{"product_id":"ansokan-boutredningsman-2027-tingsratt-dodsbo-word-pdf-excel","title":"Solicitud de partidor 2026\/2027 – Juzgado, adjudicante de herencia y Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\" style=\"color:#17394e;line-height:1.72\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSolicitud de administrador de la sucesión – paquete de documentos para la sucesión y el tribunal.\u003c\/strong\u003e Prepara una solicitud estructurada cuando una sucesión requiera ser administrada por un administrador designado por el tribunal. El paquete incluye una plantilla de solicitud, un listado de copropietarios, un índice de anexos, un compromiso del administrador propuesto, un resumen de la situación y guías claras, además de un archivo Excel para el seguimiento administrativo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformación importante sobre los costes:\u003c\/strong\u003e Según la información de los Tribunales de Suecia, la tasa de solicitud es de \u003cstrong\u003e900 kr\u003c\/strong\u003e a 21 de octubre de 2026. Esta cifra no representa el coste total de un administrador de la sucesión. El administrador tiene derecho a una remuneración razonable y al reembolso de los gastos incurridos en el marco de la sucesión; si los bienes de la sucesión no son suficientes, quien haya presentado la solicitud podría tener que abonarlos conforme al artículo 19, apartado 19, del Código de Sucesiones.\u003c\/p\u003e Verifica siempre las tasas vigentes al presentar la solicitud.\n\u003cdiv style=\"background:#eaf3f4;border:2px solid #c8dfe1;border-radius:12px;padding:20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e01. ¿Qué incluye el paquete de documentos?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 archivos: 7 DOCX editables + 7 PDF correspondientes con texto buscable + 1 XLSX.\u003c\/strong\u003e Cinco plantillas de trabajo en sueco, una guía de uso en sueco y una guía explicativa en inglés. El archivo Excel contiene nueve pestañas. Los siete PDF son versiones para imprimir de los documentos de Word, no formularios PDF específicos rellenables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersión:\u003c\/strong\u003e 1.0 (21 de octubre de 2026). \u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e documentos de trabajo en sueco; Guía de uso en inglés. \u003cstrong\u003eOrdenamiento jurídico:\u003c\/strong\u003e derecho sueco.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:2px solid #d7e4e5;border-radius:12px;padding:20px;margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003e02. Documentos prácticos para una solicitud correcta\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRecopila información sobre el solicitante, el fallecido, todos los copropietarios conocidos, el registro del inventario de la sucesión, el posible testamento y el administrador propuesto. Una lista de verificación específica te ayudará a comprobar los anexos y las instrucciones del tribunal. El paquete no incluye ningún formulario oficial del tribunal ni garantiza la concesión de la solicitud.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eArchivos – documento por documento\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#17394e;color:#fff\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e01. Solicitud de administrador de la sucesión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003ePetición al tribunal, solicitante, fallecido, persona propuesta, testamento y anexos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e02. Listado de copropietarios\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eLista de todos los copropietarios conocidos con su dirección, función y fuentes verificadas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e03. Índice de anexos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eComprueba el inventario de la sucesión, el certificado de registro, el estudio genealógico, el testamento y los documentos complementarios según sea necesario\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e04. Compromiso del administrador propuesto\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eDeclaración de voluntad que la persona propuesta puede firmar por sí misma\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e05. Resumen de la situación de la sucesión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eRecopilación basada en hechos sobre las necesidades de administración, los activos y los pasivos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e06. Guía de uso en sueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003ePaso a paso: tribunal competente, anexos, costes y cómo presentar la solicitud\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003e07. Guía de uso en inglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eExplica la solicitud en sueco a usuarios de habla inglesa; las plantillas jurídicas están en sueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #e0e8e9\"\u003eEN · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003e08. Registro de trabajo en Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eNueve pestañas con asuntos, copropietarios, anexos, activos, pasivos, contactos y puntos de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px\"\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eLibro de trabajo Excel – nueve pestañas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVisión general, Solicitudes, Copropietarios, Documentación, Activos, Pasivos, Comunicación, Puntos de control y Léame.\u003c\/strong\u003e Resume las partidas económicas registradas y contabiliza las partidas administrativas. El archivo Excel no es un inventario de la sucesión, no determina responsabilidades legales ni calcula plazos judiciales. El archivo del cliente no contiene datos personales reales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCómo solicitar un administrador de la sucesión\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eComprueba que tienes derecho a presentar la solicitud, por ejemplo en calidad de copropietario, e identifica el tribunal competente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecopila información sobre el fallecido, todos los copropietarios conocidos y el estado del inventario de la sucesión. Si existe un inventario registrado, adjunta una copia y un comprobante de registro.