{"product_id":"patientskada-anmalan-patientforsakring-patientskadenamnden","title":"Patient injury – injury report, basis for compensation and the National Board of Patient Injury | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" style=\"line-height:1.7;color:#193F5D\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo you think you have suffered an avoidable personal injury in connection with medical care or dental care?\u003c\/strong\u003e This specialized documentation product helps you organize a \u003cstrong\u003epatient injury claim\u003c\/strong\u003e, document actual medical events, substantiate expenses and income loss, and, after a final insurance decision, request a review by the \u003cstrong\u003ePatient Injury Board\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e the material is a work aid. It is not Löf's official form, does not replace the healthcare provider's medical assessment, and does not mean that the insurance company or the Board will grant compensation. Always choose the correct insurance company and its official claims channel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #A5C7D8;border-left:6px solid #276E97;background:#EDF6FA;border-radius:10px;padding:18px 20px;margin:19px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003ePackage Contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFive Swedish working documents, a Swedish user guide, and a separate \u003cstrong\u003eEnglish User Guide\u003c\/strong\u003e – all in editable Word\/DOCX and corresponding searchable PDF formats. In addition, a Swedish Excel workbook with nine tabs. \u003cstrong\u003eTotal 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 digital files in a ZIP.\u003c\/strong\u003e The English guide provides instructions, not English translations of the five main templates.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #A5C7D8;border-left:6px solid #276E97;background:#F8FCFE;border-radius:10px;padding:18px 20px;margin:19px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat the Files Contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVerification of \u003cstrong\u003eLöf or private patient insurance\u003c\/strong\u003e; structured injury account; dated chain of events and evidence; medical record questions; substantiated actual costs; separate request for Board review after a final decision. The \u003cstrong\u003eExcel workbook with nine tabs\u003c\/strong\u003e records case codes, decision dates, and documented costs – no medical or legal decisions are calculated.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho Is This Template For?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePrivate individuals who have suffered a possible patient injury within Swedish \u003cstrong\u003ehealth, medical, or dental care\u003c\/strong\u003e, as well as relatives and authorized representatives. Examples include complications after medical error, suspected delayed diagnosis, or personal injury occurring in healthcare. If compensation is possible, it is always determined by the insurer and, if necessary, another competent authority.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Files – How to Use Them\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#E6F1F7\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eDocument\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eTask\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c6dae7;text-align:left;padding:10px\"\u003e1. Insurance Route and Statute of Limitations Review\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eDistinguish between regionally funded care, private care, the correct insurer, and key dates.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c6dae7;text-align:left;padding:10px\"\u003e2. Patient Injury Claim\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eWrite an objective account of the treatment, possible consequential injury, and supporting documents.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c6dae7;text-align:left;padding:10px\"\u003e3. Chain of Events, Medical Record Questions, and Evidence\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eRecord verifiable medical events and medical record\/attachment references without fabricated information.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c6dae7;text-align:left;padding:10px\"\u003e4. Costs, Loss of Income, and Supplements\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eCompile receipts and actual costs, and distinguish the compensation claim from established rights.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c6dae7;text-align:left;padding:10px\"\u003e5. Request for Review by the Patient Injury Board\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eWritten request via the insurance company after a final decision.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c6dae7;text-align:left;padding:10px\"\u003e6. Swedish User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eTwelve steps, legal grounds, deadlines, and scenarios for public and private care.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c6dae7;text-align:left;padding:10px\"\u003e7. English User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eEnglish instructions for the five Swedish forms and the Swedish Excel workbook.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eEN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c6dae7;text-align:left;padding:10px\"\u003e8. Excel Register with Nine Tabs\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eCases, healthcare providers, events, evidence, costs, decisions, deadlines, and overview.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eSV\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c6dae7;padding:10px\"\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eCorrect Insurance Company: Löf or Private Insurance?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegionally funded care\u003c\/strong\u003e is normally insured by Löf, even when the care is provided by certain private healthcare providers with regional agreements. \u003cstrong\u003ePrivately funded care\u003c\/strong\u003e is normally handled by the healthcare provider's patient insurance company. If the healthcare provider does not have mandatory patient insurance, the \u003cstrong\u003ePatient Insurance Association\u003c\/strong\u003e may be relevant. A medication injury after correctly prescribed medication may instead fall under the Pharmaceutical Insurance.\u003c\/p\u003eRead \u003ca href=\"https:\/\/www.1177.se\/sa-fungerar-varden\/kostnader-och-ersattningar\/ersattning-vid-patientskada\/\"\u003e1177's guidance\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/lof.se\/anmal-en-skada\"\u003eLöf's claim process\u003c\/a\u003e.\n\u003ch2\u003ePrescription and Board Review – Two Different Deadlines\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePatient Injury Act (1996:799) Section 23:\u003c\/strong\u003e for injuries caused from January 1, 2015, onwards, the general rule is that legal action must be brought within ten years of the injury. If the injury has been reported on time, the deadline for bringing legal action is at least six months from the date the injured person received the insurer's final decision. Older rules apply temporarily to injury events before 2015. Exceptions and other review situations must be assessed individually.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePatient Injury Act Section 17 a:\u003c\/strong\u003e a request for an opinion from the Patient Injury Board should normally be made no later than \u003cstrong\u003eone year\u003c\/strong\u003e after the patient received the insurance company's final decision in applicable injury cases. The request is submitted \u003cstrong\u003evia the insurance company\u003c\/strong\u003e, not as a direct compensation application to the Board. The Board's review is free of charge, and its opinion is advisory. This is \u003cstrong\u003enot the same as a court process\u003c\/strong\u003e. Read the \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/patientskadelag-1996799_sfs-1996-799\/\"\u003ecurrent Patient Injury Act\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"https:\/\/www.patientskadenamnden.se\/nytt-arende\/\"\u003ePatient Injury Board's instructions\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel with Nine Tabs and Secure Information Management\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverview, Cases, Healthcare Provider, Events, Evidence, Costs, Decisions, Deadlines, and Read_Me.