{"product_id":"pallstall-stallagekontroll-skadejournal-atgardsregister","title":"Estanterías y control de estanterías – Diario de control, registro de daños y Excel | Word\/PDF","description":"\u003csection lang=\"sv\" class=\"mb-product-copy\" style=\"color:#17324D;line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eControl de estanterías y estructuras de almacenamiento: documente el ID de la estructura, las inspecciones visibles, los daños, las solicitudes de inspección y las medidas tomadas.\u003c\/strong\u003e Para responsables de almacén, empleadores y organizaciones operativas en lugares de trabajo suecos. Recibirá plantillas de Word editables, versiones PDF en las que se puede realizar búsquedas y un registro de Excel. \u003cstrong\u003eImportante:\u003c\/strong\u003e Este es un paquete de documentos administrativos, no una inspección certificada, un cálculo de capacidad de carga ni un certificado de seguridad de la estructura de almacenamiento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;background:#eef5fa;border:1px solid #b6cedd;border-left:5px solid #1b5e95;border-radius:10px;padding:18px 20px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#17324D\"\u003e01. Contenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 archivos:\u003c\/strong\u003e 7 de Word (DOCX), 7 versiones PDF en A4 correspondientes, en las que se puede realizar búsquedas e imprimir, y un libro de trabajo de Excel (XLSX). El paquete incluye cinco documentos de trabajo suecos, una guía de usuario en sueco y una \u003cem\u003eGuía de usuario en inglés\u003c\/em\u003e. Entrega digital en formato ZIP, con posterior publicación manual y vinculación de archivos. No incluye envío físico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;background:#fff;border:1px solid #b6cedd;border-left:5px solid #1b5e95;border-radius:10px;padding:18px 20px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;color:#17324D\"\u003e02. Contenido de los archivos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDocumentos independientes para la identificación de estanterías y placas de carga, el control visible de daños, la solicitud de inspección por un experto, las desviaciones con medidas de protección temporales y la inspección final. El archivo de Excel recopila datos reales en nueve pestañas. \u003cstrong\u003eUna inspección solicitada no es una inspección realizada; una medida realizada no está verificada, y la reanudación del uso requiere una evaluación independiente.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿Cuándo necesito un registro de estanterías?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCuando se requiere que las distintas secciones de las estructuras de almacenamiento tengan su propio ID y un historial administrativo unificado de rondas, daños, informes y decisiones operativas. Para un análisis más amplio de, por ejemplo, el tráfico de carretillas elevadoras, la preparación de pedidos y la ergonomía, utilice nuestra \u003ca href=\"\/es\/products\/riskbedomning-lager-lagerarbete-handlingsplan-excel-2027\"\u003eevaluación de riesgos para almacenes y trabajo en almacén\u003c\/a\u003e. Este producto no sustituye la evaluación de riesgos laborales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDocumentos para cada propósito\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#eaf3f9\"\u003e\n\n\u003cth\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eIdioma\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eRegistro de estructuras de almacenamiento y plan de inspección\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eSecciones, placa de carga, base de montaje, rutinas de inspección locales\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eInspección visual y registro de daños\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eRondas, observaciones, desviaciones y procedimiento de notificación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eSolicitud de inspección por un experto\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eBase de la solicitud y recepción del informe real\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eInforme de daños y medidas de protección\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eOferta, observación y medidas de protección documentadas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eSeguimiento de medidas y reanudación del uso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eEjecución, inspección final y decisión operativa independiente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eGuía de usuario en sueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eDelimitaciones, procedimiento de trabajo y fuentes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eGuía de usuario en inglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eExplica las plantillas suecas y sus limitaciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eInglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eDOCX \/ PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eControl de estructuras de almacenamiento – Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003e9 pestañas, 15 resúmenes, 300 filas por registro\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae5ed\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel: ¿qué funciones se realizan automáticamente?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eNueve pestañas: \u003cstrong\u003eInicio, Estructuras de almacenamiento, Rondas, Daños, Medidas, Inspecciones, Decisiones, Resumen y Léame\u003c\/strong\u003e. El libro de trabajo incluye campos de registro manual, listas de estado y 15 resúmenes administrativos. Hay 300 filas preparadas en cada registro operativo. Los casos de prueba incluyen daños notificados, medidas solicitadas, medidas realizadas pero no verificadas y reanudación del uso decidida de forma independiente. \u003cstrong\u003eExcel solo calcula los valores de estado introducidos y no verifica la seguridad técnica ni el cumplimiento de la normativa de seguridad y salud en el trabajo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUso práctico\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre el ID de las estructuras de almacenamiento y vincule cada sección con la documentación real del proveedor, el montaje y la carga.