{"product_id":"tandblekning-vateperoxid-tandlakarkontroll-batchsparr-2026","title":"Blanqueamiento dental 2026 – peróxido de hidrógeno 0,1–6 %, supervisión dental y restricción de productos | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlanqueamiento dental 2026 – peróxido de hidrógeno 0,1–6 %, supervisión odontológica y bloqueo de productos\u003c\/strong\u003e es un paquete práctico de documentos para clínicas dentales que necesitan controlar las compras, el etiquetado, el contenido real de peróxido de hidrógeno y las condiciones especiales para los productos cosméticos de blanqueamiento dental en la UE. El objetivo principal es evitar el uso de un lote no autorizado, sin etiquetar o mal clasificado y proporcionar a los dentistas responsables la información necesaria para realizar una evaluación real.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBase legal:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2009\/1223\/2026-05-18\/swe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eReglamento (CE) n.º 1223\/2009 de la UE sobre productos cosméticos, anexo III, punto 12\u003c\/a\u003e. Las normas sobre blanqueamiento dental ya existían; «2026» en el nombre del producto se refiere al año de control actual de la versión de la plantilla, \u003cstrong\u003eno a una nueva norma introducida en 2026\u003c\/strong\u003e. La \u003ca href=\"https:\/\/www.lakemedelsverket.se\/sv\/om-lakemedelsverket\/rapporter-och-publikationer\/kosmetika\/tillsyn-av-tandblekningsprodukter-2022\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003erevisión de productos de la Agencia Sueca de Medicamentos\u003c\/a\u003e muestra por qué es necesario controlar la concentración declarada y el etiquetado correcto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #25658C;border-radius:11px;background:#EEF6FB;padding:18px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e01. Contenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eCinco plantillas de trabajo en sueco, una guía de usuario en sueco y una Guía de usuario en inglés. \u003cstrong\u003eLos siete documentos\u003c\/strong\u003e están en formato Word (DOCX) editable y en \u003cstrong\u003ePDF con función de búsqueda\u003c\/strong\u003e correspondiente (imprimible, no rellenable de forma interactiva). Además, un registro en Excel en sueco con diez pestañas. \u003cstrong\u003eUn total de 15 archivos de cliente: 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX.\u003c\/strong\u003e Se entrega como archivo ZIP digital una vez que el producto se publique y se vincule el archivo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #25658C;border-radius:11px;background:#F6FAFC;padding:18px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e02. Contenido de los archivos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eClasificación de productos para peróxido de hidrógeno \u003cem\u003econtenido o liberado\u003c\/em\u003e, control de la documentación auténtica del proveedor y del etiquetado, documentación del dentista responsable y del primer uso por ciclo de tratamiento, control de los 18 años, información al paciente, bloqueo de lotes y gestión de desviaciones. Excel \u003cstrong\u003esolo realiza recopilaciones administrativas y muestra alertas\u003c\/strong\u003e y nunca puede autorizar un producto de blanqueamiento dental ni una medida de tratamiento.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿Qué hay en los 15 archivos?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:750px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"background:#E6F1F7;text-align:left;padding:10px\"\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"background:#E6F1F7;text-align:left;padding:10px\"\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"background:#E6F1F7;text-align:left;padding:10px\"\u003eIdioma\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"background:#E6F1F7;text-align:left;padding:10px\"\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003e01. Clasificación de productos y bloqueo de compras\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eH₂O₂ contenido o liberado, límites del 0,1\/6 %, documentación del proveedor y decisión manual de bloqueo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eDOCX + PDF con función de búsqueda; PDF no rellenable de forma interactiva\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003e02. Certificado del proveedor y etiquetado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eControl del producto, responsable, lote, etiqueta, concentración y advertencias\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eDOCX + PDF con función de búsqueda; PDF no rellenable de forma interactiva\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003e03. Supervisión odontológica y primer uso\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eReferencias administrativas para la responsabilidad odontológica, la supervisión directa y cada ciclo de tratamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eDOCX + PDF con función de búsqueda; PDF no rellenable de forma interactiva\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003e04. Control de edad e información al cliente\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eControl de edad e información sin tratamiento innecesario de los datos del paciente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eDOCX + PDF con función de búsqueda; PDF no rellenable de forma interactiva\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003e05. Desviación y bloqueo de productos\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eBloquear un lote, solicitar una explicación y documentar la medida verificada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eDOCX + PDF con función de búsqueda; PDF no rellenable de forma interactiva\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003e06. Guía de usuario en sueco\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eCasos