{"product_id":"lyftbord-saxlyftbord-kontrolljournal-service-atgardsregister","title":"Scissor Lifts \u0026 Aerial Work Platforms – Inspection Log, Service \u0026 Action Register | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLift Tables \u0026amp; Stationary Scissor Lift Tables – Inspection Log, Service and Action Register\u003c\/strong\u003e is a comprehensive digital document package for Swedish workplaces with stationary lift tables for material handling. Collect equipment IDs, inspection programs, risk-free visual inspections, fault reports, service records and separately documented post-inspections in a continuous workflow. Editable Word files, searchable PDF versions and Excel with nine tabs are included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e The product applies to stationary goods lift tables. Mobile scissor lifts for personnel lifting, vehicle tail lifts and vehicle lifts are not covered by this document package. A completed log is not an inspection certificate or a technical safety assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:19px 0;border:1px solid #bbd1e0;border-left:5px solid #215e90;border-radius:11px;background:#eef5fa;padding:18px 20px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#17324d\"\u003e01. Package Contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e15 customer files:\u003c\/strong\u003e 7 Word (DOCX), 7 corresponding searchable PDF (A4) and one Excel register (XLSX) with nine tabs. The seven documents consist of five Swedish work templates, a Swedish user guide and an English User Guide. The main templates and Excel are in Swedish; only user guide number 7 is in English. Digital ZIP delivery after manual file linking and publication.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:19px 0;border:1px solid #bbd1e0;border-left:5px solid #215e90;border-radius:11px;background:#ffffff;padding:18px 20px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#17324d\"\u003e02. What the Files Contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eEquipment register with classification fields, inspection and round logs, fault reporting with immediate protective measures, service ordering, report receipt as well as separate post-inspection and return-to-service decisions. Excel manually compiles registered entries. \u003cstrong\u003eOrdered service is not performed service; performed service does not automatically mean the device is safe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho Needs a Lift Table Log?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWarehouses, logistics, industrial facilities and workshops that use stationary goods lift tables and need a structured inspection history. For the entire warehouse work environment, see \u003ca href=\"\/en\/products\/riskbedomning-lager-lagerarbete-handlingsplan-excel-2027\"\u003ewarehouse and warehouse work risk assessment\u003c\/a\u003e; for pallet racks, we refer to pallet rack and racking inspection. These complement each other but do not replace each other.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDocument List\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#eaf3f9\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eFunction\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003e01. Lift Table Register and Inspection Program\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eInstallation ID, instructions, classification and responsibility\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003e02. Round Log and Visual Inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eRisk-free visual observations and reporting of deviations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003e03. Fault Reporting and Protective Measures\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eActually observed fault, risks and protective measures taken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003e04. Service Ordering and Report Receipt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eOrder, actually performed service and report reference\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003e05. Post-Inspection and Return-to-Service Decision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eVerification, remaining points and separate manual decision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003e06. Swedish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eStep-by-step workflow, legal sources and limitations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003e07. English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eEnglish instructions for the Swedish documents\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003e08. Excel – Operation and Inspection Register\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eNine tabs, status lists and 15 administrative summaries\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #d9e5ed\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel with Nine Tabs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Excel tool has \u003cstrong\u003eStart, Lift Tables, Rounds, Fault Cases, Service, Actions, Post-Inspection, Dashboard and Read Me\u003c\/strong\u003e. Six operational registers have 300 prepared data rows each. The dashboard has 15 calculated key figures for registered lift tables, decommissioned units, rounds, faults, ordered service, actually performed service and separately dated return-to-service decisions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExcel tests include registered deviation, decommissioned equipment, ordered service without a performance date, later entered performance date and return-to-service decisions that must be dated. All test items have been removed. No macros, automatic alarms, load tests, safety sensors or remote control are included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to Use the Document Package\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eObtain the manufacturer's instructions, previous certificates and correct model\/serial number information.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentify the lift table's actual use and assess special rules – for example, if it is a level-equalizing device at a loading dock.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEstablish a local inspection program with reference to the correct documentation. The template does not contain any universal inspection interval.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnly perform risk-free observations for which the personnel have sufficient competence; otherwise, note \u003cem\u003eNot assessed\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecord faults and protective measures taken. Save the actual performance report and document the actual service date.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLet the competent function review the documentation and decide on continued use; document this separately.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhich Rules and Standards Are Relevant?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/afs-202311\/\"\u003eThe Swedish Work Environment Authority's AFS 2023:11\u003c\/a\u003e contains requirements for the safe use of work equipment and special inspection rules in Chapter 13 and Annex 12 for the devices covered. Classification is crucial. Among other things, it contains a special category for machine-driven devices at loading docks that equalize the level difference between vehicles and loading docks. It is not correct to assume a single inspection interval for all lift tables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sis.se\/produkter\/utrustning-for-materialhantering-a494a79b\/lyftdon\/ovrigt\/ss-en-1570-12024\/\"\u003eSS-EN 1570-1:2024\u003c\/a\u003e is a current standard for certain lift tables according to SIS. The full text of the standard has not been reviewed, and no design requirements or test values from it are stated here. See also the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arbetsmiljolag-19771160_sfs-1977-1160\/\"\u003eWork Environment Act\u003c\/a\u003e. Assess which regulation applies to the actual machine and operation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs this lift table log mandatory by law?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot this specific form. The employer may need to document inspections, risks and maintenance according to applicable requirements. How this is done depends on the machine type and the workplace's conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre all stationary lift tables subject to inspection every two years?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, such a general statement is misleading. Special inspection rules depend on the type of device used and the context. Check AFS 2023:11, Annex 12, and the documentation for the actual equipment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I use the template for a mobile scissor lift or a personnel lift?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The product covers stationary goods lift tables. Personnel lifts and mobile scissor lifts require specially adapted documents and legal assessment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs documented service enough to put the lift table back into operation?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. In addition to actual service, further expert inspection and possible statutory inspection measures may be required. Return-to-service must be decided separately with the correct documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF files fillable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PDF versions are searchable and printable. The Word files are editable. We do not promise interactive fillable PDF forms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs everything translated into English?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The English User Guide explains how the Swedish work templates are used. The Excel register and work templates are in Swedish and designed for Swedish conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated Templates, Sources and Version\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSee \u003ca href=\"\/en\/collections\/lager-inventering-mallar\"\u003eWarehouse and Inventory – Templates\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/riskbedomning-lager-lagerarbete-handlingsplan-excel-2027\"\u003eRisk Assessment for Warehouses\u003c\/a\u003e as well as Pallet Rack Inspection. Official sources are linked above and in the guides.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eProduct version 1.0. AI-assisted legal source check performed November 5, 2026. No external legal review or technical third-party certification has been carried out. The product and ZIP refer to digital download with subsequent manual file linking.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56480202719574,"sku":"LYFTBORD-SAXLYFT-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/lyftbord_saxlyftbord_huvudbild_1600.jpg?v=1793864431","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/en\/products\/lyftbord-saxlyftbord-kontrolljournal-service-atgardsregister","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}