{"product_id":"god-man-2027-arsberattelse-delaktighet-slutberattelse","title":"God man 2027 – annual report, the principal's involvement and final report | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe annual report for guardians and administrators is now a statutory requirement.\u003c\/strong\u003e From \u003cstrong\u003e1 July 2026\u003c\/strong\u003e, appointed guardians, guardians ad litem and administrators must report on how they have actually carried out their duties in an annual report pursuant to \u003cstrong\u003eChapter 12, Section 9 a of the Swedish Parental Code\u003c\/strong\u003e. The first annual report for 2026 will cover only the period \u003cstrong\u003e1 July–31 December 2026\u003c\/strong\u003e, or a shorter period if the appointment began later. The report should normally be submitted to the municipal guardian \u003cstrong\u003ebefore 1 March 2027\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis specialist package provides you with editable documents to collect facts, describe actual measures taken, report how the principal's wishes have been taken into account, compile an annual report and, upon termination, prepare the basis for the final report. Particularly suitable for guardians ad litem and administrators with multiple appointments and for those who wish to work continuously in preparation for the 2027 submission.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2C709E;background:#EFF6FA;border-radius:8px;padding:16px;margin:15px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003ePackage contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 ready-made client files:\u003c\/strong\u003e 5 Swedish working templates, a Swedish user guide and an English User Guide – each in editable \u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e and searchable\/printable \u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e (7+7). In addition, a Swedish \u003cstrong\u003eExcel register with nine tabs\u003c\/strong\u003e and eight administrative indicators. The PDF files are not interactively fillable.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2C709E;background:#EFF6FA;border-radius:8px;padding:16px;margin:15px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe annual report's sections on duties, actual measures and contacts, support for describing the principal's expressed wishes or presumed attitude, separate checking of financial management against the annual accounts, a template for a final report upon termination of the appointment and a traceable register for original evidence and submission receipts. \u003cstrong\u003eThe working materials do not replace the municipal guardian's own forms or e-service.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhy is a new annual report required in 2027?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAct (2026:490) introduced new rules from 1 July 2026. The previous report on the performance of duties has been replaced by a statutory \u003cstrong\u003eannual report\u003c\/strong\u003e and, upon termination of the appointment, a \u003cstrong\u003efinal report\u003c\/strong\u003e. The documents must, among other things, state what measures have been taken and how the individual's wishes, information and participation have been handled within the actual scope of the appointment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn annual report is not annual accounts.\u003c\/strong\u003e The annual report pursuant to Chapter 12, Section 9 a reports on the performance of the duties. The annual accounts pursuant to Chapter 14, Section 15 are a separate financial report detailing assets, liabilities, income and expenses. The person who is to submit both documents needs to follow the municipality's instructions for each document.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe five working templates – plus guides and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"8\" style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePractical content\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 Annual Report 2026\/2027\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eScope of the appointment, correct reporting period, actual measures, contacts, the principal's participation and summary for the municipal guardian.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 The principal's wishes and participation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsultation, information initiatives, expressed wishes, objective considerations and documented decisions.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 Duty Journal – measures and contacts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDate, part of the duty, measure carried out, result, outstanding issues and evidence references.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 Financial care and basis for the annual report\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePractical check against separate annual accounts, basis regarding the principal's benefit and references to actual expenses.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 Final Report and Handover\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTermination date, actual duration of the appointment, measures carried out, document handover and separate final accounts check.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEight-step method, authority sources, first report in 2026 and differences from previous rules.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish instructions for the Swedish legal templates and administrative workbook.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnglish · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 Excel – annual report basis register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNine tabs for appointment, participation, measures, finances, contacts, evidence and submission.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwedish · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel with nine tabs and a verifiable workflow\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eOverview, Appointment, Measures, Participation, Finances, Contacts, Evidence, Submission and Read Me. Eight administrative indicators count, among others, registered appointments, measures, open initiatives, basis regarding participation and submission cases. To minimise privacy risks, the user should only enter \u003cstrong\u003ecoded references\u003c\/strong\u003e – not personal identity numbers, diagnoses, account numbers or other sensitive information – in an unprotected spreadsheet. No macros or external data connections.