{"product_id":"finders-fee-avtal-2026-2027-formedlingsprovision-introduktionsregister-svenska-english-word-pdf-excel","title":"Acuerdo de comisión por intermediación 2026\/2027 – Comisión de mediación y registro de presentaciones | Sueco + Inglés Word\/PDF\/Excel","description":"\n\u003csection class=\"mb-product-intro\"\u003e\u003ch2\u003eContrato de \"Finders fee\" 2026\/2027 – compensación por presentaciones de negocios\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Tiene su empresa un socio colaborador que presenta a un cliente B2B potencial o un contacto comercial a cambio de una comisión? Con este \u003cstrong\u003econtrato de Finders fee\u003c\/strong\u003e (también llamado \u003cem\u003econtrato de introducción, acuerdo de comisión por referencia o contrato de comisión de intermediación\u003c\/em\u003e) puede documentar cuándo se aprueba una presentación, qué negocio dará lugar a una compensación y cómo se calcula el honorario.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObtendrá un \u003cstrong\u003econtrato sueco y un Finder’s Fee Agreement en inglés conforme a la ley sueca\u003c\/strong\u003e, dos confirmaciones de introducción por separado, guías de usuario detalladas en ambos idiomas y un registro en Excel para calcular y realizar el seguimiento de las comisiones por éxito (success fees).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaquete de entrega:\u003c\/strong\u003e 6 archivos de Word (DOCX), 6 archivos PDF buscables y 1 libro de Excel (XLSX). Un total de 13 archivos para el cliente en un ZIP. Precio: 79 SEK.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"Sobre la plantilla de documento\"\u003e\u003ca href=\"#mb-om-avtalet\"\u003eSobre la plantilla\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-detta-ingar\"\u003eQué incluye\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-anvandning\"\u003eCómo utilizarla\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-juridik\"\u003eInformación legal\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#mb-faq\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"mb-om-avtalet\"\u003e\u003ch3\u003eSobre el contrato de Finders fee\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn \"Finder\" ayuda a una empresa a ponerse en contacto con un socio comercial potencial. Cuando una presentación definida de antemano y aprobada por escrito conduce a un negocio cualificado y ocurre el evento de devengo acordado, el Finder puede tener derecho a un honorario basado en resultados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl paquete es especialmente útil para consultores, empresas en crecimiento, socios de ventas, directivos y otras empresas independientes que generan nuevos contactos B2B sin actuar como representantes o agentes comerciales continuos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003caside\u003e\u003cstrong\u003eVerificación de fuentes 12-10-2026:\u003c\/strong\u003e Elaborado teniendo en cuenta el derecho contractual general sueco, la ley de agencia comercial, la ley de agentes inmobiliarios (como delimitación), la ley de marketing, los principios pertinentes de GDPR y las normas de IVA de la Agencia Tributaria sueca. Este es un análisis profesional y de fuentes independiente, no una declaración de revisión por parte de un jurista externo.\u003c\/aside\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"mb-detta-ingar\"\u003e\u003ch3\u003eQué incluye el paquete\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eValor práctico\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFinders fee-avtal – sueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 secciones de contrato sobre encargos, presentaciones aprobadas, comisión, periodo de protección, confidencialidad y firma.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFinder’s Fee Agreement – inglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVersión del contrato en inglés con elección expresa de la ley sueca.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntroduktionsbekräftelse – sueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDecisión sobre presentación aprobada, rechazada o que requiere complementos.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntroduction Notice – inglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormulario en inglés para aceptación por escrito y presentación trazable.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetaljerad användarguide – sueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRepaso de cláusulas, elección de contrato, lista de verificación de firmas y riesgos.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUser Guide – inglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstrucciones en inglés, ejemplos de cálculo y delimitaciones.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntroduktionsregister och success fee-kalkyl\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegistro con fórmulas, base de facturación, indicadores de control, resumen y ejemplo de cálculo por separado.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormato de documento:\u003c\/strong\u003e Word para edición, PDF para lectura e impresión, Excel para seguimiento trazable de comisiones. Todos los documentos de Word y PDF están destinados a formato A4.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"mb-anvandning\"\u003e\u003ch3\u003eCuestiones contractuales importantes que la plantilla le ayuda a regular\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePresentación aprobada:\u003c\/strong\u003e ¿Quién puede proponer un contacto comercial, cuándo debe aprobarse y cómo evitar la doble comisión por clientes ya conocidos?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNegocio cualificado:\u003c\/strong\u003e ¿Qué evento comercial concreto se requiere y qué conexión debe existir entre la presentación y el contrato del cliente?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompensación basada en resultados:\u003c\/strong\u003e Elija un porcentaje de los pagos netos recibidos o un honorario fijo. Usted establece el porcentaje, el límite de importe y el resto de condiciones.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNegocios subsiguientes:\u003c\/strong\u003e Delimite el periodo de ingresos y el posible periodo de protección tras finalizar el contrato principal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContabilidad y facturación:\u003c\/strong\u003e Documente pagos de clientes, notas de crédito, liquidación y comisiones ya facturadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eResponsabilidad y cumplimiento:\u003c\/strong\u003e Firma autorizada, datos personales, marketing, confidencialidad, conflictos de intereses y ley sueca.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo utilizar el paquete de plantillas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eRellene los datos de ambas empresas y delimite exactamente qué tipo de negocio se incluye.