{"product_id":"tryckkarl-expansionskarl-kontrolljournal-kontrollbevakning-excel","title":"Pressure Vessels \u0026 Expansion Tanks – Equipment Register, Inspection Monitoring \u0026 Service Log | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\" style=\"color:#17384E;line-height:1.72\"\u003e\n\u003ch2\u003ePressure Vessels \u0026amp; Expansion Vessels – Equipment Register, Inspection Monitoring and Service Log\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCreate a traceable, administrative overview of pressurized equipment in properties and businesses. The template package helps you document \u003cstrong\u003eequipment and classification basis, inspection authority reports, expiry months, ongoing inspection, service and non-conformities\u003c\/strong\u003e. The same equipment ID follows the record from the installation card to the verified action.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 ready-made customer files:\u003c\/strong\u003e 7 editable Word documents (DOCX), 7 corresponding searchable PDFs and one Excel workbook (XLSX) with nine tabs. Five Swedish work templates as well as Swedish and English user guides. Delivered as a ZIP when the product has been activated for digital download.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #C4DAE0;border-left:6px solid #197B81;border-radius:10px;padding:19px;margin:18px 0;background:#EBF4F7;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px;color:#17384E\"\u003ePackage contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eInstallation card, inspection plan, inspection log, service handover and non-conformities\/re-inspection. Also included are a Swedish user guide and English User Guide, all in DOCX and PDF. An Excel workbook with \u003cstrong\u003enine tabs and 14 formula-based key metrics\u003c\/strong\u003e is included. Total 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #C4DAE0;border-left:6px solid #197B81;border-radius:10px;padding:19px;margin:18px 0;background:#FFFFFF;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 9px;color:#17384E\"\u003eWhat the files contain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eFields for verified pressure and volume data, fluid and any documented Class A\/B, inspection authority report ID, actual expiry month, inspections, service orders, actual performance, operational decisions and verified re-inspection. No automated legal classification or pressure testing.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFile overview – Word, PDF and Excel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17384E;color:white\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFile\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eContent\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eLanguage\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eInstallation card \u0026amp; classification basis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eEquipment, marking, fluid and documented class assessment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eInspection plan \u0026amp; expiry monitoring\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eInitial\/recurring inspection, report, expiry month and conditions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eOngoing inspection \u0026amp; observation log\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSecure observations, detected non-conformities and escalation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eService \u0026amp; safety equipment\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eOrder, service report, re-inspection and responsibility\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eNon-conformity, action \u0026amp; re-inspection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSeparate reporting of decided, performed and verified action\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSwedish user guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSwedish law, chain of custody, examples and safety limits\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eExplains Swedish administrative forms and limitations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eEnglish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eExcel register with nine tabs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSeven register areas and 14 automatic follow-up metrics\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eSwedish\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #D0E0E5\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel tool with nine tabs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverview, Installations, Classification Basis, Inspections, Inspection, Service, Non-conformities, Actions and Read Me.\u003c\/strong\u003e The register has 200 empty rows per subject tab and 14 metrics showing, among other things, registered pressure vessels, Class A\/B according to entered data, planned, ordered and performed inspections, inspections with an actual report and registered approval, open non-conformities and verified actions. The workbook contains no macros or test data.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow the document package is used\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eInventory each device with a unique designation, type, marking, location and manufacturer documentation. Do not enter Class A\/B without documented basis.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInvestigate which requirements are applicable according to the Swedish Work Environment Authority's regulations. For Class A or B, special inspections by an inspection authority may be required; consider exceptions and classification parameters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegister the inspection authority and actual report reference. The expiry month is retrieved from the relevant inspection report and regulatory basis – not from a general template placeholder.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocument secure observations, service order and actually performed work as separate steps.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFollow deficiencies to action, possible re-inspection and verified closure. Respect inspection conditions and limitations of use.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eSwedish law – inspection of pressurized equipment\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Swedish Work Environment Authority's AFS 2023:11 as amended\u003c\/strong\u003e regulates work equipment and the use of pressurized equipment. Chapter 9 contains provisions on the classification of, among other things, pressure vessels; chapters 10 and Annex 7 deal with the inspection of pressurized equipment. Inspection class, exceptions and whether the equipment is subject to special obligations depend on actual technical facts and applicable regulations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eInspection authorities may need to perform an initial inspection, recurring inspection or audit inspection depending on the circumstances. A \u003cstrong\u003erequested inspection occasion is not a performed inspection\u003c\/strong\u003e, and an internally marked status does not change the inspection authority's report or the possibility of legally using the equipment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant safety limitation:\u003c\/strong\u003e No instructions for pressurizing, proof testing, opening, emptying, dismantling or adjusting safety valves are included. This package is not a prescribed classification calculation, a technical inspection certificate or a guarantee that operation is permitted. Competent personnel and an authorized inspection authority are engaged where necessary.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMust all expansion vessels be inspected by an inspection authority?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, not solely because they are expansion vessels. The inspection obligation depends on type, class, technical parameters, applicable exceptions and the regulations. Do not classify without actual documentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow do you know if a pressure vessel belongs to Class A or B?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe class assessment requires relevant technical data and the application of the tables in AFS 2023:11 Chapter 9, including exceptions. The templates have fields to refer to such basis but do not calculate the class itself.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow often must pressure vessels be inspected?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eInterval and expiry month are governed by the applicable regulations and, where applicable, the inspection authority's assessment. The template does not specify a universal annual deadline or its own recommended inspection time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIs a filled-in report an approval?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. A Word report or an Excel status does not replace the inspection authority's report, decision, special terms of use or technical inspection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCan I document safety valves?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, through component ID and reference to actual service records. The templates contain no instructions for intervention, adjustment or testing of safety equipment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoes the package work in Excel without macros?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The spreadsheet uses standard formulas and status selections. It contains no macros and performs no technical safety assessments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAre the PDF files electronically fillable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PDF files are searchable and printable but are not promised as interactive forms. Word is editable and Excel is intended for ongoing register management.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat languages are included?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe five work templates and the Swedish guide are in Swedish. A separate English User Guide is included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated products\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDistrict Heating Plant – Operation Log \u0026amp; Temperature Monitoring is a separate package for the plant's operational monitoring. \u003ca href=\"\/en\/products\/varmepump-servicejournal-driftlogg-filterkontroll-word-pdf-excel\"\u003eThe heat pump's service log\u003c\/a\u003e is aimed at the heat pump's service, not the class classification of pressurized equipment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOfficial sources and review status\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/afs-202311\/\"\u003eSwedish Work Environment Authority – AFS 2023:11 in current consolidated wording\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/produktion-industri-och-logistik\/anvandning-av-trycksatta-anordningar\/kontroll-av-trycksatta-anordningar\/\"\u003eSwedish Work Environment Authority – Inspection of pressurized equipment\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct version 1.0 – AI-assisted source control November 5, 2026.\u003c\/strong\u003e No external legal or pressure safety expert review is documented. Inspection intervals and technical classes are never pre-filled.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56478737498454,"sku":"TRYCKKARL-KONTROLL-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/tryckkarl-expansionskarl-kontrolljournal-huvudbild-v1-1600.png?v=1793835693","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/en\/products\/tryckkarl-expansionskarl-kontrolljournal-kontrollbevakning-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}