{"product_id":"arsmotesbeslut-verkstallighetsregister-ideell-forening-word-pdf-excel","title":"Acuerdo de la junta general y Registro de poderes – Asociación sin ánimo de lucro | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDecisiones de la junta general y registro de ejecución – Asociación sin ánimo de lucro\u003c\/strong\u003e es un paquete de documentos en Word, PDF y Excel para transferir las decisiones \u003cem\u003eya tomadas\u003c\/em\u003e de la junta general a tareas asignadas, hacer un seguimiento de su ejecución e informar de los resultados a la junta directiva y a los miembros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimitación importante:\u003c\/strong\u003e El paquete no toma, aprueba ni modifica ninguna decisión de la asociación. Compruebe siempre el acta real de la junta general, los estatutos, las facultades de la junta directiva y cualquier requisito formal económico o especial. Una decisión registrada administrativamente no es automáticamente válida legalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Cuándo es adecuado el paquete?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCuando la junta general se ha celebrado y la junta directiva de la asociación necesita un proceso de trabajo unificado para los puntos de decisión, la asignación de tareas, el seguimiento del estado, las desviaciones y el cierre. El paquete no sustituye las plantillas de convocatoria, orden del día, lista de votantes ni el propio acta de la reunión.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #1b5e99;border-radius:10px;padding:17px;background:#ecf4fb;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01. Contenido del paquete\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCinco documentos de trabajo, una guía de usuario en sueco y una English User Guide, cada uno en Word editable y PDF con función de búsqueda, además de una herramienta de Excel con nueve pestañas. \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 archivos de cliente.\u003c\/strong\u003e Word\/PDF son dos formatos de los mismos siete documentos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #1b5e99;border-radius:10px;padding:17px;background:#fafcff;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02. Contenido de los archivos\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eExtracto de decisiones, control de tareas y facultades, plan de ejecución, informe de la junta directiva, control de cierre\/desviaciones, dos guías y un registro de Excel. Los estados de planificado, asignado, en curso, completado y verificado se mantienen por separado.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eListado de archivos\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:2px solid #1b5e99\"\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:2px solid #1b5e99\"\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:2px solid #1b5e99\"\u003eIdioma\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:2px solid #1b5e99\"\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eExtracto y registro de decisiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eActa original, redacción exacta de la decisión y estado de la decisión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eAsignación de tareas y control de facultades\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eControl de quién puede preparar, solicitar y representar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003ePlan de ejecución y registro de medidas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eResponsabilidad, subpasos, ejecución y verificación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eInforme de situación de la junta directiva\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eInforme consolidado de medidas abiertas y verificadas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eControl de desviaciones y cierre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eCambios, continuidad de las facultades y control de cierre independiente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eGuía de usuario en sueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eProceso de trabajo y delimitación respecto de los estatutos de la asociación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eGuía en inglés de los documentos en sueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eInglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eExcel – herramienta de seguimiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eNueve pestañas para decisiones, tareas, desviaciones y controles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dce7ef;vertical-align:top\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHerramienta de Excel – funciones reales\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas nueve pestañas se denominan \u003cstrong\u003eVisión general, Decisiones, Tareas, Medidas, Desviaciones, Informes, Controles, Fuentes y Acerca de\u003c\/strong\u003e. El libro de trabajo consolida los ID de decisiones registrados manualmente, las tareas abiertas, las medidas planificadas, completadas y verificadas, las desviaciones en investigación y la diferencia entre el presupuesto presupuestado indicado y los costes aprobados manualmente. Se han preparado hasta 300 filas en los registros principales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExcel no determina\u003c\/strong\u003e la validez de las decisiones, la autoridad de representación, los plazos legales ni el derecho a modificar un presupuesto aprobado. Los estados se basan en el propio control documentado de la asociación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCómo utilizar los documentos\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eObtenga el acta final real de la junta general y compruebe los estatutos y las condiciones de decisión pertinentes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre el párrafo de la decisión y la redacción exacta de la decisión, con una referencia única al original.