{"product_id":"batteriateratag-ehandel-artikel-62-insamlingspunkter","title":"Recogida de baterías en el comercio electrónico en 2026 – artículo 62, devoluciones gratuitas y puntos de recogida | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Su empresa de comercio electrónico vende baterías sueltas?\u003c\/strong\u003e Entonces debe poder mostrar cómo el cliente puede devolver gratuitamente las baterías usadas correspondientes, qué puntos de recogida funcionan de verdad y qué información de devolución recibe el cliente antes de realizar el pedido. Este paquete especializado de trabajo y pruebas ayuda a los vendedores a distancia suecos a evaluar el artículo 62 del \u003cstrong\u003eReglamento (UE) 2023\/1542 de la UE sobre baterías\u003c\/strong\u003e y documentar sus procedimientos reales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDatos rápidos:\u003c\/strong\u003e Comercio electrónico sueco y derecho de la UE · 5 plantillas de trabajo suecas, guía sueca y Guía de usuario en inglés por separado · 7 archivos Word (DOCX) editables, 7 PDF correspondientes con función de búsqueda y 1 libro de trabajo Excel (XLSX) sueco con 9 pestañas. \u003cstrong\u003e15 archivos de cliente\u003c\/strong\u003e en ZIP cuando se activa la descarga del producto. Los archivos PDF no contienen campos de formulario interactivos.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #5D8AAC;border-radius:9px;padding:14px 166px;margin:17px 0;background:#EFF6FB\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.1em;margin:0 0 7px\"\u003e01 · Contenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCinco documentos de trabajo suecos independientes para evaluar la aplicabilidad, los puntos de devolución, la información al cliente, la recepción y la entrega. Una guía de usuario sueca y una Guía de usuario en inglés por separado. Los siete documentos en formato DOCX y su correspondiente PDF con función de búsqueda, además de un libro de trabajo XLSX con nueve pestañas. \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 archivos\u003c\/strong\u003e; los archivos PDF son versiones de formato, no documentos jurídicos adicionales.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #5D8AAC;border-radius:9px;padding:14px 16px;margin:17px 0;background:#EFF6FB\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.1em;margin:0 0 7px\"\u003e02 · Contenido de los archivos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEvaluación del papel del distribuidor y, en su caso, del productor, las categorías de baterías, la recogida gratuita sin obligación de compra, la red de recogida que funciona a nivel nacional en las ventas a distancia, la información al cliente al realizar el pedido, las opciones de devolución en la entrega, los recibos de recepción, la entrega al operador adecuado y la revisión final independiente. Excel señala la falta de documentación sin certificar automáticamente el cumplimiento legal.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e¿Cuándo le resulta útil este producto?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEjemplo 1 – tienda web sueca con baterías AA y recargables:\u003c\/strong\u003e La tienda vende baterías portátiles por separado en toda Suecia y necesita comprobar qué puntos de recogida pueden utilizar realmente los clientes, que la recepción no requiera una contracompra y que el cliente vea las instrucciones correctas en la caja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEjemplo 2 – vendedor a distancia de paquetes de baterías:\u003c\/strong\u003e Una empresa vende categorías como baterías LMT o industriales y debe evaluar por separado qué tipos están incluidos, qué solución de recepción se ofrece y si un operador logístico o una organización de responsabilidad ampliada del productor realmente las recibe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNo es el paquete adecuado:\u003c\/strong\u003e Las empresas que solo venden herramientas eléctricas, teléfonos u otros productos completos con baterías integradas deben evaluar otras obligaciones. El artículo 62.2 a excluye los productos usados en sí mismos de esta obligación de recogida. El producto no constituye una documentación completa para el registro de productores, los permisos de residuos, el transporte de litio, los pasaportes de baterías o la clasificación de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué archivos están incluidos exactamente?\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:100%;overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:740px;border-collapse:collapse;font-size:.9em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#DCEBF6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d0e0eb\"\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d0e0eb\"\u003ePara qué sirve el archivo\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d0e0eb\"\u003eIdioma\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d0e0eb\"\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003e01 · Evaluación del papel y la categoría\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eDistribuidor o productor, baterías sueltas, categorías y excepciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f8fc\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003e02 · Puntos de recogida y sistema de devolución\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eRed de puntos, geografía, accesibilidad, categoría y prueba de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003e03 · Información al cliente y prueba de la