\u003c\/strong\u003e The overview shows the number of registered cases, decisions, evidence items, costs, and net amount after any other compensation. The empty delivery file has \u003cstrong\u003ezero in all ten key figures\u003c\/strong\u003e. Separate functional tests have checked one case and two cost items; test data is not included in the delivery.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrivacy:\u003c\/strong\u003e use case codes. Never save diagnoses, complete medical records, personal identity numbers, or other sensitive health information in publicly shared registers. Medical documents must be stored and sent in accordance with appropriate security and the insurer's procedures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to Proceed in Practice\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentify the funding of the care and the insurance company.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDistinguish the underlying illness, treatment, and the alleged new personal injury.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecord actual medical events, dates, and medical record references.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollect existing cost, employer, and treatment documentation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUse the correct insurer's official claim process and keep proof of submission.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupplement the case upon request and document all decisions and dates.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIf dissatisfied with the final decision: check the deadlines and request a Board review via the insurance company.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I get compensation for a medical injury?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAny compensation is assessed according to the conditions of the Patient Injury Act. An unexpected or poor treatment effect is not automatically a compensable patient injury. The insurance company investigates the nature of the injury, its connection, and relevant legal grounds.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhere do I report a patient injury?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFor regionally funded care, including certain private care with regional agreements, Löf is normally the correct insurer. For privately funded care, you should contact the healthcare provider to find out which company is responsible for the patient insurance. Report it via its official channel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo the rules also apply to dental care?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, the Patient Injury Act can also apply to injuries in dental care. The correct insurance company depends on factors including the funding of the care and the actual healthcare provider.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDo I have to submit the entire medical record myself?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot necessarily. Löf often retrieves relevant medical records with the patient's consent. The documents help you identify healthcare contacts and missing information, not to distribute medical records in open files.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow long do I have to report an injury?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eInjuries caused from January 1, 2015, onwards, are covered by a system where Section 23 of the Patient Injury Act assumes ten years to bring legal action. Older rules apply to older injuries. Report the injury without delay and check the correct deadline with the insurance company; the injury, the report, and the legal action are different legal acts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow do I request a review by the Patient Injury Board?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIf you are dissatisfied with the insurance company's final compensation assessment, you can request a Board review via the company. According to Section 17 a, the deadline is normally one year from the date you received the final decision, for injury cases covered by the section. The Board issues an advisory opinion, and the review is free of charge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a review by the Patient Injury Board the same as a court?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The Board's opinion is advisory, while a court process follows its own procedural rules and deadlines. The Board procedure does not guarantee compensation or an automatic extension of court deadlines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre medication injuries and general complaints included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe package includes a check of the correct route but does not replace the Pharmaceutical Insurance's procedure. Complaints about treatment or the handling of care may need to be addressed through the healthcare provider, the Patient Committee, or IVO.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes Excel calculate my compensation automatically?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel only calculates administrative counts and actual documented costs minus any other compensation. It does not determine medical causation, insurance law, or the level of compensation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the documents official forms, and can the PDF files be filled in?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The documents are editable support and attachment templates, not Löf's official claim forms. The PDF versions are searchable and printable but have no interactive fillable fields. The five main templates are in Swedish; only the separate user guide is in English.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat Distinguishes This Template from Nearby Products?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIf you want to \u003cstrong\u003ecomplain about the healthcare provider's conduct or request a response from the healthcare provider\u003c\/strong\u003e, choose \u003ca href=\"\/en\/products\/klagomal-vard-vardgivare-patientnamnd-word-pdf-excel\"\u003eComplaints about healthcare – healthcare provider and Patient Committee\u003c\/a\u003e. For a \u003cstrong\u003egeneral review of an insurance decision\u003c\/strong\u003e, see \u003ca href=\"\/en\/products\/omprovning-forsakringsbeslut-klagobrev-word-pdf-excel\"\u003eReview of insurance decisions\u003c\/a\u003e. This specialized product focuses on \u003cstrong\u003epersonal injury in healthcare, patient insurance, and the review process under Section 17 a of the Patient Injury Act\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSources, Version, and Transparency\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/patientskadelag-1996799_sfs-1996-799\/\"\u003ePatient Injury Act (1996:799)\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.1177.se\/sa-fungerar-varden\/kostnader-och-ersattningar\/ersattning-vid-patientskada\/\"\u003e1177 – compensation for patient injury\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/lof.se\/anmal-en-skada\"\u003eLöf – claim\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.patientskadenamnden.se\/nytt-arende\/\"\u003ePatient Injury Board\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.socialstyrelsen.se\/ansok-och-anmal\/anmal\/inte-nojd-med-varden-eller-tandvarden\/\"\u003eSocialstyrelsen – complaints about healthcare\u003c\/a\u003e. Document version \u003cstrong\u003e1.0, November 18, 2026\u003c\/strong\u003e. AI-assisted source verification and technical file quality assurance have been performed. No external legal, medical, insurance, or regulatory review has been performed. The PDF versions are searchable and printable, but \u003cstrong\u003enot interactively fillable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56686785036630,"sku":"PATIENTSKADA-ERSATT-20261118","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_patientskada_huvudbild_1600.png?v=1794994701","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/en\/products\/patientskada-anmalan-patientforsakring-patientskadenamnden","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}