{"product_id":"eudr-pappersforpackningar-4819-emballageundantag","title":"Embalajes de papel UEPD 2026\/2027 – CN 4819, exención de embalajes y declaración del proveedor | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Debe un comerciante electrónico realizar un control EUDR de cada caja de cartón ondulado?\u003c\/strong\u003e No automáticamente. El Reglamento de la UE sobre la deforestación trata los envases de papel que se venden como \u003cstrong\u003eproductos independientes\u003c\/strong\u003e de manera diferente a los envases que solo protegen, sostienen o transportan otro producto. Este paquete especializado ayuda a importadores suecos, proveedores de embalajes, tiendas en línea y mayoristas a documentar la delimitación real para \u003cstrong\u003eCN\/SA 4819\u003c\/strong\u003e, las pruebas de materiales y el papel de los operadores, antes de que alguien califique un producto como «exento» o «conforme con el EUDR».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDatos rápidos:\u003c\/strong\u003e EUDR (UE) 2023\/1115 y el anexo actualizado (UE) 2026\/2102 · 5 plantillas de trabajo suecas, 1 guía sueca y una Guía de usuario en inglés por separado · 7 archivos Word editables (DOCX), 7 PDF correspondientes con capacidad de búsqueda y 1 libro de trabajo de Excel (XLSX) con nueve pestañas. \u003cstrong\u003e15 archivos de cliente reales.\u003c\/strong\u003e Los archivos PDF están destinados a la lectura\/impresión y no contienen campos de formulario interactivos.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #5c86a8;background:#f1f7fc;border-radius:9px;padding:14px 16px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.08em;margin:0 0 6px\"\u003e01 · Contenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCinco documentos de trabajo suecos para la clasificación de productos, la solicitud a proveedores, el papel en el EUDR, el control de SKU y la decisión sobre desviaciones. Una guía sueca y una Guía de usuario en inglés por separado. Los siete están disponibles en DOCX y en PDF correspondiente con capacidad de búsqueda, además de un registro de Excel en sueco. \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 archivos de cliente.\u003c\/strong\u003e Ningún documento sustituye a la diligencia debida oficial ni a una declaración DDS en el sistema de información de la UE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #5c86a8;background:#f1f7fc;border-radius:9px;padding:14px 16px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.08em;margin:0 0 6px\"\u003e02 · Contenido de los archivos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEvaluación de productos y CN\/SA por número de artículo, envase independiente frente a envase que acompaña a otro producto, exenciones para productos de residuos reciclados, certificados de proveedores y materiales, papeles de la cadena y referencias DDS, pruebas de comercio electrónico, desviaciones y certificado de decisión manual. Excel muestra alertas de estado sin aprobar la clasificación arancelaria, el alcance del EUDR ni el riesgo forestal.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #5c86a8;background:#f1f7fc;border-radius:9px;padding:14px 16px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.08em;margin:0 0 6px\"\u003eTres casos de uso reales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Un mayorista vende 1 000 cajas de cartón ondulado vacías.\u003c\/strong\u003e Las cajas son productos comerciales por derecho propio. Si se clasifican bajo la CN\/SA 4819 pertinente, deben evaluarse el alcance del EUDR, los materiales y el papel de los operadores; no quedan automáticamente exentas por ser «envases».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Una tienda de Shopify envía ropa en cajas de cartón normales.\u003c\/strong\u003e La caja se utiliza únicamente para proteger, sostener o transportar el producto pedido. Puede entrar en la exención de embalaje; en su lugar, documente la función real y el hecho comercial en lugar de tratar la caja como un producto independiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. El proveedor indica un 80 % de fibra reciclada y un 20 % de fibra nueva.\u003c\/strong\u003e Un producto totalmente reciclado a partir de residuos y una mezcla de fibras requieren evaluaciones jurídicas diferentes. El paquete le ayuda a solicitar pruebas reales de materiales, no a sustituirlas por un porcentaje no verificado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eListado exacto de archivos\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:100%;overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:660px;font-size:.92em\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#dbeaf4\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eTarea\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003e01 · EUDR 4819 – aplicabilidad y exención de embalaje\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eEvaluar el producto real, el código CN, la función de protección, los materiales y la decisión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eDOCX y PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f4f8fc\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003e02 · Solicitud al proveedor – cartón y fibra\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eSolicitar datos materiales, proporción reciclada, responsabilidades y asegurar un ID de prueba\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eDOCX y PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003e03 · Evaluación del papel, DDS y responsabilidad de la cadena\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eOperador de aguas arriba, primer comprador de aguas abajo y comerciantes