{"product_id":"reparation-eller-omleverans-2027-kundinformation-ansvarstid","title":"Reparación o sustitución 2027 – información al cliente, comprobación de responsabilidad y registro de 4 años | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection lang=\"sv\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrepare el servicio al cliente para las nuevas normas de reparación de 2027, sin confundir una propuesta de ley con el derecho vigente.\u003c\/strong\u003e Cuando un consumidor reclama un producto defectuoso, el vendedor debe poder mostrar qué información se proporcionó antes de elegir entre la reparación (subsanación) y la sustitución, qué solicitó el cliente, qué se llevó a cabo realmente y cómo se ha evaluado la responsabilidad por defectos del vendedor. Este paquete enfocado de Word\/PDF\/Excel permite un seguimiento auditable del proceso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstado jurídico el 20 de noviembre de 2026:\u003c\/strong\u003e La propuesta de ley del Consejo de Estado del Gobierno del 12 de noviembre de 2026 propone ampliar el plazo de responsabilidad por defectos de tres a cuatro años en ciertos casos, con la entrada en vigor propuesta para el 1 de mayo de 2027. Aún no es ley sueca aprobada. El paquete es un \u003cstrong\u003ematerial preparatorio\u003c\/strong\u003e y debe cotejarse con el texto legal definitivo antes de su uso efectivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2A5B80;border-radius:8px;padding:17px;margin:16px 0;background:#F1F7FC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eContenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCinco documentos de trabajo suecos en Word y PDF con capacidad de búsqueda, así como una guía de usuario en sueco y otra en inglés en ambos formatos. Además, un registro de Excel con nueve pestañas. En total, \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 archivos\u003c\/strong\u003e, entregados en un archivo ZIP digital. Los PDF se pueden imprimir y buscar, pero no son formularios interactivos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #2A5B80;border-radius:8px;padding:17px;margin:16px 0;background:#F1F7FC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eContenido de los archivos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eComprobación de contratos y fechas, información condicionada al cliente antes de la acción, elección del cliente y decisión del vendedor, prueba de la reparación\/sustitución realizada y evaluación jurídica independiente del plazo de responsabilidad. Excel proporciona estados administrativos de los casos, comunicación con el cliente y desviaciones; no calcula automáticamente plazos legales.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿Quién necesita este paquete?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eComerciantes electrónicos suecos, tiendas, responsables de reclamaciones, directores de atención al cliente y administradores de servicio que deseen distinguir entre los deseos del cliente, la decisión jurídica y la acción realmente llevada a cabo. Ejemplo: una tienda en línea recibe una reclamación dos años después de la entrega y debe documentar si se ofrece una reparación o sustitución. Otro ejemplo es un gestor que necesita asegurar pruebas de qué información recibió el cliente antes de la reparación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eArchivos del paquete ZIP\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\" border=\"1\" cellpadding=\"8\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eArchivo\/documento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eQué resuelve\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01. Comprobación de aplicabilidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContratos, entrega, tipo de producto, componentes digitales y versión jurídica de la norma\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02. Información al cliente antes de la acción\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePuntos de información, texto condicionado al cliente y prueba de envío\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03. Elección del cliente y decisión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistingue la elección del cliente de la decisión y justificación del vendedor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04. Protocolo de acción\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación, sustitución, prueba de servicio\/entrega y control final\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05. Comprobación del plazo de responsabilidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCondiciones, casos especiales, fecha de decisión jurídica y referencia de la fuente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06. Guía de usuario\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlujo de trabajo, cinco escenarios jurídicos y fuentes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07. Guía de usuario en inglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstrucciones en inglés para los formularios suecos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN · DOCX\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08. Registro de Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCasos, contratos, información al cliente, elección del cliente, ejecución, plazo de responsabilidad y desviaciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · XLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel: nueve pestañas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVisión general, Casos, Contratos, Información al cliente, Elección del cliente, Ejecución, Plazo de responsabilidad, Desviaciones y Léame. Los campos de estado seleccionables y las fórmulas integradas ayudan a visualizar, por