{"product_id":"kontraktsstart-avtalsoverlamning-b2b-2026-2027-uppstartsmote-ansvar-och-excel-word-pdf","title":"Inicio de contrato y entrega de acuerdos B2B 2026\/2027 – Reunión de inicio, responsabilidades y Excel | Word\/PDF","description":"\u003ch2\u003eInicio de contrato y traspaso de contratos B2B – reunión de inicio, responsabilidades y Excel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eToma el control de la transición desde un \u003cstrong\u003econtrato firmado hasta una entrega operativa\u003c\/strong\u003e. El paquete incluye plantillas editables para el traspaso de contratos, la reunión de inicio con el proveedor, la lista de verificación de inicio, la matriz de responsabilidades y el seguimiento de las preguntas abiertas de los primeros 90 días. El registro de Excel te ayuda a llevar un control de los contratos reales, los hitos, los riesgos y las acciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2879af;border-left:7px solid #173d65;background:#edf5fb;border-radius:8px;padding:16px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Contenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 archivos digitales en ZIP:\u003c\/strong\u003e 7 archivos de Word (DOCX), 7 versiones PDF con capacidad de búsqueda y 1 libro de trabajo de Excel (XLSX) con 9 pestañas. El paquete incluye cinco plantillas de trabajo en sueco, una guía en sueco y una guía de referencia separada en inglés. Las plantillas son editables y no se basan en datos ficticios de clientes o proveedores.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2879af;border-left:7px solid #173d65;background:#edf5fb;border-radius:8px;padding:16px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Contenido de los archivos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eControl de contratos y anexos, traspaso de la función de compras al propietario del contrato, documentación de la reunión de inicio, control interno de inicio, responsabilidades y RACI, puntos pendientes y seguimiento. El archivo de Excel incluye \u003cstrong\u003ePanel de control, Contratos, Traspaso, Inicio, Entregas, Hitos, Riesgos, Acciones y Léame\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eArchivo por archivo – ¿qué recibo?\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eContenido y uso\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01. Traspaso de contrato y tarjeta de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVersiones de contratos, datos de las partes, condiciones críticas, responsabilidades y acuse de recibo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02. Reunión de inicio con agenda y acta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo de entrega, canales de contacto, SLA, precios, riesgos, acciones y permisos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03. Lista de verificación de inicio y decisión de preparación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePreparación interna para el inicio, permisos, protección de datos, bloqueadores y criterios de aceptación separados\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04. Matriz de responsabilidades y canales de comunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRACI, mandato de decisión, escalada y intercambio seguro de información\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05. Puntos pendientes y plan de seguimiento de los primeros 90 días\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHitos, pruebas de verificación, desviaciones, fecha límite interna y gestión continua del contrato\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06. Guía de usuario en sueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlujo de trabajo, controles legales contractuales, datos personales y fuentes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07. Guía de usuario en inglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReferencia en inglés para la movilización de contratos bajo la ley sueca\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08. Registro de Excel y panel de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNueve pestañas con contratos, traspaso, inicio, entregas, hitos, riesgos y acciones\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCómo usar las plantillas paso a paso\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eReúne el contrato principal, los anexos relevantes, la versión aprobada, la descripción del encargo y los contactos autorizados.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRealiza el traspaso desde el negociador o la función de compras al propietario del contrato de la unidad de negocio y documenta lo que aún no esté claro.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantén una reunión de inicio con el proveedor sobre entregas, recursos, responsabilidades, comunicación, métodos de facturación y seguimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerifica las condiciones de inicio, los permisos, los riesgos y, si corresponde, el acuerdo de encargado de tratamiento de datos personales antes de entregar datos o acceso.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistra los hitos, los puntos abiertos, las fechas límite internas y las pruebas de verificación en Excel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTransfiere la documentación a la gestión continua del contrato sin confundir el estado de trabajo interno con la aceptación contractual.