{"product_id":"tradinventering-skotseljournal-word-pdf-excel","title":"Inventario de árboles y diario de mantenimiento – Inspección visual, medidas y Excel | Word\/PDF","description":"\u003ch2\u003eInventario de árboles y registro de mantenimiento para propiedades, comunidades de propietarios y zonas verdes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCree un registro trazable de los árboles de la propiedad y documente observaciones visuales, seguimientos, anomalías, necesidades de evaluación arborística, medidas solicitadas y costes. Adecuado para propietarios, comunidades de propietarios, administradores, asociaciones de propietarios y otras organizaciones responsables de los árboles en espacios exteriores comunes.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border:1px solid #174C7D;border-radius:8px;background:#eaf3fa;padding:16px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 7px;font-size:1.12em\"\u003eContenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e7 documentos de Word editables (.docx), 7 archivos PDF correspondientes con función de búsqueda y 1 libro de trabajo de Excel (.xlsx) con 9 pestañas. Un total de 15 archivos de cliente en ZIP para entrega digital tras la activación manual.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"border:1px solid #174C7D;border-radius:8px;background:#eaf3fa;padding:16px 20px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 7px;font-size:1.12em\"\u003eContenido de los archivos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eRegistro de árboles, ronda visual de árboles, informe de observación de riesgos, solicitud de servicios arborísticos, plan de medidas, control posterior, guía en sueco e inglés, y Excel con Panel de control, Registro de árboles, Rondas, Observación de riesgos, Medidas, Costes, Proveedores, Registro fotográfico y Lée-me.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eListado de archivos – paquete completo de plantillas\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eN.º\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDocumento\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFicha de árbol y registro de árboles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eID, ubicación, mapa y valores naturales registrados\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRonda visual de árboles y protocolo de observaciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCambios visibles desde una posición segura en el suelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eObservación de riesgos y anomalías\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNotificación objetiva, contacto y posible acordonamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSolicitud de servicios arborísticos y plan de medidas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEncargo profesional, control de permisos y presupuesto\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntrega y control posterior\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMedida realizada, protocolo, puntos pendientes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuía de usuario – sueco\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlujo de trabajo, fuentes y limitaciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGuía de usuario – inglés\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReferencia en inglés para administradores de propiedades suecas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWord + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInventario de árboles y registro de mantenimiento – registro de Excel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9 pestañas, fórmulas y listas de estado\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExcel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eExcel: nueve pestañas con indicadores clave\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePanel de control:\u003c\/strong\u003e muestra árboles registrados, rondas documentadas, observaciones de riesgos abiertas, medidas en curso y finalizadas, proveedores y costes totales, IVA incluido. \u003cstrong\u003eRegistro de árboles:\u003c\/strong\u003e ID, ubicación y documentación trazable. \u003cstrong\u003eRondas:\u003c\/strong\u003e fecha y observaciones reales. \u003cstrong\u003eObservación de riesgos:\u003c\/strong\u003e notificación y escalada. \u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e solicitud y seguimiento. \u003cstrong\u003eCostes:\u003c\/strong\u003e cálculo del IVA mediante fórmulas. \u003cstrong\u003eProveedores:\u003c\/strong\u003e contacto y competencia. \u003cstrong\u003eRegistro fotográfico:\u003c\/strong\u003e referencias a fotos documentadas. \u003cstrong\u003eLée-me:\u003c\/strong\u003e instrucciones y fuentes.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCómo utilizar los documentos\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eRegistre cada árbol con un ID único y vincúlelo a un mapa o referencia fotográfica.