ejemplo, las desviaciones abiertas o los casos documentados de forma incompleta. \u003cstrong\u003eEl libro de trabajo no calcula automáticamente plazos de reclamación o de prescripción\u003c\/strong\u003e ni determina nunca si un cliente tiene derecho a una sanción determinada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDiferencias jurídicas importantes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSegún la propuesta del Consejo de Estado, el período propuesto de cuatro años se refiere, para los bienes ordinarios y bajo las condiciones especificadas, a la responsabilidad por defectos \u003cstrong\u003edesde la entrega\u003c\/strong\u003e, no a cuatro años desde el día de la reparación. La normativa propuesta se refiere a la subsanación cualificada dentro de los tres años y a los contratos aplicables. Para los contratos anteriores a la entrada en vigor propuesta, se aplicarán las normas anteriores según la propuesta. Pueden surgir cuestiones especiales para los bienes con contenido digital continuo, instalación o sustitución. Ninguna plantilla sustituye a una evaluación jurídica individual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCómo utilizar el paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eCompruebe la legislación sueca definitiva vigente y la fecha del contrato.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComplete la comprobación de aplicabilidad para el producto reclamado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eObtenga la información al cliente y documente cuándo se proporcionó.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre la elección del cliente y la decisión independiente del vendedor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsegure pruebas de la subsanación o sustitución realizada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompruebe manualmente cualquier posible ampliación del plazo de responsabilidad y documente las fuentes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHaga el seguimiento en Excel sin tratar los estados administrativos como certificados jurídicos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿El plazo de reclamación de cuatro años ya está vigente?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. El 20 de noviembre de 2026, esto se refiere a la propuesta de ley del Gobierno en una propuesta de ley del Consejo de Estado. Deben comprobarse la ley de compraventa de consumo vigente y cualquier modificación aprobada posteriormente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Serán cuatro años desde el día de la reparación?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo como norma general para los bienes ordinarios según la propuesta actual. En ese caso, el plazo ampliado de responsabilidad por defectos se cuenta desde la entrega, bajo condiciones especiales. Los casos especiales requieren una evaluación independiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Es esto lo mismo que el formulario europeo de reparación?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. El formulario europeo de información sobre reparación se utiliza en el contexto de presupuestos\/reparadores. Este paquete se refiere a la información al cliente y a la cadena de pruebas del vendedor en caso de sanciones por defectos en la compraventa al consumidor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Se puede enviar la plantilla directamente al cliente?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSolo después de que una persona responsable haya comprobado que el texto se ajusta a la ley vigente, al contrato y al caso. El texto de ejemplo está condicionado y no constituye asesoramiento jurídico definitivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Están los documentos en inglés?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCinco documentos de trabajo, Excel y la guía sueca están en sueco. Una guía de usuario en inglés independiente describe el flujo de trabajo sin constituir una traducción de los propios documentos jurídicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Funciona Excel sin macros?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSí. XLSX no contiene macros ni vínculos a archivos externos. Se requiere un programa compatible con Word\/Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFuentes jurídicas y transparencia\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.regeringen.se\/rattsliga-dokument\/lagradsremiss\/2026\/11\/atgarder-for-en-hallbar-konsumtion\/\"\u003eGobierno, Medidas para un consumo sostenible, propuesta de ley del Consejo de Estado del 12 de noviembre de 2026\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2024\/1799\/oj\"\u003edirectiva (UE) 2024\/1799\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/konsumentkoplag-2022260_sfs-2022-260\/\"\u003eley de compraventa de consumo (2022:260)\u003c\/a\u003e. Revisión de fuentes con asistencia de IA: 20 de noviembre de 2026. No se ha llevado a cabo ninguna revisión jurídica independiente ni certificación de una autoridad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProductos relacionados: \u003ca href=\"\/es\/products\/europeiskt-reparationsformular-2027-offert-30-dagar\"\u003eFormulario europeo de reparación 2027\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/products\/reklamationspolicy-reklamationsrutiner-ehandel-2027\"\u003ePolítica y procedimientos de reclamación\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56711642874198,"sku":"REPAR-ANSVAR-4AR-V1-261120","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_reparation_omleverans_huvudbild_1600.png?v=1795147479","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/reparation-eller-omleverans-2027-kundinformation-ansvarstid","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}