatic file transfer after purchase assumes that the ZIP file has been linked to Shopify Digital Products.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal sources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/jordabalk-1970994_sfs-1970-994\/\"\u003eThe Swedish Parliament: Land Code (1970:994), Chapter 12\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/privatperson\/dataskydd\/dina-rattigheter\/ratt-till-information\/\"\u003eIMY: Right to information about personal data processing\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/\"\u003eThe Swedish Courts: Rent and Tenancy Tribunals\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated templates\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor assignments involving an external caretaker, you can use \u003ca href=\"\/en\/products\/serviceavtal-underhallsavtal-2026-2027-sla-underhallsplan-prisbilaga-guide-word-pdf\"\u003eService Agreement \u0026amp; Maintenance Agreement\u003c\/a\u003e and for documenting an individual service intervention \u003ca href=\"\/en\/products\/arbetsorder-serviceprotokoll-mall-excel-2026-2027\"\u003eWork Order \u0026amp; Service Protocol\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eDisclaimer: This is a general document product, not legal advice, emergency property service, technical safety inspection, or an approved government system.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55655091175766,"sku":"FELANMALAN-FASTIGHET-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_Felanmalan_arendehantering_hero_2027_802fd809-6c11-4dcb-83bd-5db9e66fd8fb.png?v=1791500547"},{"product_id":"nyckelregister-nyckelkvittens-2026-2027-excel-dashboard-word-pdf","title":"Key Register \u0026 Key Receipt 2026\/2027 – Excel Dashboard, Word \u0026 PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-content\" lang=\"en\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Register \u0026amp; Key Receipt 2026\/2027\u003c\/strong\u003e is a professional, editable template package for anyone who needs to document who has signed out a key, access tag, or access card – and ensure follow-up when the equipment is to be returned. The package is suitable for housing cooperatives, property owners, employers, managers, service companies, and other organizations that handle physical keys.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eYou will receive an \u003cstrong\u003eExcel-based key register with a dashboard\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003ekey receipt\u003c\/strong\u003e used for both issuance and return, a \u003cstrong\u003ediscrepancy report for lost keys\u003c\/strong\u003e, a detailed Swedish guide, and an English working reference. Everything is delivered as a downloadable ZIP file containing Excel, Word, and PDF.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"About the document template\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the document template:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#innehall\"\u003eWhat is included\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#excel\"\u003eExcel tool\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#anvandning\"\u003eHow to use the package\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#sakerhet\"\u003eSecurity and data protection\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#kallor\"\u003eSources\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003caside style=\"background:#e7f3e9;border-left:5px solid #2b7749;border-radius:7px;padding:16px;margin:16px 0\"\u003e\u003cstrong\u003eLegally and technically reviewed: October 9, 2026.\u003c\/strong\u003e Version 1.0, developed for Swedish organizations 2026\/2027. The templates are administrative tools. They do not replace individual legal advice, property security assessments, or the organization's own data protection procedures.\u003c\/aside\u003e\n\u003ch2 id=\"innehall\"\u003eIncluded in the key management package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDelivery\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eWhat the document helps you with\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKey Register 2026\/2027\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOverview, up to 150 individual keys, 250 issuance transactions, 100 discrepancies, status fields, dates, controls, and dummy examples.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel (XLSX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKey Receipt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eForm for the recipient, key\/tag ID, object, authorization area, signatures upon issuance, and verification upon return.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX) + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiscrepancy Report\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInvestigation for lost or missing keys, immediate security measures, risk assessment, responsible party, and resolution.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX) + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetailed user guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProcedures, step-by-step, inventory, data protection, common errors, limitations, and official sources.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX) + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKey Handover \u0026amp; Control\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish working reference with receipt, return, and control procedure for operations in Sweden.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX) + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTotal of 9 files:\u003c\/strong\u003e 1 XLSX, 4 DOCX, and 4 searchable PDF documents in A4 format. The files are editable in compatible Office programs; the PDF files are suitable for printing and reference.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"excel\"\u003eWhat can the key register in Excel do?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOverview:\u003c\/strong\u003e summarizes the number of registered keys, items on loan, overdue returns, lost keys, open discrepancies, and data checks.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKeys:\u003c\/strong\u003e registry with one row per physical key, access card, or tag. Unique key IDs help you keep track of copies.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIssuances:\u003c\/strong\u003e register of recipients, dates, purpose, planned return, actual return, signature verification, and automatically calculated status.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiscrepancies:\u003c\/strong\u003e document loss, unauthorized access, responsible party, and decided measures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eData control:\u003c\/strong\u003e displays, for example, unknown key IDs, duplicate receipt numbers, and missing control information.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstructions and examples:\u003c\/strong\u003e clear help for implementation as well as separate, dummy demonstration data that does not affect active registers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Excel template uses local formulas and shows status when the file is opened and calculated. It does not send emails, SMS, calendar reminders, or other automated messages, and does not function as an electronic access control system.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"anvandning\"\u003eHow to use the key receipt and register\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eAppoint those responsible for the register and determine who is allowed to issue keys and view personal data.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGive each physical key or tag a unique internal ID and register it in the \u003cem\u003eKeys\u003c\/em\u003e tab.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerify that the recipient is authorized. Then fill out the key receipt and let the issuer and recipient confirm the handover.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegister the same receipt ID in \u003cem\u003eIssuances\u003c\/em\u003e. Specify responsibility, planned return date, and that the signature has been verified.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the status in the overview regularly and follow up on overdue or lost items.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUpon return, fill in the actual return date on the same register row and sign the return section of the receipt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIn case of loss or suspected unauthorized access, create a discrepancy report and conduct a separate security assessment.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"sakerhet\"\u003eSecurity, GDPR, and legal limitations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA key receipt is practical proof of issuance or return; it is not a general statutory requirement. A signature \u003cstrong\u003edoes not automatically imply liability for lock changes or any other cost\u003c\/strong\u003e. Any potential liability for compensation must be assessed according to applicable contract terms, legal rules, and the actual circumstances.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRegistration of named recipients normally involves the processing of personal data. The organization must therefore assess the legal basis and purpose, limit data and storage time, inform registered individuals, and protect access to the documents. Avoid social security numbers, PIN codes, alarm codes, detailed lock schedules, and other security secrets in the register. \u003cstrong\u003eThe Excel template is not encrypted by us\u003c\/strong\u003e; use an appropriately protected storage environment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn the event of a lost key, quick blocking or lock measures may be necessary. The templates document the handling process but do not automatically assess security risks, rights to compensation, or obligations in the event of a personal data breach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho can use the documents?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eExamples of common uses include key issuance in housing cooperatives, property management, rental of premises, trade and cleaning companies, personnel keys in workplaces, temporary service access, warehouses and storage rooms, as well as non-profit organizations. The package primarily complements rental agreements, service contracts, and other documents where the handover of physical assets needs to be monitored.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003eCommon questions about key registers and key receipts\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a key receipt mandatory by law?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is no general requirement for this specific form. The document is used for order, traceability, and evidence during issuance and return.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I register both door keys and access cards?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. A physical key, tag, or card should have its own unique ID so that issuances can be tracked individually.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel automatically detect overdue keys?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, once a planned return date is registered and the file's formulas are calculated. This requires correct input. The template does not send automatic reminders.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I demand payment from a tenant or employee if a key is lost?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot based solely on a receipt. The question of compensation depends on the current agreement, the legal relationship, and the circumstances. Seek legal assistance in case of a dispute.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow many keys and issuances does it accommodate?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe workbook is prepared for 150 key entries, 250 issuances, and 100 discrepancies in version 1.0.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs an English version included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. An English working reference for Swedish conditions is included. The Excel register and the detailed guide have main fields in Swedish. The English version is not a specific legal template for another country's jurisdiction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"kallor\"\u003eSources and related templates\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/grundlaggande-principer\"\u003eIMY (Swedish Authority for Privacy Protection) – Basic principles according to GDPR\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/arbetsliv\/tillaten-behandling--vilka-krav-galler\/grundlaggande-principer\/\"\u003eIMY – Basic data protection principles in working life\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/en\/collections\/bostadsratt-mallar\"\u003eHousing cooperative – Templates\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/en\/collections\/mallar-for-hyresavtal\"\u003eRental agreements – Templates\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e Digital ZIP download. No physical product is sent. The review date refers to the structure of the templates and source references, not an individual review of your filled-in data or a guarantee of legal results.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55655321370966,"sku":"NYCKELREGISTER-KVITTENS-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/nyckelregister-nyckelkvittens-2027-hero.png?v=1791508848"},{"product_id":"radonregister-matningsuppfoljning-2026-2027-excel-word-pdf","title":"Radon Register \u0026 Measurement Follow-up 2026\/2027 – Excel, Word \u0026 PDF | Swedish + English","description":"\n\u003csection style=\"color:#17324D;line-height:1.75\"\u003e\n\u003ch2\u003eRadon Registry \u0026amp; Measurement Follow-up 2026\/2027 – Excel, Word and PDF\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePlan radon measurements, keep track of dosimeter placement and laboratory reports, and follow up on any radon mitigation measures. This downloadable package provides \u003cstrong\u003eproperty owners, housing cooperatives (BRF), and Swedish businesses\u003c\/strong\u003e with a professional Excel registry, two editable protocols, and a separate user guide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor the \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e measurement season – no subscription required. You receive \u003cstrong\u003e7 delivery files: Excel (XLSX), Word (DOCX), and searchable PDF\u003c\/strong\u003e. Main versions in Swedish with English reference text in the Word documents and guide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"About the document template\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the document template:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#ingar\"\u003eIncluded items\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#funktioner\"\u003eExcel registry\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#anvandning\"\u003eStep-by-step\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#radonregler\"\u003eRadon rules\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#kallor\"\u003eSources\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#EAF4ED;border-left:5px solid #397755;padding:16px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLegally and technically source-verified: October 12, 2026.\u003c\/strong\u003e Official data from the Swedish Radiation Safety Authority has been taken into account. This is an internal planning and documentation tool, not an accredited radon test, an official agency report, a certified measuring instrument, or proof of legal radon levels.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"ingar\"\u003eIncluded in the template package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17324D;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eFormat and usage\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DEE8ED\"\u003e\u003cstrong\u003eRadon Registry \u0026amp; Measurement Follow-up\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DEE8ED\"\u003eExcel XLSX with six worksheets: Overview, Properties, Measurement Plan, Results, Measures, and Read me.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DEE8ED\"\u003e\u003cstrong\u003ePlacement \u0026amp; Collection Protocol\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DEE8ED\"\u003eWord + PDF for dosimeter IDs, rooms, measurement duration, placement, deviations, and return to laboratory.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DEE8ED\"\u003e\u003cstrong\u003eResult \u0026amp; Measures Protocol\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #DEE8ED\"\u003eWord + PDF for reported laboratory value, investigation, decision on measures, and follow-up radon measurement.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003e\u003cstrong\u003eSeparate User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eWord + PDF with methodology, common mistakes, legal definitions, official sources, and an English quick guide.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 id=\"funktioner\"\u003eExcel features – radon measurement and follow-up of measures\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e100 properties and objects:\u003c\/strong\u003e set up building, address, usage type, measurement season, and responsible function.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e200 measurement plan entries:\u003c\/strong\u003e record dosimeter ID, room\/floor, laboratory, deployment date, collection, and reference to measurement protocol.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e200 laboratory results:\u003c\/strong\u003e note the exact reported value in Bq\/m³, report ID, and measurement method.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e100 measures:\u003c\/strong\u003e document responsibility, internal target date, status of measures, and subsequent laboratory report.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDashboard:\u003c\/strong\u003e number of registered buildings, measurements, reports, and open measures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eControl signals:\u003c\/strong\u003e flag missing dates, incorrect date order, delayed internal measures, and verified annual averages that should receive expert review.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNo macros:\u003c\/strong\u003e local Excel tool without automatic government integrations or subscriptions.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#FFF3D6;border-left:5px solid #D5A341;padding:16px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e Excel does not calculate annual averages from room results, determine if the measurement complies with official method descriptions, retrieve laboratory data, or send reminders. A warning based on 200 Bq\/m³ is only an \u003cem\u003einternal signal for expert review\u003c\/em\u003e when the user has entered that the result is a laboratory-reported annual average. Special exposure rules for workplaces require separate assessment.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"anvandning\"\u003eHow to use the radon template – step by step\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentify the need:\u003c\/strong\u003e map out buildings and whether the measurement concerns a single-family house, housing cooperative\/multi-dwelling building, workplace, or public premises.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrder correct measurement:\u003c\/strong\u003e follow the Swedish Radiation Safety Authority's method description and order appropriate dosimeters from an accredited laboratory.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCreate measurement plan:\u003c\/strong\u003e register objects, dosimeter IDs, rooms, and planned measurement period in Excel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument deployment:\u003c\/strong\u003e use the Word protocol and note operating conditions, deviations, and collection dates.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegister laboratory report:\u003c\/strong\u003e enter the reported value and measurement method verbatim; do not calculate your own annual averages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFollow up:\u003c\/strong\u003e if necessary, document investigation, radon expert contact, measures taken, and new measurement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArchive:\u003c\/strong\u003e save original report and decisions with appropriate access and consider potential changes to the building and ventilation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"radonregler\"\u003eWhen and how should radon be measured in Sweden?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Swedish Radiation Safety Authority (SSM) normally recommends radon measurement for at least \u003cstrong\u003etwo months between October 1 and April 30\u003c\/strong\u003e, as radon levels can vary depending on weather, ventilation, and occupancy. For a reliable result, the number of measuring points and the selection of apartments\/rooms must follow the applicable method description. In single-family houses, at least two measuring points and measurement on the residential floor are generally required. In multi-dwelling buildings, specific selection rules apply.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e200 Bq\/m³\u003c\/strong\u003e is the national reference level for radon concentration in existing homes and premises accessible to the public. This is not a general simple classification of every individual short-term measurement and must not be used as an automatic certificate of safety.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWorkplaces\u003c\/strong\u003e are subject to specific exposure requirements and, in some cases, notification obligations according to the Swedish Radiation Safety Authority's regulations and work environment rules. Therefore, document the workplace's relevant occupancy times and any follow-up measurement methods specifically when required by an expert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor residential buildings, the Swedish Radiation Safety Authority normally recommends a new measurement after ten years or when structural changes may have affected the radon level. There is no general statutory ten-year limit for all homes. The municipality's environmental and health protection committee has supervisory responsibility and can order measurements or measures in individual cases.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommon mistakes to avoid\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUsing a short-term measurement as a verified annual average.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNot following the laboratory's instructions for dosimeter placement and measurement period.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDrawing conclusions for an entire building based on one measuring point or one room.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfusing residential reference levels with workplace exposure limits.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarking internal measures as completed without documented follow-up.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNot saving the laboratory report with the correct test ID and date.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003eFrequently asked questions about radon measurement and radon registries\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre dosimeters or a radon measurement included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. This is a digital document package for administration. The actual measurement is ordered separately from an appropriate laboratory.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel show if the radon level is approved?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The workbook provides an internal flag for review at certain reported values, but does not make any legal, technical, or medical final assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow long does a radon measurement need to last?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Swedish Radiation Safety Authority normally recommends at least two months during the heating season (October 1–April 30) for long-term measurements. Follow the correct method for the respective type of premises.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the template work for housing cooperatives (BRF)?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, it is particularly useful for managing multiple apartments and dosimeters, but the correct selection of apartments is determined according to the authority's method description.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I use the template after 2027?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The Excel registry uses dynamic dates, but official sources and internal routines need to be reviewed when rules change.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs an English version included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWord forms and the guide contain English reference text. Excel is in Swedish, and Swedish law and measurement methods are the foundation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes Excel calculate how high the radon value is for the entire property?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Official and method-compliant values must be obtained from the laboratory report and assessed by a competent person.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"kallor\"\u003eSources from the Swedish Radiation Safety Authority\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.stralsakerhetsmyndigheten.se\/omraden\/radon\/att-mata-radon\/\"\u003eMeasuring radon – method and measurement period\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.stralsakerhetsmyndigheten.se\/omraden\/radon\/radon-i-flerbostadshus\/\"\u003eRadon in multi-dwelling buildings – measurement and responsibility\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.stralsakerhetsmyndigheten.se\/omraden\/radon\/radon-pa-arbetsplatser\/\"\u003eRadon in workplaces – employer's obligations\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.stralsakerhetsmyndigheten.se\/omraden\/radon\/referensniva-och-gransvarden-for-radon\/\"\u003eReference levels and limit values for radon\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat and delivery:\u003c\/strong\u003e Digital ZIP with 1 XLSX, 3 DOCX, and 3 PDF. No physical goods or shipping. Natural additions: \u003ca href=\"\/en\/products\/ventilation-inomhusklimat-driftjournal-ovk-2026-2027\"\u003eVentilation \u0026amp; indoor climate\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/tillstandsregister-myndighetsbevakning-2026-2027-excel-word-pdf\"\u003ePermit Registry\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"\/en\/products\/energiuppfoljning-energikostnadsbudget-2026-2027-excel-word-pdf\"\u003eEnergy monitoring\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eMallbutiken.se | Version 1.0 | Legally and technically source-verified 2026-10-12 | Swedish + English reference.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55713922482518,"sku":"RADONREGISTER-MATNING-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/radonregister-matningsuppfoljning-2027-hero.png?v=1791810445"},{"product_id":"renoveringsbudget-rot-kostnadskontroll-2026-2027-excel-word-pdf","title":"Renovation Budget \u0026 ROT Cost Control 2026\/2027 – Excel, Word \u0026 PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product\" lang=\"sv\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eRenovation Budget \u0026amp; ROT Cost Control 2026\/2027 – Excel, Word and PDF\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre you planning to renovate your kitchen, bathroom, or entire home?\u003c\/strong\u003e Consolidate renovation costs in one place, compare quotes in a structured manner, and track every invoice against your budget. This editable package is designed for private individuals, homeowners, and condo owners who need better control over materials, contractors, invoices, expenses, and potential ROT tax deductions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"About the document template\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the template:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#mb-ingar\"\u003eWhat's included\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eExcel sheets\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-anvand\"\u003eHow to use\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-rot\"\u003eROT and regulations\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:13px 16px;background:#e8f5eb;border-left:4px solid #287743;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSource-checked: October 12, 2026.\u003c\/strong\u003e Current government sources for ROT and consumer issues have been verified. The template is a planning tool, not a tax declaration, construction contract, or individual legal advice.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-ingar\"\u003eWhat's included in the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5 delivery files in a ZIP\u003c\/strong\u003e, with 3 editable files and 2 read-only versions:\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFile\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eContent\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRenovation budget and ROT control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel (.xlsx)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFive sheets with calculations and follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProject documentation for renovation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (.docx) + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProject details, approved budget, control points, additional work, and signing\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetailed Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (.docx) + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions, workflow, ROT limitations, common mistakes, and sources\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eSmart Excel sheets for the entire renovation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOverview:\u003c\/strong\u003e automatic compilation of gross budget, estimated ROT, net budget, invoices, and variances.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBudget:\u003c\/strong\u003e 100 cost lines with unique IDs, room, category, supplier, planned amount, and formula-driven results from invoices.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInvoices:\u003c\/strong\u003e 200 invoice lines with payment status, date, labor portion, and ROT as stated on the invoice.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQuotes:\u003c\/strong\u003e 100 quote lines for comparing labor, materials, and other costs including VAT.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRead me:\u003c\/strong\u003e instructions, calculation principles, and key sources.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eBy assigning the same work package a unique cost ID in both the budget and invoices, you can track multiple partial invoices against the correct budget item. The tool is designed for Swedish Kronor (SEK) and Swedish home renovations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:12px 16px;background:#fff4cf;border-left:4px solid #cc9a22\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e an estimated ROT amount in the budget is not an approved tax deduction. Actual deductions on invoices must be verified against the documentation and the Swedish Tax Agency's rules. The template does not determine tax law or available tax credit room.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-anvand\"\u003eHow to use the renovation budget\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eGather planned work and quotes; divide the renovation into cost items.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnter a unique ID and gross budget including VAT for each task in the Budget sheet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompare received quotes in the Quotes sheet and document what is included.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegister invoices under the same cost ID in the Invoices sheet, and specify any invoiced ROT.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMonitor net results, variances, and payment status in the Overview; save decision documentation and contracts separately.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-rot\"\u003eROT 2026 and 2027 – what applies?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to the Swedish Tax Agency's guidance for \u003cstrong\u003e2026\u003c\/strong\u003e, it is generally \u003cstrong\u003e30 percent of the approved labor cost including VAT\u003c\/strong\u003e, with a maximum ROT amount of \u003cstrong\u003e50,000 SEK per person per tax year\u003c\/strong\u003e. Materials and travel are not included in the basis. The right depends on housing type, scope of work, payment, contractor terms, and the individual's tax situation. A temporary increase during parts of 2025 should not be confused with the general 2026 rules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor work or payments during 2027, the conditions applicable at that time must be checked separately.\u003c\/strong\u003e The Excel template therefore has manual fields for estimated and invoiced deductions rather than automatically promising a specific tax outcome.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIf you hire contractors:\u003c\/strong\u003e document whether the price is fixed, approximate, or based on time and materials, and how additional work is ordered. With an approximate price, the Swedish Consumer Agency's guidelines generally apply a limit of 15 percent overrun unless otherwise agreed; there are situations where the assessment is more complex.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is this package for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor those renovating a house, townhouse, summer cottage, or condominium and wanting to create a kitchen budget, bathroom budget, or combined cost estimate. The product is more housing- and consumer-oriented than a traditional corporate project budget.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRisks and common mistakes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eComparing quotes with different scopes as if they covered the same work.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMixing amounts before and after VAT or deducting ROT twice.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForgetting additional work, transport, demolition, and contingency reserves.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssuming all renovation costs are ROT-eligible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTreating this budget as if it were a legally binding construction contract.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-faq\"\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I use the template for bathroom and kitchen renovations?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. All renovation steps can be organized by room, task, and supplier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes Excel automatically calculate the invoice result?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. Invoices are linked to budget items via cost ID and totaled automatically.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the template calculate if I am entitled to ROT?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It distinguishes between preliminary estimation and ROT as stated on the invoice. Tax eligibility must be checked separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a contract with the contractor included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. An editable project and decision document is included, but a separate construction contract may be needed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs an English version included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The product is intentionally designed in Swedish for Swedish private individuals and Swedish ROT conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFormat, delivery, and sources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFile formats:\u003c\/strong\u003e XLSX, DOCX, PDF. \u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swedish. \u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 1.0. \u003cstrong\u003eSource check:\u003c\/strong\u003e 2026-10-12. A ZIP file contains five files; the PDF files are searchable and the Word files are editable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGovernment sources:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.9\/2945.html\"\u003eSkatteverket – Vad räknas som rotarbete?\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/fastigheterbostad\/rotrutarbete\/villkorforattfarotavdrag.4.5947400c11f47f7f9dd80004014.html\"\u003eSkatteverket – Villkor för ROT\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/www.konsumentverket.se\/varor-och-tjanster\/anlita-hantverkare\/\"\u003eKonsumentverket – Anlita hantverkare\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDisclaimer: The documents are provided as editable examples and administrative tools. Adjust and verify details against your contracts and current rules. Seek expert help for complex construction projects and tax issues.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55714229977430,"sku":"RENOVERINGSBUDGET-ROT-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/renoveringsbudget-rot-2027-hero.png?v=1791812518"},{"product_id":"renoveringschecklista-2026-2027-fore-under-efter-renovering-word-pdf","title":"Renovation checklist 2026\/2027 – Before, during \u0026 after renovation | Word \u0026 PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product\" lang=\"sv\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eRenovation Checklist 2026\/2027 – before, during, and after the renovation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA practical, editable checklist for anyone planning a home renovation.\u003c\/strong\u003e Keep track of preparations, quotes, written agreements, permit checks, change orders, and the final handover. For houses, townhouses, and tenant-owned apartments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"About the document template\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the document template:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#innehall\"\u003eWhat's included\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#steg\"\u003eProcess\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#regler\"\u003eRegulations\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#fragor\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\u003cdiv style=\"padding:14px;background:#e7f5ec;border-left:4px solid #268043\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFact-checked October 12, 2026.\u003c\/strong\u003e Verified against guidance from the Swedish Consumer Agency and the National Board of Housing, Building and Planning (Boverket). The template does not replace building permit decisions, inspections, or legal advice.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"innehall\"\u003eWhat's included\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eContent\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRenovation checklist – Swedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX) + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFive phases with checkpoints, status fields, responsible party, documentation references, deviation log, and final review\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetailed Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord (DOCX) + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStep-by-step instructions, pitfalls, archiving, regulatory checks, and sources\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA total of four files in a ZIP folder.\u003c\/strong\u003e The Word documents are editable and the PDF files are searchable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"steg\"\u003eFive phases for safer renovation planning\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreparation:\u003c\/strong\u003e document current status, scope, budget, any building permits\/notifications, and the tenant-owner association board's approval.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQuotes:\u003c\/strong\u003e compare equivalent scopes, total price, materials, delivery time, and the contractors' prerequisites.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAgreements:\u003c\/strong\u003e document price structure, written agreement, schedule, and how additional work must be approved.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExecution:\u003c\/strong\u003e record deviations, document key steps, save photos, and follow agreements.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompletion:\u003c\/strong\u003e check remaining items, relevant quality documentation, invoices, and records.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:14px;background:#fff3d5;border-left:4px solid #bf8e20\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlease note:\u003c\/strong\u003e this checklist is an administrative tool. It is not a municipal control plan according to the Planning and Building Act, an independent final inspection, a standard agreement, or proof that a renovation meets technical requirements.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"regler\"\u003eImportant regarding renovation and Swedish regulations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Consumer Services Act (Konsumenttjänstlagen) generally applies when a private individual hires a business for work on a home. The Swedish Consumer Agency recommends clear written agreements and comparable quotes. The \"Hantverkarformuläret 17\" (Contractor Form 17) can be used in appropriate repair and renovation cases; the contractual terms are not included in this package. Boverket emphasizes that permits, notifications, and technical requirements depend on the specific measure. In case of uncertainty, contact your municipality's building committee. Tenant-owners must also assess applicable requirements for the association's approval.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2027:\u003c\/strong\u003e always check current regulations before use, including any transitional provisions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to fill it out\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSpecify the residence, project manager, and time period. For each checkpoint, mark the status and fill in the responsible person, date, and where the documentation is saved. Keep items that are not relevant but mark them as \"Not applicable.\" Document deviations in the log and perform a final internal review.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"fragor\"\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the checklist work for bathroom renovations?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, as an administrative checklist. Wet room work often requires professional design, execution, and specific documentation that is not replaced by this template.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a budget calculator in Excel included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, it is available in the Template Store's separate Renovation Budget \u0026amp; ROT-tax deduction cost control tool. This product focuses on checkpoints and documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a contractor agreement included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Use a suitable separate agreement, for example, the Swedish Consumer Agency's \"Hantverkarformuläret\" when appropriate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the checklist apply to tenant-owner associations (BRF)?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, but check the association's bylaws and any requirements for board approval in each individual case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF files editable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Word files are used for editing text and tables; the PDF files are versions for reading and printing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.konsumentverket.se\/varor-och-tjanster\/anlita-hantverkare\/\"\u003eSwedish Consumer Agency – Hiring contractors\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/om-boverket\/publikationer\/2026\/far-jag-bygga\/\"\u003eBoverket – May I build? (2026)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eVersion 1.0 | Fact-checked 2026-10-12 | Swedish product | General information, not individual advice.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55714477506902,"sku":"RENOVERINGSCHECKLISTA-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/renoveringschecklista-2027-hero.png?v=1791813534"},{"product_id":"reklamation-fel-bostadsratt-koplagen-2027","title":"Complaint regarding condominium 2026\/2027 – Post-purchase defects, Letter of complaint, Evidence attachment \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"en\" style=\"color:#173b4f;line-height:1.75;max-width:1050px\"\u003e\n\u003ch2\u003eComplaint regarding defects in a tenant-owned apartment – complaint letter, defect log, and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eHave you discovered a \u003cstrong\u003esuspected defect after purchasing a tenant-owned apartment\u003c\/strong\u003e? With this professional template package, you can \u003cstrong\u003efile a written complaint regarding the apartment to the seller\u003c\/strong\u003e, document what has been discovered, build a timeline, and collect photos, inspection reports, and other evidence. You receive five editable Swedish working templates, Swedish and English user guides, and an Excel register with nine tabs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 downloadable files: 7 Word (DOCX), 7 searchable A4-PDF, and 1 Excel (XLSX).\u003c\/strong\u003e Designed for complaints in accordance with the Sale of Goods Act (1990:931) for the purchase of a tenant-owned apartment. The package does not determine whether a legal defect exists or whether the seller is obligated to pay a specific amount.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav style=\"padding:14px;background:#e9f4f4;border:1px solid #d0e1e2;border-radius:12px\"\u003e\u003ca href=\"#mb-paket\"\u003ePackage contents\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-filer\"\u003eFile contents\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-juridik\"\u003eLegal regulations\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-guide\"\u003eHow to do it\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-faq\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv id=\"mb-paket\" style=\"margin:25px 0;padding:24px;background:#e8f4f3;border:1px solid #cee1e3;border-left:5px solid #0d777c;border-radius:14px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e7 editable Word files:\u003c\/strong\u003e five Swedish working templates, Swedish guide, and English User Guide.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e7 searchable PDF files:\u003c\/strong\u003e corresponding print-friendly A4 versions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1 Excel (XLSX):\u003c\/strong\u003e nine tabs for cases, defects, evidence, communication, costs, and follow-up.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEdition 1.0 – 2026\/2027:\u003c\/strong\u003e legal sources reviewed October 19, 2026. The year 2027 does not imply that future regulatory changes have been automatically incorporated.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument design:\u003c\/strong\u003e every Word and PDF file features two separate information boxes regarding the package and file contents.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDelivery comprises a ZIP file after purchase, once it is registered for the product variant in Shopify Digital Products. The templates are editable and do not contain any pre-filled real personal data or allegedly valid signatures.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-filer\" style=\"margin:25px 0;padding:24px;background:#fff;border:1px solid #d0e1e3;border-radius:14px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. What the files contain – document by document\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173b4f;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:12px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:12px;text-align:left\"\u003eFunction and details\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:12px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e01. Complaint letter to seller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003eFormal, objective complaint with details on the transfer agreement, date of discovery, symptoms, and request for a response.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e02. Transfer \u0026amp; incident timeline\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003eAgreement, possession, seller information, inspection, any disclaimers, and chronology.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e03. Defect log \u0026amp; evidence attachment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003eFactual observations, photo references, potential cause, and what requires further investigation.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e04. Claim \u0026amp; cost documentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003eEstimated cost, verified expenses, valuation basis, parties' positions, and potential remedies.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e05. Response and follow-up\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003eAcknowledgment of receipt, seller's response, contacts, supplements, dispute status, and verified agreement.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e06. Swedish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003eStep-by-step usage with legal sections, complaint rules, inspection, and legal precautions.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e07. English User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003eEnglish guidance for the five Swedish working templates and the Excel register.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;white-space:nowrap\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003e\u003cstrong\u003e08. Excel register – nine tabs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;vertical-align:top\"\u003eOverview, Cases, Apartments, Timeline, Defects, Evidence, Contacts, Costs, and Read me.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #d6e6e6;white-space:nowrap\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe fields in the templates concern, among other things, the buyer, seller, housing association (BRF), apartment, agreement, possession, date of discovery, agreed features, photos, expert assessment, responses, and actual supporting documentation. Use them for verified information, not to establish in advance who is responsible.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-juridik\"\u003eHidden defects in tenant-owned apartments – what applies under the Sale of Goods Act?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA tenant-owned apartment is \u003cstrong\u003epersonal property\u003c\/strong\u003e. When purchasing a tenant-owned apartment, the parties' agreement applies primarily, followed normally by the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/koplag-1990931_sfs-1990-931\/\"\u003eSale of Goods Act (1990:931)\u003c\/a\u003e. These rules differ from the provisions in the Land Code regarding the purchase of real property, such as a detached house.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe concept of a \"hidden defect\" is not an independent legal category in the Sale of Goods Act.\u003c\/strong\u003e A defect may still be relevant if the apartment deviates from agreed specifications or if there are circumstances as referred to in Sections 17–19 of the Sale of Goods Act. That a deficiency is discovered after taking possession does not automatically mean the seller is responsible. Factors such as what the buyer knew, what was shown during the inspection, what the seller stated, and the agreed terms all play a role. \u003ca href=\"https:\/\/www.konsumentverket.se\/varor-och-tjanster\/fel-i-bostadsratt\/\"\u003eRead the Swedish Consumer Agency's guide on defects in tenant-owned apartments.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhen must you file a complaint regarding a defect in a tenant-owned apartment?