límite, orden correcto, riesgos y fuentes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eDOCX + PDF con función de búsqueda; PDF no rellenable de forma interactiva\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003e07. Guía de usuario en inglés\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eInstrucciones para los documentos de trabajo suecos; no es una plantilla de legislación extranjera\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eInglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #CDE0ED\"\u003eDOCX + PDF con función de búsqueda; PDF no rellenable de forma interactiva\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left\"\u003e08. Excel – Registro de productos y ciclos\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eProducto, proveedor, etiquetado, compra, ciclo, información al cliente, desviación, medida y resumen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eSueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px\"\u003eXLSX con 10 pestañas, menús desplegables y fórmulas administrativas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eTres umbrales legales – por eso se debe controlar específicamente el peróxido de hidrógeno\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEs el \u003cstrong\u003eperóxido de hidrógeno (H₂O₂) contenido o liberado\u003c\/strong\u003e lo que determina la categoría aplicable. Esto incluye, por ejemplo, productos en los que el peróxido de carbamida libera peróxido de hidrógeno. La declaración del vendedor sobre un contenido exclusivo de peróxido de carbamida no debe tratarse como un valor de H₂O₂ verificado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMáximo 0,1 % de H₂O₂:\u003c\/strong\u003e se rige por la categoría habitual de productos bucales, incluidos los productos de blanqueamiento dental, con los requisitos generales aplicables de productos cosméticos. Las condiciones especiales odontológicas y de los 18 años para el grupo superior al 0,1 % no se activan únicamente por este motivo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMás del 0,1 % hasta un máximo del 6 % de H₂O₂:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003esolo puede venderse a dentistas\u003c\/strong\u003e. El primer uso en cada ciclo de tratamiento debe realizarlo un dentista o estar bajo su \u003cstrong\u003esupervisión directa\u003c\/strong\u003e si se garantiza una seguridad equivalente. El producto \u003cstrong\u003eno puede utilizarse en personas menores de 18 años\u003c\/strong\u003e. Solo después el cliente puede llevarse el producto para completar el mismo ciclo en casa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMás del 6 % de H₂O₂:\u003c\/strong\u003e queda fuera del intervalo permitido para los productos cosméticos de blanqueamiento dental y no debe utilizarse ni aceptarse como tal. Bloquear e investigar.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCasos límite:\u003c\/strong\u003e Exactamente el 0,1 % no pertenece al grupo intermedio que comienza \u003cem\u003epor encima\u003c\/em\u003e del 0,1 %. Exactamente el 6,0 % forma parte del grupo intermedio, siempre que se cumplan \u003cem\u003etodas las demás\u003c\/em\u003e condiciones aplicables. Un contenido desconocido no supone una autorización.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿Para quién es adecuado el paquete?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDentistas, directores de clínicas, responsables de compras, responsables de calidad y personal administrativo dental que documenta la trazabilidad y los requisitos reglamentarios de los productos cosméticos de blanqueamiento dental. \u003cstrong\u003eNo\u003c\/strong\u003e para salones de belleza que deseen eludir la prohibición de venta de productos de \u0026gt;0,1–6 % a personas que no sean dentistas. El paquete no habilita a ningún grupo profesional para realizar tratamientos dentales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRegistro en Excel con diez pestañas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResumen, Productos, Proveedores, Etiquetado, Compras, Ciclos, Información al cliente, Desviaciones, Medidas y Léame.\u003c\/strong\u003e El registro de productos indica una categoría informativa en función del contenido de H₂O₂ documentado: máximo 0,1 %, trazabilidad odontológica por encima del 0,1–6 %, por encima del 6 % o contenido desconocido. El estado \u003cstrong\u003eno es una aprobación del producto\u003c\/strong\u003e. El resumen suma el número de productos registrados, productos bloqueados, referencias de pruebas faltantes, ciclos registrados, desviaciones y medidas caducadas. Una medida que figura como «Realizada» no pasará a «Verificada» hasta que se documente manualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCómo utilizar las plantillas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eClasificar el producto:\u003c\/strong\u003e verificar el contenido exacto de H₂O₂ contenido o liberado. Bloquear cuando la información sea insuficiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRevisar el proveedor y la etiqueta:\u003c\/strong\u003e guardar el número de lote real, el etiquetado original, la persona responsable y el texto de advertencia relevante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComprobar la responsabilidad odontológica:\u003c\/strong\u003e para los productos por encima del 0,1 % hasta el 6 %, documentar la competencia real y el primer uso para cada nuevo ciclo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComprobar la edad y la información:\u003c\/strong\u003e no se puede utilizar ningún producto de este tipo en personas menores de 18 años. Proporcionar la información del producto aplicable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRastrear las desviaciones:\u003c\/strong\u003e documentar el bloqueo de lote y el contacto con el proveedor realmente realizados. Finalizar solo después de una verificación independiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMantener la historia clínica del paciente por separado:\u003c\/strong\u003e los registros generales de productos y Excel solo deben contener el producto, el lote, el caso y el ID de ciclo seudonimizado.