{"product_id":"ramavtal-mallpaket-2026-2027-word-pdf-svensk-ratt","title":"Framework Agreement Template Package 2026\/2027 – Word\/PDF + English | Swedish Law","description":"\n\u003ch2\u003eFramework Agreement Template Package 2026\/2027 – complete B2B framework agreement in Word and PDF\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a comprehensive and professional \u003cstrong\u003eframework agreement for recurring purchases of goods and\/or services between companies\u003c\/strong\u003e. The package is designed for businesses that wish to establish common legal and commercial terms for a long-term collaboration, while each actual order is made through a separate \u003cstrong\u003ecall-off\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe template package is \u003cstrong\u003ereviewed against current Swedish law and official guidance as of October 4, 2026\u003c\/strong\u003e, and prepared for use during \u003cstrong\u003e2026\/2027\u003c\/strong\u003e. It contains a Swedish version, a complete English-language \u003cstrong\u003eFramework Agreement\u003c\/strong\u003e under Swedish law, and a separate detailed user guide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e 3 documents in both Word (DOCX) and PDF – a total of \u003cstrong\u003e6 files, 53 A4 pages, and 12 appendices\/schedules\u003c\/strong\u003e. Digital download. No physical product is sent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThis is included\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFramework Agreement 2026\/2027 – Swedish version\u003c\/strong\u003e, 23 pages with 28 contract sections and 12 appendices.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFramework Agreement 2026\/2027 – English \/ Swedish law\u003c\/strong\u003e, 23 pages with a corresponding structure and 12 schedules.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetailed user guide\u003c\/strong\u003e, 7 pages with step-by-step instructions, legal checkpoints, and a pre-signing checklist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhen is a framework agreement suitable?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template is suitable when two companies want to create a stable contractual framework for recurring orders without negotiating all basic terms for every purchase. It can be used, for example, for ongoing deliveries of components, consumables, services, support, consulting services, IT services, or combined goods and service deliveries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe framework agreement regulates the basic terms. Each actual order is subsequently made through a \u003cstrong\u003eCall-off\u003c\/strong\u003e specifying, for example, scope, quantity, price, delivery date, location, and specific acceptance criteria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant limitation – private B2B, not PPA\/UPA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis product is a \u003cstrong\u003eprivate law B2B framework agreement\u003c\/strong\u003e. It is not designed as a framework agreement under the Swedish Public Procurement Act (LOU), the Act on Procurement in the Utilities Sectors (LUF), or other procurement legislation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublic framework agreements have specific rules regarding, for example, which organizations may place call-offs, how contracts may be awarded, and the permitted duration of the framework agreement. If the agreement is to be used in public procurement, separate adjustments under procurement law are therefore required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e28 contract sections\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe main agreement covers, among other things:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eparties and the purpose of the agreement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econtract documents and order of priority,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edefinitions,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003escope of the framework agreement,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecall-offs, orders, and contract formation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eforecasts, volumes, and capacity,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprices, fees, and price adjustment,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einvoicing and payment,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edelivery of goods, risk, and title,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eservices, personnel, and subcontractors,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einspection, testing, and acceptance,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edefects, remedies, and warranties,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSLA and service credits,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003echange management,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eintellectual property rights,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epersonal data and information security,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econfidentiality and trade secrets,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecompliance and ethical requirements,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edocumentation, audit, and follow-up,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eliability and limitation of liability,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einsurance,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eforce majeure,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eterm and termination,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003econsequences of termination,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enotices, assignment, and amendments,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSwedish law and international sales,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edispute resolution,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eother contract provisions.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e12 professional appendices\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eScope of delivery\u003c\/strong\u003e – which goods and\/or services may be called off.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVolume, forecast, and minimum commitments\u003c\/strong\u003e – including any capacity or take-or-pay solutions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCall-off process, authorization, and contact channels\u003c\/strong\u003e – who is authorized to order and how a Call-off becomes binding.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrice list and price adjustment\u003c\/strong\u003e – currency, discount, index, freight, travel, and notice period.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDelivery terms and product warranties\u003c\/strong\u003e – place of delivery, transport, risk, Incoterms, and warranty.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eServices, staffing, and acceptance\u003c\/strong\u003e – deliverables, milestones, key personnel, and acceptance criteria.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSLA and support\u003c\/strong\u003e – service levels, measurement, reporting, and service credits.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntellectual property rights and licenses\u003c\/strong\u003e – background material, standard products, specially developed results, and third-party licenses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eData protection and information security\u003c\/strong\u003e – GDPR, access control, incident reporting, and sub-processors.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompliance and sustainability requirements\u003c\/strong\u003e – e.g., anti-corruption, sanctions, export control, and product safety.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiability, indemnities, and insurance\u003c\/strong\u003e – liability caps, carve-outs, and insurance levels.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTerm, termination, CISG, and dispute resolution\u003c\/strong\u003e – start date, extension, force majeure, ongoing call-offs, international sales, and forum.