{"product_id":"ppwr-artikel-16-leverantor-materialunderlag-bevis-avvikelse","title":"Artículo 16 del PPWR – base documental de materiales del proveedor, cadena de custodia y respuestas a las no conformidades | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Necesita su fabricante de envases información verificable de un proveedor de envases o materiales de envasado?\u003c\/strong\u003e Este paquete de documentos sueco proporciona un flujo de trabajo para la solicitud de información, los datos de materiales y componentes, las respuestas de los proveedores, la gestión de desviaciones y el control de recepción según el artículo 16 del Reglamento (UE) sobre envases (PPWR). El paquete no sustituye la propia evaluación de conformidad del fabricante ni la declaración de conformidad de la UE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDatos rápidos:\u003c\/strong\u003e 5 documentos de trabajo suecos + guía sueca + English User Guide; todos en Word (DOCX) editable y en PDF buscable e imprimible. Además, un registro de Excel (XLSX) con 9 pestañas: \u003cstrong\u003e7 documentos independientes y 15 archivos de cliente\u003c\/strong\u003e. La guía en inglés no incluye plantillas principales en inglés. Los archivos PDF no tienen campos de formulario interactivos. Archivo ZIP digital con posterior activación manual del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #365f83;background:#f0f6fa;border-radius:10px;padding:16px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eContenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCinco plantillas de trabajo suecas independientes, una guía de usuario sueca, una English User Guide y un libro de trabajo de Excel. Cada documento está disponible tanto en formato Word como PDF (14 archivos), y Excel es un archivo adicional: 15 archivos en total.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #365f83;background:#f0f6fa;border-radius:10px;padding:16px;margin:16px 0\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eQué contienen los archivos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSolicitud específica de documentación de respaldo, respuesta trazable del proveedor, fichas de materiales\/componentes, carta de complementación y decisión manual del receptor. El libro de trabajo vincula el ID del envase, la versión del material, el archivo original, los requisitos, la desviación y el seguimiento.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e¿Quién debería elegir la plantilla y quién debería elegir otra opción?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElija el paquete si \u003cstrong\u003esuministra materiales de envasado\u003c\/strong\u003e a un fabricante que solicita documentación de respaldo sobre sustancias y materiales, o si \u003cstrong\u003efabrica envases\u003c\/strong\u003e y necesita documentar sus solicitudes y las respuestas recibidas. Para un paquete completo para fabricantes con documentación técnica propia y declaración de conformidad de la UE, el producto base existente de PPWR es más adecuado. Para la evaluación de PFAS en envases alimentarios específicos, se requiere una evaluación específica de sustancias y pruebas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTodos los archivos y lo que realmente recibe\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;max-width:100%\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;min-width:680px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left\"\u003eArchivo\/documento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left\"\u003eFunción práctica\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eIdioma\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003e01 Solicitud de documentación de respaldo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eEl fabricante especifica el envase, los requisitos del artículo, las necesidades del Anexo VII y la prueba deseada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003e02 Respuesta del proveedor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eEl proveedor indica los materiales\/lotes cubiertos, el ID de la prueba, las lagunas y las reservas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003e03 Ficha de materiales\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eComponente, versión, capa de material, vínculo con el lote y requisitos documentados\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003e04 Carta de complementación\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eSolicitud de corrección de documentación incorrecta o faltante con referencia al asunto y a la prueba\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003e05 Decisión de recepción\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eControl manual y decisión separada sobre la disponibilidad de la documentación de respaldo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003e06 Guía de usuario sueca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eRoles, fecha de aplicación, finalización, lista de verificación y fuentes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003e07 English User Guide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eInstrucciones para los archivos de trabajo suecos; no plantillas legales en inglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eInglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003e08 Registro de Excel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eNueve pestañas para proveedores, materiales, requisitos, pruebas, desviaciones y decisiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #d9e4ed;padding:9px;vertical-align:top\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEl libro de trabajo de Excel en la práctica\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNueve pestañas: \u003cstrong\u003eVisión general, Proveedores, Envases, Filas de materiales, Requisitos de documentación de respaldo, Registro de pruebas, Desviaciones, Decisiones, Léame\u003c\/strong\u003e. Las fórmulas de estado distinguen, entre otras cosas, entre «Recibido – NO verificado», «Faltante», necesidad de complementación y decisión humana sobre el documento. Registre, por ejemplo, un informe de análisis de un componente de adhesivo con el número de versión correcto y vea qué