{"product_id":"gpai-traningsdata-upphovsratt-optout-artikel-53","title":"Datos de entrenamiento de GPAI y derechos de autor – fuentes de datos, exclusión voluntaria y artículo 53 | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Su empresa desarrolla o proporciona un modelo de IA de uso general (GPAI)?\u003c\/strong\u003e El artículo 53 de la Ley de IA de la UE establece requisitos específicos para los proveedores de modelos afectados, entre ellos una política de derechos de autor y un resumen públicamente disponible del contenido utilizado para el entrenamiento del modelo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003epaquete especializado de Word\/PDF\/Excel\u003c\/strong\u003e le ayuda a documentar el origen de las fuentes de datos, las reservas de derechos identificadas (opt-out), las evaluaciones de licencias, las medidas y la base para la plantilla de notificación \u003cem\u003eoficial\u003c\/em\u003e de la Comisión Europea. Es un material de trabajo práctico, no constituye cumplimiento automatizado, garantía de licencia ni aprobación de las autoridades.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border:2px solid #2D638D;background:#EAF2F7;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0\"\u003eContenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e7 Word\u003c\/strong\u003e – cinco plantillas de trabajo en sueco, guía de usuario en sueco y Guía de usuario en inglés. \u003cstrong\u003e7 PDF buscables\u003c\/strong\u003e – versiones de lectura e impresión correspondientes. \u003cstrong\u003e1 registro de Excel con nueve pestañas\u003c\/strong\u003e – modelos, fuentes de datos, evaluación de licencias, reservas de derechos, medidas, base para la publicación y pruebas. Un total de 15 archivos de cliente en un ZIP para su futura entrega digital.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"border:2px solid #2D638D;background:#EAF2F7;padding:18px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0\"\u003eQué contienen los archivos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003ePuntos de control listos para el rol de proveedor, decisiones de recopilación, reservas de derechos de autor, evaluación de licencias, versiones de conjuntos de datos, desviaciones y trazabilidad de aprobaciones. Los ID únicos vinculan los documentos con Excel. Las plantillas \u003cstrong\u003eno sustituyen la plantilla oficial de publicación de la Comisión Europea\u003c\/strong\u003e ni realizan comprobaciones automáticas de datos o derechos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eCómo utilizar las plantillas GPAI\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentificar el rol de proveedor\u003c\/strong\u003e – evaluar si la empresa está realmente incluida como proveedor de modelos GPAI y si se aplican excepciones especiales o normas transitorias.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEstablecer la política de derechos de autor\u003c\/strong\u003e – determinar cómo se detectan y supervisan las reservas de derechos y las condiciones de licencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRevisar cada fuente de datos de entrenamiento\u003c\/strong\u003e – utilizar el ID de la fuente y documentar acuerdos, origen, filtrado y protección de datos personales relevante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGestionar el opt-out y las desviaciones\u003c\/strong\u003e – conservar observaciones concretas, decisiones y pruebas de las medidas realmente llevadas a cabo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreparar el resumen público\u003c\/strong\u003e – mapear la información con la plantilla original actual de la Comisión Europea y dejar que el responsable la revise antes de la publicación.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eLos archivos – contenido concreto\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eUso práctico\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e01 Evaluación del rol GPAI – artículo 53\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eEvaluar el rol de proveedor, la versión del modelo, las condiciones de código abierto y la fecha de transición.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e02 Política de derechos de autor – artículo 53.1 c\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003ePolítica interna para la evaluación de licencias, la identificación de reservas de derechos y la responsabilidad de las medidas.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e03 Opt-out y reservas de derechos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eDocumentar la reserva de derechos, la señal realmente observada, la evaluación y la medida verificada.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e04 Fuente de entrenamiento y evaluación de licencias\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eRastrear la procedencia del conjunto de datos, los derechos, posibles datos personales y decisiones antes del uso.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e05 Resumen oficial – base\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eMapa de fuentes para completar la plantilla original de la Comisión Europea según el artículo 53.1 d.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e06 Guía de usuario (sueco)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eInstrucciones paso a paso y limitaciones legales.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e07 User Guide (English)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eInstrucciones en inglés para las plantillas y el cuaderno de trabajo suecos.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003e08 Registro de Excel, nueve pestañas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #A7C3D6\"\u003eVisión general consolidada y siete pestañas de trabajo, además de Lée mí, con fórmulas y opciones de estado probadas.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e¿Quién necesita el paquete?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl público objetivo son desarrolladores y empresas suecas que \u003cstrong\u003erealmente son proveedores de modelos GPAI\u003c\/strong\u003e, por ejemplo, desarrolladores de modelos o actores cuyas propias modificaciones los convierten en proveedores de un nuevo modelo GPAI. El paquete no está destinado como un requisito general de política de IA para cada oficina, minorista o usuario común de IA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMarco regulatorio y diferencias importantes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl Reglamento (UE) 2024\/1689, artículo 53.1 a–d\u003c\/strong\u003e incluye, entre otros, documentación técnica, información para proveedores en aguas abajo, política de derechos de autor y resumen público de datos de entrenamiento. Este paquete se centra en \u003cstrong\u003elos artículos 53.1 c y d\u003c\/strong\u003e en relación con el rol de proveedor y las fuentes de datos. Los requisitos de documentación técnica según el anexo XI\/XII, las normas sobre riesgos sistémicos y otras legislaciones deben evaluarse por