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003cstrong\u003eSection 32 of the Sale of Goods Act\u003c\/strong\u003e, the buyer must normally notify the seller of the defect within a \u003cstrong\u003ereasonable time\u003c\/strong\u003e after it was noticed or should have been noticed. As a general rule, defects cannot be invoked later than \u003cstrong\u003etwo years from the date the apartment was received\u003c\/strong\u003e, normally upon taking possession, though guarantees, agreements, and exemptions under Section 33 may affect this. \u003cstrong\u003eThe two-year limit does not mean you can wait two years after discovering a defect.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTherefore, file a written complaint without unnecessary delay and save proof of dispatch. You can describe a concrete suspected defect and supplement it with a technical investigation later. This template does not automatically calculate any legally binding complaint deadline.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\"As is\" condition, the buyer's inspection, and liability distribution\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA clause regarding \u003cstrong\u003e\"as is\" condition\u003c\/strong\u003e does not preclude a tenant-owned apartment from being defective in certain situations according to Section 19 of the Sale of Goods Act. According to Section 20, what the buyer was aware of, what the buyer actually inspected, and what should have been discovered during such an inspection may be significant. Unlike property purchases, there is no general, unconditional duty to inspect according to the same rules as in the Land Code. \u003cstrong\u003eThe housing association’s (BRF) maintenance responsibility and the seller's potential liability for defects are separate issues.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrice reduction, remediation, cancellation, and damages\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Sale of Goods Act contains provisions regarding potential remedies in, among other sections, \u003cstrong\u003e34–40\u003c\/strong\u003e. Remediation may be applicable in certain cases; price reduction, cancellation, and damages have different requirements. According to \u003cstrong\u003eSection 38\u003c\/strong\u003e, a price reduction is in principle calculated proportionally based on the value of the apartment in its defective state versus its agreed state at the time of delivery. \u003cstrong\u003eA quote or repair cost is not automatically the amount the buyer is entitled to.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn the case of major claims or if the seller’s liability is contested, an individually tailored building-technical and legal assessment is appropriate. The package does not in itself create any right to withhold payment, cancel the purchase, or receive compensation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-guide\"\u003eHow to use the complaint package – step by step\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eGather the transfer agreement, questionnaire, information provided by the seller, and any inspection report.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNote when the suspected defect was first noticed and what you were actually able to observe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSend the complaint letter to the seller in writing without unnecessary delay. Save the date and receipt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFill in the timeline with the agreement, inspection, possession, discovery, and subsequent contacts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDescribe each suspected defect separately in the defect log and link photos and reports to clear evidence IDs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNote which terms, information, and risk indicators were present at the time of purchase.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIf necessary, obtain an expert opinion and distinguish between established causes and preliminary assumptions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeparate quotes, actually paid expenses, valuations, and any claim amounts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHave a lawyer assess the appropriate remedy, applicable deadlines, and whom a claim should be directed toward.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFollow up on receipt, the seller's response, and any potential written agreement.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eExcel – nine tabs for complaints and evidence\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverview, Cases, Apartments, Timeline, Defects, Evidence, Contacts, Costs, and Read me.\u003c\/strong\u003e The workbook provides a status overview and summarizes registered estimates, verified expenses, and actually received compensation. A simple variance column shows only \u003cstrong\u003everified expense minus actually compensated amount\u003c\/strong\u003e. This is \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e an automatic calculation of a legal price reduction or damages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Excel is delivered without real customer data and without test data. The formulas are tested, and received claims are kept separate from technically verified data. Keep personal data and sensitive documents in a suitably secure storage location.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated document templates at Mallbutiken\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/en\/products\/overlatelseavtal-bostadsratt-mallpaket-word-pdf\"\u003eTransfer agreement for tenant-owned apartment\u003c\/a\u003e – agreement for the purchase or sale of a tenant-owned apartment.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/en\/products\/dolda-fel-fastighet-reklamationsbrev-bevis-2027\"\u003eHidden defects in real property\u003c\/a\u003e – for real property according to different legal regulations.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/en\/products\/skadeanmalan-fastighet-vattenskada-forsakring-2027\"\u003eProperty damage report\u003c\/a\u003e – document water damage and insurance matters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/en\/products\/felanmalan-arendehantering-fastighet-brf-excel-2026-2027\"\u003eMaintenance report and case management for housing associations\u003c\/a\u003e – report and follow up on deficiencies in the property.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/en\/collections\/bostadsratt-mallar\"\u003eMore templates for tenant-owned apartments\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-faq\"\u003eFrequently asked questions about defects in tenant-owned apartments\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I file a complaint for a hidden defect in a tenant-owned apartment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, certain defects that manifest after the purchase can be subject to a complaint, but the Sale of Goods Act does not use \"hidden defect\" as its own legal term. The agreement, the seller’s disclosures, the nature of the defect, and what the buyer should have discovered need to be assessed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow much time do I have to file a complaint for defects after purchase?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormally within a reasonable time after discovery and, according to the main rule, no later than two years from the date the apartment was received. Exceptions may follow from the Sale of Goods Act, a guarantee, or an agreement. Therefore, do not wait to contact the seller.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the same ten-year rule apply as for hidden defects in houses?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. A tenant-owned apartment is personal property; for the purchase of real property, other rules apply. The templates are adapted to the Sale of Goods Act and are not based on the ten-year rule for defects in real property.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust I have an inspection report before I send the complaint?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot necessarily. Describe the concrete suspected deviation without unnecessary delay and supplement with technical documentation as it becomes available. A claim does not become verified just because it is mentioned in a letter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow is a price reduction calculated for a defect in a tenant-owned apartment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSection 38 of the Sale of Goods Act is based on a proportional value comparison at the time of delivery. A repair cost can be relevant documentation but does not automatically correspond to the price reduction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the Excel calculate the compensation or the complaint deadline?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The Excel manually compiles documented cases and amounts, without determining legal liability, legal deadlines, or compensation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the documents also in English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe five main Swedish templates have Swedish Word and PDF versions. A separate English User Guide is included, but the main templates are not translated.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources and version information\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/koplag-1990931_sfs-1990-931\/\"\u003eThe Swedish Parliament – Sale of Goods Act (1990:931), specifically sections 17–20, 32–33, and 34–40\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.konsumentverket.se\/varor-och-tjanster\/fel-i-bostadsratt\/\"\u003eSwedish Consumer Agency – Defects in tenant-owned apartments: inspection, complaints, and remedies\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 – 2026\/2027. Source review October 19, 2026.\u003c\/strong\u003e These documents are editable support for objective complaints and documentation – not official government forms, external legal opinions, or a guarantee of a specific legal outcome. Always check applicable law and the individual agreement before use.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55862532637014,"sku":"REKL-BOSTADSRATT-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/reklamation-bostadsratt-2027-huvudbild_5504f660-f916-401c-bd8a-552f8c66176d.png?v=1792379628"},{"product_id":"arvskifte-bostadsratt-brf-medlemskap-utkop-2027","title":"Estate distribution of condominium 2026\/2027 – Deed of distribution, housing association membership, buyout \u0026 Excel | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"en\" class=\"mb-product-copy\" style=\"color:#173a50;line-height:1.74\"\u003e\n\u003ch2\u003eEstate distribution of a cooperative apartment – distribution document, membership in the cooperative housing association (BRF), and buyout\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDoes the \u003cstrong\u003eestate include a cooperative apartment (bostadsrätt)\u003c\/strong\u003e? When multiple estate beneficiaries are to distribute a cooperative apartment, they need to document who is awarded the apartment, what share the recipient receives, and whether anyone else is to be compensated through a \u003cstrong\u003ecash settlement (skifteslikvid)\u003c\/strong\u003e. Following the distribution, the new holder generally needs to apply for membership in the cooperative housing association (BRF), and the association must manage the transition in accordance with the Cooperative Housing Act.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis specialist package is intended for the estate distribution of a cooperative apartment under Swedish law. It is \u003cstrong\u003enot a purchase agreement\u003c\/strong\u003e and should not be confused with the distribution of real estate, where title registration must be applied for at the Swedish Mapping, Cadastral and Land Registration Authority (Lantmäteriet). The package contains \u003cstrong\u003e15 ready-to-use files – 7 editable Word (DOCX) files, 7 searchable A4 PDFs, and one Excel register (XLSX) with nine tabs\u003c\/strong\u003e. The five operational templates are in Swedish. A Swedish user guide and an English User Guide are included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"Product content\" style=\"background:#e9f5f5;padding:14px;border-radius:12px;margin:19px 0\"\u003e\u003ca href=\"#mb-paket\"\u003ePackage content\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-filer\"\u003eFile overview\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-juridik\"\u003eLegislation\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-steg\"\u003eHow to do it\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-fragor\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv id=\"mb-paket\" style=\"background:#eaf5f5;border:1px solid #c9dfe1;border-left:6px solid #167c83;border-radius:12px;padding:19px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px\"\u003e01. Package content\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 Word + 7 PDF + 1 Excel = 15 files in ZIP format.\u003c\/strong\u003e Five primary Swedish documents, one Swedish guide, and one English user guide, as well as an Excel workbook with nine tabs. Format: DOCX, PDF, XLSX. Language: primary documents in Swedish; user instructions in Swedish and English. Legal area: inheritance, estate, cooperative apartment. Swedish law. Version 1.0 \/ 2026–2027, fact-checked October 19, 2026. Digital download, no physical shipping.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mb-filer\" style=\"background:#f2f6f9;border:1px solid #d4e0e9;border-left:6px solid #466b7e;border-radius:12px;padding:19px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:510px;border-collapse:collapse;font-size:.95em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#dfeef0\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eNo.\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFile\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eContent\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eEstate distribution document – cooperative apartment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eParties, registered estate inventory, BRF and apartment number, exact allocation of the cooperative apartment, and all necessary signatures.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eValuation and debts\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eMarket value, the apartment’s share, pledging, mortgage, monthly fee, valuation date, and verification basis.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eBuyout and cash settlement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eAgreed equalization payments, terms, recipient, and specific verification of the bank transfer actually performed.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eBRF membership and transition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eNotice and checklists for the cooperative housing association, membership application, separate board decision, and updated list of apartments.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eImplementation and receipts\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eChecklists for debt settlement, signatures, membership, pledging, fees, payments, keys, and handover.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eSwedish user guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eProcedure, Cooperative Housing Act rules, edge cases, tax issues, and official legal sources.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eEnglish guidance for the five Swedish documents and Excel. No English primary documents included.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel register with nine tabs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eOverview, Case, Beneficiaries, Cooperative apartments, Debts \u0026amp; pledging, Allotment, Cash settlements, BRF \u0026amp; checks, Read me.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #d8e5e7\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-excel\"\u003eExcel for estate distribution of a cooperative apartment – nine professional tabs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e summarizes registered cooperative apartments, the estate’s manually entered share of the market value, remaining registered debts, approved allotment values, and agreed vs. actually paid cash settlements. \u003cstrong\u003eCase\u003c\/strong\u003e describes the estate. \u003cstrong\u003eBeneficiaries\u003c\/strong\u003e documents those eligible. \u003cstrong\u003eCooperative apartments\u003c\/strong\u003e specify the BRF, organization number, apartment number, and valuation. \u003cstrong\u003eDebts \u0026amp; pledging\u003c\/strong\u003e separates gross claims from settled amounts. \u003cstrong\u003eAllotment\u003c\/strong\u003e documents agreed shares. \u003cstrong\u003eCash settlements\u003c\/strong\u003e separates agreed from verified paid amounts. \u003cstrong\u003eBRF \u0026amp; checks\u003c\/strong\u003e tracks the membership application and actual decision. \u003cstrong\u003eRead me\u003c\/strong\u003e provides instructions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExcel has summation formulas and status selections. \u003cstrong\u003eEmpty prepared apartment rows do not count as actual cases.\u003c\/strong\u003e The workbook does not determine inheritance rights, who is legally to receive the apartment, or how any purchase element should be taxed. It does not automatically assess BRF membership.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-juridik\"\u003eLegal requirements for estate distribution, BRF membership, and cash settlement\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor in-depth information on the association's membership review, the estate's three-year rule, and cash settlement, read the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/arvskifteshandling-guide\/arvskifte-bostadsratt-brf-medlemskap-utkop-skifteslikvid-2026\"\u003eguide to estate distribution of cooperative apartments 2026 – BRF membership and buyout\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Swedish Inheritance Code (Ärvdabalken), Chapter 23\u003c\/strong\u003e, regulates the estate distribution and the requirement for a document to be signed by the estate beneficiaries. The distribution must also be preceded by the necessary handling of the estate's debts and any division of property. For an estate with only one beneficiary, an estate distribution document between multiple beneficiaries is generally not needed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Cooperative Housing Act (1991:614), Chapter 2, Section 1a\u003c\/strong\u003e, states that the estate of a deceased cooperative apartment holder may exercise the cooperative rights without individual membership. However, three years after the death, the association may, under specified conditions, urge the estate to show within six months that the apartment has been included in an estate distribution or division of property, or that an eligible acquirer has applied for membership. Chapter 2, Sections 2–3 of the Act address transition through means such as inheritance and the membership review. The actual membership decision must be handled separately from the signed estate distribution document.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Swedish Tax Agency (Skatteverket) states\u003c\/strong\u003e that anyone who has received a cooperative apartment through inheritance generally assumes the previous owner's tax-related purchase price upon future sale. The value in the estate inventory does not automatically become the new purchase price, and cash settlement paid in connection with an estate distribution may not be added to the cooperative apartment's purchase price. Pledging, bank loans, deferred tax, capital contributions, and other tax issues must be assessed individually.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote:\u003c\/strong\u003e Membership cannot be guaranteed through this package. If real estate is included in the estate, different handling is required than for a cooperative apartment. Even a buyout or an arrangement with a specific purchase element may require separate legal and tax analysis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-steg\"\u003eSeven-step procedure\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCollect the registered estate inventory, will, any division of property documentation, and information on all beneficiaries.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the estate's debts and whether the distribution can be carried out at all.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentify the cooperative housing association, its organization number, the association’s apartment number, and the estate’s ownership share.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eObtain valuation and check bank, pledging, fees, and documentation for any tax continuity.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocument allocation, any cash settlement, and terms in the estate distribution document. Collect necessary signatures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProvide relevant documents to the association and complete a separate membership application for the new holder.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFollow up on membership decision, list of apartments, loans, and actually executed equalization payments.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated templates from the Template Store (Mallbutiken)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor other assets, there is an \u003ca href=\"\/en\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eestate distribution document – general template\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/arvskifte-fastighet-lagfart-utkop-2027\"\u003eestate distribution with real estate and title registration\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"\/en\/products\/arvskifte-sarkullbarn-efterarv-2027\"\u003eestate distribution with children from previous relationships and secondary inheritance\u003c\/a\u003e. Before distribution, an \u003ca href=\"\/en\/products\/bouppteckningspaket-kallelse-tillgangar-skulder-2026-2027\"\u003eestate inventory package\u003c\/a\u003e or \u003ca href=\"\/en\/products\/bodelning-vid-dodsfall-makar-2027\"\u003edivision of property upon death\u003c\/a\u003e may be relevant. If a separate transfer document is needed, see \u003ca href=\"\/en\/products\/overlatelseavtal-bostadsratt-mallpaket-word-pdf\"\u003etransfer agreement for cooperative apartments\u003c\/a\u003e – do not use this purchase\/transfer template as a substitute for an actual estate distribution.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"mb-fragor\"\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes an heir need to become a member of the cooperative housing association?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe person awarded the cooperative apartment should apply for membership in accordance with the association’s procedures. The legal transition and the membership review must be documented separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the estate become a member?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The Cooperative Housing Act allows the estate to exercise the cooperative rights without membership, but specific rules apply after three years have passed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan two siblings inherit half the apartment each?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAn estate distribution document can document the allocation in ideal shares. However, the association’s bylaws, the membership issue, and other circumstances must be checked.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow is a sibling buyout documented?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDocument the recipient of the cooperative apartment, valuation basis, any cash settlement, payment terms, and actually executed payment. Loan assumption is assessed by the bank.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMay cash settlement be counted as a new purchase price?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, the Swedish Tax Agency’s guidance states that cash settlement in estate distribution may not be added to the cooperative apartment’s tax-related purchase price upon future sale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs it necessary to apply for title registration?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Title registration is tied to real estate. Cooperative apartment transitions are instead handled with the cooperative housing association.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the templates available in English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe five primary documents are in Swedish. An English User Guide is included as a reference.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHave the 2027 rules already been reviewed?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e2027 is a version designation. A review of legal sources was performed on October 19, 2026; subsequent changes may need to be considered.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal sources and review\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eThe Inheritance Code (1958:637), The Swedish Parliament\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eThe Cooperative Housing Act (1991:614), The Swedish Parliament\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/d\/dodsbo\"\u003eBostadsrätterna – estate (dödsbo)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/privat\/fastigheterochbostad\/forsaljningavbostad\/raknautvinstforlustochskatt\/forsaljningavbostadsratt.4.233f91f71260075abe8800033855.html\"\u003eThe Swedish Tax Agency – sale of cooperative apartment, inheritance, and purchase price\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:.87em;color:#5b7180\"\u003eSwedish law · Source review 2026-10-19 · Version 1.0 (2026\/2027). The product is a documentation aid, not official authority forms or an externally lawyer-reviewed opinion, and does not guarantee membership or an individually approved estate distribution.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55863533076822,"sku":"ARV-BRF-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/arvskifte-bostadsratt-2027-bild-1_07f12db9-30e7-47c7-9ba9-524e556f7fbf.png?v=1792396583"},{"product_id":"storningsanmalan-hyresratt-brf-storningsdagbok-word-pdf-excel","title":"Disturbance report rental property \u0026 housing cooperative 2026\/2027 – Disturbance log, complaint letter \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"en\" style=\"line-height:1.7;color:#15384c\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisturbance notification and disturbance log for rental apartments or owner-occupied properties.\u003c\/strong\u003e Document recurring or serious incidents in your home and contact the correct recipient with a factual, clear notification letter. The package includes various letters for landlords and housing cooperatives, an ongoing incident log, an appendix list, follow-up letters, and an Excel register.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e A perceived disturbance is not automatically a disturbance in the legal sense. Normal everyday sounds must be tolerated to a certain extent. You should describe what has actually been observed and mark any uncertain sources; no documents guarantee intervention or the right to a rent reduction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#e9f3f4;border:2px solid #ccdde1;border-radius:12px;padding:20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. What you receive\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 editable Word files (DOCX) + 7 searchable PDFs + 1 Excel (XLSX) = 15 files.\u003c\/strong\u003e Five Swedish document templates, a Swedish step-by-step guide, and an English User Guide. Each text document is provided in both Word and PDF. The PDF versions are reading and printing files, not automatic fillable forms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 1.0, October 21, 2026. \u003cstrong\u003eLegal jurisdiction:\u003c\/strong\u003e Sweden. \u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swedish documents with an English user guide.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:2px solid #d6e2e5;border-radius:12px;padding:20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. The documents are designed for two types of housing\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRental apartment:\u003c\/strong\u003e Write a disturbance notification to the landlord or property manager. \u003cstrong\u003eOwner-occupied\/Co-op:\u003c\/strong\u003e Submit a separate notification to the board or property manager. Document observed incidents, times, and relevant attachments in the disturbance log. For specific private rentals, the Private Rental Act and its transitional provisions may need to be checked.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eAll documents in the package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#15384c;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eContent\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e01. Disturbance notification landlord\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eFact-based notification letter for rentals with a request for receipt confirmation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e02. Disturbance notification Housing Coop\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eNotification to the housing cooperative board or manager\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e03. Disturbance log\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eDate, start and end time, location, observation, uncertainty, and impact\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e04. Appendix list\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eNumbering of evidence, communication, and relevant contact details\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e05. Follow-up letter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eRequest for feedback after previous notification and new incidents\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e06. User guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eSwedish step-by-step guidance, privacy, choice of law, and scope\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eEnglish explanation of the Swedish documents, not separate English agreements\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eEN · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e08. Disturbance register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eNine work tabs, status register, and automatic administrative summaries\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel workbook with nine tabs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverview, Disturbances, Parties, Contacts, Documentation, Actions, Follow-up, Checkpoints, and Read me.\u003c\/strong\u003e The eight key figures summarize registered events, contacts, attachments, and administrative statuses. The register does not send notifications, calculate legal deadlines, or determine when a legally relevant disturbance exists. The client file does not contain any real personal data.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to report disturbing neighbors\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck which form of occupancy and recipient applies to your residence.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKeep a disturbance log with exact observations: date, time intervals, location, and nature of the event. Describe any uncertainty openly.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollect only relevant, legally gathered evidence and avoid spreading unnecessary information about neighbors.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEdit the correct Word template and send the notification to the landlord, property manager, or housing cooperative board. Save a dated copy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFollow up factually and document actual feedback. In case of acute danger, contact 112; for other ongoing disturbances, use the appropriate emergency service or regular channels.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal basis – what applies in 2026?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor many rental apartments, regulations regarding disturbances are found in the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/jordabalk-1970994_sfs-1970-994\/\"\u003eSwedish Land Code, Chapter 12, sections 25–25 b\u003c\/a\u003e. The obligations of cooperative apartment owners are addressed in, among other places, the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eCooperative Housing Act, Chapter 7, section 9\u003c\/a\u003e. For certain private rentals, the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/privatuthyrningslag-2026772_sfs-2026-772\/\"\u003ePrivate Rental Act (2026:772)\u003c\/a\u003e, which entered into force on July 1, 2026, also applies; older rental agreements may be covered by older rules according to the transitional provisions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe documents are intended for a resident's notification and documentation, not for a landlord's formal notice of correction or eviction. Sending a letter does not mean that anyone must be evicted or that the recipient is permitted to disclose other residents' personal data.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow do I write a disturbance notification to the landlord?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eState the property, your contact details, concrete observations with dates and times, the impact, and any attachments. Ask for a receipt confirmation and factual feedback.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I use the same letter for the housing cooperative?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe package has a separate Word template for the housing cooperative board. The recipient and legal background differ from a standard rental relationship.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs the landlord required to evict a disturbing neighbor?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. A notification does not automatically lead to eviction or termination. An independent assessment of the facts and applicable conditions is required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre normal sounds from children a disturbance?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormal living sounds are not automatically a legally relevant disturbance. Extent, frequency, time of day, and other circumstances are significant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the package contain a digital disturbance log in Excel?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The Excel register has a separate tab for disturbances and an overview that summarizes registered events and statuses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I fill in the PDF files directly?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PDF files are searchable print versions. Use the corresponding DOCX files to customize text and information.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated resources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/dokumentmallar-for-privatpersoner\"\u003eMore document templates for private individuals\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/en\/collections\/dokumentmallar\"\u003eAll document templates\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.hyresgastforeningen.se\/stod-och-rad\/storning\/grannen-stor-och-varden-gor-inget\/\"\u003eThe Swedish Union of Tenants' advice on disturbing neighbors\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal review and version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 · October 21, 2026.\u003c\/strong\u003e AI-assisted review of current law and available guidance. No external legal review has been conducted. These are general document templates and not a guarantee of a specific legal outcome.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55926812901718,"sku":"STORNING-BOENDE-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/storningsanmalan-hyresratt-brf-huvudbild-1600.png?v=1792563288"},{"product_id":"renoveringsansokan-styrelsens-tillstand-bostadsratt-word-pdf-excel","title":"Renovation Application \u0026 Board Approval – Condominium | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-description\" lang=\"sv\" style=\"line-height:1.72;color:#193d5a\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRenovation application and board approval for apartment renovations.\u003c\/strong\u003e A complete administrative document package for apartment owners and housing associations that need to apply for, review, record, and follow up on changes requiring approval in an apartment under Chapter 7, Section 7 of the Swedish Apartment Ownership Act (1991:614). Editable Word templates, searchable PDFs, and an Excel register with nine tabs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#eff6fb;border:2px solid #a3c8dd;border-radius:10px;padding:18px;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 files in a ZIP:\u003c\/strong\u003e five Swedish operational working documents, a Swedish user guide and an English User Guide, all in editable Word format (7 DOCX) and corresponding searchable, printable PDFs (7 PDF). Also an Excel workbook (1 XLSX) with nine tabs and eight tested summaries. The PDF files are not interactive forms. The English guide is an instruction manual, not translated approval documents.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#eff6fb;border:2px solid #a3c8dd;border-radius:10px;padding:18px;margin:17px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eApplication for apartment modification, technical description of the measure, and list of enclosures; separate board decision with the grounds for review under the Act, conditions annex with control points, final report, and receipt of submission; two guides and an administrative Excel register. The files explicitly distinguish between \u003cstrong\u003esubmitted application\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eactual board decision\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecompleted inspection\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003everified inspection\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat requires board approval?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUnder \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eChapter 7, Section 7 of the Swedish Apartment Ownership Act\u003c\/a\u003e, approval is generally required for interventions in load-bearing structures, installations, or changes to pipes for sewage, heating, gas, or water; changes to ventilation systems; changes to fireplaces or chimneys; other impacts on fire protection; and other substantial changes. For particularly valuable apartments, there is a special provision regarding measures that affect such values. Standard interior surface maintenance is not automatically subject to approval simply because the work is called a renovation. See also \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/hyra-bostadsratt-och-arrende\/bostadsratt\/vid-om--eller-tillbyggnad\/\"\u003eThe Swedish Courts' guidance on remodeling and extensions\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDocument list\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003e01 Renovation application\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eWritten application with measure, apartment, grounds for approval, and enclosures\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003e02 Technical description of the measure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eStructural, plumbing, ventilation, fire safety, and enclosure documentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003e03 Board decision support\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eDecision options, substantive risk assessment, and minutes references\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003e04 Conditions and control points\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eSeparate conditions, responsibilities, inspections, and actual verifications\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003e05 Final report and receipt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003ePost-work documentation, outstanding points, and receipt of submission\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eStep-by-step, legal provisions, boundaries, and official legal sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eEnglish instructions explaining Swedish working templates\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eEN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003e08 Excel register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eNine tabs with eight tested administrative key figures\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce9f0;vertical-align:top\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel with nine tabs and eight key figures\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverview, Cases, Measures, Enclosures, Decisions, Conditions, Inspections, Deviations, and Read Me\u003c\/strong\u003e. The formulas compile registered cases, cases with manually marked decision status, measures, verified measures, received enclosures, communicated decisions, verified conditions, and verified inspections. The registers contain status lists and support for up to 200 entries per worksheet. \u003cstrong\u003eExcel does not issue approvals, inspect structures or fire safety, make board decisions, or calculate legal deadlines.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to use the document package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the housing association's bylaws and whether the measure is covered by Chapter 7, Section 7.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFill out the application and provide a concrete description of the intended change.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAttach sufficient technical documentation, drawings, and expert reports when necessary.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLet the authorized board actually review and decide on the case. Document 03 is decision support – not prior approval.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIf approval is granted: document conditions, control points, and responsibilities. Also check building permits, notifications, and commencement notices separately where required.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFollow up on work and deviations; mark an inspection as verified only after it has actually been completed and documented.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollect final documents and acknowledge which documents have been received – not that all technology or legal matters are thereby approved.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe board's review, rejection, and the rental tribunal\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUnder Chapter 7, Section 7, the board may refuse approval only if the measure causes \u003cstrong\u003esubstantial damage or inconvenience\u003c\/strong\u003e to the association, and approval may be subject to conditions. In case of disagreement, the apartment owner can request that the rental tribunal review the matter. The individual application requires an actual decision. Corporate or building technical review and municipal approval are outside the template's automatic functions. \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/nyheter\/guider\/2026\/fragor-och-svar-om-andringar-i-lagenheterna\"\u003eApartment ownership – questions and answers about changes in apartments\u003c\/a\u003e explains, among other things, the importance of technical documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions about renovation applications\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo I need to apply to repaint or replace flooring?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot generally for standard surface maintenance alone. However, check whether the change in the individual case affects a category in Chapter 7, Section 7, special protection values, or other rules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWill the renovation be approved when I submit the application?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. A receipt date, a complete document, or an Excel status field is not a granted approval. Wait for an actual board decision when the law requires approval.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the board deny approval without reason?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe board's ability to deny is limited by the legal requirement of substantial damage or inconvenience to the association. Concrete factual circumstances and technical investigation are therefore important.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the board's approval replace a building permit or commencement notice?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The association's approval and the municipality's rules under the Planning and Building Act are separate matters. Check \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/\"\u003eBoverket's PBL knowledge bank\u003c\/a\u003e and the municipality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I use the template if I want to appeal a rejection?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis product documents the application and the board's decision. The application to the rental tribunal is a separate procedure and is not included as a completed procedural document.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel determine which conditions are met?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Statuses for completed or verified are manual and require actual substantiation. Excel is an administrative working register.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated templates\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor practical time planning, see \u003ca href=\"\/en\/products\/renoveringschecklista-2026-2027-fore-under-efter-renovering-word-pdf\"\u003eRenovation checklist – before, during, and after\u003c\/a\u003e. For costs and ROT, see \u003ca href=\"\/en\/products\/renoveringsbudget-rot-kostnadskontroll-2026-2027-excel-word-pdf\"\u003eRenovation budget \u0026amp; ROT cost control\u003c\/a\u003e. These are separate products and do not replace the board's approval.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal sources, version date, and delivery\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSources: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eSwedish Apartment Ownership Act\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/hyra-bostadsratt-och-arrende\/bostadsratt\/vid-om--eller-tillbyggnad\/\"\u003eSwedish Courts\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/nyheter\/guider\/2026\/fragor-och-svar-om-andringar-i-lagenheterna\"\u003eBostadsrätterna\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eVersion 1.0, AI-assisted source check 2026-11-01.\u003c\/strong\u003e No independent external legal review of this product version is documented.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56436680622422,"sku":"BRF-REN-ANSOKAN-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_brf_renovering_huvudbild_1600.png?v=1793552916"},{"product_id":"trivselregler-ordningsregler-brf-tvattstuga-styrelsebeslut-word-pdf-excel","title":"Coexistence Rules \u0026 House Rules for Housing Co-ops – Laundry Room \u0026 Board Decisions | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHouse Rules \u0026amp; Conduct Rules for a Housing Cooperative (BRF)\u003c\/strong\u003e is a digital document package with \u003cstrong\u003eWord, PDF and Excel\u003c\/strong\u003e for boards that need to develop, adopt, communicate and monitor clear rules for the living environment and common areas. Ready-made drafts and practical decision-making and registration tools make it easier to document the work – \u003cstrong\u003ebut each rule must be adapted to the association's own bylaws, decisions, property and Swedish law\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #1B5E95;border-radius:10px;background:#EEF5FC;padding:18px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Package Contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 customer files in a ZIP:\u003c\/strong\u003e 5 Swedish working templates, 1 Swedish user guide and 1 English User Guide – all in editable Word format (DOCX) and corresponding searchable PDF – as well as 1 Excel workbook (XLSX) with nine tabs. Total \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX\u003c\/strong\u003e. The PDF versions are not electronically fillable forms.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #1B5E95;border-radius:10px;background:#F8FBFE;padding:18px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. What the Files Contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMain template for house rules, separate appendix for the laundry room, rules for common areas and security, decision minutes with reasonableness check, and resident information with version notice. The guides cover the decision-making process, limitations, risks and sources. Excel supports a rules register, board decisions, distribution, feedback, exception review and audit log.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor Which Housing Cooperative Are the Templates Suitable?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor BRF boards and property managers who want to clarify the use of the laundry room, bicycle storage, stairwells, courtyard and other common areas without creating arbitrary prohibitions. The package can be used when rules are missing, need updating or must be communicated upon move-in. This is \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e a template for the housing cooperative's bylaws, a notice to remedy a breach or a document that in itself gives the right to terminate someone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile Overview – BRF Document Templates\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:2px solid #1B5E95;padding:9px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:2px solid #1B5E95;padding:9px\"\u003ePurpose\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:2px solid #1B5E95;padding:9px\"\u003eFile Format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01. House Rules \u0026amp; Conduct Rules\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMain template with consideration, common areas, courtyard, reporting faults and follow-up.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02. Laundry Room Rules \u0026amp; Booking\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBooking, cleaning, use of machines and contact in case of faults.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03. Common Areas \u0026amp; Security\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStairwells, emergency exits, bicycle storage, courtyard and sorting.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04. Board Decisions \u0026amp; Reasonableness Review\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDecision proposals, minutes reference, referral and legal review.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05. Resident Information \u0026amp; Version Notice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInformation letter with what has changed and where the rules are located.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06. Swedish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStep-by-step process, sources and four common control cases.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish guidance on how the Swedish working templates are used.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08. Excel Register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs with status check, decisions and version history.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel: Rules Register and Decision Follow-up\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe workbook contains the tabs \u003cstrong\u003eOverview, Rules Register, Board Decisions, Areas, Communication, Feedback, Exception Review, Audit Log and Read Me\u003c\/strong\u003e. Prepared forms and status selections help the board see which rules are active and which decisions are missing. Formulas flag an active rule without a decision reference or start date. \u003cstrong\u003eExcel does not legally approve a rule.\u003c\/strong\u003e Authority, decision process, proportionality and personal data handling must be checked manually.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow the Board Uses the Package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentify actual areas and needs, and check the association's bylaws.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEdit the main rules and include only the appendices that suit the property.