{"product_id":"internrevision-iso-9001-revisionsprogram-checklista-2026-2027","title":"Auditoría interna ISO 9001 2026\/2027 – Programa de auditoría, Informe y Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-description\" lang=\"es\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuditoría interna ISO 9001 2026\/2027\u003c\/strong\u003e es un paquete de plantillas completo y editable para empresas que necesitan planificar, ejecutar, documentar y realizar el seguimiento de las auditorías internas de su sistema de gestión de calidad. El paquete incluye un programa de auditoría, un plan de auditoría, una lista de verificación de auditoría, un informe de auditoría interna, una guía de usuario independiente, un documento de trabajo en inglés y un registro en Excel con seis hojas de cálculo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLas plantillas están diseñadas para la actividad empresarial sueca y tienen en cuenta las nuevas ediciones de las normas \u003cstrong\u003eISO 9001:2026\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eISO 19011:2026\u003c\/strong\u003e. Utilícelas para crear un proceso de auditoría interna estructurado en lugar de empezar con documentos en blanco o listas aisladas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"Sobre la plantilla de documento\"\u003e\u003cstrong\u003eSobre la plantilla de documento:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"#revision-paket\"\u003eQué incluye\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#revision-excel\"\u003eExcel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#revision-anvandning\"\u003ePaso a paso\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#revision-standard\"\u003eISO 2026 y transición\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#revision-faq\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"#revision-format\"\u003eFormato\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#e9f5ee;border-left:4px solid #27855b;padding:15px 18px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRevisión legal y técnica: 9 de octubre de 2026\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eVersión 1.0, relevante para 2026\/2027. La descripción del método se ha verificado con información oficial de la ISO, ISO\/TC 176 y SIS. El paquete no contiene el texto de la norma ISO protegido por derechos de autor y no es un producto auditado por ninguna autoridad u organismo de certificación.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 id=\"revision-paket\"\u003eQué incluye el paquete de auditoría\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e¿Qué incluye?\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormato de archivo\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrograma de auditoría interna \u0026amp; plan de auditoría\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeríodo de auditoría, procesos, selección basada en riesgos, priorización, responsabilidades, imparcialidad, alcance, criterios, métodos e informes.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLista de verificación de auditoría \u0026amp; informe de auditoría\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePreguntas de entrevista, base para evidencia objetiva, hallazgos, no conformidades, resumen para la dirección y seguimiento.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGuía de usuario detallada en sueco\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiez pasos prácticos, preparación, archivo, instrucciones de Excel, errores comunes, competencia del auditor y fuentes actuales.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInternal Audit Working Sheet (English)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDocumento de trabajo complementario en inglés para personal internacional en empresas suecas; no es una traducción completa de los documentos principales.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuditoría interna – Herramienta de Excel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePanel de control (dashboard), programa de auditoría, preguntas de auditoría, registro de hallazgos y acciones, registro de auditoría e instrucciones con fuentes.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel (XLSX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn total de 9 archivos en ZIP:\u003c\/strong\u003e 4 DOCX, 4 PDF consultables y 1 XLSX. El sueco es el idioma principal del producto, con un documento de trabajo complementario en inglés. Todos los documentos de entrega son editables en software compatible cuando el formato lo permite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿Para quién es adecuado este paquete de plantillas de auditoría interna?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl producto es adecuado para responsables de calidad, auditores internos, propietarios de procesos, empresas de consultoría, pequeñas empresas manufactureras y otras organizaciones que trabajan con sistemas de gestión de calidad. Puede utilizarse para organizar un ciclo de auditoría basado en riesgos o mejorar la documentación previa al seguimiento, la revisión por la dirección y la auditoría externa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePara aquellas organizaciones que se encuentran en la transición entre la \u003cstrong\u003eISO 9001:2015 y la ISO 9001:2026\u003c\/strong\u003e, los documentos contienen un espacio para especificar qué edición y qué criterios de auditoría concretos se utilizan en cada examen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"revision-excel\"\u003eExcel con seis hojas de cálculo para la planificación y seguimiento de auditorías\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eHoja de cálculo\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVisión general\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndicadores clave automáticos para auditorías registradas, realizadas y retrasadas, no conformidades abiertas, acciones retrasadas, cierres verificados y preguntas evaluadas.