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumente únicamente las condiciones visibles desde un lugar seguro en el suelo. Indique «No evaluado» en caso de incertidumbre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnte la sospecha de peligro: mantenga la distancia, siga el protocolo de seguridad de la propiedad y documente quién ha sido contactado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContrate a un arborista experto para evaluar la estabilidad, la seguridad y las posibles medidas de mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInvestigue la normativa ambiental, de hábitats y de protección de especies, así como la posible necesidad de consulta o de otra evaluación administrativa antes de realizar podas o talas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDocumente el dictamen profesional del ejecutor, la decisión, el recibo y las preguntas pendientes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eMarco legal y limitaciones\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Ley de Planificación y Construcción (2010:900), capítulo 8, artículo 15\u003c\/strong\u003e establece que las parcelas deben mantenerse en buen estado y cuidarse para reducir el riesgo de accidentes. \u003cstrong\u003eEl Código del Medio Ambiente (1998:808), capítulo 12, artículo 6\u003c\/strong\u003e puede exigir una consulta previa para medidas que puedan alterar sustancialmente el medio ambiente natural, como ciertas intervenciones en árboles especialmente protegidos. Los paseos y las especies protegidas pueden estar sujetos a normas adicionales. \u003cstrong\u003eLas reglamentaciones de la Autoridad de Seguridad y Medio Ambiente Laboral\u003c\/strong\u003e se aplican a los trabajos profesionales con motosierras, por ejemplo, y a los trabajos en altura. La evaluación depende del lugar, la medida, el estatus de protección y la normativa vigente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste es un registro administrativo, no una inspección certificada de árboles, una clasificación de riesgos, un informe arborístico ni un documento de permisos.\u003c\/strong\u003e No garantiza intervalos de control establecidos por ley de forma general. Las observaciones registradas no son suficientes por sí mismas para decidir sobre la tala o la poda. Los trabajos deben ser planificados y realizados por personas con los conocimientos adecuados, y la evaluación administrativa aplicable debe comprobarse por separado. Ningún abogado externo ni arborista ha revisado cada plantilla; la verificación de fuentes cuenta con asistencia de IA.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e¿Es esta una evaluación certificada de riesgos de árboles?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Las plantillas le ayudan a recopilar datos y realizar un seguimiento para una posible evaluación por parte de un arborista experto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Puedo utilizar el paquete en una comunidad de propietarios?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSí, para el inventario de árboles, las medidas de mantenimiento y la documentación de decisiones en espacios exteriores comunes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Debe inspeccionarse cada árbol cada año?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo existe una frecuencia general uniforme establecida por ley que este paquete pretenda aplicar a todos los árboles. Tenga en cuenta el riesgo, el entorno, el estado del árbol y el asesoramiento de un experto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Puedo talar un árbol registrado?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl registro no otorga derecho a talar el árbol. Compruebe las disposiciones de protección, los permisos de tala de terrenos o árboles, la protección de especies, la posible consulta previa y la decisión del propietario en el caso concreto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Son editables los archivos PDF?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLos archivos PDF son versiones de solo lectura y búsqueda; edite los datos originales en Word y trabaje con el registro en Excel.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Los archivos contienen casos de prueba ficticios?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. El libro de trabajo de Excel entregado no contiene datos de registro. Las fórmulas y compilaciones están listas para usar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFuentes legales y plantillas relacionadas\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/plan-och-bygglag-2010900_sfs-2010-900\/\"\u003eLey de Planificación y Construcción (2010:900), capítulo 8, artículo 15\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/miljobalk-1998808_sfs-1998-808\/\"\u003eCódigo del Medio Ambiente (1998:808), capítulo 12, artículo 6\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.naturvardsverket.se\/vagledning-och-stod\/samhallsplanering\/samrad-om-atgarder-pa-sarskilt-skyddsvarda-trad\/\"\u003eAutoridad Sueca de Protección del Medio Ambiente – árboles especialmente protegidos y consulta previa\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/produktion-industri-och-logistik\/jordbruk-och-skogsbruk\/skogsbruk\/forebygg-risker-med-motorkedjesag-och-rojsag\/\"\u003eAutoridad de Seguridad y Medio Ambiente Laboral – riesgos con motosierras y motosierras de poda\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDocumentos complementarios: \u003ca href=\"\/es\/products\/fasadkontroll-sprickjournal-word-pdf-excel\"\u003eControl de fachadas y registro de grietas\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/products\/lekplatskontroll-sakerhetsrond-tillsynsjournal-fel-excel-word-pdf\"\u003eControl de parques infantiles y ronda de seguridad\u003c\/a\u003e. Cumplen otras funciones en el seguimiento de daños y seguridad de la propiedad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eSuecia · Versión 1.0 · Verificación de fuentes asistida por IA 2026-11-04 · Entrega digital en ZIP tras la activación manual.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56473464308054,"sku":"TRADINVENTERING-SKOTSEL-20261104-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/tradinventering-skotseljournal-huvudbild-1600.png?v=1793803008","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/es\/products\/tradinventering-skotseljournal-word-pdf-excel","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}