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssess whether each rule has a legitimate association interest, is reasonable and complies with Swedish law.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocument the decision-making process and exactly which version was adopted.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInform all affected residents and publish the rules where they can be accessed.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFollow up on feedback and plan a review in the Excel register.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal Background for Conduct Rules in a BRF\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eChapter 7, Section 9 of the Housing Cooperative Act (1991:614)\u003c\/a\u003e, the housing cooperative member shall, among other things, take into account the surroundings and observe what is required for health, order and good condition. Special association rules must be compatible with the local custom. The board may decide on appropriate house rules within its responsibility, but a general meeting decision can be valuable for anchoring. See also \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/t\/trivselregler\"\u003eThe Housing Cooperatives' Guidance on House Rules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimitation:\u003c\/strong\u003e The association cannot freely prohibit ordinary housing activities, introduce automatic fines or create new grounds for termination through a set of rules. Rules on smoking, pets, children, grilling and disturbances require particularly objective and proportionate assessments. Individual disturbance cases are handled separately and may be subject to special formalities and a duty to inform.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a housing cooperative decide on conduct rules itself?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe board can normally decide on appropriate and reasonable house rules within its area of responsibility, taking into account the law and bylaws. A general meeting decision can provide broader anchoring, but is generally not a requirement for every such rule.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the house rules be written into the bylaws?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. House rules are a different type of governing document than bylaws. They may not be used to circumvent provisions that must by law be in the bylaws or decided in another way.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan we specify quiet after a certain time?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePractical guidelines can be useful, but a certain time does not automatically create an absolute prohibition or a legally relevant disturbance. Assess actual disturbance and reasonableness in each situation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the board ban all pets or introduce fines?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSuch far-reaching rules or sanctions cannot be introduced arbitrarily. They require a special review of legal support and concrete circumstances.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes Excel include a completed legal assessment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel supports documentation, reminds of decision references and shows administrative status values. It does not perform an automated legal review.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the Swedish templates also translated into English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The five working templates are in Swedish. The English User Guide provides instructions on how to use them under Swedish law.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComplementary Products\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor individual complaints, there is \u003ca href=\"\/en\/products\/storningsanmalan-hyresratt-brf-storningsdagbok-word-pdf-excel\"\u003eDisturbance Report for Rental Housing and BRFs\u003c\/a\u003e. For long-term property planning, there is the \u003ca href=\"\/en\/products\/teknisk-underhallsplan-brf-50-ar-2026-2027\"\u003eTechnical Maintenance Plan for BRFs\u003c\/a\u003e. These are separate template products with different uses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eDocument version 1.0 · Swedish law · AI-assisted source check November 2, 2026 · No independent external legal review. Digital ZIP delivery.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452528275798,"sku":"BRF-TRIVSELREGLER-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/trivselregler-brf-huvudbild-1600.png?v=1793655183"},{"product_id":"medlemsansokan-medlemsprovning-bostadsrattsforening-word-pdf-excel","title":"Membership Application \u0026 Board's Membership Review – Housing Cooperative | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\" style=\"line-height:1.65;color:#18384e\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMembership application and the board's membership review for a housing cooperative.\u003c\/strong\u003e Document the application, substantive supplementary information, the board's individual review, decision, and notification in a traceable housing cooperative case. For applicants, boards, and property managers. \u003cstrong\u003eNot a transfer agreement, an automated membership decision, or a substitute for the association's statutory membership register.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e Sweden and the Housing Cooperative Act · five Swedish working documents, a Swedish guide and an English User Guide · 7 editable Word (DOCX) files, 7 corresponding searchable PDFs and 1 Excel workbook (XLSX) with nine tabs = \u003cstrong\u003e15 customer files\u003c\/strong\u003e. Digital ZIP. PDFs are for reading\/printing, not interactive fillable forms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #cbdde8;border-left:5px solid #216b86;border-radius:12px;background:#eaf3f7;padding:18px 2020px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25rem\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFive Swedish working documents for membership processing: membership application; receipt and supplementary information; the board's review basis; the board's decision minutes; decision notification and follow-up. Also a Swedish user guide and English User Guide for the Swedish documents. The seven documents are provided in both DOCX and PDF (14 formatted files), plus an Excel workbook (1 file). Seven independent documents, 15 files in total.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #cbdde8;border-left:5px solid #216b86;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25rem\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eForm for the application and apartment\/acquisition details; substantive receipt and supplementary information notification; review of the bylaws and current legal provisions; documentation of an actual board decision with a clear decision option; notification including an assessment of appeal information. Excel separates the received application, actual review, decision, dispatch, and follow-up without automatically determining the right to membership.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho should choose the template – and when is something else needed?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuitable for:\u003c\/strong\u003e a housing cooperative board reviewing a membership application in a standard acquisition by purchase, or a property manager handling the administration without making decisions on behalf of the board. The documents can also support other acquisition cases, but this requires a specific legal assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable as:\u003c\/strong\u003e a purchase agreement, a general application to a non-profit association, an automatic rejection template, an official membership register, or a completed review of legal entities, related-party acquisitions, share acquisitions, conversion, or forced sales. For the transfer itself, see \u003ca href=\"\/en\/products\/overlatelseavtal-bostadsratt-mallpaket-word-pdf\"\u003etransfer agreement for housing cooperatives\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile list – exact contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;min-width:560px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173a52;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFile\/document\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Membership application\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdentification, apartment, acquisition and possible signature\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Receipt\/supplementary information\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReceipt confirmation and substantive supplementary information\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Review basis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBylaw review, exceptions and the board's substantive review\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Board decision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual decision minutes with selected decision type\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Notification\/follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDecision, receipt confirmation and register follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWorkflow, legal limits and final check\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish forms\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel tool\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs for case administration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eDOCX is editable. The PDF files are searchable and printable but \u003cstrong\u003enot interactive fillable PDF forms\u003c\/strong\u003e. XLSX requires a compatible spreadsheet program; all third-party programs and platforms have not been individually tested.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel tool in practice\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eNine tabs: \u003cstrong\u003eOverview, Applications, Basis, Bylaws \u0026amp; Law, Decisions, Communication, Follow-up, Deviations and Read me.\u003c\/strong\u003e The tool has status bars, simple formula-driven summaries, and warnings when the receipt date or acquisition type has not been entered. For example, an application can be registered and under review without a membership decision having been made yet. \u003cstrong\u003eExcel does not determine membership, calculate legal deadlines, or serve as the association's membership register.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStep by step\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the association's current bylaws and the nature of the acquisition.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReceive the application and relevant title\/transfer document.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRequest only relevant supplementary information and protect personal data.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReview the law, bylaws, and special rules individually.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLet the authorized board make and document the decision.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCommunicate the decision and check appeal information, especially in the case of a rejection.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHandle the association's regular membership\/apartment registers separately when applicable.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal requirements and limitations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eThe Housing Cooperative Act (1991:614)\u003c\/a\u003e Chapter 2, Section 1 places the membership review on the board. According to Chapter 2, Section 2, certain bylaw provisions are ineffective, and Chapter 2, Sections 3–7 contain the general rule and special exceptions for, among others, legal entities, spouses, related parties, and share acquisitions. A rejection may, in applicable cases, be appealed to the rental tribunal within one month from the date the applicant received the decision according to Chapter 2, Section 10. Special exceptions exist. See \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/hyra-bostadsratt-och-arrende\/bostadsratt\/medlem-i-bostadsrattsforening\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Swedish Courts' guidance\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe board must also maintain a statutory membership register according to Chapter 9, Sections 8–9; this Excel register does not replace it. The decided new rules on housing cooperative registers according to SFS 2026:486 have special entry-into-force provisions and must not be treated as automatically applicable without current review. Personal data must be protected according to \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY's guidance for associations\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SV\/TXT\/?uri=CELEX:32016R0679\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eGDPR\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCompare with related documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/overlatelseavtal-bostadsratt-mallpaket-word-pdf\"\u003eThe transfer agreement\u003c\/a\u003e documents the acquisition itself. \u003ca href=\"\/en\/products\/arvskifte-bostadsratt-brf-medlemskap-utkop-2027\"\u003eInheritance of housing cooperative rights\u003c\/a\u003e applies to estates and inheritance distribution. This package applies to the administrative handling of the membership case and the board's actual decision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the membership application be in writing?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt depends on the association's bylaws. According to Chapter 2, Section 1 of the Housing Cooperative Act, the bylaws may require a written application and witnessed signature. Check the current bylaws before filling it out.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel approve or reject membership?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The spreadsheet records an administrative status; the board must make a decision according to the law, bylaws, and actual investigation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the housing cooperative reject a buyer's membership?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIn some cases, but not without the special legal requirements. The general rule and exceptions in Chapter 2 of the Housing Cooperative Act must be reviewed individually. Rejections can have significant legal consequences and should be reviewed by an expert in case of uncertainty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a rejection be appealed to the rental tribunal?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, in applicable cases according to Chapter 2, Section 10 of the Housing Cooperative Act. The deadline is then one month from the day the applicant received the decision, but exceptions exist. Excel does not calculate the legal deadline.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre English legal forms or fillable PDFs included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The working documents are in Swedish; the English file is a user guide. The PDF versions are searchable print files, not interactive fillable PDF forms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs membership registered with the association when the Excel status changes?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The association should handle the legal requirements of membership and registration in the regular membership register separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, version and transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion \u003cstrong\u003e1.0 – 2026-11-05\u003c\/strong\u003e. AI-assisted legal source review of public laws and official sources, as well as a check of the documents' actual final version on November 5, 2026. No external legal review, official certification, or guarantee of validity has been carried out. Special cases require an assessment of the association's own bylaws and circumstances.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56483600990550,"sku":"BRF-MEDLEMSPROV-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_brf_medlemsansokan_huvudbild_1600.png?v=1793886373"},{"product_id":"fullmakt-salja-bostadsratt-saljare-word-pdf-excel","title":"Power of attorney to sell a condominium – seller’s power of attorney, price limits and closing | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"line-height:1.65;color:#18384e\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePower of attorney to sell a housing cooperative apartment – special seller's power of attorney for a named agent.\u003c\/strong\u003e Should a relative or other trusted person handle the contract signing or closing when you sell an \u003cstrong\u003eexisting Swedish housing cooperative apartment\u003c\/strong\u003e? With this document package, you define the agent's duties, the apartment, the price limits, and the period. You get a template for the power of attorney itself, a clear mandate appendix, a control protocol, a closing receipt, a revocation document, and an Excel file for tracking.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e You can appoint an agent for the sale, but a seller's power of attorney \u003cstrong\u003eis not the transfer agreement itself\u003c\/strong\u003e. The right person must be authorized to sign the written purchase agreement, and any spousal\/cohabitation partner consent, bank procedures, and the buyer's membership must be handled separately. The documents are intended for Swedish law, not the sale of real property.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bbd3df;border-left:5px solid #236781;border-radius:12px;background:#eaf3f7;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.3rem;color:#173a52\"\u003ePackage contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 customer files:\u003c\/strong\u003e five Swedish working documents and two user guides, all in editable \u003cstrong\u003eWord (7 DOCX)\u003c\/strong\u003e and corresponding \u003cstrong\u003esearchable PDF (7 PDF)\u003c\/strong\u003e, plus \u003cstrong\u003eone Excel tool (1 XLSX)\u003c\/strong\u003e. The English file is an \u003cem\u003eEnglish User Guide\u003c\/em\u003e for the Swedish documents, not an English power of attorney.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bbd3df;border-left:5px solid #236781;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.3rem;color:#173a52\"\u003eWhat the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e01 Seller's power of attorney:\u003c\/strong\u003e seller, agent, exact housing cooperative apartment, selectable powers, and signature. \u003cstrong\u003e02 Mandate appendix:\u003c\/strong\u003e visible purchase price limit, conditions, and exceptions. \u003cstrong\u003e03 Contract control:\u003c\/strong\u003e formal requirements, owner, consents, and authorization. \u003cstrong\u003e04 Closing and key receipt:\u003c\/strong\u003e practical handover without bank authorization. \u003cstrong\u003e05 Revocation:\u003c\/strong\u003e notice and recipient tracking. \u003cstrong\u003e06–07 Guides:\u003c\/strong\u003e step-by-step Swedish\/English guidance. \u003cstrong\u003e08 Excel:\u003c\/strong\u003e nine register and overview tabs with administrative control signals.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho needs a power of attorney when selling a housing cooperative apartment?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template is intended for an individual who owns an existing Swedish housing cooperative apartment but cannot or does not want to attend all steps. It is particularly relevant if the agent needs to negotiate within a specific mandate, sign a written transfer agreement, or acknowledge receipt of keys at closing. \u003cstrong\u003eEvery seller must have sufficient authorization for their share.\u003c\/strong\u003e With multiple owners, each owner's participation must be assessed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUse the \u003ca href=\"\/en\/products\/fullmakt-kopare-bostadsratt-word-pdf-excel\"\u003epower of attorney for a housing cooperative apartment buyer\u003c\/a\u003e if the buyer needs an agent. For practical apartment matters without a sale, there is a \u003ca href=\"\/en\/products\/fullmakt-lagenhet-mall-word-pdf-excel\"\u003epower of attorney for an apartment\u003c\/a\u003e. A \u003ca href=\"\/en\/products\/overlatelseavtal-bostadsratt-mallpaket-word-pdf\"\u003etransfer agreement for a housing cooperative apartment\u003c\/a\u003e is needed separately for the sale itself.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExact file list\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:580px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173a52;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Seller's power of attorney\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpecific mandate, property, agent, and signing authority\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Mandate appendix\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMinimum price, price deductions, and condition limits\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Contract control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAuthorization, formalities, and possible consent issue\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Closing receipt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKeys, documents, and actual handover\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Revocation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNotice, recipient, and original handling\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 User guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLegal limits and step-by-step completion\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions for Swedish-language forms\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs for administrative tracking\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Word files can be edited. The PDF files are A4 and searchable, but are \u003cstrong\u003enot interactive fillable PDF forms\u003c\/strong\u003e. Excel is used for administration; no formula creates legal authorization.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel tool: nine tabs for a safer workflow\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e shows the number of registered assignments and administrative deviations. \u003cstrong\u003ePowers of attorney\u003c\/strong\u003e shows assignments, time, and completion signals. \u003cstrong\u003eProperty\u003c\/strong\u003e keeps the housing cooperative, apartment reference, and shares separate. \u003cstrong\u003eMandate\u003c\/strong\u003e specifies the price limit and whether the appendix has been shown to the counterparty. \u003cstrong\u003eControl points\u003c\/strong\u003e document the actually performed review. \u003cstrong\u003eContracts\u003c\/strong\u003e follow signature and formality checks. \u003cstrong\u003eClosing\u003c\/strong\u003e registers the handover. \u003cstrong\u003eRevocations\u003c\/strong\u003e follow notice and receipt. \u003cstrong\u003eRead me\u003c\/strong\u003e explains usage and legal limits.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEach register offers 200 empty input rows. Tested formulas highlight missing property reference, missing issuance date, and missing registered appendix. \u003cstrong\u003eNo legal validity decisions, legal time limits, or bank transactions are automated.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to use the seller's power of attorney step by step\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the housing cooperative apartment's owner, any co-seller, and the apartment designation with the association.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnter the grantor, a clearly identified agent, the specified apartment, and the time period.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMark whether the agent may negotiate, sign a written transfer agreement, and\/or perform practical closing. Cross out the powers not selected.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSet a clear minimum price and the agreed condition limits. Refer to the signed mandate appendix and show it to the counterparty.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTest whether separate consent is required from the spouse or cohabitation partner. Check the broker's, bank's, and buyer's requirements for identification, originals, and document version.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck that the purchase agreement meets the housing cooperative apartment act's formality requirements and that the buyer's membership review is done separately.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcknowledge closing only with sufficient authorization. Use the revocation document with the correct notice procedure when the mandate is to be withdrawn.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal rules and important limitations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003ePower of attorney, authorization, and revocation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eThe Contracts Act (1915:218), §§ 10–27\u003c\/a\u003e regulates, among other things, the legal effects of powers of attorney and how different forms can be revoked. It is important to distinguish the agent's \u003cstrong\u003eoutwardly visible authorization\u003c\/strong\u003e from internal instructions. A price limit that the buyer or broker should be able to rely on must be made clear to them. Changing a cell to \"revoked\" is not a legal revocation; the applicable procedure is required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormality requirements of the housing cooperative apartment act\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eThe Housing Cooperative Apartment Act (1991:614), Chapter 6, Section 4\u003c\/a\u003e requires that the purchase agreement be in writing and signed by the seller and the buyer, and state the transferred apartment and the price. If an agent signs, the representative authority must be checked. According to Chapter 6, Section 5, a refused membership in the association can affect the validity of the transfer. Real property has different formality requirements and is not covered by this seller's power of attorney. See also \u003ca href=\"https:\/\/fmi.se\/vad-galler-vid-formedling\/kontraktsskrivning\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Swedish Property Brokers Association's guidance\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpousal\/cohabitation partner consent\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA power of attorney does not replace consent that may be required according to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktenskapsbalk-1987230_sfs-1987-230\/\"\u003ethe Marriage Code, Chapter 7, Section 5\u003c\/a\u003e or \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/sambolag-2003376_sfs-2003-376\/\"\u003ethe Cohabitation Act, Section 23\u003c\/a\u003e. The requirements depend on the circumstances and the nature of the property; check them individually.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhen the package should not be used without special review\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor the sale of real property or leasehold land, an estate, a legal entity's housing cooperative apartment, management, bankruptcy, advanced international transactions, new construction, or if the agent themselves is to be the buyer. The bank may require its own special form for payment, loans, or security. \u003cstrong\u003eThis power of attorney does not give the right to take a bank loan, mortgage the housing cooperative apartment, dispose of the seller's bank account, or receive the purchase price privately.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions – power of attorney for housing cooperative apartment sale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan someone else sign when I sell my housing cooperative apartment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAn authorized agent can represent a seller under a valid and sufficient power of attorney. The written transfer agreement must still meet the requirements of the housing cooperative apartment act. Check the recipient's identification and document procedures before the contract.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust a power of attorney for the sale of a housing cooperative apartment be witnessed?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDo not confuse the rules for the sale of real property with housing cooperative apartments. General requirements for witnessing cannot be assumed without a specific rule or the recipient's requirement. Ask the broker, the bank, and any other recipients what form and identification they accept.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan an agent approve a lower price?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOnly within their actual mandate. Clearly state the lowest permitted purchase price and any deductions in the main power of attorney or a signed appendix that is actually shown to the person who is to rely on it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the power of attorney apply to both sellers if we co-own?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot automatically. Each seller must have personally granted sufficient authorization for their share. Joint housing may also trigger special rules regarding spousal\/cohabitation partner consent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the agent also handle bank loans and the final settlement?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, not with this template. Financial actions may require a separate power of attorney, identification, and the bank's own procedures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow is a seller's power of attorney revoked?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt depends on how the power of attorney was granted and communicated. The Contracts Act has different revocation rules. Document notices to the agent and relevant recipients, as well as the handling of the original; the Excel register is only an administrative log.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I get an English legal power of attorney?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The five working documents are in Swedish. A separate English User Guide helps to understand their use according to Swedish law.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources and transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion \u003cstrong\u003e1.0 – November 5, 2026\u003c\/strong\u003e. AI-assisted legal source review of the laws linked above and FMI's information. No independent lawyer has reviewed the product, and it is not approved or certified by a bank, broker, or authority. Check current rules and the concrete transaction before a power of attorney is signed and used.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56483829580118,"sku":"FUL-SALJ-BRF-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_saljarfullmakt_bostadsratt_huvudbild_1600.png?v=1793888570"},{"product_id":"extra-foreningsstamma-brf-kallelse-rostlangd-protokoll-word-pdf-excel","title":"Extraordinary General Meeting of a Housing Cooperative – Notice, Voting List and Minutes | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"color:#18384e;line-height:1.64\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExtra general meeting in a housing cooperative – complete document package with request, notice, voting list, meeting minutes and Excel.\u003c\/strong\u003e When a housing cooperative needs to make decisions at an extra general meeting, the correct notice, clear agenda, and accurate voting and decision documentation are crucial. This package helps the board and property manager organize an extra general meeting in accordance with \u003cstrong\u003eSwedish law\u003c\/strong\u003e with clearly defined, editable documents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuick answer:\u003c\/strong\u003e A written request by an auditor or a sufficient number of voting members may require the board to issue a notice within two weeks. The extra general meeting does not necessarily have to be held within two weeks; specific notice periods apply before the meeting. Housing cooperatives also have specific rules regarding proxies and co-owned apartments. Always check the law, current bylaws, and the type of matter. \u003cstrong\u003eNeither Excel nor the documents can pre-approve the legal validity of a general meeting decision.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePackage details:\u003c\/strong\u003e Version 1.0, November 5, 2026 · 7 Word (DOCX) + 7 searchable PDFs + 1 Excel (XLSX) = \u003cstrong\u003e15 customer files\u003c\/strong\u003e · five Swedish working templates, Swedish user guide and English User Guide · Swedish jurisdiction · digital ZIP. The PDF files are printable and searchable, not interactive PDF forms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #c2d6e0;border-left:5px solid #216b86;border-radius:12px;background:#eaf3f7;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25rem;color:#173a52\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFive independent Swedish working documents: \u003cstrong\u003erequest for an extra general meeting, notice and agenda, dispatch control log, voting list and proxy check, and meeting minutes\u003c\/strong\u003e. In addition, a detailed Swedish user guide and an English User Guide explaining the Swedish templates. All seven documents are included in both DOCX and searchable PDF, plus a functional Excel workbook with nine tabs.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #c2d6e0;border-left:5px solid #216b86;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25rem;color:#173a52\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFields for requesting auditors\/members and the specified matter; the notice's time, location, and correct decision items; tracking of actual distribution, bylaw check, and supporting documentation; attendance, co-owned apartments' joint vote, and proxies; decision paragraphs, voting results, signature, and approval. Excel follows \u003cstrong\u003emeetings, requests, notices, matters, participants, voting, and follow-up\u003c\/strong\u003e with warnings for missing basic data. No legal deadlines or majority requirements are determined automatically.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is the document package for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor \u003cstrong\u003ehousing cooperative boards and property managers\u003c\/strong\u003e who need to document an extra general meeting from request to available minutes. Auditors and authorized members can also use the request template. This is not an annual general meeting template for a limited company, not a meeting for a non-profit association, and not general meeting notes. \u003cstrong\u003eBylaw amendments, liquidation, mergers, interventions in buildings\/land, and other qualified decisions always require additional special legal review.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile list – exactly what you download\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:570px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173a52;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Request for extra meeting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAuditor\/member request and specified question\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Notice and agenda\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTime, location, decision items, attachments, and meeting format\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Notice log\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBylaws, dispatch, notice of meeting, and deviations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Voting list and proxies\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMembers' votes, co-ownership, and power of attorney review\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Meeting minutes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual decisions, voting results, approval, follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWorkflow, legal support, and critical limits\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish documents\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine connected tabs for administration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – nine tabs, control signals, and overview\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe workbook includes \u003cstrong\u003eMeetings, Requests, Notices, Matters, Participants, Voting, Actions, Overview, and Read Me\u003c\/strong\u003e. The seven registers each contain 200 empty input rows with relevant status options. For example, if a meeting is registered without a meeting date, matter type, or verified bylaw check, Excel can display an administrative warning. The overview compiles registered matters and deviations. No formula approves member voting rights, notice period, qualified majority, or the validity of a general meeting decision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStep-by-step workflow\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReview the latest registered bylaws and law.\u003c\/strong\u003e Determine what kind of decision the extra general meeting should handle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument the request.\u003c\/strong\u003e Check, where applicable, that it comes from an auditor or a sufficient number of voting members and states the matter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlan the notice.\u003c\/strong\u003e Assess the actual notice period, meeting location\/digital format, and which method of notice the bylaws and law require.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSend the notice.\u003c\/strong\u003e State the time, location, concrete matters, and relevant documents. Save proof of actual distribution in the control log.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck attendance and proxies.\u003c\/strong\u003e If necessary, a voting list is drawn up and approved; co-owners of the same apartment have only one joint vote.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecord actual decisions.\u003c\/strong\u003e State the voting figures and manually review any special majorities, consents, or conflicts of interest.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApprove, make available, and archive.\u003c\/strong\u003e Follow the law's signature\/approval requirements and separately check if any registration should be made with the Swedish Companies Registration Office.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat legal rules apply to an extra general meeting in a housing cooperative?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen can auditors or members request an extra meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Economic Associations Act (2018:672), Chapter 6, Section 12\u003c\/a\u003e, the board must also call a meeting when auditors or at least one-tenth of the voting members (or a lower proportion according to the bylaws) request an extra meeting in writing for a specified matter. The notice must then be issued within two weeks of receiving a valid request. If the board does not act, an application to the \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/forening\/bostadsrattsforening\/startabostadsrattsforening\/foreningsstammaibostadsrattsforening\/bolagsverketkallartillforeningsstammaibostadsrattsforening.1441.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eSwedish Companies Registration Office\u003c\/a\u003e may be necessary.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow long before an extra meeting should the notice be sent?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe general rule in Chapter 6, Section 18 is that the notice is issued \u003cstrong\u003eat least six and no more than two weeks\u003c\/strong\u003e before the meeting. For certain special matters – including bylaw amendments, liquidation, mergers, or simplified dissolution – the starting point is no later than four weeks before, unless a legally permissible bylaw exception allows for later notice. Also check Chapter 6, Sections 20–22 regarding the second meeting in a two-step decision, method of notice, and content. \u003cstrong\u003eNo dates in Excel imply an automatic legal notice assessment.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat voting rights rules are specific to housing cooperatives?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Housing Cooperative Act (1991:614), Chapter 9, Section 14\u003c\/a\u003e has specific housing cooperative rules. If several members own the same apartment jointly, they have only one joint vote. Who may represent a member as a proxy and how many a person may represent is also specifically regulated, with possible bylaw deviations. The provision for postal voting in LEF Chapter 6, Section 6 does not apply to housing cooperatives. Do not let Excel calculate member votes on its own.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat is required of the voting list and meeting minutes?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to LEF Chapter 6, Section 27, a voting list is drawn up as needed and approved by the meeting. According to Chapter 6, Sections 39–40, the actual decisions and voting results must be recorded in the minutes; the voting list must be attached or included if one has been drawn up. The minute-taker signs, and the chairperson, if they are not taking the minutes, and at least one appointed approver approve. The minutes must be made available to the members \u003cstrong\u003eno later than three weeks after the meeting\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan all extra meeting decisions be made by a simple majority?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. In addition to Chapter 6, Sections 33–36 of LEF, there are special decision requirements in the Housing Cooperative Act Chapter 9, Sections 15–16 and rules on, for example, bylaw amendments, liquidation, and mergers. Consent from those affected and additional authority review may be required in certain situations. The package contains control fields, not ready-made special decisions with a presumed majority.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated documents – use the right template for the right association\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIs a proxy needed for the meeting? See \u003ca href=\"\/en\/products\/fullmakt-bostadsrattsforening-mall-word-pdf-excel\"\u003epower of attorney for housing cooperative\u003c\/a\u003e. Does the board need to handle a new membership application? See \u003ca href=\"\/en\/products\/medlemsansokan-medlemsprovning-bostadsrattsforening-word-pdf-excel\"\u003emembership application and membership review for housing cooperatives\u003c\/a\u003e. For a \u003cem\u003enon-profit association\u003c\/em\u003e, not a housing cooperative, see \u003ca href=\"\/en\/products\/extra-arsmote-ideell-forening-begaran-kallelse-protokoll\"\u003eextra annual meeting for non-profit association\u003c\/a\u003e. The rules should not be confused.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan ten percent of the members request an extra meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe starting point is at least one-tenth of \u003cstrong\u003eall voting members\u003c\/strong\u003e, not automatically ten percent of the number of apartments. A lower number may be specified in the bylaws. An auditor can also request an extra meeting for a specified matter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the extra general meeting be held within 14 days?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The two-week rule upon a valid written request means that the board must \u003cstrong\u003eissue a notice\u003c\/strong\u003e, not that the meeting itself must be held within 14 days. The meeting date is governed separately by notice periods and bylaws.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a housing cooperative hold an extra meeting digitally?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOnly under the conditions permitted by law and the association's bylaws. For an authorized digital meeting, the notice must state how participation and voting are conducted. Digital format is not automatically permitted for every housing cooperative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan several co-owners in the same apartment each have a vote?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, co-owners of an apartment have only \u003cstrong\u003eone joint vote\u003c\/strong\u003e according to the Housing Cooperative Act Chapter 9, Section 14. The voting list and any powers of attorney must be checked accordingly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes Excel calculate whether a bylaw amendment has received a sufficient majority?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Different decision items may require a special majority, more than one meeting, consent, or authority approval. The formulas only show administrative signals.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF files fillable, and do they include English legal forms?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PDF files have searchable text and can be printed, but they are not interactive PDF forms. The five working documents are in Swedish; the English file is a user guide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, document version, and transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSources: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Housing Cooperative Act (1991:614)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Economic Associations Act (2018:672)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/forening\/bostadsrattsforening\/drivabostadsrattsforening\/andrastadgarnaforbostadsrattsforening.1459.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eSwedish Companies Registration Office on bylaw amendments\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY on associations' personal data\u003c\/a\u003e. Version \u003cstrong\u003e1.0 – 2026-11-05\u003c\/strong\u003e. AI-assisted legal source review and file check was performed on November 5, 2026. \u003cstrong\u003eNo independent legal review or authority certification has been performed.\u003c\/strong\u003e Always check the current law, the association's registered bylaws, and the circumstances of the matter before using the documents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56484231348566,"sku":"BRF-EXTRASTAMMA-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_extra_foreningsstamma_brf_huvudbild_1600.png?v=1793891950"},{"product_id":"styrelseprotokoll-brf-styrelsemote-beslut-jav-word-pdf-excel","title":"Housing Association Board Meeting Minutes – Notice, Decisions, Conflicts of Interest and Excel | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"line-height:1.65;color:#18384e\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoard minutes for a housing cooperative – template for a housing cooperative board meeting, with notice, minutes, decision-making materials, conflict of interest, and action follow-up.\u003c\/strong\u003e Document what the board actually decided, who attended, how the minutes were approved, and what needs to be implemented. The package is specifically tailored for \u003cstrong\u003eSwedish housing cooperatives\u003c\/strong\u003e and their boards, not for the board of a limited company or a general meeting of an association.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e Yes, a housing cooperative board must keep minutes of its meetings. The actual decisions must be recorded, the minute-taker must sign the minutes, and the minutes must be approved in the manner prescribed by law. The minutes must be kept in numerical order and stored securely. An Excel list is not a board decision and does not replace the minutes. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eSource: the Swedish Associations Act, Chapter 7, Sections 24–25.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e 7 editable DOCX + 7 corresponding searchable A4 PDFs + 1 Excel workbook (XLSX), totaling \u003cstrong\u003e15 files\u003c\/strong\u003e. Five Swedish working documents, one Swedish user guide, and one \u003cem\u003eEnglish User Guide\u003c\/em\u003e (not an English legal minutes template). Version 1.0, November 5, 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #c1d8e3;border-left:5px solid #216b86;border-radius:12px;background:#eaf3f7;padding:18px 20px;margin:21px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25rem;color:#173a52\"\u003e01. Package Contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive working templates:\u003c\/strong\u003e (1) meeting notice and agenda, (2) board minutes with signature and approval fields, (3) decision-making materials with manual checks for quorum and majority, (4) conflict of interest and dissenting opinion notation, (5) implementation and action follow-up. Also includes a detailed Swedish guide and English User Guide. All seven documents are provided in Word and searchable PDF, plus an Excel workbook with nine tabs.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #c1d8e3;border-left:5px solid #216b86;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:21px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25rem;color:#173a52\"\u003e02. What the Files Contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFields for the association, meeting number, board members, and acting alternates; matters and references to actual decision-making materials; assessment of conflicts of interest and quorum for each issue; decision paragraphs, reservations, approval, and secure archiving. Excel keeps \u003cstrong\u003eplanned matters, actually made decisions, any conflict of interest notations, and completed actions\u003c\/strong\u003e separate. Its control indicators highlight administrative gaps without asserting that legal requirements have been met.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhen Does a Housing Cooperative Need Special Board Minutes?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor board meetings dealing with, for example, ongoing management, monitoring the property's finances, commissioned work, and member-related matters where the board is authorized to make decisions. The association must first check its bylaws and whether any matter instead requires a decision or consent from the general meeting, or special review by an authority. \u003cstrong\u003eGeneral meeting minutes and board minutes are different documents with different rules regarding accessibility and approval.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis package is not a ready-made power of attorney, purchase agreement, or decision on a major reconstruction. For a member or general meeting issue, the correct legal provision and decision-making body must be selected. See, for example, \u003ca href=\"\/en\/products\/fullmakt-bostadsrattsforening-mall-word-pdf-excel\"\u003epower of attorney for a housing cooperative\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en\/products\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelse-2026-2027\"\u003egeneral association minutes\u003c\/a\u003e for other use cases.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFurther Reading:\u003c\/strong\u003e Read the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/foretag\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelsemote-guide\"\u003eguide to association minutes\u003c\/a\u003e on the difference between a board meeting, general meeting, and constituent meeting. For housing cooperatives, decisions and minutes must always be adapted to applicable rules and the association's bylaws.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhich Files Are Included?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;min-width:590px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173a52;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Notice\/Agenda\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBoard meeting, matters, materials, and attendance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Board Minutes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual decisions, conflict of interest, reservation, signature, approval\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Decision-Making Materials\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterials, attendance, conflict of interest, quorum, and competence\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Conflict of Interest\/Reservation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConflict of interest assessment and dissenting opinion\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Decision Follow-Up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAction, responsible person, evidence, and reporting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetailed workflow and legal sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions for using the Swedish forms\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel Register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs with overview and administrative control indicators\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eDOCX is editable. The PDF files are searchable and can be printed like regular print files, but are \u003cstrong\u003enot fillable PDF forms\u003c\/strong\u003e. Excel can be opened in compatible spreadsheet software; individual software compatibility with all versions has not been tested.