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrograma de auditoría\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 filas preparadas para ID de auditoría, proceso, alcance, prioridad, auditor, fecha planificada, estado, criterios y seguimiento basado en calendario.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePreguntas de auditoría\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 filas para preguntas de examen definidas por el usuario, criterios, muestreo, evidencia objetiva y evaluación.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHallazgos y acciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 filas para no conformidad\/hallazgo, criterio, observaciones reales, prioridad de riesgo, responsable, acción correctiva, fecha límite y verificación de eficacia.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegistro de auditoría\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e90 filas para auditorías, versiones de informes, comunicación a la dirección, conclusiones y necesidades futuras de examen.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstrucciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAyuda de uso, limitaciones, definiciones y enlaces oficiales a información estándar relevante.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eLa herramienta de Excel tiene filtros, validación de datos, campos de edición claros e indicadores basados en fórmulas. Un estado como \u003cem\u003eretrasado\u003c\/em\u003e es una señal de planificación, no una decisión sobre el cumplimiento normativo. Una acción se considera verificada solo cuando el estado está cerrado y la verificación de eficacia se ha marcado explícitamente como realizada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"revision-anvandning\"\u003eCómo utilizar el paquete – paso a paso\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDeterminar el propósito y el alcance:\u003c\/strong\u003e documente qué se va a auditar, la importancia de los procesos y los límites del sistema de gestión.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdentificar los criterios de auditoría:\u003c\/strong\u003e indique exactamente la edición de la ISO 9001, los documentos de control internos, los requisitos del cliente y cualquier otro requisito aplicable. Utilice el texto estándar con licencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePriorizar según el riesgo:\u003c\/strong\u003e deje que los cambios, los hallazgos de auditorías anteriores, los riesgos de los procesos y los resultados previos influyan en el programa de auditoría.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesignar auditores:\u003c\/strong\u003e documente la competencia relevante y cómo se garantiza la objetividad e imparcialidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlanificar una auditoría concreta:\u003c\/strong\u003e establezca métodos, muestreos, funciones auditadas, tiempos y cómo se informarán los resultados.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEjecutar y documentar:\u003c\/strong\u003e entreviste, observe y revise la documentación. Registre solo las observaciones y pruebas reales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInformar sobre los hallazgos:\u003c\/strong\u003e vincule las observaciones con criterios concretos y separe las no conformidades de las observaciones positivas y sugerencias de mejora.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeguimiento de las acciones:\u003c\/strong\u003e indique el responsable y el plazo, documente la causa raíz cuando sea relevante y verifique la eficacia de las acciones realizadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInformar a la dirección:\u003c\/strong\u003e documente las conclusiones, limitaciones, áreas de mejora y cualquier decisión tomada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eActualizar el programa:\u003c\/strong\u003e utilice los resultados y las circunstancias cambiantes para determinar futuras auditorías.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"revision-standard\"\u003eISO 9001:2026, ISO 19011:2026 y reglas de transición\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa ISO 9001:2026 se publicó el 16 de septiembre de 2026.\u003c\/strong\u003e La nueva norma tiene, entre otras cosas, un enfoque más claro en el liderazgo, la cultura de calidad, la rendición de cuentas y los riesgos y oportunidades. \u003cstrong\u003eLa ISO 19011:2026\u003c\/strong\u003e se publicó en mayo de 2026 y proporciona orientación sobre los principios de auditoría, programas de auditoría, ejecución y competencia de los auditores. Sustituye a la ISO 19011:2018 como edición estándar. La ISO 19011 es una guía y no constituye en sí misma un requisito de certificación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSegún la información publicada por ISO\/TC 176, las organizaciones que ya están certificadas según la norma ISO 9001:2015 tienen hasta el \u003cstrong\u003e30 de septiembre de 2029\u003c\/strong\u003e para finalizar la transición. A partir del \u003cstrong\u003e31 de marzo de 2028\u003c\/strong\u003e, las certificaciones acreditadas nuevas e iniciales solo se pueden emitir de acuerdo con la norma ISO 9001:2026. Compruebe siempre el plan de transición actual y las normas del organismo de certificación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa ISO 9001 es una norma de gestión de calidad voluntaria, pero su uso puede derivar de contratos, requisitos de clientes y condiciones de certificación. Estas plantillas no sustituyen el texto de la norma, los requisitos de un organismo de certificación ni una tarea de auditoría real.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff5d9;border-left:4px solid #D4A639;padding:14px 17px;margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportante:\u003c\/strong\u003e Las preguntas de auditoría del producto son ilustrativas y no son texto ISO literal. Rellenar un registro de Excel no implica que la empresa cumpla con la norma ISO 9001, y un informe de auditoría interna no es un certificado de cumplimiento. Para sectores regulados, procesos críticos de seguridad y auditorías complejas, puede ser necesaria una competencia especializada.