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompruebe las facultades de la junta directiva, los posibles marcos presupuestarios y el derecho a representar a la asociación en medidas externas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsigne tareas con el rol responsable, la fecha planificada y documentación clara.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumente la ejecución real, realice un control independiente y registre cualquier desviación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInforme al órgano competente; permita que se tomen nuevas decisiones en el orden correcto si es necesario modificar las tareas o las facultades.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eCondiciones legales\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSegún la \u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.12\/1742.html\"\u003eguía de la Agencia Tributaria sueca\u003c\/a\u003e, la junta general es normalmente el órgano decisorio y la junta directiva el órgano ejecutivo. Los estatutos reales, las decisiones y las facultades de cada representante rigen la actividad. La \u003ca href=\"https:\/\/www.mucf.se\/kunskap-och-utbildningar\/civilsamhalle\/stod-for-det-civila-samhallet\/demokratisk-uppbyggnad\"\u003eguía de MUCF\u003c\/a\u003e trata sobre la democracia asociativa y la documentación, pero no constituye un conjunto automático de requisitos legales para cada asociación.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLos datos personales en actas, registros de medidas e informes pueden estar sujetos al RGPD. Evalúe la finalidad, la base jurídica, la minimización de datos, el acceso y la conservación. \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\"\u003eIMY sobre asociaciones y datos personales\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Es esto una plantilla para redactar el acta de la junta general?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Se utiliza después de la junta general para el seguimiento y la ejecución de las decisiones realmente tomadas. El acta debe existir por separado como documento original.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Una decisión se vuelve válida cuando se registra en Excel?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. El registro y los indicadores clave calculados no determinan la validez legal. Compruebe el acta, los estatutos, los órganos de decisión y cualquier requisito formal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo distingue el paquete una medida completada de una verificada?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa ejecución se indica con una fecha real y documentación; la verificación requiere un control independiente. Los estados y el seguimiento se registran por separado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puede la junta directiva modificar lo decidido por la junta general?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo automáticamente. La autoridad y el margen de modificación deben evaluarse en función de los estatutos y las decisiones. En algunas situaciones, se requiere una nueva decisión del órgano competente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Los archivos PDF son rellenables?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLos siete archivos PDF son buscables e imprimibles. Para la edición, utilice los archivos Word correspondientes; no se incluyen campos de formulario PDF interactivos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿El paquete incluye acuerdos en inglés?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Los cinco documentos de trabajo y la guía en sueco están en sueco. Una English User Guide independiente describe el uso de los documentos en sueco y el contexto asociativo sueco.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProductos relacionados\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelse-2026-2027\"\u003eActas de la asociación – junta general y reunión de la junta directiva\u003c\/a\u003e – para documentar la propia reunión.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/verksamhetsplan-verksamhetsberattelse-forening-2026-2027\"\u003ePlan de actividades e informe de actividades\u003c\/a\u003e – para planificar la actividad y rendir cuentas del trabajo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProfundización:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/es\/blogs\/foretag\/foreningsprotokoll-arsmote-styrelsemote-guide\"\u003eLea la guía sobre actas de la asociación, junta general y reunión de la junta directiva\u003c\/a\u003e – sobre cómo se documentan las decisiones de las reuniones antes del seguimiento y la ejecución.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFuentes e información de la versión\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www4.skatteverket.se\/rattsligvagledning\/edition\/2026.12\/1742.html\"\u003eAgencia Tributaria sueca: gestionar una asociación sin ánimo de lucro\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.mucf.se\/kunskap-och-utbildningar\/civilsamhalle\/stod-for-det-civila-samhallet\/demokratisk-uppbyggnad\"\u003eMUCF: construcción democrática\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/dataskydd-pa-olika-omraden\/forening\/\"\u003eIMY: asociaciones y datos personales\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVersión del producto 1.0. Revisión de fuentes jurídicas asistida por IA 2026-11-02. Sin revisión externa documentada por abogados. Suecia. Descarga digital a través de Shopify Digital Products solo después de la vinculación manual de archivos de la tienda y su publicación.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56439260512598,"sku":"ARSMOTE-VERKSTALL-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_arsmotesbeslut_verkstallighet_huvudbild_1600.png?v=1793580669","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/arsmotesbeslut-verkstallighetsregister-ideell-forening-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}