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel Tool – Nine Tabs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeetings\u003c\/strong\u003e (date, form, and bylaw check); \u003cstrong\u003eMatters\u003c\/strong\u003e (materials and competence issue); \u003cstrong\u003eDecisions\u003c\/strong\u003e (actual outcome and separate check); \u003cstrong\u003eConflict of Interest\u003c\/strong\u003e (conflicts of interest and re-assessment of quorum); \u003cstrong\u003eActions\u003c\/strong\u003e (implementation); \u003cstrong\u003eAttendance\u003c\/strong\u003e (board members and acting alternates); \u003cstrong\u003eMinutes Archive\u003c\/strong\u003e (signature, approval, and numerical order); \u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e (administrative counts\/deviations) and \u003cstrong\u003eRead Me\u003c\/strong\u003e (instructions\/sources). Seven registers each have 200 empty input rows, with selectable status fields. \u003cstrong\u003eExcel never makes a binding assessment of conflict of interest, quorum, majority, or the right to make a particular decision.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to Use the Templates\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the association's registered bylaws, the board's composition, and any acting alternates.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSend the notice and sufficient decision-making materials to those who are to attend. Fill in document 01.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck for any conflict of interest before each decision; a conflicted member must not handle the matter and is counted as absent for the quorum assessment of the issue in question. Fill in document 03.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecord the actual decisions in document 02; use document 04 for conflict of interest notation and requested reservations.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHave the minutes signed and approved in accordance with the law, maintain an unbroken numerical order, and archive securely.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLink actual decisions to responsibility, follow-up, and evidence in document 05 and Excel, without confusing a task with a legal decision.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal – What Applies to Housing Cooperative Board Minutes?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhich Laws Apply?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eHousing Cooperative Act (1991:614), Chapter 9, Section 12\u003c\/a\u003e, the Swedish Associations Act (2018:672) applies to housing cooperatives with special exceptions. For example, provisions regarding the managing director in the Swedish Associations Act must not be transferred as if they generally apply to a housing cooperative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen Does the Board Have Quorum?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\"\u003eSwedish Associations Act, Chapter 7, Sections 21–22\u003c\/a\u003e: As a general rule, more than half of the total number of board members must be present; the bylaws may set higher requirements. Conflicted members are counted as absent when the matter in question is considered. More than half of those present normally vote for the decision; in the case of a small board, support from more than one-third of the total number of members is also generally required. The rules must be assessed against the actual circumstances and the bylaws.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow Is Conflict of Interest Handled?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSwedish Associations Act, Chapter 7, Section 23\u003c\/strong\u003e specifies, among other things, contracts involving oneself and certain contracts with third parties where the member has a substantial interest that may conflict with the association's. A conflicted member may not handle the matter. Use the conflict of interest appendix for actual circumstances, not general assumptions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow Should Board Minutes Be Approved and Stored?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSwedish Associations Act, Chapter 7, Sections 24–25\u003c\/strong\u003e: The minute-taker signs. The chairperson approves the minutes if they did not take the minutes, and another member appointed by the board must also approve. Members have the right to have a dissenting opinion recorded. Minutes must be kept in numerical order and stored securely. See also \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/p\/protokoll\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Housing Cooperatives' Information on Minutes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions About Housing Cooperative Board Minutes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the Board Keep Minutes at Every Board Meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, minutes must be kept and actual decisions recorded at board meetings in accordance with Swedish Associations Act 7:24.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust Board Minutes Be Approved by Someone Other Than the Chairperson?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. In addition to the minute-taker's signature, approval by the chairperson is required if they were not the minute-taker, and by another member appointed by the board.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan All Members of a Housing Cooperative Read the Board Minutes?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBoard minutes are not generally public and are not subject to the same accessibility rules as general meeting minutes. The board and auditors need access in accordance with their duties; member and personal data must be handled securely.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat Does the Board Do If a Member Has a Conflict of Interest?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAssess the conflict of interest in that particular matter. The member may not handle the matter and is counted as absent when determining quorum. Record the actual outcome in the minutes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel Automatically Determine Whether the Board Has Quorum?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel only shows missing administrative information. The board must itself assess the entire board's composition, the acting alternates, any conflicts of interest, and the current bylaws.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the Package Include a Power of Attorney for the General Meeting or an English Legal Minutes Template?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. This package contains five Swedish working documents, one Swedish guide, and one English \u003cem\u003euser guide\u003c\/em\u003e. A separate template is required for a special general meeting power of attorney.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre Board Minutes the Same as General Meeting Minutes?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The board handles its meetings and decisions in accordance with Chapter 7 of the Swedish Associations Act with housing cooperative exceptions, while general meeting minutes follow Chapter 6 of the Swedish Associations Act, among other rules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal Source Verification and Transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSources: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eHousing Cooperative Act\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\"\u003eSwedish Associations Act\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/p\/protokoll\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Housing Cooperatives\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY's guidance on data protection for associations\u003c\/a\u003e. Version 1.0, AI-assisted source verification November 5, 2026. \u003cstrong\u003eNo independent legal review, regulatory certification, or guarantee of validity has been performed.\u003c\/strong\u003e Always check the current law, the association's registered bylaws, and the facts of the concrete situation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56484384637270,"sku":"BRF-STYRELSEPROTOKOLL-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_styrelseprotokoll_brf_huvudbild_1600.png?v=1793893621"},{"product_id":"valberedning-brf-nominering-kandidatunderlag-valforslag-word-pdf-excel","title":"Election Preparation for Housing Associations – nominations, candidate information and election proposals | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"line-height:1.64;color:#173A52\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBRF election committee – template package for nomination, candidate dialogue, the election committee's proposal and handover before the annual general meeting.\u003c\/strong\u003e For housing cooperatives that need to collect nominations, compare candidates' objective qualifications and present clear election proposals. You get five editable Swedish working templates, Swedish and English user guides and an Excel register with nine tabs – all in a digital document package.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e A housing cooperative has \u003cstrong\u003eno general statutory obligation\u003c\/strong\u003e to have an election committee, but it may be required by the bylaws. The election committee prepares \u003cstrong\u003eproposals\u003c\/strong\u003e; it is the competent annual general meeting that actually elects the board, subject to the deviations permitted by law and the bylaws. The templates do not replace meeting minutes, bylaws or registration with the Swedish Companies Registration Office.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #B9D5E1;border-left:5px solid #236783;border-radius:12px;background:#EAF3F7;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px;color:#173A52;font-size:1.3rem\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 customer files:\u003c\/strong\u003e seven separate documents in editable \u003cstrong\u003eWord\/DOCX\u003c\/strong\u003e and corresponding \u003cstrong\u003esearchable PDF\u003c\/strong\u003e (14 files), plus \u003cstrong\u003eone Excel workbook\/XLSX\u003c\/strong\u003e. Five working documents in Swedish, one Swedish user guide and one English User Guide for the Swedish documents. Excel contains seven registers, an overview and instructions – nine tabs in total. Delivery format: digital ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #B9D5E1;border-left:5px solid #236783;border-radius:12px;background:#FFFFFF;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px;color:#173A52;font-size:1.3rem\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNomination form\u003c\/strong\u003e with candidate and proposed role; \u003cstrong\u003ecandidate dialogue\u003c\/strong\u003e and confirmation of interest; \u003cstrong\u003ecompetence matrix\u003c\/strong\u003e with objective assessment points; \u003cstrong\u003eelection committee's election proposal\u003c\/strong\u003e to submit to the annual general meeting; \u003cstrong\u003ehandover journal\u003c\/strong\u003e with follow-up of actual meeting decisions and privacy-secure handling. The guides explain legal boundaries. Excel provides administrative status and completion signals – \u003cstrong\u003enever an automatic decision on eligibility or election results\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhen are the templates suitable?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor \u003cstrong\u003eelection committees in housing cooperatives\u003c\/strong\u003e, property managers and boards that want to structure recruitment for an upcoming annual general meeting, especially when it is unclear who has been nominated, who has accepted and which mandates are expiring. The entire chain can be followed from member nomination to compiled candidate proposal, without confusing the election committee's recommendation with a formal board election.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor election committees in \u003cem\u003enon-profit associations\u003c\/em\u003e, use \u003ca href=\"\/en\/products\/valberedning-ideell-forening-mallar-word-pdf-excel\"\u003eNon-profit association election committee\u003c\/a\u003e instead. For the board's own meetings, use BRF Board Meeting Minutes. For extraordinary general meetings, use BRF Extraordinary General Meeting. These are separate documents with separate purposes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExact file list – Word, PDF and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:580px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173A52;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Nomination form\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMember nomination, candidate details, desired role\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Candidate dialogue\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAssignment information, willingness, screening questions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Competence matrix\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompare candidates objectively, document checks\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Election committee's election proposal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eName, mandate, summary and handover\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Handover journal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual meeting decisions, archiving and deletion\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWorkflow, sources, GDPR, limitations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish guidance for Swedish-language templates\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs for administrative traceability\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDocument format:\u003c\/strong\u003e The Word files are editable; the PDF versions are searchable, standard print files but \u003cstrong\u003enot interactive fillable PDF forms\u003c\/strong\u003e. Excel contains 200 empty input rows in each of the seven registers. The package is not translated into English in its entirety; the English file is a user guide, not an English legal form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel tool – nine tabs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNominations\u003c\/strong\u003e records incoming proposals. \u003cstrong\u003eCandidates\u003c\/strong\u003e documents contact and the candidate's response. \u003cstrong\u003eAssignment\u003c\/strong\u003e provides a mandate and bylaws overview. \u003cstrong\u003eChecks\u003c\/strong\u003e distinguishes between actual checks and outstanding questions. \u003cstrong\u003eMeetings\u003c\/strong\u003e follows the election committee's own work. \u003cstrong\u003eProposals\u003c\/strong\u003e shows proposed roles without implying election results. \u003cstrong\u003eActions\u003c\/strong\u003e follows up on the work. \u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e summarizes register counts and missing fields. \u003cstrong\u003eRead me\u003c\/strong\u003e provides instructions and legal sources.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExample: if a nomination is missing a date or candidate ID, \u003cstrong\u003eCOMPLETE\u003c\/strong\u003e is displayed. When the basic details are filled in, it only shows that the entry has been registered administratively. No Excel formula confirms that the candidate is eligible for election, that the correct meeting has been convened or that a formal decision has been made.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow the election committee templates are used\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the association's \u003cstrong\u003eregistered bylaws\u003c\/strong\u003e, how the election committee's mandate has been determined and which mandates are expiring.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollect nominations in document 01; restrict access and avoid unnecessary personal data.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContact candidates, inform them of responsibilities and requirements and document their responses in document 02.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompare relevant competencies and consider legal\/bylaw-based eligibility requirements manually in document 03.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrepare the election committee's objective proposal in document 04 and check that the candidates' presentations may be used.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSubmit the proposal in accordance with the association's procedures. The annual general meeting may make the actual election decision.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocument the actual election result and necessary follow-up after the meeting in document 05, with proper protection and deletion of candidate data.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal starting points for election committees in BRFs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs an election committee mandatory in a housing cooperative?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, not as a general obligation under the Swedish Housing Cooperative Act. The bylaws may, however, state that an election committee shall exist and what its duties shall be. See \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/v\/valberedning\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Swedish Housing Cooperative Association's guidance on election committees\u003c\/a\u003e as well as the association's own current bylaws.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWho elects the board – the election committee or the annual general meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Swedish Companies Act (2018:672), Chapter 7, Section 6\u003c\/a\u003e, the annual general meeting is generally the body that elects the board, subject to the deviations permitted by law and bylaws. For BRFs, there are special rules in \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eChapter 9, Section 12 of the Swedish Housing Cooperative Act\u003c\/a\u003e, including that a certain number of board members must always be elected at the annual general meeting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat screening questions apply to board candidates?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLEF Chapter 7, Sections 1, 7–13 deal among other things with the board's minimum number, who may be a member, residence in the EEA, impediments, willingness to participate, term of office and the effect of registration. BRL Chapter 9, Section 12 provides special rules for, for example, the spouse or cohabiting partner of a housing cooperative member. Each candidate and the composition of the board as a whole must be assessed individually against law and bylaws. The templates do not provide automatic approval.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow are candidates' personal data protected?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe association must comply with GDPR. Only collect strictly necessary data, identify the legal basis and inform the candidates. Restrict access, have a well-thought-out storage and deletion routine and do not publish private interview notes or sensitive data. Read \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY's guidance for associations\u003c\/a\u003e. A candidate's approval of a presentation does not replace a full data protection assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions about election committees in housing cooperatives\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust a BRF have an election committee?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, there is no general requirement in the Swedish Housing Cooperative Act. The bylaws or a meeting decision may, however, specify the mandate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the election committee itself elect a new board member?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It makes recommendations; the election itself is made according to law and bylaws by the competent body, normally the annual general meeting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan someone who is not a member of the association be nominated?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt depends on the applicable rules of law and bylaws. BRFs have special exceptions for, for example, a housing cooperative member's spouse or cohabiting partner. The check must be done manually.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a member of the election committee nominate themselves?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is no general statutory prohibition against self-nomination on the election committee, but bylaws and any conflict-of-interest\/transparency rules must be considered. The proposal can also be reviewed and supplemented at the annual general meeting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel determine who is eligible or has been elected?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel shows administrative registrations and missing fields. Eligibility and election results are determined separately according to actual circumstances, law and bylaws.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre ready-made English legal forms or fillable PDFs included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Five working templates and a Swedish guide are in Swedish. The English User Guide is a help text. The PDF files are searchable and printable, not interactive forms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs this a template for board minutes or annual general meeting minutes?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The package supports \u003cstrong\u003ethe election committee's preparations\u003c\/strong\u003e. Documents for actual meeting and election decisions are needed separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVersion, legal sources and transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion \u003cstrong\u003e1.0 · 2026-11-05\u003c\/strong\u003e. AI-assisted check against the Swedish Housing Cooperative Act (1991:614), the Swedish Companies Act (2018:672), Bostadsrätterna and IMY. \u003cstrong\u003eNo independent legal review, regulatory certification or legal guarantee has been performed.\u003c\/strong\u003e Check current laws and your own BRF's registered bylaws before each use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56485054054742,"sku":"BRF-VALBEREDNING-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_valberedning_brf_huvudbild_1600.png?v=1793897771"},{"product_id":"styrelsebyte-overlamning-brf-firmateckning-word-pdf-excel","title":"Board Change \u0026 Handover for Housing Co-op – Organizational Meeting Minutes, Authorized Signatories and Excel | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"line-height:1.66;color:#18384e\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoard changes and board handover in housing cooperatives – inaugural board meeting, signing authority, Bolagsverket registration check, and transfer of access.\u003c\/strong\u003e Is a new board taking over your housing cooperative after the annual general meeting? This document package helps outgoing and incoming representatives create a traceable transition with editable Word templates, searchable PDF copies, and Excel registers. Specifically for \u003cstrong\u003eSwedish housing cooperatives\u003c\/strong\u003e and their current bylaws.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e A vote at the annual general meeting, an inaugural board meeting, notification to Bolagsverket, actual registration, and access in the bank are \u003cstrong\u003efive different control points\u003c\/strong\u003e. According to Chapter 7, Section 13 of the Economic Associations Act, changes in the board's composition take effect when the notification is received by Bolagsverket, or at a later decided time. Special signing authorities are covered by the corresponding principle in Chapter 7, Section 39. A notification to the bank does not automatically grant bank access. No Excel formula can determine these legal effects.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BED5E0;border-left:5px solid #236783;border-radius:12px;background:#EAF3F7;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.28rem;color:#173B54;margin:0 0 8px\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTotal of 15 customer files:\u003c\/strong\u003e five Swedish work templates and two guides – all seven in \u003cstrong\u003eeditable Word (DOCX)\u003c\/strong\u003e and corresponding \u003cstrong\u003esearchable PDF\u003c\/strong\u003e – as well as \u003cstrong\u003ean Excel register with nine tabs\u003c\/strong\u003e. The five work templates cover inaugural board minutes, handover receipts, access inventory, notification to the bank\/property manager, and Bolagsverket's registration journal. A Swedish user guide and an \u003cem\u003eEnglish User Guide\u003c\/em\u003e are included. Delivery format: digital ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BED5E0;border-left:5px solid #236783;border-radius:12px;background:#FFFFFF;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.28rem;color:#173B54;margin:0 0 8px\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReal fields and decision support:\u003c\/strong\u003e association and annual general meeting decisions, minutes number, serving board members, chairperson question, signing authority method, approval, document archive, open cases, key receipt, removed access, confirmation from suppliers, and Bolagsverket's receipt date. Excel distinguishes between \u003cstrong\u003esubmitted notification, receipt date, specifically decided later time, and later registration check\u003c\/strong\u003e. Administrative warnings show missing documentation but never assess legal validity.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho needs a board handover package for a housing cooperative?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is suitable for a newly elected board, an outgoing chairperson, a property manager, or a minute-taker in a housing cooperative. Particularly useful when the cooperative needs to get control of signing authorities, bank and property management access, shared digital accounts, contracts, property management, and ongoing cases. The documents do not replace the annual general meeting's actual vote or what must be done through Bolagsverket's and the bank's own services.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRelated templates:\u003c\/strong\u003e If your organization is a non-profit association rather than a housing cooperative, see \u003ca href=\"\/en\/products\/styrelseoverlamning-ideell-forening-protokoll-excel\"\u003eBoard handover – non-profit association\u003c\/a\u003e. For limited power of attorney in a housing cooperative, see \u003ca href=\"\/en\/products\/fullmakt-bostadsrattsforening-mall-word-pdf-excel\"\u003ePower of attorney housing cooperative – annual general meeting and board\u003c\/a\u003e. These templates do not replace each other's areas of use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExact file list – Word, PDF, and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:600px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B54;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Inaugural board minutes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eChairperson question, signing authority, decisions, and approval\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Handover protocol\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocuments, open cases, keys, and receipt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Access inventory\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAccesses and confirmed revocation, without passwords\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Notification to bank\/property manager\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRequest recipient's review and access change\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Bolagsverket registration journal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNotification, receipt date, diary number, and follow-up check\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWorkflow, legal provisions, safety rules, and common pitfalls\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish legal work forms\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs, seven registers, control formulas, and overview\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Word files are editable and the PDF files are searchable A4 files but not interactive fillable PDF forms. English User Guide is a guide to the Swedish templates, not an English legal document. The package is not an official government form or legally approved registration documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel tool for a traceable board change\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eNine tabs: \u003cstrong\u003eBoard change, Persons \u0026amp; roles, Registration, Signing authority, Access, Handover, Actions, Overview, and Read me\u003c\/strong\u003e. The seven registers each have 200 empty input rows. The overview summarizes registered entries and administrative completion needs. \u003cstrong\u003e1,437 formula cells\u003c\/strong\u003e provide signals, among others, about missing annual general meeting dates, not yet checked bylaws, and missing proof that Bolagsverket has received the change notification. These signals are administrative, not legal decisions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to make a board change in a housing cooperative – step by step\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck election decisions and bylaws:\u003c\/strong\u003e establish which board members and alternates have actually been elected and how the chairperson is to be appointed. Base this on the authentic minutes of the annual general meeting.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHold an inaugural board meeting:\u003c\/strong\u003e record current decisions about the chairperson and any special signing authorities in the minutes, after correctly assessing quorum, conflicts of interest, and bylaws.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck signing authority:\u003c\/strong\u003e distinguish the board's general right to represent the association from special signing authorities and from the bank's user access rights. Document exactly any two-in-one rule.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNotify Bolagsverket immediately:\u003c\/strong\u003e notify changed board details, chairperson, and signing authority according to Bolagsverket's routines. Record separately when the authority received the notification.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHand over documents and open cases:\u003c\/strong\u003e receipt contracts, minutes, keys, contract deadlines, financial reports, and operational cases, without unnecessary dissemination of personal data.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUpdate digital accounts and bank:\u003c\/strong\u003e remove old user rights and let the service provider check access. Do not save passwords, BankID details, or backup codes in the templates.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerify completion:\u003c\/strong\u003e later compare registration certificates, bank confirmations, and property management systems with the actually decided composition. Follow open deviations to a documented completion.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal rules for new board and signing authority\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen does a new housing cooperative board take effect?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\"\u003eThe Act (2018:672) on Economic Associations, Chapter 7, Section 13\u003c\/a\u003e states that a change in the board's composition takes effect when the registration notification is received by Bolagsverket, or from a later time specified in the underlying decision. A prepared but not yet received notification is not the same. See also \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/forening\/bostadsrattsforening\/drivabostadsrattsforening\/andrastyrelseibostadsrattsforening.1455.html\"\u003eBolagsverket's guidance on changing a housing cooperative board\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWho may sign for a housing cooperative?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLEF Chapter 7, Section 35: the board represents the association. According to Sections 37–40, the board may, within the framework of the bylaws, authorize special signing authorities and decide that two or more shall sign jointly. Other internal amount or approval limits may not automatically be treated as registrable limitations of the signing authority. Authorization or revocation according to Section 39 may have a special temporal legal effect tied to the authority's receipt of the notification or a later decided time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat is specific to housing cooperatives?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eThe Housing Cooperative Act (1991:614), Chapter 9, Section 12\u003c\/a\u003e makes special adaptations to the rules for economic associations. Do not assume that all rules for other economic associations or limited companies apply unchanged. The bylaws and actually decided board positions must always be read.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow are personal data and bank accounts protected during handover?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\"\u003eIMY's guidance for associations\u003c\/a\u003e emphasizes that processing should be limited to what is necessary and that access should be protected. Use secure channel and administrator functions for access changes; do not put personal numbers, member registers, passwords, backup codes, or financial login details in the Excel package. A bank may require its own forms or specially certified documents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions – board change housing cooperative\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre board change and inaugural board meeting the same thing?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The annual general meeting normally elects board members while the board documents its inauguration. The board's composition has a special legal effect tied to the notification to Bolagsverket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust a new board be notified to Bolagsverket?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, changed registration-obligatory details about the board, chairperson, and signing authority must be notified immediately according to LEF Chapter 7, Sections 44–45.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the decision only apply when the registration certificate arrives?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot generally. For changed board composition, the relevant time is normally when the notification has been received by Bolagsverket, or a later time according to the decision. The registration certificate may arrive later.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the new chairperson automatically sign alone?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The chairperson role does not automatically entail sole signing authority. Check current signing authority, the bylaws, and any special signing authorities.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs the document to the bank a bank power of attorney?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It is a notification about a board change and a request for the recipient's review. The bank decides which of its own access documents and identity checks are needed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes Excel contain a password list or personal numbers?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The workbook is intentionally designed without such columns. Never store login details, MFA codes, or account numbers in this register.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs Excel an automatic legal check of the board's authority?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The formulas only detect incompletely registered details. Legal authority, quorum, and the bank's actual access review require separate checks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, version, and legal transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion \u003cstrong\u003e1.0 – November 5, 2026\u003c\/strong\u003e. AI-assisted review of \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\"\u003eLEF (2018:672)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\"\u003eBRL (1991:614)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/forening\/bostadsrattsforening\/drivabostadsrattsforening\/andrastyrelseibostadsrattsforening.1455.html\"\u003eBolagsverket\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\"\u003eIMY\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eNo external legal review or authority certification has been performed.\u003c\/strong\u003e Review current law, the association's bylaws, and concrete conditions when using.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56486556664150,"sku":"BRF-STYRELSEBYTE-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_styrelsebyte_brf_huvudbild_1600.png?v=1793901702"},{"product_id":"arsstamma-brf-kallelse-rostlangd-protokoll-word-pdf-excel","title":"BRF Annual General Meeting – Notice, Agenda, Voting List and Minutes | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"line-height:1.65;color:#173b54\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBRF annual general meeting – document package for notice, agenda, voting list, meeting minutes and follow-up on the annual report.\u003c\/strong\u003e Is your housing cooperative holding its ordinary annual general meeting? Here, the board, property manager and minute-taker receive editable documents with clear control fields for the notice, the presented annual documents, the voting list, the decisions actually made and the subsequent submission to the Swedish Companies Registration Office. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e Under Swedish law, an ordinary general meeting of an association must be held within six months of the end of the financial year. The notice is normally issued at the earliest six and at the latest four weeks before the meeting, but valid bylaws may allow notice as late as two weeks before. The annual report and auditor's report must be made available at least two weeks before the meeting. These time rules, the BRF's special proxy\/voting rules and actual majority \u003cstrong\u003emust be checked manually\u003c\/strong\u003e; the package's Excel register does not make legal validity decisions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bdd5e1;border-left:5px solid #246a86;border-radius:12px;background:#eaf3f7;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.28rem;color:#173b54;margin:0 0 8px\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTotal of 15 customer files:\u003c\/strong\u003e five Swedish working documents and two user guides. Each document is delivered in \u003cstrong\u003eeditable Word (7 DOCX)\u003c\/strong\u003e and corresponding \u003cstrong\u003esearchable PDF (7 PDF)\u003c\/strong\u003e, plus \u003cstrong\u003eone Excel tool with nine tabs (1 XLSX)\u003c\/strong\u003e. A Swedish guide and an English User Guide explaining the Swedish templates are included – no English legal meeting template. Digital ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bdd5e1;border-left:5px solid #246a86;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.28rem;color:#173b54;margin:0 0 8px\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e01 Notice and agenda:\u003c\/strong\u003e time, place, meeting items and documents. \u003cstrong\u003e02 Notice log:\u003c\/strong\u003e actual dispatch, bylaw requirements and available annual report. \u003cstrong\u003e03 Voting list and proxies:\u003c\/strong\u003e joint ownership of apartments and proxy control. \u003cstrong\u003e04 Meeting minutes:\u003c\/strong\u003e decisions on adoption, appropriation of results, discharge of liability, elections and adjustment. \u003cstrong\u003e05 Follow-up:\u003c\/strong\u003e members' access to the minutes and the Swedish Companies Registration Office's annual report submission. \u003cstrong\u003e06–07 Guides:\u003c\/strong\u003e Swedish\/English instructions. \u003cstrong\u003e08 Excel:\u003c\/strong\u003e seven registers, overview and instructions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is the template package intended for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor an \u003cstrong\u003eordinary annual general meeting of a Swedish housing cooperative\u003c\/strong\u003e, especially boards, meeting chairs, minute-takers and property managers. It is a complete workflow for the annual meeting, not a general company meeting and not a separate extraordinary meeting. For the BRF's extraordinary association meeting, there is another special product. Use \u003ca href=\"\/en\/products\/fullmakt-bostadsrattsforening-mall-word-pdf-excel\"\u003eproxy for housing cooperative\u003c\/a\u003e for a separate meeting proxy, and BRF election preparation templates for candidate nominations before the meeting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExact file list – Word, PDF and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:590px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173b54;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eMain use\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Notice and agenda\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrdinary meeting, annual documents, agenda items\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Notice control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDispatch, bylaws, audit and annual report basis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Voting list and proxies\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAttendance, voting eligibility, joint ownership and proxies\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Annual meeting minutes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAdoption, appropriation of results, discharge of liability and elections\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Follow-up log\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAdjustment, minutes access and annual report to the Swedish Companies Registration Office\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLegal workflow and practical control questions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for Swedish-language forms\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs with administrative follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PDF files are \u003cstrong\u003esearchable A4 files, not fillable interactive PDF forms\u003c\/strong\u003e. The Word files can be edited according to the association's circumstances. The Excel file is a register of actual events – not a tool that calculates legally valid majorities or deadlines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel tool – nine functional tabs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe workbook contains \u003cstrong\u003eMeetings, Notices, Documents, Matters, Attendance, Decisions, Follow-up, Overview and Read me\u003c\/strong\u003e. The seven registers each contain 200 empty input rows and control formulas that highlight missing meeting dates, dispatch dates, basis and adjustment. There are a total of 1,437 saved formula cells. \u003cstrong\u003eNo formula certifies that a notice has been sent in legal time, that a member is entitled to vote or that a decision has received the prescribed majority.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow you prepare and conclude the BRF annual general meeting\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReview bylaws and calendar:\u003c\/strong\u003e note the end of the financial year, the latest date for the annual general meeting and special bylaw rules.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSend correct notice:\u003c\/strong\u003e state time, place\/digital instructions and the matters to be discussed. Check both time intervals and distribution methods.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMake the annual report available:\u003c\/strong\u003e check that the signed annual report and auditor's report are available to the members according to the requirements of the law.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck attendance:\u003c\/strong\u003e verify the voting list if necessary as well as proxies, assistants and a joint vote for joint owners of the same apartment.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecord actual decisions:\u003c\/strong\u003e including adoption of the income statement and balance sheet, appropriation of results, discharge of liability and bylaw-compliant elections. Check each special majority requirement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAdjust and archive:\u003c\/strong\u003e minute-taker's signature, the chairman's adjustment if otherwise and at least one adjuster elected at the meeting. Make the minutes available within the prescribed time.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFollow up with the Swedish Companies Registration Office:\u003c\/strong\u003e submit the annual report with certificate of adoption and auditor's report when the association is subject to the submission obligation. Document actual receipt by the authority.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal questions for ordinary general meeting of an association\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen should the housing cooperative's annual general meeting be held?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Act (2018:672) on Economic Associations (LEF), Chapter 6, Section 9\u003c\/a\u003e, states the ordinary annual general meeting within six months after the end of the financial year. According to Chapter 6, Section 10, the meeting shall, among other things, make decisions on the adoption of the annual report, appropriation of profit\/loss and discharge of liability. Elections and remuneration also follow the bylaws.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow far before the annual general meeting should the notice be sent?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to LEF Chapter 6, Section 17, the general rule is \u003cstrong\u003eat the earliest six and at the latest four weeks before\u003c\/strong\u003e. The bylaws may allow a shorter notice period, however no later than two weeks. Notice requirements and mandatory information follow, among other things, Chapter 6, Sections 21–22. Special decision matters may require additional measures, for example special information or multiple meeting decisions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen must the annual report and auditor's report be available?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to LEF Chapter 6, Section 23, the annual report and auditor's report shall be made available to the members \u003cstrong\u003efor at least two weeks immediately before the meeting\u003c\/strong\u003e. Requested copies shall be handled according to the law. Availability, signatures and dates are documented separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow do voting rights and proxies work at a BRF annual general meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Housing Cooperative Act (1991:614), Chapter 9, Section 14\u003c\/a\u003e, contains special rules: several members who own the same apartment jointly have only \u003cstrong\u003eone vote together\u003c\/strong\u003e. As a general rule, a spouse\/cohabitant or other member may be a proxy, with bylaw deviations and special rule for legal person. No one may normally represent more than one member without support in the bylaws. LEF's usual postal voting rule in Chapter 6, Section 6 does not apply to BRFs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat should be stated in the meeting minutes?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to LEF Chapter 6, Sections 39–40, the decisions actually made and voting results at voting shall be recorded. The voting list shall be included in the minutes or attached if one has been drawn up. The minutes shall be signed and adjusted according to the law as well as be available to the members \u003cstrong\u003eat the latest three weeks after the meeting\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen should the annual report be submitted to the Swedish Companies Registration Office?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/forening\/bostadsrattsforening\/arsredovisningforbostadsrattsforening.1469.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Swedish Companies Registration Office\u003c\/a\u003e, the obligation applies to BRFs with a financial year starting \u003cstrong\u003eJanuary 1, 2025 or later\u003c\/strong\u003e. The annual report with certificate of adoption and auditor's report shall be submitted within one month after adoption at the annual general meeting; to avoid a late fee, the documents must have arrived at the latest seven months after the end of the financial year, according to the authority's calendar-specific rules. The template contains no automatic legal due dates.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFurther reading:\u003c\/strong\u003e Read \u003ca href=\"\/en\/blogs\/foretag\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelsemote-guide\"\u003ethe guide on association minutes\u003c\/a\u003e about documentation of meeting decisions, voting list and minutes. For housing cooperatives, the special rules of the Housing Cooperative Act and the association's bylaws must also be checked.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommon questions about BRF annual general meeting\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the annual general meeting and extraordinary association meeting the same thing?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The ordinary annual general meeting covers annual reporting and liability matters with special notice provisions. An extraordinary meeting is held for specified matters and follows other time limits and possible special requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a BRF hold a completely digital annual general meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOnly if the conditions according to law and bylaws are met. Check the meeting format and that the notice describes how to participate and vote.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust both the annual report and auditor's report be available before the meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, these documents shall according to the general rule be made available at least two weeks before the annual general meeting. The template records actual dates but does not approve them automatically.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo two co-owners in the same apartment have two votes?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. They have one vote together according to the special rule of the Housing Cooperative Act.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan we make decisions on bylaw changes with a simple majority?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDo not assume so. Bylaw changes, contribution changes and certain material changes require special regulation, conditions and sometimes authority review. Check the law and bylaws before decisions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs the Excel register an automated legal approval?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It counts registered entries and shows administrative completion needs, not legal validity, voting eligibility, majority or correct time limits.