posteriores\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eDOCX y PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f4f8fc\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003e04 · Control de comercio electrónico por SKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eFicha de producto, caja independiente, proceso de embalaje y prueba de cambios\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eDOCX y PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003e05 · Desviación, suspensión de ventas y Go\/No-Go\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eDetener ventas dudosas, investigar deficiencias, decidir con un certificado manual separado\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eDOCX y PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f4f8fc\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003e06 · Guía de usuario en sueco\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eFlujo de trabajo, cronograma y cinco escenarios concretos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eDOCX y PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003e07 · Guía de usuario en inglés\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eInstrucciones en inglés para el uso de plantillas de trabajo suecas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eDOCX y PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f4f8fc\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003e08 · Registro de Excel, 9 pestañas\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eRegistro de artículos, papel, pruebas de materiales, proveedores, DDS y desviaciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #c8d8e5\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eLas cinco plantillas principales, la guía sueca y Excel están en sueco. \u003cstrong\u003eLa Guía de usuario en inglés es solo una instrucción de uso en inglés\u003c\/strong\u003e, no formularios jurídicos suecos traducidos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel con nueve pestañas: ¿cómo funciona?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVisión general, Registro de artículos, Evaluación del papel, Prueba de embalaje, Pruebas de materiales, Proveedores, Referencias DDS, Desviaciones y Léame.\u003c\/strong\u003e El registro se entrega vacío y las ocho métricas del panel muestran 0. Excel incluye opciones de entrada, resúmenes y alertas separadas por falta de código CN, pruebas de pedido insuficientes, materiales con fibra virgen, respuestas poco claras de proveedores y correcciones realizadas pero no verificadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSe han realizado 13 pruebas de escenarios.\u003c\/strong\u003e Por ejemplo, un SKU vacío sin código recibe «INVESTIGAR ALCANCE»; una caja que acompaña a otro producto se marca como «EXENCIÓN DE EMBALAJE – APLICA», nunca como «exención aprobada»; y una desviación marcada como realizada se etiqueta como «REALIZADA PERO NO VERIFICADA» hasta que se registra una verificación separada. Excel no clasifica los productos en la nomenclatura arancelaria, no realiza evaluaciones de riesgo con datos forestales reales ni envía DDS al EUIS.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFlujo de trabajo paso a paso\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCree una ficha de producto con el uso real, el hecho comercial y el código CN\/SA propuesto; compruebe el anexo I vigente y la nomenclatura arancelaria.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEvalúe si el envase se vende como un producto independiente o si solo acompaña y protege a otro producto; evalúe casos especiales como las bolsas de regalo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolicite información verificada sobre fibra virgen y reciclada, así como la base de trazabilidad del proveedor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDetermine el papel real en el EUDR según la primera puesta en el mercado de la UE, la importación, la transformación, la reventa y el tamaño de la empresa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDecida qué pruebas y referencias DDS deben conservarse en cada papel de la cadena; no afirme que todos los comerciantes de aguas abajo deben crear una DDS.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumente la desviación, la posible suspensión y una decisión manual separada de Go\/No-Go con verificación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReevalúe cuando cambie el producto, el tipo de embalaje, el proveedor o la condición jurídica.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eAspectos jurídicos: fechas, exenciones y responsabilidades\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlcance de los productos:\u003c\/strong\u003e EUDR, Reglamento \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/oj\"\u003e(UE) 2023\/1115\u003c\/a\u003e con \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003eanexo I actualizado según (UE) 2026\/2102\u003c\/a\u003e. La \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SV\/TXT\/?uri=OJ:C_202603896\"\u003eguía de la Comisión Europea de julio de 2026\u003c\/a\u003e trata explícitamente la CN\/SA 4819: los envases de papel independientes pueden estar incluidos, mientras que los envases que solo protegen, sostienen o transportan otro producto pueden estar exentos según su uso real y su clasificación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLos papeles son diferentes:\u003c\/strong\u003e Tras las simplificaciones de diciembre de 2025, los operadores de aguas arriba que están incluidos normalmente deben realizar la diligencia debida y presentar una DDS. Los primeros compradores de aguas abajo deben conservar, en los casos pertinentes, la referencia DDS recibida\/el identificador de declaración simplificada durante al menos cinco años. Los operadores posteriores de aguas abajo tienen obligaciones específicas de información y notificación, pero normalmente no necesitan presentar una nueva DDS propia. \u003ca href=\"https:\/\/green-forum.ec.europa.eu\/nature-and-biodiversity\/deforestation-regulation-implementation\/roles-and-responsibilities_en\"\u003eVisión general de los papeles de la Comisión Europea\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFecha de aplicación:\u003c\/strong\u003e 30 de diciembre de 2026 para operadores grandes\/medianos y algunos micro\/pequeños que antes estaban sujetos al Reglamento de la Madera. 