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eLo que el paquete no hace\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eNo contiene diagnósticos médicos, recomendaciones de tratamiento, instrucciones de dosificación o de tiempo, historia clínica del paciente, licencia odontológica, certificación de producto cosmético, resultados de laboratorio ni ninguna decisión legal automática. La idoneidad individual para el tratamiento dental debe ser evaluada por el personal dental responsable. \u003ca href=\"https:\/\/www.1177.se\/undersokning-behandling\/tandvard\/tandblekning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e1177 informa sobre el blanqueamiento dental y sobre cuándo el tratamiento puede ser inadecuado.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Puede un salón de belleza comprar blanqueador con un 3 % de peróxido de hidrógeno?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo si se trata de un producto cosmético de blanqueamiento dental en el intervalo superior al 0,1 % hasta el 6 %. La norma de la UE limita la venta a dentistas. Un salón no puede eludir la norma rellenando una plantilla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Es suficiente que un higienista dental sea el comprador o realice el primer uso?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara esta categoría de productos, el producto solo puede venderse a dentistas. El primer uso debe realizarlo un dentista o estar bajo su supervisión directa con una seguridad equivalente. El título profesional de higienista dental no constituye en sí mismo una excepción a estas condiciones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Se aplica el límite de 18 años también a los productos de blanqueamiento inferiores al 0,1 %?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa norma especial de los 18 años del anexo III, punto 12(e), se aplica a los productos \u003cem\u003esuperiores\u003c\/em\u003e al 0,1 % hasta el 6 %. No supone una afirmación general de que todos los demás productos sean adecuados para niños o jóvenes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Está permitido el 6 % de peróxido de hidrógeno?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEs el límite superior de esta categoría cosmética limitada, pero no puede utilizarse libremente. Aún deben cumplirse las condiciones odontológicas, el límite de edad, el etiquetado y todos los demás requisitos aplicables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Puedo indicar un contenido de peróxido de carbamida y dejar que Excel lo recalcule automáticamente?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. El libro de trabajo requiere información verificada sobre el H₂O₂ contenido o liberado. No realiza ninguna conversión a partir de un nombre de sustancia o una declaración publicitaria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿El estado verde o un registro de Excel completo da derecho a blanquear los dientes?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. Excel es una herramienta de control administrativo. El estado legal del producto y la idoneidad médica del paciente deben ser evaluados por separado por la persona responsable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Los siete archivos PDF se pueden rellenar?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSon archivos de texto con función de búsqueda y se pueden imprimir. No tienen campos de formulario interactivos. Utilice DOCX para la edición digital.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Están los documentos aprobados legal o médicamente?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. La producción incluye control de fuentes asistido por IA y pruebas técnicas de archivos, pero no cuenta con ninguna revisión independiente de abogados o dentistas ni con ninguna certificación de autoridades.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFuentes, entrega y actualización\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2009\/1223\/2026-05-18\/swe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEUR-Lex – Reglamento (UE) 1223\/2009, versión sueca consolidada del 18 de mayo de 2026, anexo III, punto 12\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.lakemedelsverket.se\/sv\/om-lakemedelsverket\/rapporter-och-publikationer\/kosmetika\/tillsyn-av-tandblekningsprodukter-2022\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eAgencia Sueca de Medicamentos – supervisión de productos de blanqueamiento dental\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.1177.se\/undersokning-behandling\/tandvard\/tandblekning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e1177 – blanqueamiento dental\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersión:\u003c\/strong\u003e 1.0, 13 de noviembre de 2026. \u003cstrong\u003eJurisdicción:\u003c\/strong\u003e Suecia\/UE. \u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e cinco plantillas de trabajo en sueco, una guía en sueco, una Guía de usuario en inglés (las plantillas de trabajo suecas no están traducidas). \u003cstrong\u003eEntrega:\u003c\/strong\u003e archivo ZIP digital tras su publicación posterior y la vinculación digital separada del archivo en Shopify. No incluye autorización, licencia sanitaria, notificación a las autoridades ni revisión legal o dental independiente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56610679226710,"sku":"MB-TANDBLEKNING-H2O2-2026-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/tandblekning-2026-h2o2-tandlakarkontroll-huvudbild.png?v=1794570696","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/tandblekning-vateperoxid-tandlakarkontroll-batchsparr-2026","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}