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre English legal documents or interactive PDF forms included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The five working documents are Swedish. English instructions are available in the English User Guide. The PDF files are regular searchable PDF documents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal sources and legal transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eLEF (2018:672)\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBRL (1991:614)\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/forening\/bostadsrattsforening\/arsredovisningforbostadsrattsforening.1469.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eSwedish Companies Registration Office\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY – associations personal data\u003c\/a\u003e. Version \u003cstrong\u003e1.0 – 2026-11-05\u003c\/strong\u003e. AI-assisted legal source check has been carried out, but \u003cstrong\u003eno independent legal review or authority certification\u003c\/strong\u003e. Always adapt the documents to current bylaws and actual circumstances.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56486791676246,"sku":"BRF-ARSSTAMMA-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_arsstamma_brf_huvudbild_1600.png?v=1793903333"},{"product_id":"motion-till-arsstamma-brf-medlemsmotion-yttrande-excel","title":"Motion for the BRF annual general meeting – member motion, board’s statement, and Excel | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"color:#173B54;line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotion to the BRF Annual General Meeting – professional template package for member motions, receipt control, board statement, notice of meeting appendix, actual meeting decisions and motion register.\u003c\/strong\u003e Are you a member submitting a motion to the housing association's annual general meeting, or does the board need to organize received motions? Here are separate editable documents for each step, along with an administrative Excel tool.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e According to \u003cstrong\u003eChapter 6, Section 15 of the Swedish Co-operative Societies Act (2018:672)\u003c\/strong\u003e, a member has the right to have a matter considered at the association's general meeting when a written request is submitted to the board in time for the matter to be included in the notice of meeting – and in the manner and within the time specified by the association's bylaws. \u003cstrong\u003eThere is no common motion deadline for all BRFs.\u003c\/strong\u003e The board can write a statement and make a recommendation, but the association's general meeting makes the actual decision within its legal authority. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eCheck the law here\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bdd5e1;border-left:5px solid #246a86;border-radius:12px;background:#eaf3f7;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.28rem;margin:0 0 8px;color:#173B54\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 customer files:\u003c\/strong\u003e 7 editable Word documents (DOCX), 7 corresponding searchable A4 PDFs and 1 Excel workbook (XLSX) with nine tabs. Five separate Swedish working documents cover the motioner's proposal, the association's receipt and bylaw check, the board's optional statement, the agenda and notice of meeting appendix, and actual meeting decisions with follow-up. Also included are a Swedish user guide and an \u003cem\u003eEnglish User Guide\u003c\/em\u003e explaining the Swedish documents.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bdd5e1;border-left:5px solid #246a86;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.28rem;margin:0 0 8px;color:#173B54\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eActual working fields:\u003c\/strong\u003e member, motion title, background, concrete action statement, actual receipt date, bylaw motion deadline, person responsible for checking, the board's substantive recommendation, the proposal's placement in the notice of meeting, reference to the approved meeting minutes, responsibility for implementation and evidence reference. Excel records motions and administrative gaps but \u003cstrong\u003enever legally determines whether a motion is on time, may be decided upon, or has received the correct majority\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is the motion package for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBRF members\u003c\/strong\u003e who want to formulate a clear proposal for change for the ordinary association meeting; \u003cstrong\u003eBRF boards and property managers\u003c\/strong\u003e who want to register, respond to, and prepare motions in an organized manner; and \u003cstrong\u003emeeting officials\u003c\/strong\u003e who need to distinguish between proposed actions, the board's position, and the meeting's actual decision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e a template for a non-profit association, a general complaint form to the board, or a replacement for the association's meeting minutes. For a non-profit association, there is \u003ca href=\"\/en\/products\/motion-till-arsmote-ideell-forening-mall-word-pdf-excel\"\u003eMotion to the Annual Meeting – Non-Profit Association\u003c\/a\u003e. Separate document support for meeting minutes is available in \u003ca href=\"\/en\/products\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelse-2026-2027\"\u003eAssociation Minutes – Annual Meeting and Board Meeting\u003c\/a\u003e, but it is a more general association package.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile list – what exactly do you get?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:590px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B54;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Member Motion\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eClear title, background, concrete action statement and submission details\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Receipt and Bylaw Check\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReceipt date, bylaw paragraph, check and feedback\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Board Statement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFactual basis, recommendation, alternative decisions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Motion Appendix\/Notice of Meeting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAgenda, motion, board statement and notice of meeting check\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Meeting Decisions and Actions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual decision according to approved minutes and follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWorkflow, legal provisions, bylaws and practical examples\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish templates\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Motion Register Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs with formulas, overview and status check\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Word files are editable. The PDF versions are \u003cstrong\u003esearchable and printable\u003c\/strong\u003e but are not interactive fillable PDF forms. The English file is a guide, \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e a legal template in English. The working documents and their intended uses are described based on Swedish law.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – motion register with nine tabs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotions:\u003c\/strong\u003e motion ID, title, received motion and action statement. \u003cstrong\u003eReceipt:\u003c\/strong\u003e actual date and acknowledgment. \u003cstrong\u003eBylaws:\u003c\/strong\u003e record which paragraph and deadline have been checked. \u003cstrong\u003eStatements:\u003c\/strong\u003e link the board's recommendation to the correct motion. \u003cstrong\u003eNotice of meeting:\u003c\/strong\u003e the matter's agenda placement and which appendices were included. \u003cstrong\u003eDecision:\u003c\/strong\u003e actual meeting decision according to the minutes. \u003cstrong\u003eActions:\u003c\/strong\u003e responsibility, timeline and verified follow-up. \u003cstrong\u003eOverview:\u003c\/strong\u003e status counts and administrative discrepancies. \u003cstrong\u003eRead me:\u003c\/strong\u003e instructions, risks and legal sources.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe workbook contains \u003cstrong\u003e200 empty input rows per register\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003e1,416 formula cells\u003c\/strong\u003e that help highlight, for example, a missing action statement, unchecked bylaws, missing notice of meeting information, or unapproved meeting minutes. The formulas do not make legal assessments and cannot confirm that a member's motion has been accepted or that a decision is valid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to Write a Motion to the BRF Annual General Meeting\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck the bylaws:\u003c\/strong\u003e find the deadline, submission address, and any formal requirements. There is no single date that applies to all housing associations.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormulate a question that the meeting can consider:\u003c\/strong\u003e describe the background and the common problem or action the proposal addresses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWrite a concrete action statement:\u003c\/strong\u003e for example, what task you want the meeting to assign, rather than just a general opinion.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSubmit the motion in writing:\u003c\/strong\u003e use the association's specified channel and document that it actually came into the board's possession.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFollow the processing:\u003c\/strong\u003e the board registers the matter and assesses the possibility of including it in the notice of meeting, taking the bylaws and LEF into account.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRead the board's statement:\u003c\/strong\u003e it may contain a recommendation to approve, reject, consider the motion answered, or offer an alternative proposal. These are recommendations until the meeting has decided.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck the meeting's actual decision:\u003c\/strong\u003e the approved minutes, not the motion template or Excel register, show what was actually decided.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions About Motions in Housing Associations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes a member have the right to submit a motion?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eLEF Chapter 6, Section 15\u003c\/a\u003e gives a member the right to have a matter considered at the association's general meeting when a written request is submitted in such time that the matter can be included in the notice of meeting, as well as in the manner and within the time specified in the bylaws, if they contain rules on this.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen is the last day to submit a motion to a BRF?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIt depends on the association's current bylaws and notice of meeting planning.\u003c\/strong\u003e Some associations specify a fixed date, while others have a different rule. A general fixed last day, such as January 31, cannot be specified for all BRFs. See \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/m\/motion\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBostadsrätterna's guidance on motions\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the board respond to all motions in writing?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA substantive board statement is **common and appropriate association practice**, but it should not be described as a standalone general legal requirement in LEF 6:15. The bylaws may contain their own processing rules. The board may propose approval or rejection, but must not confuse its recommendation with the meeting's decision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a motion be decided upon even if it is missing from the notice of meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDo not assume so. LEF \u003cstrong\u003eChapter 6, Sections 22 and 25\u003c\/strong\u003e set requirements for the matters in the notice of meeting and limit decisions when the notice of meeting rules have not been followed. There are certain limited exceptions that must be assessed in the concrete case. The package does not automatically test for legal exceptions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat majority is needed for a motion to pass?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt depends on what the motion's proposal \u003cstrong\u003eactually addresses\u003c\/strong\u003e. For special questions, such as certain changes to the housing association's property or bylaws, the Housing Association Act and the Swedish Co-operative Societies Act may require a special majority, consent, or additional actions. Do not assume that a simple majority is always sufficient.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan several co-owners of the same housing association submit their own motions?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA written right to submit a motion and the right to vote at the meeting are not the same. According to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBRL Chapter 9, Section 14\u003c\/a\u003e, several members who own the same housing association together have only one joint vote at the meeting. Assess membership status and the prerequisites for each motion and meeting question separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs “the motion is considered answered” the same as approval?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It is a specific possible decision wording and must reflect what the meeting actually decided. The board's proposal that a motion be considered answered is not in itself a meeting decision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre fillable PDFs and English legal documents included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The PDF files are searchable and printable. The five working documents are in Swedish, and the English file is only a user guide to these.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated documents and workflows\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA member motion should not be confused with a general \u003ca href=\"\/en\/products\/fullmakt-bostadsrattsforening-mall-word-pdf-excel\"\u003epower of attorney in a housing association\u003c\/a\u003e. For recording minutes and following up on actual association decisions, there are also \u003ca href=\"\/en\/products\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelse-2026-2027\"\u003eassociation minutes for annual meetings and board meetings\u003c\/a\u003e. Always check that the document you choose applies to the correct association type.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFurther reading:\u003c\/strong\u003e Read the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/foretag\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelsemote-guide\"\u003eguide to association minutes\u003c\/a\u003e on how motions, decisions, and any votes are documented. Always check the housing association's bylaws and applicable special rules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal sources, version, and transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLegal sources: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Swedish Co-operative Societies Act (2018:672)\u003c\/a\u003e (Chapter 6, Sections 15, 22, 25, 39–40), \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Housing Association Act (1991:614)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/m\/motion\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBostadsrätterna on motions\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY on associations' personal data\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 – 2026-11-05.\u003c\/strong\u003e AI-assisted source review and file check have been carried out. \u003cstrong\u003eNo independent legal review or authority certification has taken place.\u003c\/strong\u003e The editable documents are working templates; the association must itself check current bylaws, actual circumstances, and any special legal requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56487360856406,"sku":"BRF-MOTION-ARSSTAMMA-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_motion_brf_huvudbild_1600.png?v=1793905081"},{"product_id":"styrelsearvode-brf-arvodesbeslut-utbetalningsregister-word-pdf-excel","title":"BRF Board Fees – fee decision, allocation and payment | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-information\" lang=\"sv\" style=\"line-height:1.65;color:#173B54\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoard remuneration in a housing cooperative – template package for remuneration proposals, general meeting decisions, allocation and payment verification.\u003c\/strong\u003e Should a housing cooperative decide on board remuneration? With this document package, the nomination committee, general meeting, board and finance function can keep \u003cstrong\u003eproposed remuneration, the actual general meeting decision, allocated compensation, payment and employer declaration\u003c\/strong\u003e separate. Editable Word templates, searchable PDF files and an Excel tool with nine tabs are included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e It is the \u003cstrong\u003egeneral meeting\u003c\/strong\u003e that decides on board remuneration. According to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eChapter 9, Section 12 of the Housing Cooperative Act\u003c\/a\u003e, a housing cooperative may decide on a \u003cstrong\u003elump sum compensation\u003c\/strong\u003e for the board members, despite the general rule in \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eChapter 7, Section 26 of the Economic Associations Act\u003c\/a\u003e regarding an amount for each member. Always state the decided period, amount and whether employer contributions are included. A legally valid allocation or correct AGI can \u003cstrong\u003enever be certified by an Excel formula\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #B9D5E1;border-left:5px solid #246A86;border-radius:12px;background:#EAF3F7;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25rem;color:#173B54\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 client files in a digital ZIP:\u003c\/strong\u003e seven editable Word (DOCX) files, seven corresponding searchable A4 PDFs and an Excel workbook (XLSX) with \u003cstrong\u003enine tabs\u003c\/strong\u003e. The five Swedish working templates are (1) remuneration proposal, (2) general meeting decision\/minutes attachment, (3) the board's allocation decision where permitted, (4) payment and certification basis, and (5) control journal for remuneration and AGI. Also a Swedish user guide and English User Guide. The PDF files comprise \u003cstrong\u003enine pages\u003c\/strong\u003e in total and are searchable but are not interactive fillable forms.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #B9D5E1;border-left:5px solid #246A86;border-radius:12px;background:#FFFFFF;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25rem;color:#173B54\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eActual fillable fields for \u003cstrong\u003egeneral meeting, general meeting minutes, compensation period, decided amount, price base amount year, including\/excluding employer contributions, allocation, certification, payment date and AGI receipt\u003c\/strong\u003e. Excel helps detect missing documentation and amounts that exceed a specified allocation. However, it does not automatically calculate current tax or employer contribution rates and does not store personal identity numbers, bank accounts or login details.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is the board remuneration package intended for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNomination committees and boards of housing cooperatives\u003c\/strong\u003e that need to prepare a reasoned proposal, general meeting minute-takers who need to draft an actual remuneration decision, and treasurers or external property managers who need to reconcile decisions with payments. The package is specifically aimed at \u003cstrong\u003eBRFs\u003c\/strong\u003e, where the statutory rule on lump sum remuneration differs from the general main rule for economic associations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor remuneration management in a \u003cem\u003enon-profit association\u003c\/em\u003e, there is a separate \u003ca href=\"\/en\/products\/arvodeshantering-ersattningsbeslut-ideell-forening-2027\"\u003etemplate for remuneration management in a non-profit association\u003c\/a\u003e. For general association minutes, there are \u003ca href=\"\/en\/products\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelse-2026-2027\"\u003eassociation minutes for annual meetings and board meetings\u003c\/a\u003e. They are not a substitute for a proper BRF remuneration assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExact file list\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:580px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B54;color:#FFFFFF\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFile\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Remuneration proposal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNomination committee\/proposer's basis, amount and period\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 General meeting decision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDecided remuneration model, cost framework and minutes reference\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Allocation decision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAllocation within the permitted joint BRF framework, adjustment and conflict of interest\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Payment certification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGross amount, manually verified tax and social contributions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Control journal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReconciliation of compensation and AGI\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLegal, workflow, price base amount and checklist\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish guidance to the Swedish working documents\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDecisions, proposals, allocation, payments, AGI and overview\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFile format:\u003c\/strong\u003e The Word files are editable. The PDF files contain extractable text but are not interactive PDF forms. The English file is a user guide to \u003cstrong\u003eSwedish-language\u003c\/strong\u003e legal documents, not an English agreement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel tool with nine tabs – how it works\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeneral meeting decision\u003c\/strong\u003e records the actual cost framework, the decision model, date and bylaws check. \u003cstrong\u003eRemuneration proposal\u003c\/strong\u003e separates the proposal from the decision. \u003cstrong\u003eAllocation\u003c\/strong\u003e shows allocated gross, paid gross and remaining amount. \u003cstrong\u003ePayments\u003c\/strong\u003e have separate input fields for actual gross, tax deductions and employer contributions, as well as simple control formulas for net amount and total cost. \u003cstrong\u003eAGI\u003c\/strong\u003e follows the accounting period and declaration receipt. \u003cstrong\u003eWork effort\u003c\/strong\u003e is a documentation aid without automatic entitlement to compensation. \u003cstrong\u003eReconciliation\u003c\/strong\u003e warns if the gross framework is exceeded. Finally, there is an \u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eRead me\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe workbook contains \u003cstrong\u003e2,223 saved formula cells\u003c\/strong\u003e and 200 empty register rows in each of the seven main tabs. The formulas only provide \u003cstrong\u003eadministrative signals\u003c\/strong\u003e; they never determine whether a remuneration decision is legally valid or how much tax or employer contributions should be paid. Actual payroll systems and the Swedish Tax Agency's current services should be used for such management.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to use the remuneration templates in seven steps\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck bylaws and mandate:\u003c\/strong\u003e establish which body may make a proposal and document the year's remuneration period.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrepare a clear remuneration proposal:\u003c\/strong\u003e state the amount in SEK or a multiple of the current year's price base amount, and whether the amount is inclusive or exclusive of employer contributions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecord the general meeting's actual decision:\u003c\/strong\u003e choose individual compensation or a lump sum remuneration for the BRF according to the statutory exception. Do not use an indefinite proposal as a basis for payment.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAllocate only if the decision permits it:\u003c\/strong\u003e document the actual board decision and assess conflict of interest where relevant. Do not change the total decided compensation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck tax and social contributions:\u003c\/strong\u003e the finance function uses current person- and year-specific rules in its payroll system.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertify and pay:\u003c\/strong\u003e check the decision, amount framework, actual recipient and documented payment. Store bank and personal details in secure authorized systems, not this calculation sheet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReport and reconcile:\u003c\/strong\u003e declare when an obligation exists and compare the actual payment, deducted tax, employer contributions and AGI receipt with the decision.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal: board remuneration and remuneration decisions in a BRF\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWho decides on board remuneration?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is the \u003cstrong\u003egeneral meeting\u003c\/strong\u003e, not the board alone. Remuneration is not mandatory at any specific amount. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eChapter 7, Section 26 of the Economic Associations Act\u003c\/a\u003e contains the general rule that the general meeting decides on compensation for each of the board members. \u003cstrong\u003eChapter 9, Section 12, point 4 of the Housing Cooperative Act\u003c\/strong\u003e gives the BRF general meeting the opportunity to decide on a lump sum compensation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the BRF general meeting decide on a lump sum board remuneration?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. It is expressly stated in \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eChapter 9, Section 12 of the Housing Cooperative Act\u003c\/a\u003e. In practice, the general meeting minutes must still be clear about the total framework, period, any allocation and whether employer contributions are included. The bylaws should also be checked. The possibility does not give the board the right to decide on a higher total amount than the general meeting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow much should board remuneration be?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe law does not state a general standard amount. Assess the work effort, the size of the association and the management. The price base amount is sometimes used as a calculation basis, but the level is a matter for the general meeting. In \u003cstrong\u003e2026, the price base amount is 59,200 kronor\u003c\/strong\u003e according to the \u003ca href=\"https:\/\/www.regeringen.se\/artiklar\/2025\/09\/prisbasbelopp-for-2026-faststallt\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003egovernment's determination\u003c\/a\u003e. If a decision concerns 1.5 price base amounts in 2026, the reference amount will be 88,800 kronor. This is a \u003cem\u003ecalculation example\u003c\/em\u003e, not a recommended remuneration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a remuneration decision inclusive or exclusive of employer contributions?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt must be stated in the decision. \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/nyheter\/artiklar\/2026\/styrelsearvode-detta-galler\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBostadsrätterna\u003c\/a\u003e points out that this should be stated clearly. If the total framework includes employer contributions, it cannot at the same time be treated as full gross remuneration. Actual contributions must be assessed for the recipient and the time of payment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow is board remuneration taxed?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBoard remuneration paid to a natural person should normally be treated as compensation for work. The association may need to make tax deductions and pay employer contributions as well as submit an employer declaration at the individual level. Check the \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/foretag\/arbetsgivare\/lamnaarbetsgivardeklaration.4.41f1c61d16193087d7fcaeb.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eSwedish Tax Agency's current guidance\u003c\/a\u003e. This package does not automatically calculate rates and does not constitute a declaration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommon questions about board remuneration in a housing cooperative\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust a BRF pay board remuneration?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, there is no general statutory minimum amount or requirement to pay a certain remuneration. The general meeting decides within the framework of the law and the bylaws.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the board decide on a higher remuneration than the general meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The board may not unilaterally increase a total framework decided by the general meeting. Any allocation of a lump sum BRF compensation must fit within the decision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the entire remuneration be expressed in price base amounts?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, if the general meeting decides so. State which year edition of the price base amount should be used, for example the year of the decision or the year of payment, so that the amount is not unclear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs board remuneration always inclusive of social contributions?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The minutes must state whether the compensation is inclusive or exclusive of these contributions. The finance function must also check which contributions actually apply.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan board remuneration be paid as a reduced monthly fee to avoid tax?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDo not count on it. An alternative payment form does not automatically eliminate tax and contribution obligations. Assess such arrangements with a qualified tax advisor and the Swedish Tax Agency.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes Excel automatically prepare the employer declaration?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The workbook is only an administrative register and cannot determine the correct tax deduction, contribution rate or submit an AGI.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs an English legal remuneration template or fillable PDF included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The five working templates are Swedish and the English User Guide contains instructions in English. The PDF files are searchable and printable, but not interactively fillable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, review date and limitations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVerified sources: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eHousing Cooperative Act (1991:614)\u003c\/a\u003e 9:12, \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eEconomic Associations Act (2018:672)\u003c\/a\u003e 7:26, \u003ca href=\"https:\/\/www.skatteverket.se\/foretag\/arbetsgivare\/lamnaarbetsgivardeklaration.4.41f1c61d16193087d7fcaeb.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eSwedish Tax Agency\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/nyheter\/artiklar\/2026\/styrelsearvode-detta-galler\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBostadsrätterna (2026)\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/www.regeringen.se\/artiklar\/2025\/09\/prisbasbelopp-for-2026-faststallt\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Government on the price base amount\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0. AI-assisted source check on November 5, 2026.\u003c\/strong\u003e No external legal review or authority certification has been performed. The templates are working documents and do not replace a check of the association's current bylaws, actual decisions, the recipient's tax situation or proper accounting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56487598424406,"sku":"BRF-STYRELSEARVODE-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_styrelsearvode_brf_huvudbild_1600.png?v=1793906314"},{"product_id":"stadgeandring-brf-tva-stammor-registrering-word-pdf-excel","title":"Bylaw Amendment for a Housing Cooperative – Amendment Proposal, Two Meetings, and Registration | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"line-height:1.65;color:#173c56\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBRF bylaw amendment – template package for amendment proposals, notices to two general meetings, minutes of decisions, and Bolagsverket registration check.\u003c\/strong\u003e Should the board of a housing cooperative update the bylaws? The package helps the cooperative compare old and new bylaw text, prepare notices, document the actual general meeting decisions, and follow the registration. You get editable Word documents, searchable PDF versions, and an Excel register with nine tabs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e An amendment to the bylaws of a Swedish housing cooperative can be decided at \u003cstrong\u003eone general meeting only if all voting members of the cooperative agree\u003c\/strong\u003e. Normally, \u003cstrong\u003etwo consecutive general meetings\u003c\/strong\u003e are required, at which at least \u003cstrong\u003etwo-thirds\u003c\/strong\u003e of those voting at the second must vote yes. Certain matters require \u003cstrong\u003ethree-quarters, unanimous votes, or special consents\u003c\/strong\u003e. The amendment must be registered with Bolagsverket \u003cstrong\u003ebefore it can be implemented\u003c\/strong\u003e according to the Housing Cooperative Act, Chapter 9, Sections 23–25.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bed7e2;border-left:5px solid #246b87;border-radius:12px;background:#eaf3f7;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25rem;color:#173c56\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 customer files:\u003c\/strong\u003e 7 editable DOCX, 7 corresponding searchable A4 PDFs, and an XLSX workbook with nine tabs. The five Swedish working documents cover the \u003cstrong\u003eamendment matrix and bylaw proposal\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003enotice to the first general meeting\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eminutes of the first decision\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003enotice to the second general meeting\u003c\/strong\u003e, and the \u003cstrong\u003eminutes of the second decision with registration log\u003c\/strong\u003e. In addition, a Swedish guide and an \u003cem\u003eEnglish User Guide\u003c\/em\u003e explaining the Swedish files are included.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bed7e2;border-left:5px solid #246b87;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.25rem;color:#173c56\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWorksheet for actual documentation:\u003c\/strong\u003e registered cooperative name, organization number, current and proposed bylaw text, version ID, affected right, notice period, proposal attachments, general meeting date, voting list, yes\/no votes, adjustment of the general meeting minutes, special consents, submission date, diary number, and Bolagsverket registration date. Excel displays \u003cstrong\u003eadministrative warnings\u003c\/strong\u003e but cannot automatically assess legal validity, majority requirements, or consent requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho needs a template for a BRF bylaw amendment?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is intended for \u003cstrong\u003eboards and property managers of Swedish housing cooperatives\u003c\/strong\u003e who want to propose and manage amendments to the cooperative's registered bylaws. Typical situations include updated purpose clauses, board organization, bylaw provisions on annual fees, or other cooperative rules. The legal process and requirements may differ between types of amendments; use the documents as structured working templates, not as an automatic basis for decision-making.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis package does not apply to a non-profit association. For that type of association, there is a \u003ca href=\"\/en\/products\/stadgeandring-ideell-forening-mall-word-pdf-excel\"\u003eseparate template for non-profit association bylaw amendments\u003c\/a\u003e. For the other items on the general meeting agenda, there is a \u003ca href=\"\/en\/products\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelse-2026-2027\"\u003egeneral association protocol\u003c\/a\u003e, but it does not replace the BRF's special amendment and registration requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFurther reading:\u003c\/strong\u003e Read our \u003ca href=\"\/en\/blogs\/foretag\/foreningsadministration-stadgar-medlemsregister-arsmote\"\u003eguide to association administration, bylaws, and minutes\u003c\/a\u003e for an overview of how the documents relate. The guide is general; the housing cooperative's special decision-making and registration rules must always be checked separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAll files – Word, PDF, and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:610px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173c56;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eWhat you get\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage \/ format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Bylaw proposal and amendment matrix\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOld and new paragraphs, version locking, and special rights checks\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Notice to the first general meeting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMain content, supporting documents, meeting format, and notice log\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Minutes from the first general meeting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual first decision, vote count, proposal version, and adjustment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Notice to the second general meeting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrevious decision, same bylaw text, and check of the notice period\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Second general meeting and registration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMajority, special consents, decision, submission, and registration certificate\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLegal limits, workflow, legal sources, and checklist\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish-language forms\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs, 200 rows\/records, and administrative overview\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Word files can be edited. The PDF files are \u003cstrong\u003esearchable and printable\u003c\/strong\u003e, but are not interactive fillable PDF forms. The English file is a \u003cstrong\u003euser guide\u003c\/strong\u003e, not a legal template translated into English. Version 1.0, November 5, 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel: nine tabs for the two-meeting process and registration\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe workbook has \u003cstrong\u003eProposal, Paragraphs, Meetings, Notices, Votes, Consents, Registration, Overview, and Read Me\u003c\/strong\u003e. The first seven are registers with \u003cstrong\u003e200 empty input rows each\u003c\/strong\u003e and validation lists where relevant. The workbook contains a total of \u003cstrong\u003e1,427 formula cells\u003c\/strong\u003e. For example: if a notice to the second general meeting is registered as sent on or before the date of the first general meeting, \u003cstrong\u003eSTOP\u003c\/strong\u003e is displayed. If a proposal has been submitted but lacks a verified registration date, \u003cstrong\u003eNOT REGISTERED – DO NOT IMPLEMENT\u003c\/strong\u003e is displayed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e Excel does not calculate or approve legal majorities, notice periods, voting rights, consent, or Bolagsverket registration. An administratively complete row cannot be used as proof that the decision is valid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to amend bylaws in a housing cooperative\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eObtain the registered bylaws:\u003c\/strong\u003e check the cooperative's current wording, its own amendment requirements, and any special permissions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormulate a version-controlled proposal:\u003c\/strong\u003e compare each paragraph and attach the complete new bylaw text. Assess whether the proposal affects the calculation bases for annual fees, the right to remaining assets, or transfer options.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCall the first general meeting:\u003c\/strong\u003e state the main substance of the bylaw proposal in the notice and make the entire proposal available. Follow the law and registered bylaws regarding time and form.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument the first decision:\u003c\/strong\u003e preserve the actually decided wording, vote outcome, voting list, and adjusted general meeting minutes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCall the second general meeting:\u003c\/strong\u003e the notice may only be sent after the first general meeting has been held; state its decision and normally handle the same text. An amended text may require a new decision process.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck the correct majority and special consents:\u003c\/strong\u003e at least two-thirds is only the standard threshold at the second general meeting, not universal for all amendments.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegister with Bolagsverket:\u003c\/strong\u003e submit the decision immediately and attach the prescribed documents. Wait for actual registration before the amendment is implemented.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal requirements for bylaw amendments\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre two general meetings always required?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot if \u003cstrong\u003eall voting members of the cooperative agree\u003c\/strong\u003e. Otherwise, two consecutive general meetings are generally required. The first must make an actual decision, normally by a simple majority; the second normally requires at least two-thirds of those voting. See \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Housing Cooperative Act, Chapter 9, Section 23\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Act on Economic Associations, Chapter 6, Section 33\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen is a three-quarters majority required?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the bylaw amendment concerns the \u003cstrong\u003egrounds for how annual fees are calculated\u003c\/strong\u003e, Chapter 9, Section 23 of the Housing Cooperative Act requires at least three-quarters of those voting at the later general meeting. Distinguish between the calculation grounds themselves and a continuing decision on a fee amount.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen is unanimity or special consent required?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the right to the cooperative's retained assets upon dissolution is restricted, all voting members must vote yes at the later general meeting. A restriction on the right to transfer the housing cooperative or a reservation under Chapter 6, Section 9 of the Housing Cooperative Act requires consent from \u003cstrong\u003eall housing cooperative owners whose rights are affected\u003c\/strong\u003e. In addition, any stricter amendment conditions in the bylaws apply according to Chapter 9, Section 24 of the Housing Cooperative Act.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat notice period applies?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFor bylaw amendment matters, the general rule is that the notice is sent at the earliest six and at the latest four weeks before the general meeting. If it expressly appears in the already registered bylaws, two weeks may be the latest possible time. State the main substance of the proposal and review the entire content of the notice. Bolagsverket clarifies that \u003cstrong\u003ethe second notice may not be issued before the first general meeting\u003c\/strong\u003e. \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/forening\/bostadsrattsforening\/drivabostadsrattsforening\/andrastadgarnaforbostadsrattsforening.1459.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBolagsverket's guidance\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the second general meeting change the proposal?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA second general meeting normally confirms the first decision. If the new text is substantially changed, a new assessment of the decision process is required; a new wording may need to be handled as a first decision again. Also read \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/s\/stadgar-och-stadgeandring\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBostadsrätterna's overview\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen do the new bylaws take effect?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe decision must be submitted for registration immediately. According to \u003cstrong\u003eChapter 9, Section 25 of the Housing Cooperative Act\u003c\/strong\u003e, the decision \u003cstrong\u003emay not be implemented until registration has occurred\u003c\/strong\u003e. A submitted application or receipt of submission is not the same as registration. The actual date of registration must be documented.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommon questions about BRF bylaw amendments\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust a bylaw amendment be decided at the ordinary annual general meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, normally one or both general meetings can be extraordinary general meetings, if the law and bylaws allow it. However, the number of decisions, notices, and their content are decisive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs it enough for two-thirds to vote yes at a single general meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Without the unanimity of all voting members, two consecutive general meetings are normally required. Two-thirds is normally the threshold for the later general meeting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the cooperative need to send the entire new bylaws to Bolagsverket?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, the cooperative must submit the complete new bylaw text and relevant minutes according to Bolagsverket's instructions. A summary alone is not the same as the new bylaws.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes it include automatic approval of majority and consent?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel only provides administrative status warnings; legal majority and consent requirements require separate legal review.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes it include a ready, legally approved new bylaw?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The package contains editable proposal and decision templates, not ready bylaws specifically reviewed for your cooperative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I use the templates for a non-profit association?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, choose a template adapted for a non-profit association, where other rules and bylaw conditions may apply.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF files fillable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PDF versions are searchable and printable, not interactive forms. Edit the originals in Word.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal sources, review date, and responsibility\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSources: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eHousing Cooperative Act (1991:614), Chapter 9, Sections 23–25\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eAct (2018:672) on Economic Associations\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/forening\/bostadsrattsforening\/drivabostadsrattsforening\/andrastadgarnaforbostadsrattsforening.1459.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBolagsverket\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/s\/stadgar-och-stadgeandring\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBostadsrätterna\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eVersion 1.0, AI-assisted legal source check on November 5, 2026.\u003c\/strong\u003e No independent legal review, authority certification, or guarantee of a certain decision's validity has been performed. Always check your own registered bylaws, any special permissions, and current law before an amendment is implemented.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56490028597590,"sku":"BRF-STADGEANDRING-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_stadgeandring_brf_huvudbild_1600.png?v=1793917248"},{"product_id":"avgiftshojning-brf-styrelsebeslut-avisering-excel-word-pdf","title":"BRF Fee Increase – Board Decision, Member Notice and Fee Calculation | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-information\" lang=\"sv\" style=\"color:#173B54;line-height:1.68\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFee increase in a housing cooperative – complete document package for board decisions, budget basis, member notification, variance control, and annual fee follow-up.\u003c\/strong\u003e Is a housing cooperative going to change the monthly fees? This package contains separate editable Word templates, searchable PDF files, and an Excel register with nine tabs to document the actual change process – from decision-making basis to controlled fee statements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e According to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eChapter 9, Section 13 of the Housing Cooperative Act\u003c\/a\u003e, the board normally determines the fees, unless the bylaws provide otherwise. There is a difference between a \u003cstrong\u003echange in the amount of the annual fee\u003c\/strong\u003e and changing the \u003cstrong\u003ebylaws' basis for calculation\u003c\/strong\u003e – the latter may require a bylaw amendment with special majority requirements. An increase should not be applied retroactively. The cooperative's registered bylaws and actual decisions must be checked manually.