requisitos de documentación de respaldo aún carecen de referencia. Se han probado escenarios ficticios, pero el archivo de cliente no contiene datos de prueba. Excel no verifica los valores químicos ni el cumplimiento legal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCómo utilizar el paquete de documentación de respaldo\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eDetermine si es proveedor, fabricante o desempeña varios roles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifique el envase, el material, la revisión y los lotes relevantes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompruebe qué requisitos de los artículos 5–11 son realmente aplicables en la fecha correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolicite pruebas específicas y permita que el proveedor indique tanto los hechos confirmados como las partes desconocidas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre las versiones de las pruebas y solicite complementos en caso de lagunas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRealice un control de recepción manual por separado y reenvíe la documentación para la evaluación del fabricante.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué exige el reglamento y qué no exige?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/40\/oj\"\u003eEl Reglamento (UE) 2025\/40, artículo 16\u003c\/a\u003e establece que los proveedores deben proporcionar a los fabricantes la información y documentación necesarias para demostrar la conformidad con los requisitos aplicables de los artículos 5–11 y el Anexo VII. La documentación debe entregarse en papel o electrónicamente, en un idioma que el fabricante comprenda fácilmente. Esto \u003cstrong\u003eno\u003c\/strong\u003e significa que una «declaración de proveedor» comercial estandarizada o nuestra plantilla sea uno de los formularios prescritos por la UE.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSegún la \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/producentansvar\/eu-forordningen-om-forpackningar-ppwr\/tillverkare-importor-eller-distributor\/\"\u003eguía del Servicio de Protección del Medio Ambiente de Suecia\u003c\/a\u003e, el fabricante es responsable por separado de la documentación técnica y de los procedimientos aplicables. \u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/producentansvar\/eu-forordningen-om-forpackningar-ppwr\/tidslinje\/\"\u003eLas fechas de aplicación varían\u003c\/a\u003e: muchas normas entran en vigor el 12 de agosto de 2026, pero la reciclabilidad y el contenido reciclado, por ejemplo, tienen fechas de aplicación posteriores. Además, los envases sensibles al contacto pueden estar sujetos a otra legislación de la Unión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProductos similares\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl \u003ca href=\"\/es\/products\/ppwr-forpackningscompliance-2026-2027-svenska-english-technical-documentation-eu-declaration-epr-reuse-word-pdf-excel\"\u003epaquete base de PPWR\u003c\/a\u003e aborda un marco normativo más amplio, incluidos los procesos del fabricante. El \u003ca href=\"\/es\/products\/ppwr-2026-importor-eu-forsakran-batchsparr\"\u003econtrol de PPWR del importador\u003c\/a\u003e se aplica a los envases importados. \u003ca href=\"\/es\/products\/ppwr-pfas-livsmedelsforpackningar-leverantorsintyg-provning-batchsparr\"\u003ePFAS en envases alimentarios\u003c\/a\u003e aborda un requisito específico de sustancias.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e¿Debe un proveedor proporcionar documentación de respaldo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSí, en la medida en que el artículo 16 lo exija para que el fabricante pueda demostrar los requisitos aplicables. No se trata automáticamente de los mismos documentos para cada envase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿La plantilla es una declaración de conformidad de la UE?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Proporciona documentación de respaldo para el procedimiento independiente del fabricante y no sustituye ni las pruebas técnicas ni las decisiones legales.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Podemos utilizar el mismo certificado de material para todos los productos?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSolo si realmente cubre el alcance, las especificaciones del material, la revisión y los posibles lotes. De lo contrario, la documentación de respaldo debe complementarse.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Se aplican todos los artículos ya en 2026?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Las fechas de aplicación difieren, y puede ser necesaria una nueva revisión legal en caso de cambios.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Qué puede determinar automáticamente Excel?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSeñales administrativas sobre la documentación de respaldo registrada y las desviaciones. No si un envase puede salir legalmente al mercado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Los archivos PDF se pueden rellenar?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSon buscables e imprimibles, pero no tienen campos de formulario interactivos. Utilice DOCX para la edición.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFuentes, versión y transparencia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRevisión de fuentes: 10 de noviembre de 2026. Versión del archivo 1.0. Control de fuentes legales asistido por IA y pruebas de archivos técnicos; no se ha realizado ninguna revisión externa por parte de abogados ni autoridades. Después de una compra, el archivo ZIP digital puede entregarse solo cuando se hayan completado manualmente la conexión de Productos Digitales de la tienda y su publicación; esta página de producto se crea únicamente como BORRADOR.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56565141209430,"sku":"PPWR-ART16-SUPPLIER-1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ppwr-artikel-16-leverantor-huvudbild-1600.jpg?v=1794293279","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/ppwr-artikel-16-leverantor-materialunderlag-bevis-avvikelse","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}