{"product_id":"dorrautomatik-persondorrar-driftjournal-felanmalan-service","title":"Ovitse automaatikot \u0026 automaattiset henkilöovet – käyttöjournali, vikailmoitus \u0026 huolto | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003csection class=\"mb-product-copy\" lang=\"sv\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOvijautomaatit \u0026amp; automaattiset henkilöovet – käyttöhistoria, vikailmoitus ja huolto\u003c\/strong\u003e on kiinteistönomistajille, huoltoon vastaaville ja henkilöliikenteen automaattisten ovien seurantaa tarvitseville toiminnoille tarkoitettu asiakirjapakketti. Dokumentoi ovien tunnistetiedot, visuaaliset havainnot, viat, tilatun huollon, suorittajan raportit sekä erilliset päätökset jatkuvasta käytöstä. Sisältää muokattavan Word-tiedoston, hakukelpoisen PDF-tiedoston ja Excel-tiedoston. \u003cstrong\u003eKyseessä ei ole tekninen tarkastusstandardi, turvallisuus sertifikaatio tai asennusohje.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:17px 20px;background:#EEF5FA;border:1px solid #bed4e1;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 7px;color:#17324d\"\u003e01. Pakkauksen sisältö\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003e15 tiedostoa:\u003c\/strong\u003e viisi ruotsinkielistä työasiakirjaa, yksi ruotsinkielinen käyttäjänopas ja yksi englanninkielinen käyttäjänopas – kaikki Word-muodossa (DOCX) ja vastaavina hakukelpoisina A4-PDF-tiedostoina – sekä yksi ruotsinkielinen Excel-työkirja (XLSX), jossa on yhdeksän välilehteä. Seitsemän asiakirjaa kahdessa muodossa eivät ole seitsemäntoista erillistä oikeudellista asiakirjaa. Digitaalinen ZIP-toimitus manuaalisen tiedostojen yhdistämisen ja julkaisun jälkeen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0;padding:17px 20px;background:#FFFFFF;border:1px solid #bed4e1;border-radius:12px\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 7px;color:#17324d\"\u003e02. Mitä tiedostot sisältävät\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eAsennusrekisteri, visuaalinen kierroskirja, vika- ja riskiraportti, huoltotilaus suorittajan raportilla, lopullinen jälkitarkastus, ruotsinkielinen ja englanninkielinen opas sekä Excel-rekisteri, jossa on 15 hallinnollista yhteenvetoa. \u003cstrong\u003eTilattu huolto ei ole suoritettu huolto, eikä suoritettu huolto ole varmistettu turvallisuusominaisuus.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eKenelle käyttöhistoria sopii?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKiinteistönhallinnoitsijoille ja työnantajille, jotka hallinnoivat \u003cstrong\u003ehenkilöliikenteen automaattisia avaus- ja liukuovia\u003c\/strong\u003e sisäänkäynneissä ja muissa kulkutiloissa. Tuote ei koske hissiovien tai moottorikäyttöisten autotallien ovien huoltoon. Ajoneuvoville on erillinen \u003ca href=\"\/fi\/products\/garageport-portautomatik-driftjournal-besiktning-word-pdf-excel\"\u003eautotallin ovi-käyttöhistoria\u003c\/a\u003e. Palosuotilojen suojaamiseen on \u003ca href=\"\/fi\/products\/branddorrskontroll-brandcellsjournal-sba-rond-avvikelser-excel-word-pdf\"\u003epalosuovien tarkastus ja palosuotilokirja\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMitä sisältyy? Tiedostoluettelo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#EAF3FA;color:#17324D\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eAsiakirja\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eToiminto\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eKieli\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eMuoto\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eOvirikisteri ja vastuu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eOvi-ID, sijainti, vastuu ja asiakirja-viittaukset\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eVisuaalinen valvonta ja kierroskirja\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eHavaitut puutteet, kierros-ID ja eskaloituminen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eVikailmoitus ja riskienhallinta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eVika-ID, vaikutus kulkutilaan ja suojatoimet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eHuoltotilaus ja raportin vastaanotto\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eTilaus, suorittajan raportti ja avoimet kohdat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eJälkitarkastus ja päätös uudesta käytöstä\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eErillinen tarkastus, asiakirjat ja vastuullinen päätös\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eRuotsinkielinen käyttäjänopas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eTyönkulku, rajoitukset ja viralliset lähteet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eEnglish User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eEnglanninkieliset ohjeet ruotsinkielisille malleille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eEnglanti\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eExcel – käyttö- ja toimenpidekirja\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eYhdeksän välilehteä ja 15 hallinnollista KPI:tä\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eRuotsi\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #dae6ed;vertical-align:top\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eExcel-työkalu: yhdeksän välilehteä ja 15 KPI:tä\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eTyökirja sisältää \u003cstrong\u003eAloitus, Ovirikisteri, Kierrokset, Vikailmoitukset, Huolto, Toimenpiteet, Uudelleenkäyttö, Hallintapaneeli ja Lue minua\u003c\/strong\u003e. Jokaisessa toiminnallisessa rekisterissä on 300 valmista syöttöriviä. Laskelmat summaavat muun muassa rekisteröidyt ovet, poikkeamia sisältävät kierrokset, avoimet viat, tilaus- ja päivämäärät, todelliset raportoidut huoltopäivämäärät sekä manuaalisesti päivätyt uudelleenkäyttöpäätökset. Syöttö ja laskenta pidetään erillään.