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #B9D5E1;border-left:5px solid #276883;border-radius:12px;padding:18px 20px;background:#EAF3F7;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.3rem;color:#143850\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 customer files:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e7 DOCX\u003c\/strong\u003e (Word), \u003cstrong\u003e7 searchable PDFs\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003e1 XLSX\u003c\/strong\u003e (Excel) in a digital ZIP. Five legally\/administratively defined Swedish working documents: board decision on the annual fee, budget analysis, member notification, variance control, and implementation\/follow-up log. Also a Swedish user guide and \u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e for the Swedish documents. The Excel tool has \u003cstrong\u003enine tabs\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #B9D5E1;border-left:5px solid #276883;border-radius:12px;padding:18px 20px;background:#fff;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:1.3rem;color:#143850\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEditable decision fields for organization number, date, bylaw paragraph, decision-making body, change in percentage or SEK, upcoming fee period, minutes reference, and responsible person. The budget template documents \u003cstrong\u003einterest, operations, amortizations, and maintenance\u003c\/strong\u003e. The member letter states the previous and new amounts. The variance control tracks differences, and Excel calculates \u003cstrong\u003eproposed apartment amounts, monthly and annual effects\u003c\/strong\u003e, and displays administrative warnings. The formulas never provide legal approval of a decision, calculation basis, or notification.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho can benefit from the fee increase templates in a housing cooperative?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor \u003cstrong\u003eboards, treasurers, property managers, and minute-takers\u003c\/strong\u003e in Swedish housing cooperatives who need to investigate, decide, notify, and control a changed annual fee. Use the package for traceable documentation, but always check the correct decision-making body and the cooperative's own registered bylaws. The package should \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e be used for changing contributions, the bylaws' fee calculation bases, rent negotiations, or individual administrative fees.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhen working with financial forecasts, it can be supplemented with \u003ca href=\"\/en\/products\/fastighetsbudget-underhallskostnadsprognos-2026-2027-driftbudget-likviditet-uppfoljning-excel-word-pdf\"\u003eProperty Budget and Maintenance Cost Forecast\u003c\/a\u003e. For long-term property maintenance, there is \u003ca href=\"\/en\/products\/teknisk-underhallsplan-brf-50-ar-2026-2027\"\u003eTechnical Maintenance Plan for Housing Cooperatives\u003c\/a\u003e. These are other products with other tasks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExact file list – Word, PDF, and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:600px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#143850;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eMain use\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage and format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Board decision on annual fee\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMinutes appendix, decision, minutes reference, and future start\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Budget basis and sensitivity\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOperations, interest, maintenance, financing needs, and alternatives\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Member notification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndividual letter with previous fee, new fee, reason, and contact method\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Fee and amount reconciliation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpot checks and control of updated apartment statements, variances, and corrections\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Implementation and follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eResponsibility, agreement\/budget references, actions, and post-checks\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeven working steps, legal competence, data protection, and concrete examples\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish-language documents\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Fee register and overview\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs: decisions, apartments, budget, notification, and follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PDF files are \u003cstrong\u003esearchable and printable A4 documents, not interactive fillable forms\u003c\/strong\u003e. The Word files can be customized. The English file is only a user guide, not an English version of the five Swedish legal and administrative templates.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel tool – nine tabs and 2,419 formulas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDecisions\u003c\/strong\u003e – decisions, future effective month, minutes, and bylaw control. \u003cstrong\u003eApartments\u003c\/strong\u003e – current monthly fee, decided percentage, proposed amount, monthly difference, and calculated annual effect. \u003cstrong\u003eBudget\u003c\/strong\u003e – entered income, costs, and an illustrative financing gap. \u003cstrong\u003eNotifications\u003c\/strong\u003e – channel, notification date, and control reference. \u003cstrong\u003eExceptions\u003c\/strong\u003e – special bylaw or consumption components requiring manual review. \u003cstrong\u003eFollow-up\u003c\/strong\u003e – comparison of decided and notified fee, separate from paid amount. \u003cstrong\u003eControl log\u003c\/strong\u003e – checkpoints, responsibility, and actions. \u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e – register summary and error indication. \u003cstrong\u003eRead me\u003c\/strong\u003e – instructions, limitations, and legal sources.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe seven registers each contain \u003cstrong\u003e200 empty input rows\u003c\/strong\u003e. There are \u003cstrong\u003e2,419 saved formulas\u003c\/strong\u003e in total, including the overview. The formulas have been tested with temporary cases that are not in the customer file. Example: 4,000 SEK with a five percent change mathematically gives 4,200 SEK per month and an annual change of 2,400 SEK. The result itself says nothing about a particular apartment's legal fee or correct proportional share. Manual control against bylaws, agreements, and decisions is always required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow the board implements a fee change – step by step\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck the bylaws:\u003c\/strong\u003e read the current registered fee calculation basis and who is authorized to decide the amount. Do not change the fee calculation basis through this process alone.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrepare financial basis:\u003c\/strong\u003e state interest, management, energy, operations, planned maintenance, and liquidity with date and source.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMake a correct decision:\u003c\/strong\u003e document decision-making authority, minutes, which level is decided, and the first \u003cstrong\u003efuture\u003c\/strong\u003e fee period.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCalculate new amounts:\u003c\/strong\u003e reconcile actual apartment amounts and the bylaws' distribution basis. Distinguish individual measurement and separate fees.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInform the members:\u003c\/strong\u003e send a factual notice well in advance with the reason, new amount, and start date. There is no general fixed statutory notification period in a number of days that applies to all such decisions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck the statements:\u003c\/strong\u003e compare each or a risk-based sample of updated statements with the decision and the financial system's register; correct variances.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFollow up:\u003c\/strong\u003e compare actual outcome against budget and document decisions and actions without changing old decision documents retroactively.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal basis – annual fee increase and changed monthly fees\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the board increase the annual fee in a housing cooperative?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAs a general rule, yes, because the board according to \u003cstrong\u003eChapter 9, Section 13 of the Housing Cooperative Act\u003c\/strong\u003e determines the fees unless the cooperative's bylaws provide otherwise. The basis for calculating the annual fee must be in the bylaws according to \u003cstrong\u003eChapter 9, Section 5\u003c\/strong\u003e. Read the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ecurrent Housing Cooperative Act\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat is the difference between a fee increase and a bylaw amendment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIncreasing the \u003cstrong\u003eamount\u003c\/strong\u003e within an unchanged calculation basis is not the same as changing the \u003cstrong\u003edistribution principle\u003c\/strong\u003e in the bylaws. Changing the basis for how annual fees are calculated requires special bylaw amendment review and normally a qualified majority according to \u003cstrong\u003eChapter 9, Section 23 of the Housing Cooperative Act\u003c\/strong\u003e. This package does not apply to such a change.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow much advance notice is required before the fee is increased?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is no single general statutory information period expressed in a certain number of days for all fee increases. The cooperative should inform the members \u003cstrong\u003ewell in advance\u003c\/strong\u003e and follow bylaws and regular notification. \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/a\/avgifter-till-foreningen\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Housing Cooperatives on fees to the cooperative\u003c\/a\u003e also describes that retroactive increases are not possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the board increase the annual fee retroactively?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The document package is built around a \u003cstrong\u003efuture first fee period\u003c\/strong\u003e, and Excel marks administrative cases that should be investigated when a start date appears to precede the decision or the mailing. Such a warning message does not itself determine any legal effect.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow is variable billing for electricity, heating, and hot water handled?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eParts of the annual fee based on individual measurement are covered by special rules. The mathematical percentage in Excel should not automatically be applied to separate consumption components. Check the current \u003cstrong\u003eChapter 7, Section 14\u003c\/strong\u003e and the actual fee model.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the cooperative process member data in a fee register?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eProcessing must follow GDPR. Use only necessary apartment and contact details, limit access, and avoid personal numbers, bank accounts, and sensitive data in this file. See \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/sa-hanterar-ni-foreningens-medlemsregister\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY's guidance for association registers\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommon questions about fee increases in a housing cooperative\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the annual meeting approve a regular fee increase?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormally not, if the registered bylaws give the board the right to decide the amount. Changing the fee's calculation basis is another issue that may require a bylaw amendment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs there a maximum percentage by which the annual fee can be increased?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is no general national percentage cap for regular annual fee changes. The cooperative must still follow the law, bylaws, correct decision, and applicable fee basis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the members be informed in advance?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe members should be informed well before the new fee. Also check the cooperative's regular routines and bylaws. Do not state a fixed universal statutory period without support.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the board charge a retroactive increase for previous months?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Apply the change to a future fee period and check the first statement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I use the same percentage for each apartment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt depends on which calculation basis applies in the cooperative's bylaws and on whether any component is based on individually measured consumption. Excel only provides a calculation example.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs the Excel workbook a complete budget or billing system?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It is an administrative support for calculation and documentation. The cooperative's actual financial system and decided fee register should be used for notification and bookkeeping.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel determine that the board decision is valid?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. All validity, competence, bylaw, and decision-making authority issues must be reviewed separately. The formulas only show mathematical results and administrative error indicators.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre fillable PDF forms or English legal documents included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The five working templates and Swedish guide are Swedish. An English User Guide explains the use. The PDF files are searchable and printable but not interactive forms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFurther reading:\u003c\/strong\u003e Read the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/foretag\/foreningsadministration-stadgar-medlemsregister-arsmote\"\u003eguide on association administration\u003c\/a\u003e for more about the cooperative's budget work, decisions, and documentation. The guide is general; check the housing cooperative's own bylaws and the rules that apply to decisions on annual fees.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal sources, version, and review status\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBasis: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eHousing Cooperative Act (1991:614)\u003c\/a\u003e, especially Chapter 7, Section 14 and Chapter 9, Sections 5, 13, and 23; \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Act (2018:672) on economic associations Chapter 7, Sections 21–25\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/a\/avgifter-till-foreningen\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Housing Cooperatives\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/sa-hanterar-ni-foreningens-medlemsregister\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 – source control on November 6, 2026.\u003c\/strong\u003e The legal material has been reviewed with AI assistance. \u003cstrong\u003eNo independent external legal review or authority certification has been performed.\u003c\/strong\u003e Always check the current law and the cooperative's own registered bylaws before an actual fee decision is implemented.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56490328031574,"sku":"BRF-AVGIFTSHOJNING-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_avgiftshojning_brf_huvudbild_1600.png?v=1793925874"},{"product_id":"lagenhetsforteckning-brf-pantnotering-utdrag-2027-word-pdf-excel","title":"Apartment list for housing cooperative – mortgage registration, extract and housing cooperative register 2027 | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"color:#173B54;line-height:1.68\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApartment register for housing cooperatives – document package for apartment cards, mortgage registration, mortgage cancellation, authorized register extracts and preparations for the Swedish Land Registry’s housing cooperative register 2027.\u003c\/strong\u003e Should the housing cooperative check its apartment register, receive mortgage notifications, or organize register data ahead of 2027? Here, the board and property manager get five editable Swedish working templates, a Swedish guide, an English guide and a practical Excel tool with nine tabs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e According to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Housing Cooperative Act, Chapters 9, Sections 8, 10 and 11\u003c\/a\u003e, the board must maintain an apartment register, record mortgage notifications without delay and, upon request, provide the tenant-owner with a dated extract concerning their own apartment. The apartment register is \u003cstrong\u003enot public\u003c\/strong\u003e in the same way as the membership register. A mortgage notification to the cooperative is not the same as the cooperative’s subsequent administrative entry. The package does not replace the property manager’s original register, the bank’s mortgage registration documents or the authority’s services.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4E0;border-left:5px solid #266581;border-radius:12px;background:#EAF3F7;padding:18px 20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.28rem;color:#173B54;margin:0 0 8px\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 customer files:\u003c\/strong\u003e 7 editable Word (DOCX) files, 7 corresponding searchable A4 PDFs and one Excel register (XLSX) with nine tabs. Five Swedish working templates cover (1) apartment cards and source control, (2) mortgage notifications and registration receipts, (3) mortgage cancellation with verification logs, (4) requests\/authorization checks and extracts, (5) inventory ahead of the Swedish Land Registry’s data collection in 2027. In addition, a Swedish user guide and an \u003cem\u003eEnglish User Guide\u003c\/em\u003e explain the Swedish working templates.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4E0;border-left:5px solid #266581;border-radius:12px;background:#FFFFFF;padding:18px 2020px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.28rem;color:#173B54;margin:0 0 8px\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReal-world data fields:\u003c\/strong\u003e the housing cooperative’s apartment designation, location, number of rooms, the financial plan’s registration date, the owner’s name, equity, actual receipt time for mortgage notifications, actual mortgage registration date, verified bank contact, extract recipient, power of attorney check, issuance date, national apartment number and authority receipt. The Excel file contains \u003cstrong\u003eseven registers with 200 empty rows each\u003c\/strong\u003e, totaling \u003cstrong\u003e2,830 formulas\u003c\/strong\u003e, including an overview. The formulas are administrative control signals only – they never determine the validity or priority of a mortgage, the right to issue an extract or actual registration with the authority.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is the document package intended for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoards, treasurers and financial managers in Swedish housing cooperatives\u003c\/strong\u003e who need to check register data, document the handling of mortgage notifications from banks, protect access to extracts and prepare for register matching ahead of 2027. The cooperative’s actual apartment register and primary source archive should continue to be used – the workbook is not an automatic legal register, not a complete security solution and not a finished authority import.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor the cooperative’s other processes, there are \u003ca href=\"\/en\/products\/medlemsansokan-medlemsprovning-bostadsrattsforening-word-pdf-excel\"\u003emembership applications and board membership reviews\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/overlatelseavtal-bostadsratt-mallpaket-word-pdf\"\u003eapartment transfer agreements\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en\/products\/arvskifte-bostadsratt-brf-medlemskap-utkop-2027\"\u003eapartment inheritance settlements\u003c\/a\u003e. Those templates contain different data and do not replace the cooperative’s responsibility for the apartment register.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile list – exactly which Word, PDF and Excel files are included?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:610px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B54;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFile\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage and format\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Apartment cards and register documentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMandatory register fields according to the Housing Cooperative Act, data and source control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Mortgage notifications and registration receipts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeparate receipt and registration dates, bank receipt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Mortgage cancellation and authorization checks\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerification of the bank’s release documentation and completed correction\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Register extracts and authorization\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRequest, tenant-owner\/power of attorney check, extract date\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Housing cooperative register 2027\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInternal data inventory, register matching, authority receipt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLegal sources, practical steps and data protection checks\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish-language forms\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel workbook\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeven registers, overview and instructions with administrative formulas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Word files are editable and the PDF files are \u003cstrong\u003esearchable and printable A4 documents\u003c\/strong\u003e, not interactive fillable PDF forms. The English file is only a guide – not an English mortgage registration or register document.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel tool with nine tabs – registers and control points\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApartments:\u003c\/strong\u003e register the housing cooperative designation, location, rooms, plan registration date, owner, equity and source reference. \u003cstrong\u003eMortgages:\u003c\/strong\u003e distinguish between the received notification and the actual registration; status and receipt. \u003cstrong\u003eChanges:\u003c\/strong\u003e traceable log when register data is changed or corrected. \u003cstrong\u003eExtracts:\u003c\/strong\u003e check the requester’s authorization before the document is issued. \u003cstrong\u003eAuthorizations:\u003c\/strong\u003e log approved access, MFA checks and completed authorizations. \u003cstrong\u003e2027 data:\u003c\/strong\u003e match the housing cooperative number against the national apartment number and document actual authority receipt. \u003cstrong\u003eActions:\u003c\/strong\u003e responsibility, errors and completion. Also \u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eRead me\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e200 empty input rows per register\u003c\/strong\u003e and a total of \u003cstrong\u003e2,830 formula cells\u003c\/strong\u003e. Examples of formulas: “MISSING NOTE” when a mortgage notification has been registered without a registration date; “DO NOT ISSUE” when a register extract lacks verified authorization; “MISSING RECEIPT” if the data has been marked as submitted to the Swedish Land Registry without a receipt. No pre-filled customer personal data, personal identity numbers, loan numbers or bank accounts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow the cooperative works with the apartment register and mortgage registration\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck the primary register:\u003c\/strong\u003e ensure that the cooperative’s own apartment register complies with Housing Cooperative Act Chapters 9:8 and 9:10 and that associated documents are traceable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerify mandatory data:\u003c\/strong\u003e apartment designation, location, number of rooms, other spaces, financial plan registration date, tenant-owner’s name and equity.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReceive the bank’s notification:\u003c\/strong\u003e document the actual receipt, sender, apartment and source reference in a secure system. A notification is an independent event.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecord the mortgage immediately:\u003c\/strong\u003e make the correct entry with a separate registration date in the apartment register. Review previous mortgages; provide a receipt to the authorized bank contact.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCancel the mortgage only after secure verification:\u003c\/strong\u003e obtain written release from the authorized mortgagee and check the correct apartment without losing the history.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHandle extracts with authorization checks:\u003c\/strong\u003e issue a dated extract for the requester’s own apartment after verifying their identity or valid power of attorney.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrepare for 2027:\u003c\/strong\u003e match internal designations against the Swedish Land Registry’s national apartment numbers, check ownership and mortgage data and follow the authority’s current collection instructions.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal requirements – what applies in 2026 and what changes in 2027?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust a housing cooperative have an apartment register?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eHousing Cooperative Act Chapters 9, Sections 8 and 10\u003c\/a\u003e specify responsibilities and mandatory data. The cooperative’s own register must continue to be maintained during the development of the new national register and after it becomes operational, according to \u003ca href=\"https:\/\/www.lantmateriet.se\/sv\/bostadsrattsregistret\/information-och-nyheter\/information-till-bostadsrattsforeningar\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Swedish Land Registry’s guidance\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWho may request an extract from the apartment register?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003cstrong\u003eHousing Cooperative Act Chapter 9, Section 11\u003c\/strong\u003e, a tenant-owner has the right to request a dated extract concerning their \u003cstrong\u003eown apartment\u003c\/strong\u003e. Representatives, such as real estate agents, need authorization and power of attorney. Do not confuse this with the special, publicly available membership register. Do not issue the entire apartment register to the general public.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs mortgage registration the same as a valid mortgage?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The notification to the cooperative and the cooperative’s administrative entry are two separate steps. Legal protection and priority are not automatically determined by an Excel row or a mortgage registration receipt. The cooperative must record the notified mortgage immediately and state the registration date. \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/p\/pantsattning\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBostadsrätterna describes the mortgage registration routine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the cooperative cancel a mortgage when the member says the loan has been repaid?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot without sufficient verification. Request secure and written confirmation from the affected mortgagee, document which mortgage commitment is intended and maintain a traceable change history. A member requesting that the mortgage registration be removed is not sufficient evidence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat happens with the housing cooperative register on 1 January 2027?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2026485-om-inforande-av-lagen-2026484-om_sfs-2026-485\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eImplementation Act (2026:485)\u003c\/a\u003e will then come into force. According to the Act, housing cooperatives must generally provide prescribed data about apartments, owners, mortgagees, etc. to the Swedish Land Registry \u003cstrong\u003eno later than 31 December 2027\u003c\/strong\u003e. The authority plans data collection during the spring of 2027 and specifies how the cooperative or property manager should submit data. This Excel file is \u003cstrong\u003enot an official submission format\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWill the national housing cooperative register be fully operational in 2027?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, not according to the published implementation plan. The \u003cstrong\u003eHousing Cooperative Register Act (2026:484)\u003c\/strong\u003e itself will only come into force on the day the government decides. \u003ca href=\"https:\/\/www.lantmateriet.se\/sv\/bostadsrattsregistret\/om-bostadsrattsregistret\/tidslinje\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Swedish Land Registry indicates a development period in 2027 and subsequent launch\u003c\/a\u003e. Therefore, do not confuse preparatory data submission with the end of the cooperative’s responsibility for its own register.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eShould the Excel file contain personal identity numbers, loan numbers and account numbers?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. This workbook is deliberately designed without such columns. Use the authorized original system for more detailed source documents and follow \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY’s guidance on personal data in housing cooperatives\u003c\/a\u003e, including access control, data minimisation and secure transfer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions about apartment registers and mortgages in housing cooperatives\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel replace the property manager’s apartment register?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot automatically. It is a working and control register, not a verified complete, protected and legally maintained primary register with source archives and necessary authorisation routines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust a mortgage registration include the loan amount?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormally, the mortgage registration itself does not need to include the credit amount. Document only the necessary data and store the bank’s original documents securely.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a real estate agent order an extract for any apartment?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Check that the real estate agent has valid power of attorney from the authorized tenant-owner for that specific apartment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs the cooperative’s apartment number the same as the Swedish Land Registry’s number?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot always. The data needs to be matched, but the cooperative should not assume that identical numbers mean the same apartment is intended.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust the cooperative stop maintaining an apartment register when the new register is introduced?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The Swedish Land Registry states that the cooperative will continue to maintain its own apartment register. The responsibility for mortgage notifications will only change upon later deployment according to the decided rules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes Excel automatically submit a notification to the Swedish Land Registry?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It lacks a technical API connection, authority format and login. Excel only records internal controls and a receipt reference when one actually exists.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF files interactive forms, and do they include English legal documents?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The PDF files are searchable and printable; Word is editable. The English User Guide is an English set of instructions for the Swedish templates.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal sources, version and legal transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSource-reviewed with AI assistance on 6 November 2026:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eHousing Cooperative Act (1991:614), Chapters 9, Sections 8–11\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2026485-om-inforande-av-lagen-2026484-om_sfs-2026-485\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eImplementation Act (2026:485)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.lantmateriet.se\/sv\/bostadsrattsregistret\/information-och-nyheter\/information-till-bostadsrattsforeningar\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eSwedish Land Registry\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.bostadsratterna.se\/kunskapsbanken\/l\/lagenhetsforteckning\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBostadsrätterna\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eNo independent external legal review or authority certification has been performed.\u003c\/strong\u003e Version 1.0. Check current law and the Swedish Land Registry’s technical collection instructions when using.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56495370830166,"sku":"BRF-LAGENHET-PANT-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_lagenhetsforteckning_brf_huvudbild_1600.png?v=1793971165"},{"product_id":"arbetsordning-delegationsordning-brf-mandat-arshjul-word-pdf-excel","title":"Board Rules of Procedure \u0026 Delegation of Authority for Housing Cooperatives – Decision-Making Mandate and Annual Calendar | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-information\" lang=\"sv\" style=\"line-height:1.65;color:#173b54\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe board's rules of procedure and delegation policy for housing cooperatives – template package for board decisions, allocation of duties, reporting instructions, internal authorization, conflict of interest assessment, and annual calendar.\u003c\/strong\u003e Does your housing cooperative need clear internal procedures for what the board should decide, who is authorized to do what, and how financial information should be reported? Here you will find five ready-made Swedish working templates, a Swedish and English user guide, and an Excel tool with nine tabs for practical monitoring.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e According to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Act (2018:672) on Economic Associations, Chapter 7, Section 4\u003c\/a\u003e, the board is responsible for the association's organization, management, and financial control. Certain duties may be delegated, but the board must \u003cstrong\u003econtinuously monitor the delegation\u003c\/strong\u003e. Internal delegation or authorization is \u003cstrong\u003enot the same as registered signing authority or banking authority\u003c\/strong\u003e. Specific adaptations apply to housing cooperatives under Chapter 9, Section 12 of the Housing Cooperative Act.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4DF;border-left:5px solid #246683;border-radius:12px;background:#EAF3F7;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.28rem;color:#173b54;margin:0 0 8px\"\u003e01. Package Contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 customer files:\u003c\/strong\u003e seven editable \u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e files, seven corresponding \u003cstrong\u003esearchable A4 PDFs\u003c\/strong\u003e, and one Excel workbook with \u003cstrong\u003enine tabs (XLSX)\u003c\/strong\u003e. The five Swedish working templates cover (1) the board's rules of procedure, (2) a delegation policy with monetary limits, (3) reporting instructions and financial control, (4) conflicts of interest and authorization with two-step verification, and (5) an annual calendar and mandate review. Also included are a Swedish user guide and an \u003cem\u003eEnglish User Guide\u003c\/em\u003e for the Swedish documents. Delivery format: digital ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4DF;border-left:5px solid #246683;border-radius:12px;background:#FFFFFF;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.28rem;color:#173b54;margin:0 0 8px\"\u003e02. What the Files Contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReady-made document fields and practical control points:\u003c\/strong\u003e association name, board term, registered bylaws, minutes number, responsible person, assignment, decision mandate, internal monetary limit, financial reports, conflicts of interest, quorum, two-step authorization, review, audit\/annual meeting planning, and non-compliance management. The Excel workbook contains \u003cstrong\u003eseven sheets with 200 empty input rows each\u003c\/strong\u003e, an overview and instructions, totaling \u003cstrong\u003e2,816 formula cells\u003c\/strong\u003e. It warns of missing supporting documentation, exceeded authorization limits, expired mandates, and open actions, but does not certify legal validity.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho Is the Board Rules of Procedure for Housing Cooperatives Suitable For?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe template package is suitable for \u003cstrong\u003eboards, chairpersons, treasurers, and financial managers in Swedish housing cooperatives\u003c\/strong\u003e that want clear roles and better monitoring. It is particularly useful for new boards, changes in the allocation of responsibilities, appointed managers, recurring financial reporting, or unclear ordering\/authorization processes. The rules of procedure are an \u003cstrong\u003einternal governing document\u003c\/strong\u003e that must be adopted by the authorized board and adapted to the association's actual registered bylaws; it is not a specific government form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor financial planning, see \u003ca href=\"\/en\/products\/fastighetsbudget-underhallskostnadsprognos-2026-2027-driftbudget-likviditet-uppfoljning-excel-word-pdf\"\u003eProperty Budget \u0026amp; Maintenance Cost Forecast\u003c\/a\u003e. For long-term property planning, see \u003ca href=\"\/en\/products\/teknisk-underhallsplan-brf-50-ar-2026-2027\"\u003e50-Year Technical Maintenance Plan for Housing Cooperatives\u003c\/a\u003e. Both are separate products with different uses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile List – All Word, PDF, and Excel Files\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:610px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173b54;color:#FFFFFF\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eContent and Use\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Board Rules of Procedure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMeeting schedule, notices, decision procedures, conflicts of interest, minutes, and archives\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Delegation Policy \u0026amp; Mandates\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAllocation of duties, monetary limits, delegate, period, and reporting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Reporting Instructions \u0026amp; Finance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLiquidity, budget, risks, non-compliance management, and board decisions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Conflicts of Interest, Authorization \u0026amp; Banking Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConflicts, authority, two-step authorization, minutes, and banking control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Annual Calendar and Mandate Review\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActivities, responsibilities, dates, actions, evidence references, and monitoring\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWorkflow, legal limits, practical examples, and sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish working forms\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel Workbook\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs with mandates, decisions, reports, authorization, conflicts of interest, and annual calendar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe five working templates are in Swedish. The English file is a \u003cstrong\u003euser guide\u003c\/strong\u003e, not a legal document in English. The Word files are editable, and the PDF versions are \u003cstrong\u003esearchable and printable\u003c\/strong\u003e but are not interactive fillable forms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel with Nine Tabs: How the Board's Monitoring Tool Works\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoard Decisions\u003c\/strong\u003e – minutes number, decision date, bylaws, conflicts of interest, and quorum. \u003cstrong\u003eMandates\u003c\/strong\u003e – assignment, delegate, monetary limit, validity, and reporting. \u003cstrong\u003eReports\u003c\/strong\u003e – period, source reference, non-compliance, and board acknowledgment. \u003cstrong\u003eAuthorization\u003c\/strong\u003e – amount, internal limit, requester, and independent authorization. \u003cstrong\u003eConflicts of Interest\u003c\/strong\u003e – potential conflict of interest, participation, and quorum. \u003cstrong\u003eAnnual Calendar\u003c\/strong\u003e – operational activities and dates. \u003cstrong\u003eActions\u003c\/strong\u003e – monitoring, responsibility, and completion evidence. Also included are \u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eRead Me\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEach sheet contains \u003cstrong\u003e200 empty input rows\u003c\/strong\u003e. There are \u003cstrong\u003e2,816 formulas\u003c\/strong\u003e in total, including warnings for authorization amounts exceeding the specified internal limit, a conflicted participant who has not recused themselves from processing, an expired mandate period, and overdue actions. These are \u003cstrong\u003eadministrative controls\u003c\/strong\u003e – not an automated assessment of legal validity, valid signature, signing authority, or actual banking access.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to Introduce Rules of Procedure and Delegation in a Housing Cooperative – Seven Steps\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck the registered bylaws:\u003c\/strong\u003e compare the board's composition, the chairperson issue, decision-making methods, and any special limitations.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDecide on working procedures:\u003c\/strong\u003e hold a properly convened board meeting and record in the minutes how meetings, documents, risks, and reports should be handled.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDescribe and decide on mandates:\u003c\/strong\u003e specify what is delegated, to whom, for how long, with what monetary limits, and what level of control is required.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntroduce clear financial reporting:\u003c\/strong\u003e specify which budget, liquidity, and risk information needs to be prepared, how often, and for whom.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eManage conflicts of interest and decisions:\u003c\/strong\u003e calculate actual quorum without conflicted members, provide participants with sufficient supporting documentation, and record decisions and dissenting opinions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDistinguish between internal and external rights:\u003c\/strong\u003e authorization, delegation, registered signing authority, and actual banking authority must be handled separately.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMonitor and revoke:\u003c\/strong\u003e document reports, non-compliance, expired mandates, and revocations; review the rules of procedure and annual calendar regularly.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal Requirements for Board Work in a Housing Cooperative\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust Every Housing Cooperative Have Written Board Rules of Procedure?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Act on Economic Associations does not require a single specific standard document titled \"Board Rules of Procedure\" for all housing cooperatives. However, the board has a statutory responsibility for organization and control. Clear written rules of procedure are a suitable practical tool for documenting how the work is carried out.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a Housing Cooperative Board Delegate Responsibility to a Treasurer or Manager?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe board may delegate \u003cstrong\u003ecertain duties\u003c\/strong\u003e, but according to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eChapter 7, Section 4 of the Act on Economic Associations\u003c\/a\u003e, it must act with due care and continuously monitor that the delegation can be maintained. The board's overall responsibility for the association and its financial affairs is not diminished.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre Written Reporting Instructions Always Mandatory?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003cstrong\u003eChapter 7, Section 5 of the Act on Economic Associations\u003c\/strong\u003e, the board must normally provide written instructions on how supporting documentation for the ongoing assessment of the association's finances is collected and reported. An express exception applies if such instructions would be insignificant given the association's \u003cstrong\u003elimited size and activities\u003c\/strong\u003e. The exception must be assessed in the context of the specific association.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow Are Quorum and Conflicts of Interest Monitored at a Board Meeting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChapter 7, Sections 21–23 of the Act on Economic Associations\u003c\/strong\u003e state, among other things, that more than half of the total number of members must be present, or the higher number specified in the bylaws. \u003cstrong\u003eConflicted members are counted as absent\u003c\/strong\u003e for quorum purposes. Majority and participants' access to supporting documentation must also be monitored. Excel cannot determine whether a conflict of interest exists.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs an Authorization Limit the Same as Signing Authority?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNo.\u003c\/strong\u003e An internal decision that the treasurer may authorize purchases up to, for example, SEK 5,000 does not automatically create an external right to sign contracts or make payments. \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/forening\/bostadsrattsforening\/startabostadsrattsforening\/firmateckningibostadsrattsforening.1429.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Swedish Companies Registration Office explains the rules on signing authority\u003c\/a\u003e. Banking authority may require a separate assessment and technical granting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow Should Board Minutes Be Handled?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003cstrong\u003eChapter 7, Sections 24–25 of the Act on Economic Associations\u003c\/strong\u003e, minutes must be kept at board meetings, decisions must be recorded, the minutes must be signed and certified in accordance with the Act, and stored in numerical order in a secure manner. This document package is \u003cstrong\u003enot a substitute for the board minutes themselves\u003c\/strong\u003e or the requirements of the Act.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the Board Delegate All Its Duties to an External Financial Manager?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, the overall responsibility for organization and control remains with the board even if work or reporting is delegated to an external party. Check the contract mandate, reporting, and responsibilities in the management agreement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions About Rules of Procedure and Delegation in Housing Cooperatives\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWho Should Decide on Rules of Procedure?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormally, the authorized board of the housing cooperative, through a properly recorded decision in the minutes within the framework of the Act and bylaws. The completed templates do not create a decision on their own.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes a Housing Cooperative Need Both Rules of Procedure and a Delegation Policy?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThey complement each other. The rules of procedure describe how the board works; the delegation policy specifies assignments and internal authority. It is not certain that all housing cooperatives need separate, comprehensive documents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel Determine Whether a Board Decision Is Valid?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel only shows completed data and administrative non-compliance. Legally valid decisions require a separate check of the bylaws, notices, quorum, conflicts of interest, and minutes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes an Internal Authorization Decision Change Who Signs for the Association?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. External signing authority is determined by law, bylaws, and validly registered information, and differs from internal authorization.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the Annual Calendar Include Ready-Made Statutory Deadlines?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The annual calendar contains editable activities. Dates for the annual meeting, annual report, and reports must be based on the association's actual financial year, bylaws, and applicable regulatory requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF Files Fillable, and Do They Include English Legal Documents?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The PDF versions are searchable and printable. The working templates are in Swedish, and the English User Guide provides instructions in English.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal Sources, Version, and Legal Transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePrimary legal sources: \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2018672-om-ekonomiska-foreningar_sfs-2018-672\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Act (2018:672) on Economic Associations, Chapter 7, Sections 4–5, 18, 21–25, and 35–40\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/bostadsrattslag-1991614_sfs-1991-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Housing Cooperative Act (1991:614), Chapter 9, Section 12\u003c\/a\u003e. Additional official information is available from the \u003ca href=\"https:\/\/bolagsverket.se\/forening\/bostadsrattsforening\/startabostadsrattsforening\/firmateckningibostadsrattsforening.1429.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eSwedish Companies Registration Office on signing authority\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 – November 6, 2026.\u003c\/strong\u003e AI-assisted legal source and file checks have been performed. \u003cstrong\u003eNo independent legal review or regulatory certification has been conducted.\u003c\/strong\u003e The templates are working documents. Always check current law, the actually elected board, registered bylaws, and signing authority when using them.