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRellena la solicitud e indica si propones a una persona que esté dispuesta a asumir la tarea o si deseas que el tribunal designe a una persona adecuada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprueba que los anexos se ajustan a las instrucciones del tribunal competente. Abona la tasa de solicitud del tribunal según las instrucciones.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreséntala según el método aprobado por el tribunal y conserva el número de registro y el comprobante de pago. Se requiere una resolución antes de que alguien pueda asumir el papel de administrador designado de la sucesión.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿Qué dice el Código de Sucesiones?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/arvdabalk-1958637_sfs-1958-637\/\"\u003eEl artículo 19, apartado 1, del Código de Sucesiones\u003c\/a\u003e regula el derecho a solicitar que la sucesión sea administrada por un administrador. Según el artículo 19, apartado 2, la solicitud debe complementarse con el inventario de la sucesión y un comprobante de registro cuando este exista; de lo contrario, se requiere información fiable sobre los copropietarios y su domicilio. El artículo 19, apartado 3, regula la elección de una persona adecuada, mientras que el artículo 19, apartado 19, regula la remuneración y el reembolso de gastos del administrador de la sucesión.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.domstol.se\/domstolsverket\/amnen\/familj\/dodsfall-och-arv\/ansok-om-boutredningsman\/\"\u003eGuía de solicitud de los Tribunales de Suecia\u003c\/a\u003e describe qué información se requiere, las propuestas de administrador de la sucesión, el testamento y la presentación. Para algunos tribunales también se requieren certificados o documentos complementarios específicos. En caso de vínculos internacionales y disputas complejas, se debe buscar asesoramiento jurídico individualizado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas y respuestas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Puede un copropietario solicitar un administrador de la sucesión por sí solo?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, un copropietario puede solicitar la designación por sí mismo conforme al artículo 19, apartado 1, del Código de Sucesiones. El tribunal tramitará la solicitud según las normas aplicables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Deben estar de acuerdo todos los copropietarios?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, un copropietario competente puede presentar la solicitud por sí solo. No obstante, se debe informar correctamente de los datos de todos los copropietarios conocidos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Cuánto cuesta?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa tasa de solicitud indicada por el tribunal es de 900 kr a 21 de octubre de 2026. Además, pueden aplicarse la remuneración y los gastos del administrador de la sucesión, que podrían ser considerablemente superiores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Debo proponer a un administrador de la sucesión?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Puedes indicar que el tribunal designe a una persona adecuada. Si propones a alguien, esta persona debe estar dispuesta a asumir la tarea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Puedo utilizar la plantilla de Word como un formulario oficial?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa plantilla es un documento de solicitud propio, no un formulario emitido por una autoridad. Las directrices centrales de los tribunales indican que no se requiere un formulario nacional específico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Incluye la partición de la herencia y el inventario de la sucesión?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. El paquete proporciona la documentación necesaria para solicitar un administrador de la sucesión. No incluye un inventario registrado, una partición de la herencia vinculante ni una resolución judicial.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Las versiones PDF se pueden rellenar?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSon versiones para imprimir y consultar con texto buscable. Adapta el archivo DOCX con tus propios datos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePlantillas relacionadas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/arvskifteshandling-mall-word-pdf\"\u003eDocumento de partición de la herencia – Word\/PDF\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/fullmakt-dodsbo-mall-word-pdf\"\u003ePoder para la sucesión\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/dokumentmallar-for-privatpersoner\"\u003ePlantillas para particulares\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFuentes y versión\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e21 de octubre de 2026, versión 1.0.\u003c\/strong\u003e Revisión jurídica asistida por IA del Código de Sucesiones y de la información oficial de los tribunales. \u003cstrong\u003eNo se ha realizado ninguna revisión por parte de un abogado externo ni ninguna certificación por parte de una autoridad.\u003c\/strong\u003e Las normas, tasas y procedimientos judiciales deben comprobarse antes de presentar una solicitud real.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55927719330134,"sku":"BOUTREDNING-ANSOKAN-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/boutredningsman-ansokan-huvudbild-1600.png?v=1792566450","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/ansokan-boutredningsman-2027-tingsratt-dodsbo-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}