caja\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eTexto adaptable para el cliente, opciones de devolución y prueba antes del pedido\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f8fc\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003e04 · Recibo de recepción y control de seguridad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eRecepción real, desviaciones y escalada en caso de baterías dañadas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003e05 · Entrega y decisión de acción\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003ePrueba de reenvío, corrección y revisión independiente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f8fc\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003e06 · Guía de usuario sueca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eAplicación del artículo 62, flujo de trabajo y escenarios\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003e07 · Guía de usuario en inglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eInstrucciones en inglés por separado para las plantillas de trabajo suecas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eInglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eWord\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f8fc\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003e08 · Excel – 9 pestañas de trabajo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eRegistro de surtido, roles, puntos de devolución, información al cliente y control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d0e0eb;padding:8px;vertical-align:top\"\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLas cinco plantillas de trabajo y Excel están en sueco. La Guía de usuario en inglés es una guía por separado para las plantillas de trabajo suecas; los documentos principales no están traducidos al inglés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCómo funciona Excel – nueve pestañas de trabajo reales\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl libro de trabajo tiene \u003cstrong\u003eVisión general, Surtido, Evaluación del papel, Puntos de devolución, Información al cliente, Eventos de devolución, Entrega, Desviaciones y Léame\u003c\/strong\u003e. Se entrega vacío y los ocho indicadores clave de la visión general comienzan en cero. Solo debe completar los ID reales de casos y pruebas internas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas fórmulas advierten, por ejemplo, cuando falta la categoría de batería, un punto de recogida registrado no se ha verificado, no se ha probado la información de devolución, falta el recibo de recepción o se ha marcado una acción como realizada sin un control independiente. \u003cstrong\u003eExcel no calcula si la red de recogida tiene una cobertura legal suficiente ni garantiza una gestión segura de residuos.\u003c\/strong\u003e Se han probado doce escenarios de control antes de exportar la versión final.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCómo empezar\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eDecida qué categorías de baterías sueltas ofrecen o han ofrecido anteriormente y si son distribuidores, productores o ambos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEvalúe el artículo 62 y la responsabilidad ampliada del productor por separado; no confunda las baterías usadas sueltas con productos completos que contienen baterías.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInventaríe los puntos de recogida y socios reales. Revise la geografía, la accesibilidad, la población y las cantidades previstas de todo el mercado afectado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEstablezca la oferta real de recogida en la entrega o en un punto local y muéstrela al cliente al realizar el pedido de baterías.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePruebe la página del producto, la caja, el correo de confirmación del pedido y el servicio de atención al cliente, incluido el móvil. Documente las pruebas y las capturas de pantalla.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre los recibos de recepción reales y entréguelos al productor, la organización de responsabilidad ampliada del productor o el operador de residuos autorizado correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInvestigue las desviaciones y los problemas de seguridad especiales; deje que la persona responsable tome y firme una decisión por separado.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué normas hay detrás?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtículo 62.1–2:\u003c\/strong\u003e Los distribuidores deben ofrecer, dentro de las categorías de baterías afectadas, una recogida gratuita sin exigir que el cliente final compre o haya comprado previamente una batería nueva, independientemente de la marca, la química o el origen. El alcance se limita, entre otros, a las categorías que el distribuidor tiene o ha tenido en su oferta. Los productos usados que contienen baterías están excluidos de esta obligación de recogida del artículo 62. \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1542\/oj\"\u003eLea el reglamento original\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtículo 62.4:\u003c\/strong\u003e En las ventas a distancia, el distribuidor debe proporcionar un número suficiente de puntos de recogida que cubran el territorio del Estado miembro afectado. La evaluación tiene en cuenta, entre otros factores, la densidad de población, las cantidades, la accesibilidad y la proximidad. Por lo tanto, una lista de nombres de puntos de devolución no equivale