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56495618425174,"sku":"BRF-ARBETSORDNING-DELEGATION-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_arbetsordning_delegation_brf_huvudbild_1600.png?v=1793972472"},{"product_id":"vinterrond-halkriskkontroll-fastighet-entreer-gangvagar-och-atgardsregister-word-pdf-excel","title":"Winter Rounds \u0026 Slip Risk Assessment for Properties – Entrances, Walkways and Action Log | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"color:#173B54;line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWinter rounds and slip risk control for properties\u003c\/strong\u003e is a Swedish document package for housing association boards, property owners and managers who need to identify risk points, document actual winter rounds, order measures and monitor implementation. The package is intended for administrative controls at properties and does not replace municipal regulations, operating agreements or assessments of legal liability.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuick facts:\u003c\/strong\u003e Swedish usage • 7 standalone documents: 5 Swedish work templates, Swedish guide and English User Guide • 7 DOCX + 7 searchable, non-digitally fillable PDFs + 1 XLSX • 15 customer files in a digital ZIP  • Word and Excel files are editable • version 1.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4E0;border-left:5px solid #266581;border-radius:12px;background:#EAF3F7;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#173B54;margin:0 0 8px\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eYou receive five independent Swedish work documents: winter round report, risk point inventory, measure order, completion certificate\/follow-up and non-conformance log. In addition, a Swedish user guide, \u003cem\u003eEnglish User Guide\u003c\/em\u003e (for the Swedish templates) and an Excel register with nine tabs are included. Each independent document is available as both an editable DOCX and a corresponding searchable PDF: a total of \u003cstrong\u003e15 files\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4E0;border-left:5px solid #266581;border-radius:12px;background:#FFF;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#173B54;margin:0 0 8px\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFields for property, location ID, actual observation, responsible person, manual risk prioritization, cordoning off, work order, recipient, completed measure, photographic evidence, follow-up, non-conformance, decision and signature. Excel distinguishes between \u003cstrong\u003eordered\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecompleted\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003efollow-up checked\u003c\/strong\u003e statuses. The absence of an automatic signal does not mean that a location is safe or that legal requirements have been met.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is the document package suitable for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoose the package\u003c\/strong\u003e when a housing association needs to keep a joint round log for entrances and walkways, or when a property manager needs separate documentation for ordering, implementation and follow-up. \u003cstrong\u003eDo not choose the package as the sole basis\u003c\/strong\u003e for extensive roof work, disputes over slip injuries or interpretations of municipal regulations. For snow removal agreements on private roads, there is a \u003ca href=\"\/en\/products\/snorojningsavtal-halkbekampning-enskild-vag-word-pdf-excel\"\u003eseparate template for snow removal and slip prevention on private roads\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile list\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:620px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B54;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFunction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWinter round and slip risk protocol\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual control and prioritization\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRisk point inventory\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLocation ID, area, responsibility and control plan\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMeasure order snow\/ice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrder and work assignment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompletion certificate\/follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual implementation and separate control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNon-conformance\/incident log\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRisk data and follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStep-by-step walkthrough, legal limits\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions for Swedish documents, not a translation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWinter round register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs with register and status overview\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eDOCX files can be filled in and customized in a compatible word processing program. PDFs are searchable and can be printed but contain no verified digital form fields. XLSX files can be edited in a compatible spreadsheet program. Program compatibility must be checked against the user's version.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel tool in practice\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe workbook has nine tabs: Overview, Locations, Rounds, Risks, Measures, Follow-ups, Non-conformances, Decisions and Read me. The table provides space for 100 register entries per register. Tested \u003cstrong\u003eCOUNTIF formulas\u003c\/strong\u003e summarize administrative statuses; for example, a measure with the status \"Ordered\" is visible in the overview without being counted as \"Completed\". The manually registered status never replaces proof of implementation or a professional risk assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSix-step workflow\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eMap geographical areas and check municipal regulations and agreements.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInventory entrances, walkways, stairs and specific risk points.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerform rounds and document only actually observed conditions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDecide on temporary protective measures and send necessary work orders.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegister actual measures, supplement with separate follow-up and manage remaining risk.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArchive the documentation with appropriate access protection and documented follow-ups.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal prerequisites and limitations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eResponsibility for snow removal in public places and certain walkways is regulated, among other things, in \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1998814-med-sarskilda-bestammelser-om_sfs-1998-814\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003elaw (1998:814), Sections 1–3\u003c\/a\u003e. The individual municipality's rules, the area's classification and any assignment agreements must be checked. It is incorrect to assume that a property owner is automatically responsible for every adjacent public walkway.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor snow and ice that can fall from roofs or gutters and cause damage in public places, there is a special provision in the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/ordningslag-19931617_sfs-1993-1617\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ePublic Order Act (1993:1617), Chapter 3, Section 3\u003c\/a\u003e. See also \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/sakerhet-anvandning\/taksakerhet\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBoverket on protection against falling ice and snow\u003c\/a\u003e. The template does not grant permission or safety instructions for dangerous roof work.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaintenance of buildings is also covered in the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/plan-och-bygglag-2010900_sfs-2010-900\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ePlanning and Building Act (2010:900), Chapter 8, Section 14\u003c\/a\u003e. The material is an administrative documentation aid. It is not approved by authorities, reviewed by a lawyer or a certificate that a certain property meets the requirements of the law.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCompare with other documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDo you primarily need to agree on snow removal on a \u003cem\u003eprivate road\u003c\/em\u003e? See \u003ca href=\"\/en\/products\/snorojningsavtal-halkbekampning-enskild-vag-word-pdf-excel\"\u003esnow removal agreement and intervention log\u003c\/a\u003e. For specific risks from roofs, the \u003ca href=\"\/en\/products\/takskottning-istappskontroll-riskjournal-avsparrning-excel-word-pdf\"\u003erisk log for roof snow shedding and icicles\u003c\/a\u003e can be a complement. For roof installations, there is also \u003ca href=\"\/en\/products\/taksakerhet-takstege-gangbrygga-snorasskydd-kontrolljournal-excel\"\u003eroof safety control\u003c\/a\u003e. Those documents cover other use cases.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the report prove that the slip risk has been eliminated?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It documents observation and follow-up, but actual safety requires a separate assessment and appropriate measures on site.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWho is responsible for snow and ice on the sidewalk?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt depends on the area in question and the municipality's current regulations. Check law (1998:814), municipal decisions and any agreements before assigning responsibility.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF files fillable on a computer?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThey are searchable and printable but do not have tested interactive form fields. Use DOCX for editable filling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the main templates in English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The five work templates and the Swedish guide are in Swedish. The English file is a user guide to the Swedish material.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel automatically determine responsibility or a legal deadline?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel counts registered entries and manually selected statuses. Responsibility and deadlines require checking the specific case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, version and review status\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion \u003cstrong\u003e1.0\u003c\/strong\u003e, file\/source control on \u003cstrong\u003eNovember 6, 2026\u003c\/strong\u003e. Reviewed with AI assistance based on public legal sources and includes file and status checks. \u003cstrong\u003eNo independent external legal review has been performed.\u003c\/strong\u003e The user must assess local rules and conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56495974908246,"sku":"FAST-VINTERROND-HALK-2026-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_vinterrond_huvudbild_1600.png?v=1793973780"},{"product_id":"parkeringsgarage-tillsynsrond-felanmalan-och-atgardsregister-word-pdf-excel","title":"Parking garage – inspection round, fault reporting and remedial actions register | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"color:#173B54;line-height:1.68\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarage – inspection round, risk points and action follow-up\u003c\/strong\u003e is a document package for Swedish housing cooperatives, property owners and managers who want to document actual garage inspections, visible risks, fault reporting, ordered actions and post-checks. It is an administrative work aid – not a replacement for mandatory technical inspections, systematic fire protection work or an individual legal assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuick facts:\u003c\/strong\u003e 7 independent documents (5 Swedish work templates, one Swedish guide and one English User Guide) in editable Word (DOCX) as well as corresponding searchable print-ready PDFs, plus an Excel workbook (XLSX) with nine tabs. \u003cstrong\u003eTotal of 15 customer files\u003c\/strong\u003e in a digital ZIP. The main templates are in Swedish; an English guide does not translate the documents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4E0;border-left:5px solid #266581;border-radius:12px;background:#EAF3F7;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#173B54;margin:0 0 8px\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFive Swedish work documents: (1) garage inspection round protocol, (2) zone register and inspection plan, (3) fault report and action order, (4) completion certificate with separate post-check, (5) incident and non-conformance log. Also a Swedish user guide and \u003cem\u003eEnglish User Guide\u003c\/em\u003e. The seven documents are available as both DOCX and searchable PDF (14 files). An Excel tool is also included (1 file).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4E0;border-left:5px solid #266581;border-radius:12px;background:#FFFFFF;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#173B54;margin:0 0 8px\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFields for garage ID, zone, actual inspection time, observation, risk priority, protective measure, fault report, authorized requester, performer, actual completion certificate, post-check and outstanding deficiency. Excel provides separate registers and administrative status counters. \u003cstrong\u003eOrdered is not performed; performed is not automatically post-checked.\u003c\/strong\u003e A green or completed case is not an official certificate of safety.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho should choose the document package?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExample 1:\u003c\/strong\u003e A housing cooperative board needs a common, traceable routine for garage rounds and faults reported between the board, property manager and service contractor. \u003cstrong\u003eExample 2:\u003c\/strong\u003e A property manager needs to distinguish between observed damage, ordered action, reported completion and separate verification of the result.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoose another action\u003c\/strong\u003e if the main need is to rent out a garage space, inspect a motor-driven garage door or fulfill a specific technical inspection obligation. For these, there are separate processes and in some cases special expertise requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile list – exactly what is included?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"min-width:620px;width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B54;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Garage round\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual inspection with marked risks and open points\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Zone register and inspection plan\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eScope, location ID and local planned round frequency\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Fault report and work order\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrder, risk information and receipt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Completion and post-check\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReported work, separate verification and outstanding deficiencies\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Incident and non-conformance log\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFacts, protection, action and follow-up decision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStep-by-step method, boundaries and relevant sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish forms, not foreign law\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Garage inspection and action register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine register\/overview tabs and status counters\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Word files are editable in a compatible word processor. The PDF files are searchable A4 print versions but \u003cstrong\u003edo not have digital fillable fields\u003c\/strong\u003e. Excel is editable in a compatible spreadsheet program. Full compatibility with all program versions or operating systems is not verified.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel tool in practice\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eNine tabs: \u003cstrong\u003eOverview, Garage Zones, Rounds, Risks, Work Orders, Completions, Post-Checks, Non-Conformances and Read Me\u003c\/strong\u003e. The overview, for example, counts sent work orders and outstanding deficiencies with controlled COUNTIF formulas. The registers have 100 empty input rows each, identifiers and a duplicate indicator. Dropdown lists facilitate status entry. A sent work order is not reported as completed if there is no actual completion certificate. No formulas determine legal liability, compliance with the law or that a facility is safe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to use the templates\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eClarify garage, responsible organization, contractual boundaries, relevant zones and contact channels.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCreate zone IDs and select the inspection points that are applicable to the facility in question.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocument an actual round and do not leave uncontrolled parts open.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIn case of risk: take appropriate immediate protection and contact the right function; create a separate action order.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecord only actually reported completion in certificates and then a separate post-check.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArchive links between round, order, photo reference, certificate and non-conformance. Limit unnecessary personal data.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal prerequisites and important limitations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProperty maintenance:\u003c\/strong\u003e the Planning and Building Act (2010:900) Chapter 8, Section 14 deals with the maintenance of buildings. For land, Chapter 8, Section 15 may also be relevant. Exact obligations must be assessed based on the facility. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/plan-och-bygglag-2010900_sfs-2010-900\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eRead PBL at the Swedish Parliament\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFire protection:\u003c\/strong\u003e the Act (2003:778) on Protection Against Accidents Chapter 2, Section 2 applies reasonable fire protection measures for owners or rights holders. This garage protocol does not replace specific fire protection work or required equipment. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-2003778-om-skydd-mot-olyckor_sfs-2003-778\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eRead the Act at the Swedish Parliament\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWork environment:\u003c\/strong\u003e if employees work in the garage, the employer needs to make their own risk assessments according to current work environment regulations. \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/arbeta-med-arbetsmiljon\/systematiskt-arbetsmiljoarbete\/riskbedomning\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eSwedish Work Environment Authority on risk assessment\u003c\/a\u003e. Technical installations such as elevators, doors, electricity, charging stations and ventilation may require special professional inspection; a visual garage round never replaces such inspection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCompare with nearby documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDo you need to agree on the use of a space? See \u003ca href=\"\/en\/products\/hyresavtal-for-garage-mall-word-pdf\"\u003egarage rental agreement\u003c\/a\u003e or \u003ca href=\"\/en\/products\/hyresavtal-for-parkering-mall-word-pdf\"\u003eparking space agreement\u003c\/a\u003e. For technical operation of doors: \u003ca href=\"\/en\/products\/garageport-portautomatik-driftjournal-besiktning-word-pdf-excel\"\u003egarage door and door automation\u003c\/a\u003e. For overall fire protection routines: \u003ca href=\"\/en\/products\/systematiskt-brandskyddsarbete-sba-mall-2026-2027\"\u003esystematic fire protection work (SBA)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs it a legal requirement to use this specific garage round template?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, there is no verified general requirement for this specific form. Actual maintenance, fire protection or work environment obligations may still apply and require special inspections.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes a work order automatically become completed when it is sent?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Order, actual certificate and post-check are reported separately in the templates and Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the PDF files be filled in digitally?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot as verified PDF forms. They are searchable and printable; use the Word files when you want to fill in or customize the text.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre all documents in English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The five work templates and the Swedish guide are in Swedish. The English guide explains how the Swedish files are used.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I use the package for an inspection of a garage door, charging station or ventilation?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOnly as administrative documentation of visible observations and follow-up. Qualified functional testing, electrical inspection, OVK and other specialist inspections are not included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, version and transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eProduct version \u003cstrong\u003e1.0\u003c\/strong\u003e, dated \u003cstrong\u003eNovember 6, 2026\u003c\/strong\u003e. AI-assisted verification of the official legal sources mentioned above was carried out on November 6, 2026. \u003cstrong\u003eNo independent external legal review, authority certification or guarantee of legality\u003c\/strong\u003e has been performed. In case of acute safety risk, dispute or difficult liability conditions, relevant expertise should be engaged. The delivery format is digital ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56497423122774,"sku":"GARAGE-ROND-ATGARD-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_parkeringsgarage_huvudbild_1600.png?v=1793976755"},{"product_id":"trapphusbelysning-kontrolljournal-armaturregister-excel","title":"Stairwell lighting – inspection log, luminaire register and actions | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"line-height:1.65;color:#173B54\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStairwell \u0026amp; common area lighting – inspection log, luminaire register and action follow-up\u003c\/strong\u003e helps a Swedish housing cooperative or property manager record indoor lighting, document actual inspection observations, order actions and follow up on work actually performed. The package is intended for \u003cstrong\u003estandard indoor lighting\u003c\/strong\u003e in stairwells, entrances, corridors, basements and other common areas – \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e emergency lighting or electrical inspections.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuick facts:\u003c\/strong\u003e 7 independent documents (five Swedish work templates, Swedish user guide and English User Guide) as 7 editable DOCX and 7 corresponding \u003cem\u003esearchable, non-digitally fillable\u003c\/em\u003e A4 PDFs. In addition, 1 XLSX workbook with nine tabs. \u003cstrong\u003eTotal 15 customer files\u003c\/strong\u003e in a digital ZIP file that connects to the download system. Swedish law and Swedish master templates, version 1.0.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bdd4e0;border-left:5px solid #266581;border-radius:12px;background:#eaf3f7;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;color:#173b54;margin:0 0 9px\"\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFive Swedish work templates: \u003cstrong\u003e1)\u003c\/strong\u003e lighting inspection round, \u003cstrong\u003e2)\u003c\/strong\u003e luminaire and zone register, \u003cstrong\u003e3)\u003c\/strong\u003e risk assessment and local control routine, \u003cstrong\u003e4)\u003c\/strong\u003e fault report and work order and \u003cstrong\u003e5)\u003c\/strong\u003e completion certificate with post-inspection. Also included are a Swedish user guide, English User Guide and an Excel workbook with administrative registers and overview. The seven documents are delivered in both Word and PDF, not as fourteen separate content documents.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bdd4e0;border-left:5px solid #266581;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.25rem;color:#173b54;margin:0 0 9px\"\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFields for property, zone ID, luminaire ID, responsible function, observation, assessed risk, protective measure, order ID, performer's certificate, separate post-inspection and remaining uncertainty. Excel shows administrative counts and duplicate IDs. \u003cstrong\u003eOrdered is not performed, and performed is not automatically post-inspected or approved.\u003c\/strong\u003e No file can assess electrical safety or replace professional expertise.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho should use the inspection log?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHousing cooperative example:\u003c\/strong\u003e A board wants to divide stairwells into zones, check that lamps work and document who has received a fault report. \u003cstrong\u003eProperty manager example:\u003c\/strong\u003e A property management company needs to follow up on a supplier's completion certificate without incorrectly marking the electrical installation as safe. Both need a separate risk-based routine with regard to the actual installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo not choose this template\u003c\/strong\u003e as the main document for emergency lighting, outdoor lighting, electrical installation measurement, authorized electrical installation work or authority-required inspection. In case of a burning smell, sparks, overheating or moisture near electrical equipment, the situation should be escalated according to the organization's safety routines, not investigated by an untrained inspector.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile by file – Word, PDF and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;max-width:100%\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"min-width:650px;width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173b54;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003ePurpose\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Inspection round\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual observations, deviation and not inspected\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Luminaire and zone register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdentifiers, location, scope and responsibility to confirm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Risk assessment and control routine\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBasis for individually assessed interval and control responsibility\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Fault report and work order\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eObservation, order, receipt and escalation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Completion certificate and post-inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistinguishes performed work from separate inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePreparations, safety limits, workflow, sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish forms – not a translation or foreign law\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel: lighting register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegister, ID check, status counter and overview\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditability:\u003c\/strong\u003e DOCX can be customized in a compatible word processor. PDF is searchable and intended for reading\/printing and has no digital PDF form fields. XLSX requires a compatible spreadsheet program; functionality in every possible program version is not verified. Downloaded documents can be used offline in a program that supports the formats.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel tool – nine tabs and status logic\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverview, Luminaires, Zones, Rounds, Risks, Work Orders, Completions, Post-inspections and Read me.\u003c\/strong\u003e The seven register tabs each have 100 empty rows, status validation where relevant and automatic duplicate indicator for ID. The workbook contains 727 formulas including the overview. In practical testing, two unique luminaires were given the value 2; a duplicated luminaire ID was flagged and not counted as a new unique entry. All fictitious test data has been cleared from the customer file.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExcel shows sent and received orders \u003cstrong\u003eseparately\u003c\/strong\u003e from an actual acknowledged completion. A post-inspection with the result \"no visible deviation\" is still only a registered observation, not an electrical inspection or legal guarantee.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWorkflow from inspection to completion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDefine scope:\u003c\/strong\u003e Specify property, current installation holder when confirmed and which parts are standard indoor lighting.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInventory:\u003c\/strong\u003e Specify zones and luminaire ID as well as relevant information about operational control.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eObserve:\u003c\/strong\u003e Perform round without electrical interventions and distinguish between observed function, deviation and not inspected.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAssess and protect:\u003c\/strong\u003e Handle deviations manually according to risk, access and available safety competence.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrder:\u003c\/strong\u003e Send a clear work order to the correct performer. Verify competence requirements where the work requires it.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcknowledge and post-inspect:\u003c\/strong\u003e Document first what was actually performed and then what was actually inspected.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArchive:\u003c\/strong\u003e Keep relevant ID references, service records and decisions with proper access control.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eSwedish law, electrical safety and limitations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstallation holder's control responsibility:\u003c\/strong\u003e Section 6 of the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/elsakerhetslag-2016732_sfs-2016-732\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eElectrical Safety Act (2016:732)\u003c\/a\u003e covers, among other things, continuous inspection of high-voltage installations and requirements for work that provides reassuring safety. The template does not determine who is actually the installation holder.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRisk-based routines:\u003c\/strong\u003e The Swedish Electrical Safety Authority's \u003ca href=\"https:\/\/www.elsakerhetsverket.se\/vagledning-fortlopande-kontroll\/reglerna-om-fortlopande-kontroll\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eguidance on ELSÄK-FS 2022:3\u003c\/a\u003e describes the need for routines adapted to the installation's design, age, environment and use. The scope of the rules and any documentation exemptions must be tested for the actual installation. The packages do not prescribe any general statutory monthly interval.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuilding maintenance:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/plan-och-bygglag-2010900_sfs-2010-900s\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ePlanning and Building Act (2010:900), Chapter 8, Section 14\u003c\/a\u003e contains rules on maintenance of buildings. Application requires assessment of the actual building. The document package is not technical certification, performed electrical inspection or a complete set of rules for emergency lighting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDifference compared to related documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor \u003ca href=\"\/en\/products\/nodbelysning-utrymningsskyltar-kontrolljournal-funktionsprov-word-pdf-excel\"\u003eemergency lighting and exit signs\u003c\/a\u003e, a separate control process is needed. For \u003ca href=\"\/en\/products\/utebelysning-parkeringsbelysning-kontrolljournal-word-pdf-excel\"\u003eoutdoor lighting and parking lighting\u003c\/a\u003e, there is another document package. This product is intended for standard lighting \u003cstrong\u003eindoors\u003c\/strong\u003e in common property areas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a housing cooperative use the template for its own lighting rounds?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, to document visual observations and follow-up. Who is the installation holder, how the inspection should be designed and which steps require professional competence must be assessed separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan we perform electrical repairs ourselves?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot based on this template. It contains no instructions for electrical installation or troubleshooting in energized parts. Authorization and performer should be checked against applicable electrical safety rules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes an obligatory interval apply to every stairwell lamp?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis product does not state any general statutory interval. Inspection routines must be risk-based and adapted to the current installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF files digitally fillable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. They are searchable print versions. For editing, the DOCX files are used.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the Swedish templates also translated into English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Only the separate English user guide is in English. The master templates are intended for Swedish law and Swedish users.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the status \"performed\" in Excel confirm that the lighting is safe?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It is an administrative acknowledgment status. Separate post-inspection and electrical safety assessment may be required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, review date and transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 • November 6, 2026.\u003c\/strong\u003e Relevant legal sources have been checked with AI assistance on the same date. The source references above refer to official rules and authority guidance, not an authority approval of Mallbutiken.se or the product. \u003cstrong\u003eNo external lawyer\/legal review, certification or guaranteed legal compliance\u003c\/strong\u003e has been performed. For risks, liability issues or electrical inspection, relevant competence is required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56499318554966,"sku":"MB-TRAPPHUS-BELYSNING-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_trapphusbelysning_huvudbild_1600.png?v=1793981636"},{"product_id":"fastighetsboxar-postfack-markningsregister-excel","title":"Property Boxes \u0026 PO Boxes – Labeling Register, Name Change Order and Error Log | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-information\" lang=\"sv\" style=\"color:#183f5c;line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProperty boxes \u0026amp; mailboxes – marking register, name change order and fault log\u003c\/strong\u003e is a document package for housing cooperatives, landlords and property managers in Sweden. Inventory mailboxes with neutral IDs, order and document name changes, report faults and follow up on completed actions. The package is an administrative aid and does not grant the right to open mail or unilaterally change the postal operator's delivery decision.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuick facts:\u003c\/strong\u003e 5 Swedish work templates, Swedish user guide and English User Guide; 7 editable Word files (DOCX), 7 corresponding searchable A4 PDFs without digital form fields and an Excel workbook (XLSX) with nine tabs. A total of 15 customer files in a digital ZIP. The main templates are in Swedish; the English guide does not mean the main documents are in English.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bdd4e0;border-left:5px solid #276989;border-radius:12px;background:#eaf3f7;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive work templates:\u003c\/strong\u003e Mailbox register and marking inventory; name change and marking order; mailbox round and functional check; fault report and documented delivery obstruction; action receipt with separate follow-up. In addition, a Swedish user guide, English User Guide and an Excel workbook with nine tabs are included. Seven independent documents are available in both DOCX and PDF; together with Excel, this makes 15 files.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #bdd4e0;border-left:5px solid #276989;border-radius:12px;background:#fff;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFields for property, box ID, compartment ID, apartment reference, actual marking, authorized order, visual round, delivery obstruction, operator contact, completed work and separate follow-up. Excel includes status options, duplicate check and administrative summaries. \u003cstrong\u003eResidents' names are not stored in the main Excel register by default;\u003c\/strong\u003e any necessary signage text is documented in a separate access-restricted marking order. Ordered does not mean completed, and completed does not mean followed up or approved by a postal operator.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho should choose the template – and when is it not suitable?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExample 1:\u003c\/strong\u003e A housing cooperative wants to inventory the apartment references for the compartments and check for legible marking during a change of property manager. \u003cstrong\u003eExample 2:\u003c\/strong\u003e A landlord needs to order a name change upon move-in, document the responsible function and distinguish the order from actual signage and follow-up.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoose a different basis\u003c\/strong\u003e for key receipt, rental agreements, protected personal data requiring special decisions, permission to open someone else's mail or decisions regarding relocated mail delivery. Contact the relevant postal operator in the event of changed delivery or unclear placement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExact file list\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:680px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#183f5c;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFile\/document\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003ePurpose and concrete use\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Mailbox register and marking\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInventory of box, compartment, address and actual signage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Name change and marking order\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAuthorized request, signage text, completed change and check\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Mailbox round\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVisual check without opening mail or compartments\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Fault report and delivery obstruction\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eObservations, operator contact and action order\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Action receipt and follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActually completed work and separate result check\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePreparations, workflow, data protection and sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions for Swedish documents, not foreign law\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs with neutral ID, status and follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eDOCX files are editable in a compatible word processor. The PDF files are searchable and can be printed, but have \u003cstrong\u003eno digitally fillable form fields\u003c\/strong\u003e. XLSX requires a compatible spreadsheet software version; not all software platforms have been tested.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel tool in practice\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe nine tabs are \u003cstrong\u003eOverview, Property Boxes, Mailboxes, Marking Order, Rounds, Faults \u0026amp; Obstructions, Work Order, Follow-ups and Read Me\u003c\/strong\u003e. Seven register tabs have 100 empty rows each. Formulas flag duplicate IDs and count distinct administrative statuses. In a fictional scenario test, two unique box IDs were counted as 2; a duplicate mailbox ID was marked DUPLICATE and not counted as two. The test tasks have been removed from the customer file. Excel does not calculate legal deadlines or whether mail delivery is legally approved.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStep-by-step workflow\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentify the property, current box, mailbox ID and relevant address\/apartment reference.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecord actual signage and visible condition without opening private mail.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerify the authorized basis for a name change; use a separate restricted order for necessary signage text.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReport faults and obstructions with actual observation and contact the postal operator when required.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecord the order, actual completion and independent follow-up separately.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArchive only necessary data with restricted access and relevant deletion routines.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal prerequisites and limitations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePostal activities and PTS:\u003c\/strong\u003e The \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/postlag-20101045_sfs-2010-1045\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ePostal Act (2010:1045)\u003c\/a\u003e regulates postal activities. \u003ca href=\"https:\/\/pts.se\/regelbibliotek\/foreskrifter-och-allmanna-rad-202220-om-utdelning-av-post-vid-tillhandahallandet-av-samhallsomfattande-posttjanst\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ePTSFS 2022:20\u003c\/a\u003e concerns the provider of a community-wide postal service; its rules are not a general direct legal obligation for every property owner. See also \u003ca href=\"https:\/\/pts.se\/post\/regler-om-postutdelning\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ePTS explanation of the rules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarking:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.postnord.se\/foretag\/ta-emot\/fastighetsbox\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ePostNord's instructions for property boxes\u003c\/a\u003e describe placement, marking and updating upon moving. They are operator instructions, not in themselves a legal guarantee or regulatory approval. Other operators and actual agreements may require separate checks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGDPR:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY's guidance for associations\u003c\/a\u003e shows that names, addresses and apartment references may be personal data. Apply data minimization, access protection and special handling of protected data. Excel without names is not automatically anonymous when IDs can be linked to a person.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCompare with related documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIf receipt or key receipt is needed instead, see \u003ca href=\"\/en\/products\/nyckelregister-nyckelkvittens-2026-2027-excel-dashboard-word-pdf\"\u003ekey register and key receipt\u003c\/a\u003e. For electronic permissions and tags, there are \u003ca href=\"\/en\/products\/passersystem-passagebrickor-behorighetsregister-taggkvittens-excel\"\u003eaccess control systems and access badges\u003c\/a\u003e. The mailbox product focuses on actual marking, rounds, faults and follow-up.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a property box mandatory for all multi-family buildings?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis cannot be determined by this template. Check the operator's applicable delivery arrangement and relevant rules for the property in question.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan residents' names be entered directly in Excel?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe main register has neutral IDs without name fields. Signage text that is actually needed is kept separately in an access-restricted work order according to an established personal data routine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan we decide on a new delivery location?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot with this document. Contact the relevant postal operator and document the actual decision or agreement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre PostNord's marking requirements the same as the law?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. An operator's practical marking instructions should be kept separate from the Postal Act and PTS regulations and their scopes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF versions fillable and the templates in English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PDF files are searchable, not digitally fillable. The main templates are in Swedish. Only the English User Guide is in English.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a matter completed when the work order is marked as completed?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Completion and any separate follow-up must be registered based on actual evidence. Neither of these is automatically postal operator approval.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, version and transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion \u003cstrong\u003e1.0\u003c\/strong\u003e, November 6, 2026. AI-assisted source check has been performed against the official sources above and the actual file version. \u003cstrong\u003eNo independent external legal review or regulatory certification has been performed.\u003c\/strong\u003e A completed work template does not guarantee legal validity, mail delivery or personal data law compliance. The delivery format is a digital ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56499591217494,"sku":"MB-POSTFACK-FASTIGHETSBOX-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_fastighetsboxar_postfack_huvudbild_1600.png?v=1793983170"},{"product_id":"sopkarl-karlskotsel-2027-karlregister-atgardsjournal-excel","title":"Waste Containers \u0026 Container Management 2026\/2027 – Container Register, Labeling and Action Log | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"line-height:1.66;color:#173B54\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaste Bins and Bin Maintenance – Control Log and Excel for Property Management\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWaste Bins \u0026amp; Bin Maintenance 2026\/2027\u003c\/strong\u003e is an administration package for housing cooperatives, property owners, and property managers who need to keep track of individual waste bins, visible damage, labelling, cleaning requirements, fault reports, and follow-up. The documents distinguish between \u003cstrong\u003ea requested action, work actually performed, and a separate follow-up inspection\u003c\/strong\u003e. It is not an official certificate, a hygiene certification, or proof that the municipality's sorting rules are followed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirect answer:\u003c\/strong\u003e The package contains 7 editable DOCX files, 7 searchable A4 PDFs, and 1 XLSX file with nine tabs — a total of \u003cstrong\u003e15 customer files in a digital ZIP\u003c\/strong\u003e. There are five Swedish work templates, one Swedish user guide, and a separate English User Guide. The five work templates are therefore \u003cstrong\u003enot translated into English\u003c\/strong\u003e. Version 1.0, Swedish law 2026\/2027.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4E0;border-left:5px solid #286D90;border-radius:12px;background:#EAF3F7;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#173B54;margin:0 0 7px\"\u003e01. Package Contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive Swedish work documents:\u003c\/strong\u003e 1) Bin Register \u0026amp; Labelling, 2) Bin Inspection Round, 3) Maintenance Orders for Bin Washing and Labelling, 4) Fault Report and Collection Discrepancy, 5) Completion Certificate with Separate Follow-up Inspection. In addition: Swedish user guide, English User Guide, and an Excel workbook with nine tabs. The seven documents are delivered in \u003cstrong\u003eboth Word and PDF\u003c\/strong\u003e (14 files), plus Excel (1 file).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4E0;border-left:5px solid #286D90;border-radius:12px;background:#FFFFFF;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#173B54;margin:0 0 7px\"\u003e02. What the Files Contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIdentifiers for bins and bin locations, observed waste stream and labelling, condition of wheels, handles, and lids, cleanliness, actual inspection round, contact details, maintenance orders, discrepancy ID, performer's certificate, and separate result verification. Excel includes status options, 100 blank rows per register, formulas that flag \u003cstrong\u003eduplicate IDs\u003c\/strong\u003e, and an overview with separate counts. Record only confirmed information: a sent request does not count as completed.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho Needs a Bin Log?