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExcel ei testaa hätäpysäytystä, antureita, avausvoimia, manuaalista avaamista, palosuojatoimintoa tai rakennuksen saavutettavuutta.\u003c\/strong\u003e Mikään oikeudellinen päätöksen automaatio, ilmoitus tai tekninen anturiliittyminen ei sisälly pakettiin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKäytännön työnkulku\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eKerää valmistajan alkuperäiset ohjeet, piirustukset sekä palosuojien, poistumistien ja saavutettavuustoimintojen tiedot.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRekisteröi ovi-ID, sijainti, vastuullinen toiminto ja asiaankuuluva viiteaineisto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDokumentoi ainoastaan riskittömiä visuaalisia havaintoja. Merkitse epävarmat kohdat \u003cem\u003eEi arvioitu\u003c\/em\u003e -merkinnällä.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRekisteröi vikailmoitus, mahdolliset todelliset suojatoimet ja se, kenelle asia on siirretty.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTilaa huolto valtuutetulta tai pätevältä suorittajalta ja tallenna todellinen raportti sekä suoritetun työn päivämäärä.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnna vastuullisen toiminnon arvioida erikseen asiakirjat ja jäljelle jäävät riskit ennen uudelleenkäytön dokumentointia.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eOikeudelliset edellytykset\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eTyöpaikoilla \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202312\/\"\u003eAFS 2023:12, 3 luku 24 §\u003c\/a\u003e voi olla sovellettavissa. Siinä on muun muassa säännöt koneellisten ovien ja porttien aiheuttamien riskien ehkäisemiseksi. Näitä työpaikkasääntöjä ei tule automaattisesti kuvata identtisen sovellettavina jokaiseen asuinympäristöön. Jos ovi kuuluu poistumistiehen tai koskee saavutettavuuteen, myös \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/brandskydd\/utrymning\/utrymningsdorrar\/\"\u003eRakennus- ja ympäristöministeriön ohje poistumisoovista\u003c\/a\u003e ja \u003ca href=\"https:\/\/www.boverket.se\/sv\/PBL-kunskapsbanken\/regler-om-byggande\/tillganglighet-och-anvandbarhet\/entreer\/\"\u003esaavutettaviin sisäänkäynteihin\u003c\/a\u003e voi liittyä.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sis.se\/produkter\/byggnadsmaterial-och-byggnader\/byggnadsdelar\/dorrar-och-fonster\/ss-en-160052023a12024\/\"\u003eSIS luetteloi SS-EN 16005:2023+A1:2024\u003c\/a\u003e ajankohtaiseksi standardiksi koneellisiin henkilöoviin. Standardin täystä tekstiä ei ole tarkistettu tuotekehityksessä. Siksi malleissa ei ole standardin mukaiseksi väitetäviä testiarvoja tai sertifiointipöytäkirjoja. Tarkastus- ja huoltovaatimuksia on arvioitava yksittäisen asennuksen osalta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUsein kysyttyä\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eOnko vuosittainen tarkastus pakollinen kaikille automaattisille oville?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYleistä aikaväliä ei ole määritelty. Tarkista oven tyyppi, todellinen ympäristö, valmistajan ohjeet, asiaankuuluvat säännöt sekä sovellettavat sopimukset tai standardit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoiko huoltohenkilö testata oven turvallisuusjärjestelmän toimintaa tällä mallilla?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEi, malli ei anna teknistä pätevyyttä eikä sisällä testausmenetelmiä. Tarvittaessa on käytettävä oikeaa pätevyyttä ja valmistajan todellisia ohjeita.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOnko huoltotilaus sama asia kuin vian korjaaminen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEi. Tilaus, todellinen toimenpide, suorittajan raportti ja erillinen jälkitarkastus rekisteröidään eri vaiheissa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoiko Excel päättää, että oven saa käyttää uudelleen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEi. Excel näyttää päivätyn, manuaalisesti rekisteröidyn päätöksen; turvallisuus ja pätevyys on ensin todellisuudessa testattava.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOvatko PDF-tiedostot täytettävissä ja ovatko päämallit englanniksi?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePDF-versiot ovat hakukelpoisia ja tulostettavissa, mutta ne eivät ole interaktiivisia PDF-lomakkeita. Päämallit ja Excel ovat ruotsinkielisiä; erillinen englanninkielinen opas selittää niiden käytön.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAiheeseen liittyvät mallit, lähteet ja versio\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eKatso \u003ca href=\"\/fi\/collections\/husunderhall-skotseljournaler-mallar\"\u003eKotitaloushuolto \u0026amp; huoltopäiväkirjat\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fi\/products\/garageport-portautomatik-driftjournal-besiktning-word-pdf-excel\"\u003eautotallin ovi-käyttöhistoria\u003c\/a\u003e ja \u003ca href=\"\/fi\/products\/branddorrskontroll-brandcellsjournal-sba-rond-avvikelser-excel-word-pdf\"\u003epalosuovien tarkastus\u003c\/a\u003e. Oikeuslähteet on ilmoitettu yllä ja mukana olevissa oppaissa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cstrong\u003eTuoteversio 1.0\u003c\/strong\u003e | AI-avusteinen lähdeanalyysi 5. marraskuuta 2026. Ei ulkopuolista oikeudellista tarkistusta tai teknistä sertifiointia. Julkaisun jälkeen asiakas saa digitaalisen ZIP-tiedoston Shopify Digital Productsin kautta; tiedosto yhdistetään manuaalisesti ennen julkaisua.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56480040091990,"sku":"DORRAUTO-PERSON-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/dorrautomatik_persondorrar_huvudbild_1600.jpg?v=1793860057","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/fi\/products\/dorrautomatik-persondorrar-driftjournal-felanmalan-service","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}