30 de junio de 2027 para la mayoría de los demás micro\/pequeños. El 30 de diciembre de 2027 es una fecha especial para los productos \u003cem\u003erecién creados\u003c\/em\u003e mediante el Reglamento delegado 2026\/2102, no para todos los envases de papel en general. \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/\"\u003eGuía de la Agencia Sueca de Bosques\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimitaciones:\u003c\/strong\u003e Un tipo de cartón determinado puede requerir asesoramiento experto sobre la CN, la materia prima reciclada\/virgen, la naturaleza esencial del embalaje y el hecho comercial. Otras normas jurídicas, como PPWR, pueden aplicarse simultáneamente. Las plantillas no son una decisión arancelaria, un certificado forestal, un formulario oficial del EUIS, una autorización de comercialización ni una garantía de conformidad con el EUDR.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCompare con paquetes de documentos relacionados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara \u003ca href=\"\/es\/products\/eudr-trapallar-ex4415-emballageundantag-returpall\"\u003epalés de madera según la CN ex 4415\u003c\/a\u003e, existe un producto especializado por separado. Para todo el proceso del EUDR – geolocalización, evaluación de riesgos y DDS –, consulte \u003ca href=\"\/es\/products\/eudr-due-diligence-2026-2027-svenska-english-geolokalisering-riskbedomning-dds-word-pdf-excel\"\u003eEUDR Due Diligence 2026\/2027\u003c\/a\u003e. Este producto se refiere únicamente a la evaluación de productos y documentación relativa a los envases de papel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Se aplica el EUDR cuando una tienda solo embala otro producto en una caja?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA menudo, en esa situación, la caja es un embalaje utilizado para sostener, proteger o transportar otro producto y puede estar exento. Evalúe y documente cómo se vende y transporta realmente el producto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSi vendo 100 bolsas de papel vacías, ¿es lo mismo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Las bolsas de papel que se venden como un producto independiente pueden estar incluidas cuando se clasifican bajo el código CN\/SA pertinente y el anexo I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Los envases de papel reciclado están siempre exentos?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. El material totalmente reciclado a partir de residuos y la mezcla con fibra virgen no deben tratarse igual. Documente las proporciones de fibra y evalúe el producto real.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Todos los comerciantes electrónicos deben registrar una DDS propia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. El papel en el EUDR y el tamaño lo determinan. Los compradores y comerciantes de aguas abajo tienen obligaciones simplificadas; realice la evaluación del papel antes de decidir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Excel indica automáticamente si la caja está incluida?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. La hoja de cálculo muestra señales de control administrativo y remite a una evaluación jurídica manual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿El paquete de documentos funciona para palés de madera?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá destinado a papel\/cartón ondulado y CN 4819. Para palés de madera y CN ex 4415, hay otro paquete en el catálogo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Los PDF se pueden rellenar en pantalla?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Son buscables e imprimibles. La edición se realiza en DOCX, mientras que Excel se utiliza como registro de control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFuentes jurídicas y calidad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVersión 1.0 · \u003cstrong\u003eControl de fuentes jurídicas asistido por IA el 15 de noviembre de 2026.\u003c\/strong\u003e Documentación oficial: \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1115\/oj\"\u003eEUDR (UE) 2023\/1115\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2026\/2102\/oj\"\u003eanexo I según (UE) 2026\/2102\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SV\/TXT\/?uri=OJ:C_202603896\"\u003eguía de la Comisión Europea\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"https:\/\/www.skogsstyrelsen.se\/lag-och-tillsyn\/avskogningsforordningen\/\"\u003eAgencia Sueca de Bosques\u003c\/a\u003e. No se ha realizado ninguna revisión jurídica externa, certificación de autoridades ni garantía de conformidad jurídica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56631906074966,"sku":"MB-EUDR-4819-20261115-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_EUDR_4819_Huvudbild_1600.png?v=1794754144","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/eudr-pappersforpackningar-4819-emballageundantag","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}