a una red funcional aprobada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtículo 62.5:\u003c\/strong\u003e En las ventas con entrega, se debe ofrecer una recogida gratuita en la entrega o en un punto de recogida local. Se debe informar al cliente final sobre el acuerdo de recogida al realizar el pedido de la batería. El \u003cstrong\u003eartículo 62.3\u003c\/strong\u003e trata sobre el reenvío de las baterías de residuos recogidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas disposiciones pertinentes sobre residuos y responsabilidad ampliada del productor entraron en vigor el \u003cstrong\u003e18 de agosto de 2025\u003c\/strong\u003e, con legislación sueca complementaria, entre ellas el reglamento (2025:813). Evalúe por separado el registro de productores, la seguridad de los residuos, los transportes y otras obligaciones específicas de la categoría o del producto. \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/producentansvar\/producentansvar-for-batterier\/\"\u003eGuía oficial de la Agencia Sueca de Protección del Medio Ambiente\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puede mi tienda cobrar 39 coronas por recibir una batería usada?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo cuando se trata de una recogida cubierta por el artículo 62.1: en ese caso, la recogida es gratuita y sin obligación de compra. Evalúe primero la categoría y las limitaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Debo aceptar cada batería de cada fabricante?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa obligación se aplica a las categorías que el distribuidor tiene o ha tenido en su oferta, independientemente de la marca, la química o el origen. Existe, entre otros, una limitación especial de cantidad normal para las baterías portátiles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Basta con enlazar al centro de reciclaje más cercano?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo automáticamente. La empresa debe comprobar que el punto de devolución realmente acepta la categoría de batería en las condiciones adecuadas y que la red combinada es suficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Se aplican las mismas normas cuando vendo un teléfono móvil con batería integrada?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl artículo 62.2 a excluye los productos completos usados con baterías de esta obligación de recogida. Sin embargo, pueden aplicarse otras disposiciones sobre residuos y responsabilidad ampliada del productor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Funciona Excel como registro de residuos o de mercancías peligrosas?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Es un registro de control administrativo y no sustituye la notificación legal de residuos, la evaluación de seguridad ni la documentación ADR.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo editar los archivos PDF?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSon buscables e imprimibles, pero carecen de campos interactivos. Utilice los archivos Word para editarlos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Hay plantillas en inglés?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLas cinco plantillas principales están en sueco. Se incluyen una guía sueca y una Guía de usuario en inglés por separado, pero no hay traducción de las plantillas de trabajo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFuentes oficiales y nivel de revisión\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1542\/oj\"\u003eReglamento (UE) 2023\/1542 sobre baterías, artículo 62\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/producentansvar\/producentansvar-for-batterier\/\"\u003eGuía de la Agencia Sueca de Protección del Medio Ambiente sobre la responsabilidad ampliada del productor de baterías\u003c\/a\u003e · reglamento sueco complementario (2025:813). Versión 1.0 · Revisión de fuentes jurídicas asistida por IA el 15 de noviembre de 2026. \u003cstrong\u003eNo se ha realizado ninguna revisión jurídica externa ni certificación oficial.\u003c\/strong\u003e Ningún documento ni valor de Excel constituye una aprobación legal de una actividad real.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDocumentos relacionados para empresas de baterías\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e¿Necesita comprobar también los \u003cstrong\u003epasaportes de baterías, el marcado CE y los requisitos de producto más amplios del fabricante o importador\u003c\/strong\u003e? Consulte \u003ca href=\"\/es\/products\/eu-batteriforordning-batteripass-2026-2027-svenska-english-qr-ce-due-diligence-word-pdf-excel\"\u003eReglamento de baterías de la UE y pasaporte de baterías 2026\/2027\u003c\/a\u003e. Si se trata en cambio de la \u003cstrong\u003eposibilidad de extraer y sustituir la batería de un producto\u003c\/strong\u003e, consulte \u003ca href=\"\/es\/products\/batteribyte-2027-artikel11-utbytbara-batterier\"\u003eSustitución de baterías 2027 – artículo 11 y excepciones\u003c\/a\u003e. Este producto cubre la recogida de \u003cem\u003ebaterías usadas\u003c\/em\u003e según el artículo 62 y no sustituye los controles de los demás documentos.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56631009050966,"sku":"MB-BATT-ART62-20261115-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_Batteriateratag_Ehandel_Huvudbild_1600.png?v=1794751936","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/batteriateratag-ehandel-artikel-62-insamlingspunkter","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}