{"product_id":"ansokan-bodelningsforrattare-makar-sambor-word-pdf-excel","title":"Application for an estate distributor 2026\/2027 – Spouses, cohabitants, district court \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"en\" style=\"color:#16394e;line-height:1.72\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplication for a partition administrator (bodelningsförrättare) – template package for spouses and former cohabitants.\u003c\/strong\u003e Do you need help carrying out a division of property when you are not in agreement? This package helps you prepare an application to the district court, gather the parties' information, verify civil registration certificates and attachments, and manage the case in Excel. All documents are adaptable for Swedish conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant legal distinction:\u003c\/strong\u003e An application for a partition administrator is \u003cem\u003enot\u003c\/em\u003e a division of property agreement and does not terminate the marriage. Cohabitants and spouses are partially covered by different rules. For cohabitants, it is particularly important to determine when the cohabitation ended and when the division of property was requested.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#e8f3f4;border:2px solid #cedfe1;border-radius:12px;padding:20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e01. Complete legal document package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 Word (DOCX), 7 matching searchable PDF, and 1 Excel (XLSX) = 15 files in total.\u003c\/strong\u003e Five Swedish document templates, a Swedish user guide, an English User Guide, and an administrative Excel workbook with nine tabs. The PDF versions are searchable printable versions, not interactive fillable forms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e 1.0 (October 21, 2026). \u003cstrong\u003eJurisdiction:\u003c\/strong\u003e Sweden. \u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swedish legal documents and guides in Swedish\/English.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:2px solid #d4e4e7;border-radius:12px;padding:20px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px\"\u003e02. Well-thought-out support for various division of property cases\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpouses:\u003c\/strong\u003e application under Chapter 17, Section 1 of the Marriage Code, with special checks for ongoing divorce proceedings. \u003cstrong\u003eFormer cohabitants:\u003c\/strong\u003e application under Section 26 of the Cohabitees Act, with documentation of the termination date and the request for division of property. A voluntary attachment for a proposed partition administrator is included, but it is always the district court that decides on the appointment.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eIncluded in the ZIP file\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17364d;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFunction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003e01. Application for a partition administrator\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eApplication document to the district court including parties, claims, cohabitation dates, and signature\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003e02. Party details and timelines\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eSupplementary check of personal details, divorce proceedings, and dates for cohabitants\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003e03. List of attachments and checklist\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eCivil registration certificates, powers of attorney, proposed administrator, application fee, and submission\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003e04. Commitment for a proposed administrator\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eVoluntary declaration of intent from the proposed person – not a court appointment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003e05. Status report on the division of property\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eFactual work material for housing, household goods, assets, debts, and open issues\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003e06. Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eStep-by-step, competent court, civil registration certificates, finances, deadlines, and sources\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eExplains the Swedish templates in English; no separate English application\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dbe6e8\"\u003eEN · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e08. Excel register for property division cases\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eNine tabs with administrative overview, subject matters, and costs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel register with nine tabs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverview, Cases, Parties, Attachments, Subject matters, Contacts, Checkpoints, Costs, and Read me.\u003c\/strong\u003e The overview calculates registered entries and sums up amounts entered by the user. There is no actual customer data in the delivery. Excel does \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e calculate legal deadlines, value property, or determine who is entitled to assets or debts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to apply for a partition administrator\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck whether the application concerns spouses or former cohabitants, and whether divorce proceedings are already ongoing.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eObtain civil registration certificates (personbevis) for both parties. The Swedish National Courts Administration normally states that these may be at most three months old.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFill in the correct name, personal identity number, address, telephone, and email for both. If you were previously cohabitants, specify the date when the cohabitation ended.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFill in a suggestion for an administrator only if the person has agreed to be proposed; otherwise, the district court can appoint a suitable person.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerify the competent district court and attachments. For ongoing divorce proceedings, the application is submitted in that case.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSign and send according to the court's instructions. An individual application can, according to the Swedish National Courts Administration, be handled via e-service with PDF documentation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the application fee and follow up on the case number and any potential additions.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal basis and important deadlines\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/aktenskapsbalk-1987230_sfs-1987-230\/\"\u003eChapter 17, Section 1 of the Marriage Code (1987:230)\u003c\/a\u003e, a spouse can request a partition administrator when the spouses do not agree. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/sambolag-2003376_sfs-2003-376\/\"\u003eSection 26 of the Cohabitees Act (2003:376)\u003c\/a\u003e refers to the corresponding rules for cohabitants. According to Section 8 of the Cohabitees Act, a request for division of property must normally be presented within one year from the termination; special rules apply in the event of death. Contesting a compulsory division of property may be subject to a four-week deadline from notification according to Chapter 17, Section 8 of the Marriage Code.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/familj\/skilsmassa-och-bodelning\/ansok-om-bodelningsforrattare\/\"\u003eThe Swedish National Courts\u003c\/a\u003e indicate a standard application fee of \u003cstrong\u003e900 SEK\u003c\/strong\u003e at the time of review on October 21, 2026. If the application is made in an already ongoing divorce case, no new fee is normally required. \u003cstrong\u003eThe administrator's fee is in addition\u003c\/strong\u003e and can be significant. Check current amounts and payment liability.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I apply for a partition administrator alone?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, under Chapter 17, Section 1 of the Marriage Code, a spouse can apply even without the consent of the other. Corresponding provisions apply to cohabitants under Section 26 of the Cohabitees Act, with the conditions applicable in the individual case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat does it cost to apply to the district court?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAccording to the Swedish National Courts, the fee is normally 900 SEK at the time of review. If divorce proceedings are ongoing, no extra application fee is normally charged for this. The administrator's fee and costs are separate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo both parties need to sign?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIn the case of an individual application, the applicant signs. If you apply jointly, you follow the court's instructions for signing and submission.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat civil registration certificates are needed?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Swedish National Courts request civil registration certificates for both parties, normally not older than three months. Always check the court's current requirements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the package also apply to cohabitants?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, but cohabitants' division of property normally applies to cohabitation property and has specific rules on when a division of property must be requested. The time-critical issues must be assessed individually.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs this a finished division of property agreement?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, the product is intended for requesting the appointment of a partition administrator and gathering documentation. A final division of property agreement is a different document.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF files fillable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. They are searchable print files; use the corresponding DOCX to change information.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated templates and knowledge\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/bodelningsavtal-vid-skilsmassa-word-pdf-mall\"\u003eDivision of property agreement upon divorce\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/en\/products\/bodelning-sambo-mall-bodelningsavtal-sambo-word-pdf-excel\"\u003eDivision of property agreement for cohabitants\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/bodelning-sambo-samboegendom-ett-ar\"\u003eGuide to cohabitants' division of property\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eReview and limitations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0, October 21, 2026.\u003c\/strong\u003e AI-assisted review against current law and the Swedish National Courts' public guidance. \u003cstrong\u003eNot externally reviewed by a lawyer or approved by an authority.\u003c\/strong\u003e The documents are general templates and do not guarantee a court decision. Contact a lawyer in case of a dispute regarding deadlines, children, protected personal data, property abroad, or another complicated situation.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55930540327254,"sku":"BODEL-FORRATTARE-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/bodelningsforrattare-ansokan-huvudbild-1600.png?v=1792574851","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/en\/products\/ansokan-bodelningsforrattare-makar-sambor-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}