{"product_id":"egenvard-skola-samverkansplan-personaloverlamning-sakerhetskontroll","title":"Self-care in school – collaboration plan, staff handover and security check | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo you need to coordinate agreed self-care in a preschool, school, or after-school program?\u003c\/strong\u003e This practical template package helps principals, school authorities, staff, and guardians document organizational responsibility, access to treatment instructions, staff briefings, substitute handovers, and follow-up. The package is based on the \u003cstrong\u003eSelf-Care Act (2022:1250)\u003c\/strong\u003e and the Swedish National Agency for Education's guidance, updated on July 15, 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePatient safety limit:\u003c\/strong\u003e Only \u003cstrong\u003equalified healthcare professionals providing treatment\u003c\/strong\u003e can assess whether a measure may be carried out as self-care. The templates do not contain medication dosages, treatment instructions, self-issued care assessments, or medical delegations. They are administrative tools for organizing \u003cem\u003ealready assessed\u003c\/em\u003e self-care.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigital package:\u003c\/strong\u003e 7 editable Word files (DOCX), 7 corresponding searchable and printable PDF files, and a Swedish Excel register (XLSX) with nine tabs. Five working documents are in Swedish, and the package includes one Swedish and one English user guide. Total \u003cstrong\u003e15 files in a ZIP\u003c\/strong\u003e. No physical shipping. The PDF files are not interactively fillable. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #20577F;background:#F1F6FB;border-radius:9px;padding:17px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003ePackage contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e01.\u003c\/strong\u003e Check of the healthcare provider's self-care assessment and supporting documentation. \u003cstrong\u003e02.\u003c\/strong\u003e Collaboration plan and responsibility matrix for school–healthcare–home. \u003cstrong\u003e03.\u003c\/strong\u003e Staff competence, instruction, and acknowledgment. \u003cstrong\u003e04.\u003c\/strong\u003e Substitute, field trip, and after-school program handover. \u003cstrong\u003e05.\u003c\/strong\u003e Organizational deviations and changed circumstances. \u003cstrong\u003e06.\u003c\/strong\u003e Swedish user guide. \u003cstrong\u003e07.\u003c\/strong\u003e English User Guide. All seven are available in both DOCX and PDF. \u003cstrong\u003e08.\u003c\/strong\u003e Excel workbook with nine tabs.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #20577F;background:#F9FBFE;border-radius:9px;padding:17px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEditable checklists for documenting references to the healthcare provider's actual assessment, the principal's organized staffing, secure communication, the introduction of relevant staff, staff acknowledgment, backup staffing, changes in activities, and contact in case of uncertainty. The Excel file only records internal case IDs and organizational status values. \u003cstrong\u003eNo personal identification numbers, diagnoses, medication dosages, or care measures should be stored in the spreadsheet.\u003c\/strong\u003e A status indicator is not a certificate of medical suitability.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho is the template package for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrincipals and school authorities:\u003c\/strong\u003e document how already assessed self-care is organized, who has received information, and how substitutes receive the correct instructions. \u003cstrong\u003ePreschool and after-school program staff:\u003c\/strong\u003e document organizational handovers and who is contacted when staff or circumstances change. \u003cstrong\u003eGuardians:\u003c\/strong\u003e prepare collaboration meetings with the school and healthcare provider without having to design a medical prescription themselves.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExample A – new student with planned self-care:\u003c\/strong\u003e the school checks whether an actual assessment exists from the healthcare provider, how the school obtains the necessary instructions, and who the principal assigns to provide support. \u003cstrong\u003eExample B – substitute during a field trip:\u003c\/strong\u003e availability, staff acknowledgment, and secure contact methods need to be reconfirmed. \u003cstrong\u003eExample C – changed needs:\u003c\/strong\u003e an organizational deviation is documented, and the school contacts the healthcare provider if a new assessment or clarification is needed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is not an instruction for emergency treatment, a diabetes dosing table, a medical emergency plan, a medication prescription, authorization to administer a specific medication, or a guarantee that the organization meets healthcare requirements. Always follow the individual instructions of the healthcare provider and the organization's emergency procedures. Call 112 in case of immediate life-threatening danger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile list and practical use\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFile\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eContent and use\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Check of care assessment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfirm actual assessing healthcare contact, source reference, document version, uncertainties, and secure storage.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + searchable PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 Collaboration and responsibility matrix\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrganization, principal's decision, contact with healthcare and home, staffing allocation, and follow-up.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Staff competence and acknowledgment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocument actual introduction, access to instructions, substitutes, and remaining training needs.