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eErrores comunes y trampas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEstablecer el mismo intervalo de auditoría para todos los procesos sin evaluar cambios y riesgos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePermitir que un auditor audite su propio trabajo de una manera que mine la imparcialidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilizar preguntas de ejemplo genéricas como si reprodujeran todos los requisitos de la norma ISO.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumentar una no conformidad sin un criterio claro y evidencia verificable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMezclar requisitos de normas antiguas y nuevas sin anotar qué edición se auditó realmente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCerrar una acción correctiva antes de haber verificado su eficacia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfundir la auditoría interna de un sistema de gestión con una auditoría financiera externa legalmente exigida.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"revision-faq\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Es obligatoria una auditoría interna según la norma ISO 9001?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLas organizaciones que deben cumplir con la norma ISO 9001 necesitan llevar a cabo auditorías internas dentro del sistema de gestión. Sin embargo, no existe un requisito legal general sueco para la certificación ISO 9001 para todas las empresas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Se puede utilizar el paquete durante la transición desde la ISO 9001:2015?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSí. Para cada auditoría hay espacio para indicar la edición de la norma vigente y aplicada, así como los propios criterios de auditoría. Consulte con su organismo de certificación cómo debe realizarse la transición.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Con qué frecuencia se deben realizar las auditorías internas?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa frecuencia y el alcance deben planificarse en función de los procesos reales, la importancia, los cambios, los riesgos y los resultados anteriores de la organización. La plantilla no prescribe un intervalo mensual universal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Obtengo un certificado ISO oficial?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. El paquete es un soporte de documentación para las propias auditorías internas. La certificación requiere una evaluación especial por parte de un organismo de certificación competente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Puede Excel aprobar una no conformidad automáticamente?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel resume los datos y marca el estado del calendario. Se requiere una evaluación real, una acción decidida y una verificación de eficacia documentada antes del cierre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Hay una versión en inglés?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, se incluye una hoja de trabajo de auditoría interna en inglés (Internal Audit Working Sheet) como complemento para las empresas suecas. Los documentos principales y la guía detallada están en sueco.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Puedo utilizar el paquete para la norma ISO 14001 o ISO 45001?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEl método de trabajo puede servir de inspiración también para otros sistemas de gestión, pero el contenido está descrito específicamente para la norma ISO 9001. Otras normas y requisitos del sector deben auditarse por separado y pueden requerir material adicional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"revision-format\"\u003eFormato, entrega digital y precio\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePrecio único \u003cstrong\u003e79 SEK\u003c\/strong\u003e. Paquete ZIP digital con cuatro archivos Word (DOCX), cuatro PDF A4 consultables y un libro de trabajo de Excel (XLSX). Los archivos están destinados para su uso sin conexión en software compatible. Sin envío físico. La entrega automática de archivos después de la compra requiere que el archivo ZIP esté vinculado a la variante del producto en Shopify Digital Products.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFuentes oficiales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.iso.org\/news\/2026\/09\/ISO9001-2026\"\u003eISO – lanzamiento de la ISO 9001:2026 (16 de septiembre de 2026)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/committee.iso.org\/sites\/tc176sc2\/home\/news\/content-left-area\/news-and-updates\/news-2.html\"\u003eISO\/TC 176 – información sobre la transición a la ISO 9001:2026\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/19011\"\u003eISO – ISO 19011:2026, Guidelines for auditing management systems\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sis.se\/en\/produkter\/environment-health-protection-safety\/environmental-protection\/environmental-management\/ss-en-iso-190112026\/\"\u003eSIS – SS-EN ISO 19011:2026\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eExención de responsabilidad: El producto es una plantilla general editable. No constituye un texto estándar con licencia, asesoramiento legal, auditoría externa, certificación ni garantía de cumplimiento. La organización debe adaptar los criterios de auditoría a sus propios requisitos y los acordados.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55655009190230,"sku":"INTERNREVISION-ISO9001-2027","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_internrevision_iso9001_hero_2027_42ab371d-846e-45cf-820c-e4a4a3bd8302.png?v=1791498290","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/internrevision-iso-9001-revisionsprogram-checklista-2026-2027","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}