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDetermine cuándo debe aprobarse una presentación, quién toma la decisión y cómo se documentarán los resultados.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElija un modelo de comisión y rellene la base de cálculo, el periodo de protección y las condiciones de pago.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRevise la guía por separado y verifique todas las opciones antes de la firma.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilice la confirmación de introducción para cada contacto comercial propuesto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre las presentaciones aceptadas, los negocios firmados y los pagos efectivamente recibidos en Excel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConcilie la comisión preliminar con el contrato antes de facturar y archive el soporte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eEjemplo práctico de comisión\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUna empresa aprueba una presentación. El cliente firma un contrato y paga 100 000 SEK excluyendo el IVA. Un abono posterior asciende a 10 000 SEK. Con un porcentaje acordado del 5 %, la base neta preliminar será de 90 000 SEK y la comisión de 4 500 SEK excluyendo cualquier IVA, siempre que se cumplan todas las condiciones contractuales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eErrores comunes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEvite promesas verbales de comisión por éxito sin condiciones por escrito, activadores de compensación poco claros, presentaciones duplicadas, comisiones sobre facturas impagadas a pesar de las condiciones de pago al contado, periodos de ingresos ilimitados y que una mediación de contactos interna sea tratada erróneamente como un encargo de mediación regulado que requiere autorización.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"mb-juridik\"\u003e\u003ch3\u003eDelimitaciones legales importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEl documento está diseñado para encargos de presentación comercial delimitados entre empresarios. \u003cstrong\u003eNo\u003c\/strong\u003e es un contrato para corretaje inmobiliario, intermediación de valores, seguros o crédito, ni tampoco una compensación para un contrato de agencia comercial propiamente dicho. Si el \"Finder\" trabaja realmente de forma continuada en la venta o compra de mercancías, la Ley (1991:351) sobre agencia comercial podría ser aplicable independientemente del título del contrato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl contrato no establece un honorario estándar legal. El importe, las condiciones de pago, el IVA y cualquier cuestión fiscal internacional deben adaptarse a las partes. El tratamiento de los datos de contacto debe tener una base legal y cualquier marketing directo debe seguir normas específicas. Para negocios grandes o transfronterizos se recomienda una revisión individual por parte de un jurista y un experto contable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFuentes públicas:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1991351-om-handelsagentur_sfs-1991-351\/\"\u003eLey sobre agencia comercial\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/data.riksdagen.se\/dokument\/sfs-1915-218.html\"\u003eLey de contratos\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/marknadsforingslag-2008486_sfs-2008-486\/\"\u003eLey de marketing\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/rattslig-grund\/\"\u003eIMY – base legal\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"mb-faq\"\u003e\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e¿Qué es un contrato de Finders fee?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eUn contrato que regula la compensación por una presentación de negocios definida de antemano que conduce a un evento de negocio acordado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e¿Es el \"Finders fee\" lo mismo que la comisión de agente?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNo necesariamente. Lo determinante es el contenido real del encargo. La agencia comercial continua puede estar sujeta a normas legales especiales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e¿Se incluye una versión en inglés?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSí. El paquete incluye tanto un contrato en inglés como una confirmación de introducción en inglés, así como una guía en inglés. Los documentos se basan en la ley sueca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e¿Qué calcula la hoja de Excel?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEl libro de trabajo compila las presentaciones, los pagos efectivamente recibidos, los abonos y la comisión preliminar devengada frente a la pendiente. No determina por sí misma si existe derecho legal a compensación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e¿Se puede utilizar la plantilla para corretaje inmobiliario?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. La plantilla no está diseñada para el corretaje inmobiliario u otras áreas con requisitos especiales de competencia y autorización.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e¿Puedo editar el contenido?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, los seis documentos de texto están en formato Word editable con su correspondiente PDF.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch3\u003eEntrega digital, idioma y complementos\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFormato de entrega: ZIP con DOCX, PDF y XLSX. Idioma: sueco e inglés (versiones en inglés basadas en la ley sueca). Producto digital; sin envío físico. La entrega automática de archivos requiere que el paquete ZIP final esté vinculado en Digital Products.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePlantillas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/agentavtal-mallpaket-2026-2027-word-pdf-svensk-ratt\"\u003eContrato de agencia\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/samarbetsavtal-mall-2026-foretag-word-pdf\"\u003eAcuerdo de colaboración\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/kommissionsavtal-commission-agreement-2026-2027-word-pdf-english-svensk-ratt\"\u003eContrato de comisión\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVersión 1.0 · Verificado profesional y legalmente el 12-10-2026 · Para circunstancias individuales puede ser necesaria una revisión especializada.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55716494377302,"sku":"FINDERSFEE-2027-SVEN","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/finders-fee-2027-hero_adb7625d-ff78-45c4-bf90-3cc2003fffea.png?v=1791828143","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/finders-fee-avtal-2026-2027-formedlingsprovision-introduktionsregister-svenska-english-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}