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eExcel con visión general automática\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl panel de control cuenta los contratos registrados, traspasos, reuniones de inicio realizadas, entregas, hitos alcanzados, riesgos abiertos, acciones abiertas y acciones internas retrasadas. La fecha límite interna y cualquier plazo contractual se documentan por separado. Un hito registrado o alcanzado no implica automáticamente una aceptación vinculante de la entrega.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLimitaciones legales y derecho sueco\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportante:\u003c\/strong\u003e El producto es una herramienta administrativa para el trabajo contractual B2B privado. Una reunión de inicio, un acuse de recibo interno de inicio o una plantilla completada no crean automáticamente un nuevo contrato ni una modificación contractual. La vinculación contractual y los permisos deben evaluarse según, entre otros, la Ley de Contratos (1915:218), el poder de representación real y las condiciones acordadas. La aceptación de la entrega, las condiciones de pago y las consecuencias se rigen por el contrato actual y el derecho aplicable, no por el estado del registro de Excel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSi el proveedor debe tratar datos personales por cuenta del cliente, se deben evaluar los roles y garantizar los requisitos pertinentes del RGPD, entre ellos el artículo 28 sobre encargados del tratamiento de datos personales. El apoyo metodológico de la Autoridad de Compras se utiliza para el inicio y el seguimiento de contratos, pero el paquete no es una base completa para una licitación bajo la LOU o LUF. No se ha llevado a cabo ninguna revisión jurídica o técnica independiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFuentes públicas y orientación\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1915218-om-avtal-och-andra-rattshandlingar_sfs-1915-218\/\"\u003eLey de Contratos (1915:218) – Parlamento sueco\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.upphandlingsmyndigheten.se\/inkopsprocessen\/realisera-avtalet\/\"\u003eAutoridad de Compras – implementar y gestionar contratos\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.upphandlingsmyndigheten.se\/frageportalen\/1767175\/avtalsforvaltning-eller-avtalsuppfoljning\/\"\u003eAutoridad de Compras – gestión y seguimiento de contratos\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.imy.se\/verksamhet\/dataskydd\/det-har-galler-enligt-gdpr\/personuppgiftsansvariga-och-personuppgiftsbitraden\/personuppgiftsbitradesavtal\/\"\u003eIMY – acuerdo de encargado del tratamiento de datos personales\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes sobre el inicio de contratos y el traspaso de contratos\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es un traspaso de contrato?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna transferencia controlada de información contractual, responsabilidades, anexos y preguntas abiertas desde quien ha negociado o licitado hasta quien debe gestionar y utilizar el contrato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué debe incluir una reunión de inicio?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVersión del contrato, alcance, plan de entrega, distribución de responsabilidades, informes, facturación, posibles SLA, protección de datos y una lista documentada de preguntas abiertas y próximos pasos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Un inicio aprobado significa que la entrega ha sido aceptada?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. La tarjeta de inicio se refiere a la preparación interna. La aceptación formal de la entrega y sus efectos jurídicos deben evaluarse según el contrato actual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Funciona el paquete con contratos existentes?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSí, como método interno para iniciar o traspasar un contrato B2B privado existente. No crea nuevas condiciones contractuales ni sustituye un acuerdo de modificación separado en caso de cambios sustanciales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cuántos documentos se incluyen y en qué idioma?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCinco plantillas de trabajo en sueco, una guía en sueco y una guía en inglés, todas en Word y PDF, además de un libro de trabajo de Excel. Un total de 15 archivos. Las cinco plantillas de trabajo no están completamente traducidas al inglés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿El registro de Excel es una aprobación contractual automática?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Cuenta los registros reales y los valores de estado claros, pero no sustituye los requisitos del contrato ni la decisión autorizada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersión:\u003c\/strong\u003e 1.0 · 2026-10-31. \u003cstrong\u003eJurisdicción:\u003c\/strong\u003e Suecia. \u003cstrong\u003eEntrega:\u003c\/strong\u003e ZIP digital. Consulta también \u003ca href=\"\/es\/collections\/inkop-leverantor-service-mallar\"\u003eCompras, proveedores y plantillas de servicio\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/es\/collections\/mallar-for-aktiebolag\"\u003ePlantillas para sociedades anónimas\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/pages\/faq\"\u003epreguntas frecuentes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Predeterminado","offer_id":56426043539798,"sku":"KONTRAKTSSTART-OVERLAMNING-2027-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/kontraktsstart-avtalsoverlamning-huvudbild.png?v=1793453689","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/kontraktsstart-avtalsoverlamning-b2b-2026-2027-uppstartsmote-ansvar-och-excel-word-pdf","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}