separado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artículo 53.1 c\u003c\/strong\u003e hace referencia especialmente a la identificación y el respeto de las reservas de derechos según el artículo 4.3 de la Directiva (UE) 2019\/790 (Directiva DSM). Que el material web esté disponible en general no es prueba por sí sola de que el uso en cuestión esté permitido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artículo 53.1 d\u003c\/strong\u003e requiere un resumen público del contenido de entrenamiento según la \u003cstrong\u003eplantilla oficial de la Comisión Europea\u003c\/strong\u003e. El documento 05 de la tienda de plantillas y el mapa de Excel preparan los datos, pero no son la plantilla de publicación que proporciona la Comisión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLimitaciones importantes antes de la compra\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNo incluye la detección automática de opt-out, acuerdos de licencia, datos personales o secretos comerciales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLas excepciones de código abierto del artículo 53.2 para ciertos requisitos de documentación no implican automáticamente una exención de los artículos 53.1 c–d.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePara modelos entrenados, puede ser técnicamente imposible realizar un desaprendizaje específico; las plantillas no garantizan la eliminación del antiguo efecto del entrenamiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLos PDF del paquete son \u003cstrong\u003ebuscables e imprimibles, no interactivos para rellenar\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCinco plantillas de trabajo están en sueco, una guía en sueco y una guía en inglés. Excel está en sueco. No incluye una traducción al inglés jurídicamente revisada de las plantillas de trabajo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNo se hace ninguna afirmación sobre revisión jurídica externa, certificación de la UE o aprobación automática de las autoridades.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes sobre datos de entrenamiento GPAI y opt-out\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e¿Quién es proveedor de un modelo GPAI?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQuien realmente proporciona un modelo de uso general en el sentido del Reglamento de IA. El mero uso de una API de IA comprada no implica automáticamente la responsabilidad de proveedor del modelo subyacente. La evaluación puede ser diferente en caso de modificaciones significativas o ajuste fino.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Todas las empresas de IA deben publicar un resumen de los datos de entrenamiento?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. El artículo 53.1 d se aplica a los proveedores de modelos GPAI afectados, no a cada empresa que utiliza un sistema de IA. Primero debe evaluarse la naturaleza del modelo, el rol del actor y las disposiciones transitorias.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Se incluye la plantilla oficial de resumen de la Comisión Europea?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. El paquete contiene material preparatorio de fuentes y revisión, mientras que la plantilla oficial actual se descarga del sitio web de la propia Comisión Europea y se utiliza para la publicación obligatoria.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿El artículo 53 también se aplica a los modelos de código abierto?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eExisten excepciones especiales para ciertos requisitos de documentación en los artículos 53.1 a y b si se cumplen las condiciones. Esto no implica una exención general de la política de derechos de autor y el resumen público de datos de entrenamiento en c y d.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Cómo se gestiona el opt-out según las normas de derechos de autor de la UE?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna política debe facilitar la identificación y el respeto de las reservas de derechos relevantes, entre otras, según el artículo 4.3 de la Directiva DSM. Las plantillas documentan la observación, la evaluación de licencias y las decisiones, pero no constituyen un detector técnico.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Cuándo empezaron a aplicarse los requisitos GPAI?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLas normas empezaron a aplicarse el 2 de agosto de 2025. Para los modelos GPAI que ya estaban en el mercado antes de esta fecha, el artículo 111.3 establece un plazo de adaptación especial hasta el 2 de agosto de 2027.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿El material ha sido revisado jurídicamente de forma independiente?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Las fuentes jurídicas han sido verificadas con asistencia de IA al 10 de noviembre de 2026. El material debe adaptarse al modelo real, las fuentes de datos y las condiciones legales actuales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFuentes oficiales\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/%20ai-act-service-desk.ec.europa.eu\/en\/ai-act\/article-53\"\u003eArtículo 53 de la Ley de IA (Servicio de asistencia de la Ley de IA de la UE)\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/ai-act-service-desk.ec.europa.eu\/en\/ai-act\/article-111\"\u003eArtículo 111 – transición\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/en\/library\/explanatory-notice-and-template-public-summary-training-content-general-purpose-ai-models\"\u003ePlantilla oficial de resumen de la Comisión\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2019\/790\/oj\"\u003eDirectiva DSM 2019\/790\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePlantillas relacionadas en la tienda de plantillas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePara la gobernanza general de los sistemas de IA: \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/ai-governance-paket-ai-act-compliance-2026\"\u003ePaquete de gobernanza de IA\u003c\/a\u003e. Para cambios en un proveedor de servicios de IA: \u003ca href=\"https:\/\/mallbutiken.se\/products\/ai-leverantor-modellbyte-andringsavisering-riskprovning\"\u003eCambio de modelo del proveedor de IA\u003c\/a\u003e. Este producto se diferencia por centrarse en \u003cstrong\u003eel contenido de entrenamiento del modelo GPAI y las reservas de derechos de autor\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eVersión 1.0 · Revisión de fuentes jurídicas asistida por IA 2026-11-10 · Sin revisión jurídica externa · Contexto de uso sueco · Descarga digital (ZIP) solo después de la futura activación del archivo de cliente · Precio 79 kr.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56565136261462,"sku":"AI-GPAI-COPYRIGHT-53-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/mb-01_gpai_traningsdata_huvud_1600.png?v=1794293257","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/gpai-traningsdata-upphovsratt-optout-artikel-53","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}