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEstablezca las rutinas de inspección locales en función de los riesgos del lugar de trabajo, la normativa pertinente y las competencias.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRealice las inspecciones visuales para las que esté cualificado. Escriba \u003cem\u003eNo evaluado\u003c\/em\u003e cuando no se disponga de la evaluación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNotifique los daños y tome medidas de protección reales en función de la evaluación de riesgos, por ejemplo, acordonando la zona afectada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolicite una inspección por un experto cuando sea necesario y archive el informe real del inspector.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre la medida realizada y la inspección final independiente; deje que el responsable competente decida sobre la continuidad del uso.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿Qué dicen las normas suecas de seguridad y salud en el trabajo?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202312\/\"\u003eAFS 2023:12, cap. 3, §§ 29–31\u003c\/a\u003e trata, entre otros aspectos, del marcado de carga para estructuras de almacenamiento, el anclaje y la protección contra impactos cuando sea necesario, así como la protección contra la penetración. La \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/afs-202311\/\"\u003eAFS 2023:11\u003c\/a\u003e contiene normas sobre el uso seguro y la inspección de equipos de trabajo. La \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/produktion-industri-och-logistik\/fordon\/pallstall\/\"\u003elista de verificación para estanterías\u003c\/a\u003e de la Autoridad Sueca de Seguridad y Salud en el Trabajo indica que se \u003cstrong\u003edebe\u003c\/strong\u003e realizar una inspección documentada anual y hace referencia a la \u003ca href=\"https:\/\/www.sis.se\/produkter\/utrustning-for-materialhantering-a494a79b\/lagerutrustningar\/ssen156352008\/\"\u003eSS-EN 15635:2008\u003c\/a\u003e como una norma adecuada. No se ha revisado el texto completo de la norma de pago durante el desarrollo del producto y no incluye deformaciones por daños numéricamente permitidas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Es una inspección anual de las estructuras de almacenamiento siempre un requisito legal explícito?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, no como una norma universal con exactamente el mismo intervalo para todas las estructuras de almacenamiento. La lista de verificación de la Autoridad Sueca de Seguridad y Salud en el Trabajo recomienda inspecciones documentadas periódicas, entre ellas anuales. Decida qué se aplica a sus equipos y actividades en función de las reglamentaciones, los riesgos, las instrucciones y las normas aplicables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Es suficiente con un registro de daños cumplimentado para seguir utilizando la estantería?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. El registro documenta observaciones y pasos administrativos. Los daños reales, las medidas de protección, la evaluación de un experto y una decisión independiente deben gestionarse correctamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Puede Excel determinar si un poste doblado es seguro?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel no contiene cálculos de diseño ni tolerancias a los daños. Quien realice la evaluación técnica debe disponer de las competencias y la documentación adecuadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Los archivos PDF son formularios editables?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLos archivos PDF permiten realizar búsquedas e imprimir. Las versiones de Word son editables en programas compatibles; no se incluyen formularios PDF interactivos para cumplimentar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Qué significa la guía en inglés?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eExplica en inglés el uso de los documentos suecos. Las plantillas principales y el archivo de Excel están en sueco y no están adaptados al derecho extranjero.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFuentes, versión y recursos relacionados\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFuentes oficiales: AFS 2023:12 y AFS 2023:11 de la Autoridad Sueca de Seguridad y Salud en el Trabajo, \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/produktion-industri-och-logistik\/fordon\/pallstall\/\"\u003elista de verificación para estanterías\u003c\/a\u003e y la publicación de la norma SS-EN 15635:2008 de SIS. Otros productos complementarios: \u003ca href=\"\/es\/collections\/lager-inventering-mallar\"\u003eAlmacén e inventario – Plantillas\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/products\/riskbedomning-lager-lagerarbete-handlingsplan-excel-2027\"\u003eEvaluación de riesgos para almacenes y trabajo en almacén\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara profundizar:\u003c\/strong\u003e Lea nuestra \u003ca href=\"\/es\/blogs\/foretag\/systematiskt-arbetsmiljoarbete-sam-afs-2023-1\"\u003eguía sobre el trabajo sistemático de seguridad y salud en el trabajo (SAM)\u003c\/a\u003e sobre la evaluación de riesgos, el plan de medidas y el seguimiento. La guía no sustituye la inspección específica de las estanterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eVersión del producto 1.0. Verificación de fuentes legales asistida por IA realizada el 04-11-2026. Sin revisión jurídica externa ni certificación técnica especializada. El producto es una asistencia documental digital para las condiciones suecas.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56473674776918,"sku":"PALLSTALL-KONTROLL-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/pallstall_stallage_huvudbild_1600.jpg?v=1793805138","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/pallstall-stallagekontroll-skadejournal-atgardsregister","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}