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to use the package before the first annual report\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck the scope of the appointment and the municipality's current annual report form or e-service.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDefine the reporting period: for the new 2026 requirement, at the earliest from 1 July, or the later start date of the appointment.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollect documented measures within the parts that the appointment actually covers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDescribe how the principal has been informed and given the opportunity to speak, with respect for the individual's privacy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCheck separate financial data and refer to the annual accounts when required.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSummarise the work in the annual report and check that all the municipality's questions have been answered.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSign according to current requirements, submit in the manner designated by the municipality and archive the receipt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat is an annual report for a guardian ad litem?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA statutory report pursuant to Chapter 12, Section 9 a of the Swedish Parental Code on how the representative appointment has actually been carried out, including relevant contacts and how the principal's wishes have been handled within the scope of the appointment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen should the 2026 annual report be submitted?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNormally before 1 March 2027. The report pursuant to the new rules does not cover the period before 1 July 2026; if the appointment began later, the corresponding shorter period must be reported.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo I also need to submit annual accounts?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe annual accounts are a separate financial report pursuant to Chapter 14, Section 15 and may be required alongside the annual report. Exceptions or decisions on simplified reporting must be assessed by the municipal guardian pursuant to current rules.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat applies when the appointment ends?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA final report pursuant to Chapter 12, Section 9 a should normally be submitted within one month of termination. Final accounts for managed property may be required separately. The actual termination date and the municipality's instructions apply.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I send the Word template directly to the municipal guardian?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is not guaranteed. The municipality's form or e-service may contain mandatory questions and requirements for submission or signing. Use the templates as a working basis and check the current municipal procedure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHas the annual report replaced the previous report?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, from 1 July 2026, the new statutory annual and final reports were introduced. However, they do not replace the annual accounts or final accounts when financial reporting is required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I register the principal's personal data in Excel?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe register is intended for coded case IDs and references. Do not enter sensitive personal data, personal identity numbers or complete financial documents in an unprotected Excel workbook.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre all forms translated into English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe five working templates and the Excel register are in Swedish; a separate English User Guide is included. The PDF files are searchable and printable, but not interactively fillable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLegal basis, correct version and transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/foraldrabalk-1949381_sfs-1949-381\/\"\u003eSwedish Parental Code Chapter 12, Sections 2–9 a and Chapter 14, Sections 15–20\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/mfof.se\/stallforetradarskap\/stod-och-vagledning\/information-om-lagandringar\"\u003eMFoF – the 2026 law change\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/mfof.se\/fragor-och-svar\/stallforetradarskap\/yrkesverksamma\/vad-ska-en-arsberattelse-eller-slutberattelse-innehalla\"\u003eMFoF – the content of the annual and final reports\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/mfof.se\/fragor-och-svar\/stallforetradarskap\/yrkesverksamma\/vilka-regler-galler-for-stallforetradarskap-som-pagar-vid-ikrafttradandet-den-1-juli-2026\"\u003eMFoF – transitional rules\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/godman.stockholm\/du-som-ar-god-man\/redovisa-uppdrag\/\"\u003eCity of Stockholm – report on duties\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVersion 1.0 · AI-assisted legal source check 20 November 2026. \u003cstrong\u003eNo independent external legal review or municipal preliminary assessment.\u003c\/strong\u003e The files are not the authority's official forms, do not certify eligibility and do not guarantee approved reporting. Digital ZIP delivery.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56714037559638,"sku":"GODMAN-ARSBER-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_GodMan_Arsberattelse_Huvudbild_1600.png?v=1795165567","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/en\/products\/god-man-2027-arsberattelse-delaktighet-slutberattelse","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}