{"product_id":"begaran-bodelning-sambo-ettarsfrist-kvittens-word-pdf-excel","title":"Request for division of cohabitant property 2026\/2027 – One-year deadline, receipt \u0026 Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection lang=\"en\" class=\"mb-product-copy\" style=\"color:#17364d;line-height:1.72\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRequest for division of property after cohabitation separation – Word, PDF, and Excel templates.\u003c\/strong\u003e When a cohabitation relationship ends, anyone wishing to request a division of property must normally submit their request within one year. With this document package, you can write a clear letter to your former cohabitant, document when and how it was sent, request a voluntary acknowledgement of receipt, and keep track of events and supporting documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA request is not the same as a division of property agreement.\u003c\/strong\u003e The letter makes a claim for a division of property. The final distribution of cohabitation property requires a separate agreement or other legal proceedings. The package is primarily intended for separation when both former cohabitants are alive; specific time rules apply in the event of death.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:2px solid #c9dfe2;background:#eaf4f5;border-radius:12px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01. Complete document package – 15 files\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7 editable Word (DOCX) + 7 matching searchable PDF + 1 Excel register (XLSX).\u003c\/strong\u003e Five Swedish working templates, one detailed Swedish user guide, and an English User Guide explaining the documents. The Swedish templates are delivered in two formats but are not 14 different legal documents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Word files are intended for completion and editing. The PDF files are searchable reading and print versions, not digitally fillable forms. Excel provides an administrative overview but does not settle any legal issues and does not calculate deadlines.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:2px solid #d6e5e8;background:#ffffff;border-radius:12px;margin:22px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02. Special focus on the one-year deadline and traceability\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSection 8 of the Cohabitation Act (2003:376)\u003c\/strong\u003e states that a request must normally be made no later than one year after the cohabitation relationship has ended. Determining the correct termination date can be a difficult legal issue. In case \u003cstrong\u003eT 6320-23 of March 27, 2025\u003c\/strong\u003e, the Supreme Court addressed what applies when the relationship is considered ended but the parties are still living together. Therefore, there are specific fields for factual circumstances, dispatches, receipt details, and evidence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarning:\u003c\/strong\u003e The Excel workbook does not calculate whether the request has been made within the correct time. A sent document is not automatically proof of receipt. Seek legal assistance if the deadline is approaching or the termination date is disputed.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eAll documents and formats\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17364d;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eContent\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003e01. Request for division of property\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eClear letter to former cohabitant in accordance with Section 8 of the Cohabitation Act with termination date, claim, and contact\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003e02. Voluntary acknowledgement of receipt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eReceipt of received letter, without the recipient approving the request or distribution\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003e03. Evidence journal and dispatch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eRegister objective information on channels, dates, responses, and saved documentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003e04. Inventory of potential cohabitation property\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003ePreliminary working document for joint home and household goods – not legal distribution\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003e05. Follow-up letter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eFactual reminder of previous request and proposal for next steps\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003e06. Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eLegal support, six steps, evidence, termination date, and death exceptions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eExplains the Swedish working templates in English, no separate English request\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae4e7\"\u003eEN · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e08. Case and evidence register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eExcel overview for cases, requests, dispatches, documentation, property, and checks\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel register with nine tabs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverview, Cases, Parties, Requests, Dispatches, Documentation, Property, Checks, and Read me.\u003c\/strong\u003e The overview counts manually registered entries and summarizes only preliminary property values that the user has registered themselves. It is not a deadline monitor, not a division of property agreement, and not a calculation of how cohabitation property should be distributed. The customer file contains no actual personal data.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to request a division of property after a separation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eDetermine who was cohabiting and identify the circumstances surrounding the termination of the cohabitation relationship.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the one-year rule in Section 8 of the Cohabitation Act. Contact a lawyer immediately if the date or deadline is disputed.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFill in the Word template with the recipient's contact details and an express request for a division of property.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSend the document to your former cohabitant through an appropriate channel and preserve objective evidence of content, date, and receipt to the extent it can be documented.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsk for a voluntary acknowledgement of receipt or register other actual receipt details. The receipt is not formal service of process.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollect preliminary information on cohabitation property, follow up factually, and document responses. In case of remaining disagreement, an application for a professional partitioner (bodelningsförrättare) may be relevant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eImportant legal sources\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/sambolag-2003376_sfs-2003-376\/\"\u003eCohabitation Act (2003:376)\u003c\/a\u003e: specifically sections 1–3, 8–11, and 26. \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/amnen\/familj\/skilsmassa-och-bodelning\/sa-fungerar-bodelning\/\"\u003eSwedish Courts – How division of property works\u003c\/a\u003e. \u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/globalassets\/filer\/domstol\/hogstadomstolen\/avgoranden\/2025\/avgorande-2025-03-27-dom-t-6320-23.pdf\"\u003eSupreme Court, case T 6320-23\u003c\/a\u003e, judgment March 27, 2025, on when a cohabitation relationship is considered to have ended.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn the event of death, the request according to Section 8 of the Cohabitation Act must be made no later than when the estate inventory is performed, and only the surviving cohabitant can request a division of property. This standard product is primarily intended for separation where both are alive. Legal advice is needed in cases of death.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions about requests for division of property\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow do you request a division of property as a cohabitant?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYou clearly inform your former cohabitant that you are requesting a division of property according to the Cohabitation Act. A written letter facilitates documentation of content and timing, but every situation and evidence issue is assessed individually.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust you request a division of property within one year?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe general rule is one year after the legal termination of the cohabitation relationship. When the cohabitation relationship ended may need to be investigated. Death has a different time rule.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs it the same thing as a division of property agreement?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The request makes a claim. The division of property agreement documents the final distribution of property.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the other cohabitant have to sign the request?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, there is no such signature on the request letter. The package's receipt acknowledgement is completely voluntary and does not imply that the counterparty agrees to anything.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I rely on an email having been sent?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe evidentiary value depends on the circumstances. Save original messages and any acknowledgement of receipt. A sent date is not always enough to prove receipt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a professional partitioner (bodelningsförrättare) included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, the package is document support for request and follow-up. Getting a partitioner appointed requires a separate application to the district court.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF files digitally fillable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PDF files are searchable reading and print versions. Complete and edit the corresponding Word file.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated products and guides\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/bodelning-sambo-mall-bodelningsavtal-sambo-word-pdf-excel\"\u003eCohabitation division of property agreement\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/en\/products\/ansokan-bodelningsforrattare-makar-sambor-word-pdf-excel\"\u003eApplication for a professional partitioner\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/en\/blogs\/samboavtal-juridisk-information\/bodelning-sambo-samboegendom-ett-ar\"\u003eGuide to cohabitation division and the one-year rule\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal version and limitation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 · October 21, 2026.\u003c\/strong\u003e AI-assisted review against public legislation, Swedish Courts, and Supreme Court rulings. No external legal review or government certification. The documents are general aids, not legal representation, and provide no guarantee that a request has been made in a timely manner.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55930955792726,"sku":"BODEL-BEGAR-SAMBO-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/sambobodelning-begaran-huvudbild-1600.png?v=1792576024","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/en\/products\/begaran-bodelning-sambo-ettarsfrist-kvittens-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}