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExample for a housing cooperative:\u003c\/strong\u003e A cooperative has replaced its waste bins and needs a shared bin register with location, waste stream, and identifiers. \u003cstrong\u003eExample for property managers:\u003c\/strong\u003e A lid is damaged. The property manager records the observation, orders a repair, and performs a follow-up inspection only after the work has actually been certified. \u003cstrong\u003eExample of a missed collection:\u003c\/strong\u003e The date and observation are documented without automatically stating that the municipality or contractor made a mistake; the actual cause and local conditions are checked separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoose another product\u003c\/strong\u003e if you primarily need to plan the entire waste room transition for property-based collection in 2027, issue a contractual claim for damages, or manage hazardous waste. This package is specifically about \u003cstrong\u003ethe registration, maintenance, and discrepancy follow-up of individual bins\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExact File List – Word, PDF, and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:690px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B54;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eWork File\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eWhat You Document\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Bin Register and Labelling\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBin ID, location ID, waste stream, and actual condition\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Inspection Round\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLids, wheels, labelling, hygiene observations, and risks\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Maintenance Orders\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRequested bin washing, labelling, or service, and authorized recipient\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Fault Report and Collection Discrepancy\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActually observed fault, collection contact, and case\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Completion Certificate and Follow-up Inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReported work, unperformed work, and separate inspection result\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStep-by-step routine, five scenarios, safety, and legal sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHow to use the Swedish templates, not advice on foreign law\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Bin Register Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs with register, duplicate check, and overview\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Word files are editable in compatible word processors. The PDF versions are searchable A4 files for reading and printing but \u003cstrong\u003edo not have digital form fields\u003c\/strong\u003e. XLSX uses formulas and status options; all versions of Office and LibreOffice have not been separately tested for compatibility.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel – Nine Tabs with Register and Status Logic\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe tabs are \u003cstrong\u003eOverview, Bins, Locations, Rounds, Maintenance Orders, Completions, Follow-up Inspections, Discrepancies, and Read Me\u003c\/strong\u003e. Each register tab has 100 blank input rows. The ID Check column flags duplicate identifiers. The overview counts, for example, registered unique bins, actually documented rounds, requested maintenance orders, certified completions, and approved follow-up inspections. The delivered workbook contains \u003cstrong\u003e709 formula cells and 7 status validations\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTest: two unique bin IDs counted as \u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e; one duplicate ID received the \u003cstrong\u003eDUPLICATE\u003c\/strong\u003e flag. After the test data was cleared, the customer version's overview showed \u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e. The spreadsheet cannot determine whether local waste regulations are met, and no status should be used as such certification.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to Work with the Document Package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the division of responsibilities, bin ownership, municipal waste regulations, and current contracts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInventory each bin with a unique bin ID, correct location ID, and only actually verified waste stream, volume, and labelling.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerform an actual visual inspection of lids, wheels, handles, labelling, location, and visible hygiene discrepancies. Do not publicly mark inspected points.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReport the discrepancy and document any immediate protective measures. Handle suspected hazardous waste according to special procedures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSend a separate maintenance order to the correct responsible party and do not mistake a received order for completed work.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecord an actual completion certificate, followed by a separate follow-up inspection of what can actually be checked.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArchive traceable IDs and facts, without unnecessary accommodation names or photos of people.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eWaste and Property-Based Collection Regulations 2027\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat Changes in 2027?\u003c\/strong\u003e According to the \u003ca href=\"https:\/\/data.riksdagen.se\/dokument\/sfs-2022-1274.html\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eOrdinance (2022:1274) on Extended Producer Responsibility for Packaging, Chapter 6, Section 4\u003c\/a\u003e, municipalities shall, from \u003cstrong\u003eJanuary 1, 2027\u003c\/strong\u003e, provide property-based collection of paper, plastic, glass, and metal packaging from households and certain co-located businesses. Read the \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/producentansvar\/producentansvar-for-forpackningar\/kommuners-insamling-av-forpackningsavfall-fran-hushall-och-vissa-verksamheter\/fastighetsnara-insamling\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eSwedish Environmental Protection Agency's guidance on property-based collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBin Maintenance and Local Rules:\u003c\/strong\u003e The \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/avfallsforordning-2020614_sfs-2020-614\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eWaste Ordinance (2020:614)\u003c\/a\u003e and municipal waste regulations affect which containers and routines apply. Requirements vary depending on the municipality, collection organization, and ownership\/contractual conditions. \u003cstrong\u003eThere is no verified generally applicable national statutory bin-washing frequency prescribed by this template.\u003c\/strong\u003e A new obligation for municipalities to arrange collection should not be automatically described as an identical direct purchasing requirement for every property owner.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWork Environment and Hygiene:\u003c\/strong\u003e Hazardous or unknown waste, heavy manual lifting, chemicals, spilled liquids, and special work steps may require additional risk assessments, authorization, and local instructions. This document package does not provide training in hazardous waste handling, technical inspection, or hygiene certification.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSimilar, but Different, Documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor overall planning of waste rooms and the 2027 collection system, see \u003ca href=\"\/en\/products\/avfallsrum-fastighetsnara-insamling-2027-sortering-excel-word-pdf\"\u003eWaste Rooms \u0026amp; Property-Based Collection 2027\u003c\/a\u003e. For general property faults and cases, see \u003ca href=\"\/en\/products\/felanmalan-arendehantering-fastighet-brf-excel-2026-2027\"\u003eFault Reporting \u0026amp; Property Case Management\u003c\/a\u003e. This product is instead specialized for individual bin identity, inspection, faults, maintenance, and follow-up.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions About Waste Bins and Bin Maintenance\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs Monthly Bin Washing a Legal Requirement Throughout Sweden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, such a general national washing frequency is not documented in this product. Check the municipality's regulations, local agreements, and actual hygiene conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat Must Change When Property-Based Collection Is Introduced in 2027?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMunicipalities shall provide property-based collection of relevant packaging types according to the Packaging Ordinance. The number of bins, labelling, ownership, and practical placement must be assessed for each individual property.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I Count a Sent Maintenance Order as Completed?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The Excel and Word forms keep the request, actual certification, and separate follow-up inspection separate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel Automatically Ensure Legal Waste Sorting?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel counts administrative items and statuses, not regulatory requirements or official approvals.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF Files Digitally Fillable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. They are searchable A4 print versions. Edit the Word files in a compatible word processor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the Work Templates in English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Five work templates and a Swedish user guide are in Swedish. The English User Guide helps English speakers understand the functionality of the Swedish files.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, Review Date, and Transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 · Sweden · November 6, 2026.\u003c\/strong\u003e Legal sources and document content have been checked with AI assistance. No independent external legal review or official certification has been performed. Forms and Excel registers are not a guarantee of legal compliance. The delivery format is a digital ZIP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56500084310358,"sku":"MB-SOPKARL-KARLSKOTSEL-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_sopkarl_karlskotsel_huvudbild_1600.png?v=1793986118"},{"product_id":"porttelefon-entrekommunikation-enhetsregister-servicejournal-excel","title":"Door Phone \u0026 Entry Communication – Device Register, Function Test and Service Log | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"color:#183f5c;line-height:1.65\"\u003e\n\u003ch2\u003eIntercom and entry communication – unit register, functional inspection, and service log\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntercom \u0026amp; Entry Communication\u003c\/strong\u003e helps housing cooperatives, landlords, and property managers inventory intercom units, document simple factual functional tests, order service, and follow up on completed work with separate post-inspection. The documents use \u003cstrong\u003eneutral unit IDs\u003c\/strong\u003e; they contain no residents' phone lists, access codes, passwords, or recordings. The package is intended for Swedish property management, not for electrical installation, network security review, or camera surveillance approval.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuick facts:\u003c\/strong\u003e 7 DOCX files, 7 corresponding \u003cstrong\u003esearchable A4 PDFs\u003c\/strong\u003e, and 1 XLSX with nine tabs. Total \u003cstrong\u003e15 customer files in a ZIP\u003c\/strong\u003e. The content consists of five Swedish work templates, one Swedish user guide, and a separate English User Guide. The five main templates are \u003cstrong\u003enot translated into English\u003c\/strong\u003e. Version 1.0, Swedish legal sources reviewed November 6, 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4E0;border-left:5px solid #286D90;border-radius:12px;background:#EAF3F7;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Package contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive Swedish work templates:\u003c\/strong\u003e 01 Unit and entry register; 02 Visual functional inspection; 03 Fault report and service order; 04 Privacy and functional review; 05 Completion certificate and post-inspection. Plus 06 Swedish user guide and 07 English User Guide. All seven documents are provided in both editable Word and searchable PDF. 08 Excel register with nine tabs is also included. \u003cstrong\u003e7 + 7 + 1 = 15 files.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #BDD4E0;border-left:5px solid #286D90;border-radius:12px;background:#FFFFFF;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. What the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFields for \u003cstrong\u003eproperty, entry ID, unit ID, actual observation, functional test with an authorized test account, service order ID, contractor's completion certificate, and separate post-inspection\u003c\/strong\u003e. A special form helps those responsible identify issues regarding cameras, audio, personal data, and legal assessment—without authorizing surveillance. Excel provides duplicate checking and counts separate issue statuses. \u003cstrong\u003eOrdered ≠ completed ≠ post-inspected.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is the template suitable for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHousing cooperative:\u003c\/strong\u003e The board wants an overview of intercoms at every entrance and traceable management of broken buttons or missing ring signals. \u003cstrong\u003eLandlord:\u003c\/strong\u003e A property manager must document fault reports and the service actually performed by the contracted provider. \u003cstrong\u003eTechnical manager:\u003c\/strong\u003e A system with a camera or app connection needs to be inventoried with questions about actual image\/audio handling, without maintaining a residents' register in a shared spreadsheet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo not choose this package\u003c\/strong\u003e as the main document for tags and access permissions, encryption keys, door codes, electrical installation work, technical inspection reports, or legal assessment of camera surveillance permissions. Camera functionality and audio recording cannot be assumed to be permitted simply because the intercom itself exists.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eComplete file list\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"min-width:690px;width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#183F5C;color:white\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eFile\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eContent and use\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Unit and entry register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnit, entry, model, privacy issues, responsibility, and known deficiencies\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Functional inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual user test with an authorized test account, visual damage, and untested\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Fault report \u0026amp; service order\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eObserved faults, contact with provider, sent\/confirmed work order\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Privacy review\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocuments open decisions on camera, audio, processing, and access\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Completion certificate \u0026amp; post-inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistinguishes work actually performed from separate functional results\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWorkflow, five scenarios, security boundaries, and legal sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions for the Swedish forms and their legal scope\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel tool\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs, administrative KPIs, status options, and duplicate IDs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditability:\u003c\/strong\u003e Word files can be edited in a compatible word processor. The PDF versions are searchable and suitable for printing but lack fillable digital PDF form fields. Excel requires a program that supports XLSX and formulas. We have not tested every individual program version or platform.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel tool – nine tabs and 709 formulas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe tabs are \u003cstrong\u003eOverview, Units, Inspections, Deviations, Service Orders, Completions, Post-Inspections, Privacy, and Read Me\u003c\/strong\u003e. The seven register tabs each have 100 empty rows, status options, and an ID check column. The overview shows separate counters for, for example, registered units, open deviations, ordered service orders, actually certified completions, post-inspections, and open data protection issues. The workbook contains \u003cstrong\u003e709 formulas and seven data validations\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFunctional test: two different unit IDs were correctly counted as \u003cstrong\u003etwo\u003c\/strong\u003e, and a third identical ID was marked as \u003cstrong\u003eDUPLICATE\u003c\/strong\u003e. All test entries have been cleared; the new customer file shows zero in the overview. No formula makes a legal permissibility assessment, electrical safety certificate, or technical security test.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWorkflow – from inventory to completion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInventory:\u003c\/strong\u003e Enter property, entry ID, and unit ID. Confirm provider, model, and who is responsible for service.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDefine scope:\u003c\/strong\u003e Determine what a visual and normal user functional test may cover. Do not openly note unverified camera functions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTest safely:\u003c\/strong\u003e Perform only an authorized test with a test account and without recording residents' conversations, images, phone numbers, or codes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReport faults:\u003c\/strong\u003e Describe what actually happened, the limitations of the inspection, and any immediate protective measures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrder:\u003c\/strong\u003e Give an authorized service provider a separate service order ID, but do not mark work as completed before it is actually certified.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePost-inspect:\u003c\/strong\u003e Perform a separate functional test and document the result. Continued unknown information and deficiencies are left open.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal and technical boundaries\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElectrical safety:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/elsakerhetslag-2016732_sfs-2016-732\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Electrical Safety Act (2016:732), Section 6\u003c\/a\u003e regulates the owner's ongoing inspection of high-voltage installations and how work must be performed safely. \u003ca href=\"https:\/\/www.elsakerhetsverket.se\/yrkespersoner\/aga-en-elanlaggning\/fortlopande-kontroll\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Swedish Electrical Safety Authority's guidance on ELSÄK-FS 2022:3\u003c\/a\u003e describes risk-adapted routines. Whether and to what extent an intercom is subject to these requirements depends on the actual installation and liability arrangements. The template is not an instruction for electrical work.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCamera and audio:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/kamerabevakning\/sa-gor-ni-intresseavvagningen-pa-olika-platser\/bostadsrattsforeningar-och-hyresvardar\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eIMY's guidance for housing cooperatives and landlords\u003c\/a\u003e highlights specific privacy risks with camera surveillance in multi-family buildings and states that audio recording is generally not permitted either. \u003cstrong\u003eA temporary intercom call is not automatically the same as continuous camera surveillance;\u003c\/strong\u003e actual image\/audio handling, personal data processing, legal basis, and information must be assessed separately. The document does not approve recording.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaintenance:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/plan-och-bygglag-2010900_sfs-2010-900\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Planning and Building Act (2010:900), Chapter 8, Section 14\u003c\/a\u003e contains provisions on the maintenance of buildings. The concrete application to a specific entry installation needs to be assessed separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDifference from related documents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the main need concerns \u003cstrong\u003epermissions, access badges, and revocation\u003c\/strong\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/passersystem-passagebrickor-behorighetsregister-taggkvittens-excel\"\u003eAccess Systems \u0026amp; Access Badges\u003c\/a\u003e is more relevant. If you need \u003cstrong\u003egeneral fault reporting in a property\u003c\/strong\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/felanmalan-arendehantering-fastighet-brf-excel-2026-2027\"\u003eFault Reporting \u0026amp; Property Case Management\u003c\/a\u003e is available. The intercom package instead focuses on the communication unit, actual functionality, service, and post-inspection without an access register.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a housing cooperative use the documents for intercoms?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, for administrative inventory, visual functional inspection, and service follow-up. The unit and the actual installation need to be assessed by relevant technical expertise when work or inspection is required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan we record audio or video because the intercom has a camera?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot on the basis of the template. Camera surveillance and recording require a separate legal analysis of the actual use, necessity, and the privacy of the data subjects. IMY's current guidance must be followed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan we enter residents' phone numbers or door codes in Excel?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, the workbook is intended for neutral unit, inspection, and order IDs and has no such default columns. Confidential information and residents' contact details should be handled in suitable separate, access-protected systems after a needs assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a marked service order the same as a passed functional test?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Ordering, completion certificate, and actual post-inspection are registered separately. Untested is not passed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre all Word templates in English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The five Swedish work templates and Swedish guide are available as DOCX\/PDF. A separate English User Guide describes the use of the Swedish templates.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo the PDF files contain digital form fields?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. They are searchable A4 PDFs for reading and printing. For editing, the included DOCX files are used.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVersion, sources, and quality boundary\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 · November 6, 2026 · Sweden.\u003c\/strong\u003e Product content and the linked official legal sources have been checked with AI assistance. \u003cstrong\u003eNo independent external legal review, electrical inspection, IT security certification, camera permit, or general guarantee of legal compliance\u003c\/strong\u003e is included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56500491551062,"sku":"MB-PORTTELEFON-ENTRE-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_porttelefon_entre_huvudbild_1600.png?v=1793989003"},{"product_id":"orienteringsskyltar-fastighetsskyltning-skyltregister-excel","title":"Wayfinding Signs \u0026 Property Signage – Sign Audit, Readability Review and Actions | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"line-height:1.67;color:#173B54\"\u003e\n\u003ch2\u003eWayfinding Signs \u0026amp; Property Signage – Sign Register and Inspection Round\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWayfinding Signs \u0026amp; Property Signage\u003c\/strong\u003e is a professional, digital template package for housing cooperatives, landlords, property owners, and property managers who need to inventory common directional, entrance, floor, and information signs. Record the \u003cstrong\u003esign ID, actual text, location, visual readability, ordered correction, work actually performed, and separate post-inspection\u003c\/strong\u003e without mixing administrative observations with regulatory decisions or certified accessibility assessments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuick facts:\u003c\/strong\u003e 5 Swedish work templates and 2 user guides in \u003cstrong\u003e7 editable DOCX + 7 searchable A4 PDFs\u003c\/strong\u003e, plus 1 XLSX with nine tabs. A total of \u003cstrong\u003e15 files\u003c\/strong\u003e in a digital ZIP. The documents are intended for Swedish property management. The five work templates and Swedish guide are in Swedish; a separate English User Guide provides instructions but is \u003cstrong\u003enot a translation of all work templates\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #B8D1E0;border-left:5px solid #286D90;background:#EAF3F8;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#173B54;margin:0 0 8px\"\u003e01. Package Contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive Swedish work documents:\u003c\/strong\u003e (1) Sign Register and Sign Cards, (2) Wayfinding Inspection Round – Readability and Location, (3) Non-Compliance and Remediation Prioritization, (4) Ordering Sign Replacement and Installation, (5) Record of Work Performed with Separate Post-Inspection. (6) Swedish User Guide and (7) English User Guide. All seven documents are available as both Word and searchable PDF. (8) An Excel register for signs, locations, inspection rounds, and remediation follow-up is also included.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #B8D1E0;border-left:5px solid #286D90;background:#FFFFFF;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#173B54;margin:0 0 8px\"\u003e02. What the Files Contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eStructured work fields for \u003cstrong\u003eproperty, entrance, location ID, sign ID, actual sign text, target point, contrast observation, readability, location, and condition, non-compliance report, work order, contractor's record of work, and separate post-inspection\u003c\/strong\u003e. Excel displays administrative key metrics and warns of duplicate IDs. A sign replacement marked as “performed” is not automatically post-inspected, and a visual inspection round is not equivalent to a certificate of accessibility.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho Are the Templates For?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHousing cooperatives:\u003c\/strong\u003e Inventory entrance and floor signs, document incorrect wayfinding, and update signage when premises change use. \u003cstrong\u003eProperty managers:\u003c\/strong\u003e Order a new information sign with approved text and keep the order, supplier's record of delivery, and actual post-inspection separate. \u003cstrong\u003ePublic premises:\u003c\/strong\u003e Document observed contrast, reading distance, obstructions, and the ability to approach the sign as a basis for a separate expert assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo not choose this product\u003c\/strong\u003e for emergency exit signs, fire signs, road signs, CCTV signs, or for a certified accessibility inspection. Sign permits, safety regulations, and special design requirements must be checked separately if necessary. The product does not automatically grant permission to install signs on a building facade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExact File List – Word, PDF, and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"min-width:700px;width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173752;color:#FFFFFF\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eUse\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Sign Register and Sign Cards\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSign ID, location, actual text, category, and documented status\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Wayfinding Inspection Round – Readability\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eObserved wayfinding, contrast, accessible location, and condition\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Non-Compliance and Risk Prioritization\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActually identified deficiency, responsibility, photo reference, and escalation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Ordering Sign Replacement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerified text, ordering party's responsibility, contractor, access, and assignment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Record of Work Performed and Post-Inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWork actually performed, remaining deficiency, and separate inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeven work steps, five scenarios, source, and legal scope\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions for Swedish forms; no foreign-law assessment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel Sign Tool\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs, status selection, duplicate IDs, and register overview\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditability:\u003c\/strong\u003e The DOCX files are intended for editing in a compatible word processor. The PDF versions are searchable A4 print files \u003cstrong\u003ewithout interactive form fields\u003c\/strong\u003e. The XLSX file works in spreadsheet software that supports the format and formulas, but not all software versions have been tested for compatibility.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel Register with Nine Tabs and 711 Formulas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe tabs are \u003cstrong\u003eOverview, Signs, Locations, Inspection Rounds, Non-Compliance, Orders, Work Performed, Post-Inspections, and Read Me\u003c\/strong\u003e. The seven registers each contain 100 blank input rows, separate status lists, and automatic duplicate warnings in the ID column. The overview shows the number of \u003cem\u003eunique IDs without duplicates\u003c\/em\u003e, open non-compliance issues, orders, work actually performed, and separately registered post-inspections.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunction Test:\u003c\/strong\u003e Two unique sign IDs plus one repeated ID resulted in duplicate markings for both instances of the repeated ID and a unique, non-conflicting entry in the overview. After the fictitious test data was cleared, the customer version showed zero in all summary fields. The register makes \u003cstrong\u003eno automatic legal assessment\u003c\/strong\u003e of signage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWorkflow – Step by Step\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDefine Scope:\u003c\/strong\u003e Include only standard wayfinding and information signs. Refer safety and emergency exit signage to the relevant specific process.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInventory:\u003c\/strong\u003e Assign unique IDs to the sign and location, and record the sign's actual text, target point, and position.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eObserve:\u003c\/strong\u003e Document actual readability, contrast, the ability to approach, obstructions, and any physical damage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAssess the Need:\u003c\/strong\u003e Separately check applicable building regulations, any permit requirements, the building's conditions, and whether an expert needs to be engaged.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrder:\u003c\/strong\u003e Specify approved sign text, the correct destination, the ordering party, the contractor, and verifiable delivery criteria.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecord Completion:\u003c\/strong\u003e Record what was actually installed or corrected; “ordered” is not “performed.”\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePost-Inspect:\u003c\/strong\u003e Document the actually observed result and keep the non-compliance issue open if a deficiency or unknown issue remains.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eSwedish Law – Wayfinding Signs and Accessibility\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat Does Boverket Say?\u003c\/strong\u003e According to \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/tillganglighet-och-anvandbarhet\/kommunikationsutrymmen\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBoverket's guidance on BFS 2024:12, Chapter 3, Section 4\u003c\/a\u003e, existing wayfinding signs must be accessible and usable in the \u003cstrong\u003ebuilding situation where the provision applies\u003c\/strong\u003e. The guidance mentions, among other things, easily understandable information, appropriate height, contrast, and the ability to approach. In larger public premises, tactile or audible information may also need to be considered. This does not mean that every existing sign must generally meet the exact same technical requirements as new buildings.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePBL and Maintenance:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/plan-och-bygglag-2010900_sfs-2010-900s\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eThe Planning and Building Act (2010:900), Chapter 8, Sections 1 and 14\u003c\/a\u003e contains provisions on design, accessibility, and maintenance. Application depends on the building, the measure, the modification, and other conditions. Any permit or safety issues must be assessed for the actual property.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChanged Rules in 2026:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/om-boverket\/nyheter-aktuellt\/nyheter\/nu-galler-boverkets-nya-byggregler\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBoverket states that the new building regulations will fully apply to new cases from July 1, 2026\u003c\/a\u003e. Transitional provisions and older cases may require special review.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDifference from Safety and Other Signage Templates\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA separate specialized template is available for \u003ca href=\"\/en\/products\/nodbelysning-utrymningsskyltar-kontrolljournal-funktionsprov-word-pdf-excel\"\u003eemergency lighting and exit signs\u003c\/a\u003e. A separate inspection log is available for \u003ca href=\"\/en\/products\/trapphusbelysning-kontrolljournal-armaturregister-excel\"\u003estairwell lighting\u003c\/a\u003e. This product applies to \u003cstrong\u003estandard signage and wayfinding\u003c\/strong\u003e, not mandatory emergency exit functions or electrical lighting inspections.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat Is the Difference Between a Sign Register and an Inspection Round?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe sign register describes the signs and their IDs. The inspection round documents what was actually observed during a specific inspection, including anything that could not be assessed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust All Existing Signs Exactly Follow BFS 2024:12?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot as a general statement. The application of the provision depends on the building situation and relevant regulations. If in doubt, an individual assessment is required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I Use the Template for Exit Signs and Fire Signs?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. They are handled in a separate safety-regulated process. This product is intended for standard wayfinding and information signs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan a Completed Sign Order Be Marked as Legally Approved?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Completion and separate post-inspection are administrative facts; they do not constitute regulatory approval or a technical accessibility certification.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the English Templates Complete Translations?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The five work templates and Swedish guide are in Swedish. A separate English-language user guide explains how to use the Swedish material.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I Fill Out the PDF Digitally?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PDF files are searchable print versions and lack digital fillable form fields. The Word files are editable, and Excel contains input rows.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVersion, Sources, and Transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 · Sweden · November 6, 2026.\u003c\/strong\u003e The sources and document content have been checked with AI assistance. \u003cstrong\u003eNo independent external legal review, regulatory certification, expert accessibility inspection, or guarantee of legal compliance\u003c\/strong\u003e has been performed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56501590524246,"sku":"MB-ORIENTERINGSSKYLTAR-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_orienteringsskyltar_huvudbild_1600.png?v=1793992226"},{"product_id":"ledstanger-trappracken-tillsynsjournal-felanmalan-och-atgardsregister-word-pdf-excel","title":"Handrails \u0026 Stair Handrails – Inspection Log, Defect Report and Remedial Action Register | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-information\" style=\"color:#173B55;line-height:1.67\"\u003e\n\u003ch2\u003eHandrails \u0026amp; Stair Handrails – Inspection Log, Fault Report, and Remedial Action Register\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandrails \u0026amp; Stair Handrails – Inspection Log, Fault Report, and Remedial Action Register\u003c\/strong\u003e is a digital document package for housing cooperatives, landlords, and property managers who want to document \u003cstrong\u003evisible deficiencies in handrails and stair handrails\u003c\/strong\u003e, report fall hazards, order remedial action, and follow up on actually completed work. The package helps distinguish the handrail's purpose as balance support from the stair handrail's function as fall protection. It is \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e a technical handrail inspection, strength test, or certificate of building accessibility.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShort answer:\u003c\/strong\u003e 7 editable Word files (DOCX), 7 corresponding searchable A4 PDFs, and 1 Excel workbook (XLSX) with nine tabs – a total of \u003cstrong\u003e15 customer files\u003c\/strong\u003e in a ZIP. Five Swedish work templates, a Swedish user guide, and a separate English User Guide. The main templates are in Swedish, and the English guide is not a translation of all documents. Version 1.0, Swedish law.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#EAF3F8;border:1px solid #B7D1E1;border-left:5px solid #286D91;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3rem;color:#173B55;margin:0 0 7px\"\u003e01. Package Contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFive Swedish work documents: \u003cstrong\u003e1)\u003c\/strong\u003e Property Register for Handrails and Stair Handrails, \u003cstrong\u003e2)\u003c\/strong\u003e Visual Inspection Protocol, \u003cstrong\u003e3)\u003c\/strong\u003e Fault Report and Risk Observation with Protective Measure, \u003cstrong\u003e4)\u003c\/strong\u003e Service Order and Request for Remedial Action, and \u003cstrong\u003e5)\u003c\/strong\u003e Completion Certificate and Separate Follow-up Inspection. Additionally, \u003cstrong\u003e6)\u003c\/strong\u003e Swedish User Guide, \u003cstrong\u003e7)\u003c\/strong\u003e English User Guide, and \u003cstrong\u003e8)\u003c\/strong\u003e Excel Register with nine tabs. The seven standalone documents are available in both DOCX and PDF – together with Excel, this makes 15 files.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#FFF;border:1px solid #B7D1E1;border-left:5px solid #286D91;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3rem;color:#173B55;margin:0 0 7px\"\u003e02. What the Files Contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFields for property, stairwell, floor, property ID, type (handrail\/stair handrail), visible connection, observed gap, rust or damage, photo reference, reported risk, actual closure or other protective measure, work order, contractor's completion certificate, and separate follow-up inspection. \u003cstrong\u003eAdministratively recorded ≠ technically verified.\u003c\/strong\u003e A note stating \"no visible deviation\" can never confirm that fixings or the structure have sufficient load-bearing capacity.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is the Document Package For?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHousing cooperative example:\u003c\/strong\u003e A resident reports a loose or damaged stair handrail. The board needs to document the exact location and observation in a traceable manner, decide on a temporarily secured passage, and hand it over to a qualified contractor. \u003cstrong\u003eProperty manager example:\u003c\/strong\u003e A contractor has repaired a handrail but lacks verified inspection. The work order is marked as actually completed, while the separate follow-up inspection remains open. \u003cstrong\u003eOlder building:\u003c\/strong\u003e An existing handrail lacks contrast or continuity. The inspection officer documents the observation and lets applicable regulations and the need for a professional assessment be determined separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhen is the package not suitable?\u003c\/strong\u003e When load testing, structural calculation, safety certificate, certified inspection, design of new handrails, or a legally secure statement on an older building's obligation to retrofit is required. The documents do not instruct the user to shake, load, loosen, or pull on a suspected unsafe handrail.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile by File – Exact Delivery Contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;min-width:690px;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#173B55;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eWhat is documented?\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Property Register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStaircase, handrail type, property ID, material, and actually known condition\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Visual Inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVisible fixings, gaps, damage, contrast, and uninspected\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Fault Report and Risk Observation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActual fault description, escalation, and documented protective measure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Service Order and Request for Remedial Action\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorrect property, responsible person, contractor's competence, and planned inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Completion Certificate and Follow-up Inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eActually completed work, remaining risk, and separate result follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWorkflow, legal limitations, and authority sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstructions for the Swedish forms, not a foreign-law opinion\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel – Remedial Action Register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs, duplicate ID, status selection, and overview for follow-up\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditability:\u003c\/strong\u003e DOCX can be customized in a compatible word processor. The PDF files are searchable A4 files for reading and printing but do \u003cstrong\u003enot have digitally fillable PDF form fields\u003c\/strong\u003e. Excel requires a program that supports XLSX and formulas; every possible program version has not been separately verified.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Excel Tool – Nine Tabs and 709 Formulas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe workbook contains \u003cstrong\u003eOverview, Property, Locations, Rounds, Deviations, Work Orders, Completions, Follow-up Inspections, and Read Me\u003c\/strong\u003e. The seven register tabs each have 100 empty input rows and status validation. Excel flags \u003cstrong\u003eDUPLICATE\u003c\/strong\u003e for conflicting property IDs and distinguishes between open deviations, ordered and confirmed work orders, actually signed-off completions, and separately follow-up inspected results.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn a hypothetical functional test, two identical property IDs triggered the DUPLICATE flag; a third non-conflicting entry was counted as a unique entry. An ordered work order was counted as ordered and not as completed. The test entries have been cleared: \u003cstrong\u003ethe customer version opens with empty registers and zero in the overview\u003c\/strong\u003e. Neither Excel nor the documents can determine actual load-bearing capacity, technical safety, or legal compliance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow the Inspection Log Is Used – From Observation to Action\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInventory\u003c\/strong\u003e stairwells and properties with unique identifiers and note whether the property is a handrail, stair handrail, or both.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisually observe\u003c\/strong\u003e visible cracks, rust, missing parts, gaps, sharp edges, and breaks – without applying test loads or interfering with the structure.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMark uncertainty.\u003c\/strong\u003e Distinguish what you can actually see from what requires professional inspection or could not be examined.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAct when there is a risk.\u003c\/strong\u003e If fall protection is suspected to be deficient, contact the responsible person for immediate protection, a safe alternative passage, and a technical assessment.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrder\u003c\/strong\u003e remedial action with the correct property ID, clear scope, and a competent contractor. Verify any need for structural documentation and documented inspection.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSign off on actually completed work\u003c\/strong\u003e and register documented evidence in a separate section – an order is never the same as a completed repair.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFollow up separately\u003c\/strong\u003e after the necessary technical inspections have been carried out. Leave remaining uncertainty and insufficient inspections open.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal Basis and Safety Limits\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaintenance of an existing building:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/plan-och-bygglag-2010900_sfs-2010-900\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003ethe Planning and Building Act (2010:900), especially Chapter 8, Section 14\u003c\/a\u003e, contains provisions on the maintenance of buildings. What other requirements apply depends on the building, the building situation, and any changes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNew buildings and relevant changes:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/sakerhet-anvandning\/racken-ledstanger\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBoverket's guidance on handrails and handrails\u003c\/a\u003e covers \u003cstrong\u003eBFS 2024:9, Chapter 2, Sections 10–13\u003c\/strong\u003e. The provisions on fall protection and handrails refer to the construction of new buildings and may become relevant when making changes according to the rules in force at that time. There are, among other things, requirements for handrails as balance support and protection that can withstand impact. The new design requirements do not automatically apply without assessment to every older existing handrail.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial circumstances:\u003c\/strong\u003e Boverket also states that easily remediable obstacles in \u003cem\u003eexisting public premises\u003c\/em\u003e may require remedial action, such as handrails, according to special regulations. This is not the same as a general new-building requirement for all old stairwells. See also \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/sakerhet-anvandning\/trappor-ramper\/\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eBoverket's guidance on safe stairs and ramps\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcute danger:\u003c\/strong\u003e If a stair handrail exhibits a suspected fault that may involve a fall hazard, the affected area must be managed safely by the responsible person and a qualified person. Someone writing \"OK\" after a visual round does not replace technical inspection, testing, structural dimensioning, or necessary decisions on reopening.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCompare with Existing Document Templates\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/balkongkontroll-rackesjournal-word-pdf-excel\"\u003eBalcony Inspection \u0026amp; Handrail Log\u003c\/a\u003e primarily applies to balcony handrails and risks near balconies. \u003ca href=\"\/en\/products\/vinterrond-halkriskkontroll-fastighet-entreer-gangvagar-och-atgardsregister-word-pdf-excel\"\u003eWinter Round \u0026amp; Property Slip-and-Fall Risk Inspection\u003c\/a\u003e primarily applies to entrances and walkways. For broader \u003ca href=\"\/en\/products\/felanmalan-arendehantering-fastighet-brf-excel-2026-2027\"\u003eFault Reporting \u0026amp; Property Case Management\u003c\/a\u003e, there is a general case management product. \u003cstrong\u003eHandrails \u0026amp; Stair Handrails\u003c\/strong\u003e is instead a specialized register and follow-up process for handrails and handrails in stairwells.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs this an inspection template for stair handrails and handrails?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is intended for visual administrative inspection, not a professional technical inspection or strength test. In case of suspected risk, a relevant professional assessment is required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I shake or load a handrail to check its safety?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, the package does not instruct to perform load tests or interfere with the fixings. In case of a suspected serious deficiency, the responsible person should secure access and hire the right expertise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo all dimensions and requirements in BFS 2024:9 apply retroactively?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, not without a special assessment of the building and applicable regulation. New buildings, changes, and certain remedial requirements in public premises may be assessed differently.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan an ordered remedial action be counted as completed in Excel?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Work orders, actual completion certificates, and separate follow-up inspections are kept separate in the workbook and Word templates.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the seven PDF files digitally fillable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The PDF files are searchable A4 versions for reading and printing. For digital editing, DOCX or the included Excel register is used.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I get all seven documents in English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Five work templates and the Swedish guide are in Swedish. Only the separate English User Guide provides instructions in English on the Swedish documents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVersion, Sources, and Quality Transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 · Sweden · November 6, 2026.\u003c\/strong\u003e The documents and official legal sources have been reviewed with AI assistance. \u003cstrong\u003eNo independent legal review, structural inspection, strength certification, or guarantee of legal compliance\u003c\/strong\u003e is included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56501993079126,"sku":"MB-LEDSTANGER-TRAPPRACKEN-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_ledstanger_trappracken_huvudbild_1600_90509d0d-5d9b-4812-99cc-de01c5e95c5f.png?v=1793995273"}],"url":"https:\/\/mallbutiken.se\/en\/collections\/bostadsratt-mallar.oembed?page=3","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}