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Substitute and field trip\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCheck before changed staff, school day, sports, field trip, and after-school activities.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Deviations and changed needs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrganizational deviation, escalation to principal\/healthcare, correction, and actual follow-up.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 Swedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTwelve practical sections on responsibility, assessment, training, privacy, and legal sources.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish non-clinical school coordination templates.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Administrative Excel register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs, filtering, status selection, warning logic, and overview.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel: nine tabs and administrative security checks\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe workbook has the tabs \u003cstrong\u003eCases, Supporting Documentation, Collaboration, Staff, Handover, Deviations, Follow-up, Overview, and Read Me\u003c\/strong\u003e. The seven registers have 100 prepared rows, and the overview shows twelve organizational key figures. Only pseudonymized IDs are used as primary keys – actual personal data or medical documentation should be kept in a separate approved solution with appropriate access controls.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThree examples:\u003c\/strong\u003e Missing reference to the healthcare provider's instructions gives \u003cstrong\u003e“CONTACT HEALTHCARE”\u003c\/strong\u003e; a person who has not yet gone through the briefing gives \u003cstrong\u003e“INTRODUCTION REQUIRED”\u003c\/strong\u003e; substitute handover without verified staffing gives \u003cstrong\u003e“STOP – ESCALATE TO PRINCIPAL”\u003c\/strong\u003e. The signals are administrative reminders, not medical decisions or automatic approvals.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStep-by-step: how the templates are used\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStart with an actual self-care assessment:\u003c\/strong\u003e check the healthcare provider, supporting documentation reference, and what the healthcare provider has actually assessed.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCoordinate with guardians and healthcare:\u003c\/strong\u003e document contact methods and questions that need clarification without writing your own treatment instructions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrganize the school's responsibility:\u003c\/strong\u003e the principal and school authority ensure resource allocation, access to the correct instructions, and secure procedures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntroduce the staff:\u003c\/strong\u003e note who has actually received the briefing and what needs remain.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCheck changed situations:\u003c\/strong\u003e conduct an organizational review before substitute shifts, after-school programs, sports, and field trips.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEscalate uncertainty:\u003c\/strong\u003e in case of missing documentation or inadequate circumstances, contact the principal and healthcare provider for clarification\/new planning.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDocument follow-up:\u003c\/strong\u003e refer to the healthcare provider's original document, save organizational evidence, and manage health data in protected systems.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal background – current regulations 2026\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSelf-Care Act (2022:1250), especially Sections 2–5:\u003c\/strong\u003e Self-care is a healthcare measure that qualified healthcare professionals providing treatment have assessed a patient can perform themselves or with assistance. Self-care assessment, planning, and healthcare follow-up are healthcare, while the actual performance of self-care is not covered by the Health and Medical Care Act in the same way. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-20221250-om-egenvard_sfs-2022-1250\/\"\u003eSwedish text of the Act at the Swedish Parliament\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSwedish National Agency for Education guidance, updated July 15, 2026:\u003c\/strong\u003e When a child is in a preschool, school, or after-school program, the school authority within its supervisory responsibility is responsible for ensuring that internal procedures ensure that assistance with agreed self-care is provided in a safe and appropriate manner. The principal organizes the operations and allocates resources. Self-care is not regulated as a specific task for school health services in the Education Act. \u003ca href=\"https:\/\/www.skolverket.se\/styrning-och-ansvar\/regler-och-ansvar\/ansvar-i-skolfragor\/egenvard-i-forskola-skola-och-fritidshem\"\u003eCurrent guidance from the Swedish National Agency for Education\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWritten certificates:\u003c\/strong\u003e The Swedish National Board of Health and Welfare explains that \u003cem\u003ea certificate is not generally required for every self-care assessment\u003c\/em\u003e. In some situations, a certificate may be needed as supporting documentation, and when the patient requests a certificate, it may need to be issued according to the Patient Data Act and certificate regulations. The product's first document is a check of actual supporting documentation, not its own medical certificate. \u003ca href=\"https:\/\/www.socialstyrelsen.se\/kunskapsstod-och-regler\/omraden\/god-och-nara-vard\/egenvard\/\"\u003eKnowledge support from the Swedish National Board of Health and Welfare\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRepealed regulation:\u003c\/strong\u003e SOSFS 2009:6 on the assessment of self-care was repealed by HSLF-FS 2023:2. It is no longer a current regulation that should be stated as the primary rule for today's self-care. \u003ca href=\"https:\/\/www.socialstyrelsen.se\/publikationer\/hslf-fs-20232-socialstyrelsens-foreskrifter-om-upphavande-av-foreskrifterna-sosfs-20096-om-bedomningen-av-om-en-halso--och-sjukvardsatgard-kan-utforas-som-egenvard-2023-1-8329\/\"\u003eRepeal regulation from the Swedish National Board of Health and Welfare\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonal data:\u003c\/strong\u003e The school's handling of children's health data requires a specific privacy assessment according to applicable GDPR, confidentiality, and documentation rules. Avoid placing personal identification numbers, diagnoses, medication dosages, or other sensitive health data in open spreadsheets. Pseudonymized data may still be personal data.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions (FAQ)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWho decides that a child can receive self-care in school?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOnly qualified healthcare professionals providing treatment make the actual self-care assessment. The school can organize support but cannot prescribe or reclassify a healthcare measure itself.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs the principal or the school nurse responsible for self-care?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe school authority is responsible for secure procedures during the period of supervision, and the principal organizes resources. Self-care is not automatically a specific task for the medical intervention of school health services.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust healthcare always write a self-care certificate?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, there is no general requirement for a certificate for every self-care assessment. Written documentation may still be needed in practice so that the school can arrange safe assistance. Check the healthcare provider's procedure and the current situation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan the parent enter medication dosages directly into this template?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The product's templates are intentionally designed for administrative references. Prescriptions and individual medical instructions should be obtained from the healthcare provider and handled securely.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a staff member's signature the same as delegation?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The acknowledgment confirms that an administrative review has taken place. It does not mean medical authorization, medical delegation, or the independent right to change the treatment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat happens when the regular staff is sick or the child goes on a field trip?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe school must check whether the current organization provides secure conditions, who has received instructions, and who contacts healthcare in case of uncertainty. The template package provides a checklist for the organizational review.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan Excel guarantee that self-care is carried out in a patient-safe manner?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel only provides warnings about administrative gaps and counts status items. It must not be used for healthcare decisions, treatment routines, or as a substitute for expert assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo the documents also apply to preschools and after-school programs?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The package is intended to organize self-care that has already been assessed by healthcare in preschools, schools, and after-school programs, with adaptation to the procedures of each respective operation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the package contain fillable PDFs or complete English templates?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe five working documents are in Swedish. The English guide explains how they are used. The PDF versions are searchable and printable, not interactive forms; Word and Excel are editable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs the product approved by the Swedish National Agency for Education or the Swedish National Board of Health and Welfare?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. It is a privately developed administrative working document and has not been certified or approved by the authorities, healthcare professionals, or an independent lawyer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVersion, quality, and transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion 1.0 – November 20, 2026.\u003c\/strong\u003e AI-assisted source check against the Self-Care Act (2022:1250), the Swedish National Agency for Education guidance (updated July 15, 2026), and knowledge support from the Swedish National Board of Health and Welfare. Internal review of DOCX\/PDF, Excel formulas, nine register tabs, searchable PDF, and ZIP integrity has been carried out. \u003cstrong\u003eNo external medical, legal, or authority review has been carried out.\u003c\/strong\u003e The working template does not replace healthcare, the school authority's responsibility, local safety procedures, or an individual document from healthcare. The compatibility of the files has not been tested separately in an installed Microsoft Office environment.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default","offer_id":56714746790230,"sku":"MB-EGENVARD-SKOLA-261120-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_Egenvard_Skolan_Huvudbild_1600.png?v=1795166890","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/en\/products\/egenvard-skola-samverkansplan-personaloverlamning-sakerhetskontroll","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}