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eCall-offs and contract formation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOne of the most common conflict points in long-term supplier relationships is ambiguity regarding when an individual order actually becomes binding and which terms apply to it. The template therefore contains an explicit \u003cstrong\u003ecall-off mechanism\u003c\/strong\u003e where authorized purchasers, ordering channels, and order confirmations can be defined.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere is also a clear order of priority between the main agreement, appendices, data processing agreements, call-offs, and subsequent amendment agreements so that conflicting standard terms or order texts do not inadvertently override the Framework Agreement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrices, indexing, and cost control\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAppendix 4 makes it possible to document the price list, unit, currency, discounts, index or other price adjustment method, next adjustment, and special costs. The template avoids vague standard wording where the supplier can unilaterally refer to a future price list without an agreed-upon control mechanism.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGoods and the Sale of Goods Act\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor the purchase of personal property, the \u003cstrong\u003eSale of Goods Act (1990:931)\u003c\/strong\u003e may become applicable. The Sale of Goods Act is largely non-mandatory, meaning that the Parties can agree on other solutions. The framework agreement therefore contains its own rules regarding, for example, delivery, inspection, defects, warranty, and liability that can supplement or replace the statutory standard rules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, the Sale of Goods Act does not apply when the service component is the predominant part of the Supplier's obligation. The template is therefore structured so that goods and service deliveries can be handled separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eServices, acceptance, and SLA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor services and project deliveries, the Parties can define clear deliverables, milestones, key personnel, and acceptance criteria in Appendix 6. Appendix 7 is used for measurable service levels and support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eService credits or price reductions are not automatically exclusive remedies. If the Parties want a certain remedy to be exclusive, this must be stated explicitly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eChange management\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe template contains a formal Change Control process. No Party is required to implement a change that affects price, scope, security, schedule, or risk allocation before a Change Order has been approved by authorized representatives.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntellectual property rights\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAppendix 8 helps the Parties distinguish between the Supplier's background material, standard products, the Customer's material, third-party material, and results developed specifically within the collaboration. It is used to specify owners, the Customer's license or right of use, and any restrictions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGDPR and information security\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf the Supplier processes personal data on the Customer's behalf, a separate data processing agreement is normally required under Article 28 of the GDPR. The framework agreement therefore does not contain a simplified clause claiming that a few sentences replace a full-scale DPA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAppendix 9 is used to document security requirements, incident reporting, access controls, logging, sub-processors, storage location, and deletion routines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLiability and insurance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAppendix 11 makes it possible to specify liability caps, special carve-outs, any indemnities, and insurance levels. The base template distinguishes between direct and indirect loss but leaves the commercially sensitive levels open so that they can be adapted to the contract value and actual risk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInternational sales and CISG\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor international sales of goods, the \u003cstrong\u003eAct (1987:822) on International Sales\u003c\/strong\u003e and the CISG may become applicable. Therefore, there is a specific selection point in Appendix 12 where the Parties can state whether the CISG is to apply or be explicitly excluded.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor purchases where both the seller and the buyer have their places of business in Denmark, Finland, Iceland, Norway, or Sweden, the special Nordic rule in Section 2 of the Act on International Sales applies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEnglish Framework Agreement under Swedish law\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe English version contains the same structure, 28 contract sections, and 12 schedules. It is intended for situations where Swedish law is to be applied but where, for example, the supplier, customer, group, or advisors work in English.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is therefore an English-language template under Swedish law – not a template under British or American law.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetailed user guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe user guide explains when a framework agreement is the correct form of contract, the difference from public procurement, how the call-off process is built, how all 12 appendices are used, and which legal issues should be checked before signing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe guide also includes a complete final checklist for parties, scope of delivery, volume, call-offs, prices, delivery, SLA, IP, GDPR, liability, term, CISG, and dispute resolution.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReviewed for 2026\/2027\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe legal review is dated \u003cstrong\u003eOctober 4, 2026\u003c\/strong\u003e. The package has been checked against, among other things, the \u003cstrong\u003eContracts Act (1915:218)\u003c\/strong\u003e, the \u003cstrong\u003eSale of Goods Act (1990:931)\u003c\/strong\u003e, the \u003cstrong\u003eAct (1987:822) on International Sales\u003c\/strong\u003e, the GDPR, and the \u003cstrong\u003eAct (2018:218) with supplementary provisions to the EU Data Protection Regulation\u003c\/strong\u003e, as well as the \u003cstrong\u003eTrade Secrets Act (2018:558)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFormat and delivery\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 documents • 6 files • 53 pages • 12 appendices\/schedules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWord (DOCX)\u003c\/strong\u003e – fully editable with clear fill-in fields and tables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePDF\u003c\/strong\u003e – for reference, printing, and layout verification.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDigital delivery\u003c\/strong\u003e – no physical product is sent.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis is a professional general contract template and does not replace individual legal advice. Public procurement, large international agreements, regulated business, complex IT outsourcing, extensive processing of personal data, competition law issues regarding exclusivity, or very high liability amounts should be assessed separately by a qualified advisor.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594221928790,"sku":"RAMAVTAL-2026-2027","price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ramavtal-2026-2027-hero.png?v=1791071588","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/en\/products\/ramavtal-mallpaket-2026-2027-word-pdf-svensk-ratt","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}